Saltar al contenido

Huellas dactilares.

Por Maggie Utsey

huellas dactilares. Cuentan una historia por sí solas.

Benditos y ungidos sean mis días. Sus huellas están por todas partes.

Esta semana comenzó en una camioneta de 15 pasajeros llena de 8 idiomas y 7 caras ansiosas listas para dar lo mejor de sí. Horas y entrevistas después, había aprendido nuevas palabras en cada idioma y olvidé por un momento que a la gente realmente le pagan por hacer esto. Me encanta enseñar a nuestros clientes y aprender de ellos; la ciudad es nuestro salón de clases y siempre parece un recreo.

Me encanta competir con un niño en su triciclo en la destartalada camioneta WR; reacomodar los asientos del auto y abrocharles el cinturón a los niños; hacer muecas cuando las palabras son pocas, perdidas en la traducción y enseñándome a valorar el silencio. Me encanta sentirme como una madre cuando adoptamos a cada persona con amor, como Cristo me adoptó a mí. Me encanta darme cuenta de que hemos pasado de ser extraños a ser una familia.

Al mirar las fotografías del campo de refugiados, de toda la familia de S y de la boda de su mejor amigo, mi corazón no se compadece, sino que se llena de alegría al ver en sus ojos que son buenos recuerdos y que esta nueva temporada también lo es. Es increíble lo que nuestros ojos pueden comunicar sin que salga una palabra de nuestros labios.

Me encanta lo mucho que estoy aprendiendo y lo mucho que todavía no sé: sobre las personas, Dios, el mundo y sus historias, y el hambre de más.

Me encanta la auténtica comida etíope, la que se come sólo con las manos, y mi forma de hablar, la de un refugiado por accidente estos días.

Me encanta la historia que se desarrolla durante tres vasos de ponche de melocotón en la mesa del comedor. Esa historia sobre la que tengo tanto cuidado de no preguntar. Me encanta que la risa sea más poderosa que el dolor y la pérdida, que están siendo redimidos. Él ya está renovado, restaurado; solo está descubriendo cómo hacerlo día a día.

Hoy ayudé a una de mis personas favoritas a solicitar empleo, pasé un tiempo mirando un mapa, deambulé por el mercado agrícola internacional, escribí una carta en spanrwali (un idioma encantador que se adapta perfectamente a mí: español, kinyarwanda y suajili) y escondí algunas sonrisas. Me encantan esos momentos: cuando no quieres que la otra persona sepa cuánto te hace sonreír, así que esperas hasta que no esté mirando para dejar que esa sonrisa ilumine tu rostro. Es un tipo especial de secreto con Dios, y Él sonríe conmigo.

Son buenos días. Él está en los detalles.

cute kid refugee

Maggie Utsey es voluntaria de World Relief en Atlanta. Puedes seguir su blog aquí.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish