Saltar al contenido

Cuatro maneras de leer, ver y escuchar historias impactantes de inmigrantes y refugiados

En World Relief, nos encanta contarles historias inspiradoras y significativas sobre los inmigrantes y refugiados que llegan a Chicagoland. Sin embargo, todos somos parte de una historia aún más grande: la de la migración, el cambio, la pobreza y los factores globales que nos afectan a todos. Para brindarles una idea de esta historia más grande, hemos elaborado esta lista de cuatro recursos en diferentes formatos: podcasts, un documental cinematográfico, un libro y artículos. Cada uno de ellos ofrece a la audiencia la oportunidad de ver el panorama general a través de los ojos de los inmigrantes y refugiados. Esperamos que estas historias conmuevan su corazón y que se sientan inspirados a sumarse al trabajo necesario para crear un futuro mejor.

Podcasts

Esta vida americana, “693: Abdi el Americano”

Abdi Nor en Nairobi. Crédito: Leo Hornak Fuente: Esta vida americana

¿Qué es? Este episodio de podcast de Esta vida americana Regresa a una historia de años atrás sobre Abdi, un refugiado somalí que vive en Kenia y que ganó una lotería de visas para venir a los Estados Unidos como refugiado. Y antes de que pueda llegar a los Estados Unidos, la policía comienza a hacer redadas en su vecindario y a buscar refugiados. Esta historia comienza tres semanas después de que Abdi finalmente se convirtiera en ciudadano estadounidense en Maine. Tómese un tiempo para escuchar su relato de años antes sobre cómo ganó una lotería de visas y luego enfrentó obstáculos increíbles antes de llegar a los Estados Unidos.

NPR Podcast de cambio de código, “¿Qué significa ser una “nación de inmigrantes”?”

Code Switch
Fuente: NPR

¿Qué es? NPR Podcast de cambio de código Especializado en compartir historias sobre la cultura y la raza que tienen su origen en acontecimientos actuales. Aunque los acontecimientos que inspiraron este podcast ocurrieron en 2018, este episodio sigue siendo relevante porque también explora el panorama más amplio de cómo los inmigrantes encajan en los EE. UU. como país y los desafíos que muchos enfrentan después de su llegada. A través de una entrevista con el experto en leyes de inmigración y refugiados Hiroshi Motomura, este episodio se adentra en temas como la inmigración basada en la familia, la historia de cómo se ha tratado a los inmigrantes y cómo se siente ser un inmigrante en los Estados Unidos.

Más allá de los fragmentos de sonido Podcast, Episodios 17 y 18 “La razón por la que estoy aquí” En la serie “En busca de la personalidad de los refugiados”

Trang Tran con su abuela, su madre y su tía. Fuente: Más allá de los fragmentos de sonido

¿Qué es? El Más allá de los fragmentos de sonido El podcast adopta un enfoque basado en la fe para explorar la compleja experiencia de los refugiados. Los episodios 17 y 18 exploran la historia de Trang Tran, quien llegó a los EE. UU. desde Vietnam cuando era un bebé gracias a la Ley de Refugiados de 1980. Trang invita a los oyentes a unirse a ella mientras reconstruye su historia y busca comprender la historia de su propia familia. Además, muchos de los creadores y colaboradores del podcast Más allá de los fragmentos de sonido El podcast tiene una larga relación con World Relief y aplica su propia pasión por acoger a inmigrantes y refugiados a cada aspecto del podcast.

Película

Flujo humano por Ai Wei Wei

Fuente: Flujo humano

¿Qué es? Flujo humano es un documental impresionante y épico de Ai Wei Wei, un artista de renombre internacional que aplica su creatividad para visualizar el desplazamiento masivo global. Ai Wei Wei explora la tensión entre la enorme escala del desplazamiento y la conmoción de las historias individuales. Y desde que se estrenó la película en 2017, la crisis mundial de desplazamiento no ha hecho más que crecer, lo que hace que la misión de la película de comprender la experiencia de las personas desplazadas y promover la creencia en el valor único de cada persona sea más relevante que nunca. Y a través de imágenes poderosas, entrevistas e historias, la película hace que la crisis mundial de refugiados parezca real de una manera muy personal.

Libro

La niña que sonreía cuentas Por Clemantine Wamariya y Elizabeth Weil

The Girl Who Smiled Beads: A Story of War and What Comes After: Wamariya,  Clemantine, Weil, Elizabeth: 9780451495327: Amazon.com: Books
Fuente: Amazon

¿Qué es? Esta autobiografía cuenta la historia de una joven refugiada cuya familia huyó de su hogar cuando ella tenía solo seis años. El libro narra el viaje de su familia a través de campos de refugiados en siete países africanos hasta que Wamariya finalmente llega a los Estados Unidos como refugiada. Sin embargo, la historia no termina allí...

“Es extraño cómo pasas de ser una persona que está lejos de casa a una persona que no tiene casa. Nadie te quiere”.

Clemantine Wamariya y Elizabeth Weil

La niña que sonreía cuentas describe la lucha de una familia por aferrarse a su dignidad, su lucha por permanecer unida y el trauma persistente que dura mucho más allá de la violencia real que experimentaron. Incluso después de llegar sana y salva a los EE. UU., Wamariya describe su deseo de desafiar los estereotipos y, a lo largo del libro, se resiste. ¿Deberíamos verla como una refugiada pobre, agradecida y exótica? No, es una persona con iniciativa, sentimientos y una experiencia única.

Artículo

Cabras y refrescos de NPR, Impresionantes fotografías muestran a los migrantes "como preferirían ser vistos" Por Malaka Gharib

¿Qué es? Todos hemos visto imágenes desgarradoras de refugiados e inmigrantes que sufren, son oprimidos y víctimas de la violencia. Y, en contraste, este artículo presenta una exposición fotográfica llamada Otra forma de volver a casaLa muestra de arte ofrece una narrativa diferente. Muestra a la gente Cómo quieren ser vistos. Y lo hace presentando a 13 fotógrafos, artistas y narradores inmigrantes, migrantes y refugiados y exhibiendo sus obras de arte.

¿Qué aprenderás a continuación?

Esperamos que estos recursos te ayuden a conectarte con las historias de refugiados e inmigrantes: personas que provienen de diferentes orígenes, lugares e historias, pero que tienen sueños y metas para sus vidas. En definitiva, esto es una plataforma de lanzamiento. Hay innumerables historias de personas que superaron obstáculos, enfrentaron desafíos increíbles y están reconstruyendo sus vidas después de la pérdida y el desplazamiento. Por eso, esperamos que consideres esto como un punto de partida. ¿Qué historia escucharás a continuación?

Seguir leyendo:

Abdul y Yao: una historia de impacto

5 consecuencias del reasentamiento de refugiados

La historia de María: Carta de una nueva ciudadana estadounidense

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish