Una mirada al trabajo social: Marci Arreguin
Muchos graduados universitarios locales comienzan su carrera realizando prácticas en World Relief Quad Cities. Después de su pasantía, Marci permaneció en el equipo para convertirse en trabajadora social.
Pasante a asistente social
Marci Arreguin es trabajadora social en World Relief en Quad Cities. Hace poco se graduó en Augustana College y se especializó en Salud Pública y se especializó en Estudios de la Mujer y Género. Al igual que yo, Marci comenzó como pasante aquí.
Mientras estaba en la escuela, alguien de World Relief vino a hablar en una de sus clases.
“Inmediatamente después de eso supe que eso era lo que quería hacer”, dijo Arreguin.
Arreguin estaba muy emocionada cuando la eligieron para realizar una pasantía en WRQC. Comenzó a realizar prácticas en agosto de 2021 durante el primer semestre de la carrera de Salud Pública. Incluyó a World Relief en su proyecto de último año y se le ocurrieron ideas sobre cómo ayudar en los procesos de bienvenida para las familias en los aeropuertos.
Después de terminar la pasantía, comenzó a trabajar a tiempo parcial. Ahora es asistente social.
Qué hace un asistente social
Existe todo un proceso para las nuevas familias y personas que llegan al país. Cada una de ellas trabaja con un asistente social, como Marci.
Le pedí que me explicara el proceso y las tareas de ser un trabajador social.
“Todo comienza desde la llegada al aeropuerto”, dice.
Antes de que llegue una familia, hay personas trabajando entre bastidores para preparar sus hogares para que puedan mudarse de inmediato. A veces, si la casa aún no está lista, la familia se aloja en un hotel durante un breve período de tiempo.
Mudarse a una nueva casa en un nuevo país es una experiencia inquietante. Arreguin describe cómo ayuda: “Les preguntamos si necesitan algo o si tienen alguna pregunta cuando se instalan. Pero, básicamente, nos aseguramos de que se sientan bienvenidos en su nuevo hogar”.
El día después de la llegada es muy importante para el trabajador social y las familias. Es un día en el que el trabajador social puede presentarse y crear un vínculo con las familias. Sin embargo, hay mucho papeleo involucrado. Los trabajadores sociales organizan a las familias con los servicios básicos de WRQC, como clases de inglés.
Arreguin explicó otras tareas. Los lleva a sus citas, se asegura de que tengan comida o de que tengan cosas que necesitan, como WiFi o un teléfono. Una tarea clave es “simplemente estar ahí para ellos”.
“Somos las personas en las que pueden confiar, porque hay gente que viene y no conoce a nadie. Solo hay que asegurarse de que sepan que uno está ahí para ellos. Esa es mi parte favorita del trabajo”, dijo.
El objetivo
Como en todas las cosas, siempre hay un objetivo que perseguimos y un resultado que esperamos obtener.
El objetivo del trabajo social, dijo Arreguin, es “asegurarse de que se les pueda preparar lo suficientemente bien para que cuando salgan del programa, o cuando puedan, puedan salir al mundo y vivir en los EE. UU. Así es como lo pienso: si no saben cómo hacer algo, tenemos que ser nosotros quienes los ayudemos, enseñemos y estemos allí para guiarlos”.
Los trabajadores sociales están ahí para asegurarse de que se sientan cómodos y los encaminen hacia la autosuficiencia y el asentamiento. Tal como dijo Arreguin, son sus mentores.
A partir de su experiencia hasta el momento en el trabajo social, ha observado algo crucial: como las familias depositan tanta confianza en sus trabajadores sociales, “tienes que ser alguien en quien puedan confiar”.
Su parte favorita del trabajo social es ayudar a los clientes y, lo más importante, verlos crecer. Con el tiempo, se adaptan, se vuelven independientes y hacen las cosas por sí solos.
Los trabajadores sociales ayudan en cada paso del camino mientras las familias se adaptan a los EE. UU. Una vez finalizado el programa de la familia, los trabajadores sociales pueden ver y escuchar acerca de los increíbles logros que estas familias han alcanzado, todo gracias a ellos y a WRQC.
Realizar una pasantía en World Relief Quad Cities es una forma impactante de adquirir experiencia en el mundo real y prepararse para su carrera. Solo complete un formulario y adjunte su currículum para postularse.
Sloane McIlrath es pasante del equipo de APA y Comunicaciones de World Relief. Es estudiante de último año en Augustana College y se especializa en Escritura creativa y periodismo multimedia y comunicación masiva. Quiere compartir historias de personas y generar más conciencia a través de sus escritos.
Spanish 
English