Saltar al contenido

De Myanmar a trabajador polivalente

Para cualquier persona que esté haciendo la transición a vivir en Estados Unidos, puede ser un gran choque cultural en comparación con vivir en su país de residencia anterior.

Pero para No Niang, mudarse a Estados Unidos desde Myanmar no fue algo tan sorprendente en comparación con lo que le pasó a sus padres o hermanos.

“Los refugiados son muy culturales”, explica Niang. “Se sorprenderán al experimentar una nueva forma de vida o tradiciones diferentes a las suyas. Las familias birmanas tienden a comer y vivir juntas, algo que no se hace normalmente en Estados Unidos. Venir a Estados Unidos no fue nada sorprendente para mí porque había aprendido sobre la historia estadounidense en mi país de origen”.

Niang llegó a los Estados Unidos en 2016 como refugiada y descubrió World Relief gracias a Astrid, la trabajadora social que la atendía en ese momento. Al asistir a campamentos de verano con Astrid, le enseñó a No la importancia de la educación y cómo continuar con su educación.

“Si no fuera por Astrid, no habría sabido cómo solicitar el ingreso a la universidad, solicitar subvenciones y préstamos y cómo continuar mi camino educativo”, dice Niang. “Ella hizo mucho para ayudarme y no estaría aquí en esta posición gracias a ella”.

Al graduarse en 2019, a Niang le ofrecieron un puesto en World Relief Quad Cities como coordinadora del censo, puesto que ocupó hasta 2020, cuando tuvo que adoptar el nuevo e inesperado puesto de coordinadora de extensión de COVID en respuesta a la pandemia de COVID-19.

“Fue mucho para mí en ese momento, pero era algo que tenía que hacer”, dijo.

Actualmente, Niang trabaja en World Relief QC como trabajadora social y espera tener el mismo impacto en los refugiados que llegan que Astrid tuvo por ella.

“Quiero ayudar a otras personas a llegar a las ciudades estadounidenses y me alegro de que este trabajo me permita conocer a más gente y ayudarla lo mejor que pueda”.


Brady Johnson es un estudiante de último año en Augustana College que estudia periodismo multimedia y comunicaciones de masas. Actualmente está haciendo una pasantía en Comunicaciones con World Relief Quad Cities y espera ser parte de algo más grande que él mismo.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish