Matrimonio. Un v铆nculo sagrado entre un hombre y una mujer. La uni贸n de dos personas que deciden amarse. Un pacto instituido por Dios.
Estas definiciones ofrecen una imagen agradable de lo que puede ser el matrimonio. Pero, como todos sabemos, las relaciones de cualquier tipo tienen sus desaf铆os. Y la mayor铆a de las parejas casadas te dir谩n que, si bien el matrimonio puede ser maravilloso, las instant谩neas de este v铆nculo sagrado no siempre son perfectas.
Las finanzas son uno de los principales culpables de esta tensi贸n en las relaciones, interrumpiendo una imagen hermosa del amor. Ya sean opiniones diferentes sobre c贸mo gastar el dinero, falta de finanzas o falta de buenas oportunidades econ贸micas en la ciudad donde vives, las parejas de todo el mundo se enfrentan a algunos de estos problemas de forma habitual.
Beatrice y Joseph son una de esas parejas que saben muy bien cu谩nto pueden afectar las finanzas a un matrimonio. Son una pareja joven keniana de unos 20 a帽os, tienen 3 hijos y viven en un pa铆s donde casi la mitad de la poblaci贸n vivir con menos de $1.25 al d铆aAl enfrentar algunos de los desaf铆os cotidianos que enfrentan las parejas casadas en todo el mundo, vivir en una zona donde las oportunidades econ贸micas son m铆nimas puede exacerbar una situaci贸n ya delicada.
Despu茅s de importantes desacuerdos sobre cuestiones econ贸micas que casi arruinaron su matrimonio, Beatrice y Joseph estaban en un punto de quiebre. Pero entonces, la esperanza lleg贸 en forma de un grupo de ahorro.
Unirse a World Relief Grupos de ahorro para toda la vida, pudieron reunir lo poco que ten铆an con otras personas de su comunidad y reconstruir su familia. Los ahorros y los peque帽os pr茅stamos del grupo permitieron a Joseph y Beatrice expandir su negocio y pagar los costosos costos de atenci贸n m茅dica. Para completar este cuadro de unidad, el matrimonio de Beatrice y Joseph se fortaleci贸, ya que la carga econ贸mica se alivi贸 y los grupos de ahorro brindaron un buen est铆mulo y responsabilidad.
Si bien los grupos de ahorro para la vida empoderan econ贸micamente a los m谩s vulnerables, tambi茅n ofrecen mucho m谩s en t茅rminos relacionales, espirituales y emocionales. Beatrice est谩 agradecida no solo por las oportunidades econ贸micas que conlleva ser parte de un grupo de ahorro como este, sino tambi茅n por la renovada fortaleza que le ha brindado a su matrimonio y a su familia, que va mucho m谩s all谩 de su bolsillo.
Este mes, descubrimos lo que significa Savings for Life para las mujeres y los hombres en algunos de los lugares m谩s vulnerables del planeta. Vuelve a visitarnos cada semana para escuchar sus historias de esperanza y acomp谩帽anos hoy en la b煤squeda de un cambio duradero a trav茅s del desarrollo econ贸mico.
Spanish 
English