Entradas de chicagoland
Preguntas y respuestas con el coordinador de respuesta en Ucrania, Robert Hessenauer
En febrero de 2023 se cumple un año del inicio de la guerra en Ucrania. Desde el principio, la comunidad global de World Relief ha respondido, dando la bienvenida a los ucranianos que buscan seguridad en los EE. UU. y trabajando junto con agencias e iglesias cristianas en Ucrania y los países vecinos de Eslovaquia, Polonia, Rumania y Moldavia para apoyar a los desplazados por la guerra en curso.
En los últimos meses, ha quedado claro que se necesita una presencia a largo plazo en Ucrania, además del apoyo actual y futuro que reciben los ucranianos que viven en Chicago. Se ha pedido a World Relief que responda.
Cómo World Relief Chicagoland está respondiendo localmente.
Aquí en Chicagoland, World Relief ha dado la bienvenida y ha prestado servicios a más de 1200 ucranianos a través de nuestras oficinas en Chicago, el condado de DuPage y Aurora. Prevemos la llegada de muchos más en los próximos meses. Illinois es el segundo estado más solicitado por los ucranianos que buscan seguridad en los EE. UU., y la gran mayoría de ellos llegan al área de Chicagoland.
El año pasado, pusimos en marcha un nuevo equipo centrado en servir a los ucranianos, apoyar a los patrocinadores y colaborar con las iglesias ucranianas. Al colaborar estratégicamente con personas como usted y con iglesias locales y agencias comunitarias dentro y fuera de la comunidad ucraniana, sabemos que podemos seguir dando la bienvenida y ayudando a la creciente cantidad de ucranianos que llegan a Chicago y buscan un lugar seguro para vivir.
Para obtener más información sobre nuestra respuesta local, haga clic aquí.
Cómo está respondiendo World Relief en la región de Ucrania.
Para dirigir nuestra respuesta en curso en la región que rodea a Ucrania, Robert Hessenauer fue elegido Coordinador de Respuesta en Ucrania. A continuación, se incluye un extracto de su entrevista sobre lo que World Relief espera lograr en la región.
¿Por qué debería importarles a los estadounidenses lo que está sucediendo en Ucrania?
Como la mayoría de nosotros vivimos al otro lado del océano, es fácil para los estadounidenses caer víctimas del ciclo de noticias y asumir que el sufrimiento que se vive en Ucrania es nuevo. En realidad, la guerra ruso-ucraniana lleva en marcha desde 2014, causando estragos sociales y económicos en todo el país durante casi una década. Ahora que los misiles están volando, las comunidades de Ucrania, ya de por sí vulnerables, se encuentran en una situación muy frágil. Es difícil encontrar trabajo, la electricidad es escasa y muchos luchan por encontrar agua caliente o refugio.
Además, el gélido clima de Ucrania la hace única en comparación con la mayoría de las zonas donde trabaja World Relief. La pobreza causada por el frío es un desafío que requiere rapidez y resiliencia, pero también paciencia y oración. Creo que deberíamos preocuparnos no solo porque como cristianos estamos llamados a servir a los más vulnerables, sino también porque los desafíos que enfrenta Ucrania son inmediatos pero profundamente complejos y tienen muchos matices. Por lo tanto, se requiere escuchar, tener paciencia y gracia al escuchar las noticias y responder a las necesidades.
¿Cómo planea World Relief abordar estos complejos desafíos el próximo año?
Hasta ahora, World Relief ya ha desarrollado relaciones estrechas con socios en Rumania, Polonia, Hungría y Eslovaquia. En el futuro, planeamos establecer alianzas con organizaciones con sede en Ucrania. Afortunadamente, la respuesta de emergencia de World Relief a Ucrania con socios regionales nos brinda la experiencia que necesitamos en áreas como la preparación para el invierno y el envío de alimentos, así como relaciones clave que podremos aprovechar mientras brindamos asistencia a los refugiados transfronterizos.
Una vez que estemos firmemente establecidos en Ucrania, iniciaremos una evaluación de necesidades, que incluirá información de las iglesias, organizaciones y funcionarios gubernamentales locales sobre cómo World Relief puede aprovechar su capacidad y sus alianzas (tanto actuales como futuras) para servir a la comunidad. Tenemos previsto que la asistencia alimentaria y de artículos no alimentarios (como mantas y artículos de cocina) y la ayuda para la preparación para el invierno sean los pilares fundamentales de nuestra labor a corto plazo.
¿Puedes compartir algo sobre uno de estos socios regionales con los que trabaja World Relief?
World Relief ha estado trabajando en Rumania con un socio local llamado Fight For Freedom (FFF). Aunque FFF comenzó como un ministerio para prisiones y personas sin hogar, se convirtió en una ayuda humanitaria para refugiados cuando los ucranianos llegaron cerca de la frontera con necesidades muy específicas.
La FFF ha crecido enormemente desde febrero pasado. He visto cómo su personal se entrega de corazón a los ucranianos y se sacrifica mucho por sus vecinos del norte. Su labor también ha recibido el reconocimiento del gobierno de Ucrania, que ha solicitado su ayuda para recibir a niños refugiados de Kiev y Odessa.
La FFF ya ha recibido a 200 niños de Ucrania y les ha encontrado alojamiento temporal hasta que puedan regresar a su país. Y esto en un país cuyas disputas fronterizas, barreras lingüísticas y otras divisiones culturales con Ucrania han dificultado enormemente la respuesta directa a los refugiados que reciben sus ciudadanos.
¿Qué papel único cree usted que desempeñaremos al establecer nuestra presencia en Ucrania?
Creo que World Relief llena un vacío que ninguna otra organización puede llenar en Ucrania por dos razones. En primer lugar, tenemos una relación única y un alto nivel de credibilidad con las iglesias de todo el mundo, lo que nos permite responder rápidamente a las necesidades de los ucranianos que huyen en lugar de empezar desde cero. En segundo lugar, World Relief ha estado trabajando en los Estados Unidos para ayudar a reasentar a los refugiados ucranianos durante casi 20 años, lo que nos permite conocer múltiples aspectos de sus luchas e historias. Ambas cosas nos permiten conectarnos con los ucranianos y conocerlos en medio de su lucha de maneras que otros no pueden.
Descubra cómo puede marcar la diferencia convirtiéndose en patrocinador ucraniano.
¿Cómo podemos orar por Ucrania en este momento?
Agradecería que los lectores oraran por miembros fieles y compasivos del equipo a medida que el equipo de Ucrania crece y se expande en la región. Por favor, oren también por la seguridad de las organizaciones locales y los socios de World Relief mientras realizan su trabajo en Ucrania, cruzan fronteras y satisfacen las necesidades de los ucranianos. Por último, quisiera pedirles a nuestros lectores que oren por las iglesias de Ucrania, para que puedan confiar continuamente en Cristo y acudir a Él en busca de fortaleza y guía en medio de estos tiempos desesperados.
Estamos agradecidos con Robert y todo nuestro personal en todo el mundo que se esfuerzan por ayudar a los necesitados. donación mensual o un regalo de una sola vez, puedes ayudarnos a servir a más personas aquí en Chicagoland a medida que avanzamos Adelante juntos.
Sam Pence Se desempeña como especialista en contenido de asociaciones en World Relief y le apasiona ver comunidades transformadas a través de la fe, el servicio y el parentesco radicales. Vive en Washington, DC y disfruta de correr, leer y escribir canciones cuando no está trabajando junto a sus increíbles compañeros de equipo de World Relief.
5 cosas que debes saber sobre los terremotos en Turquía y Siria
Temprano en la mañana del 6 de febrero, se produjeron terremotos de gran magnitud en Turquía y Siria. Para muchos de nosotros que vivimos a miles de kilómetros de la devastación, puede resultar difícil imaginar la profunda magnitud de la pérdida. Es aún más difícil saber cuál es la mejor manera de responder.
Y, sin embargo, si eres como nosotros, tu fe te obliga a responder.
En World Relief, nuestra misión es empoderar a la iglesia local para que sirva a los más vulnerables. Cuando ocurren desastres naturales como este, quienes ya se encuentran en situaciones vulnerables corren un riesgo aún mayor. Al responder juntos, podemos extender el amor de Cristo a quienes sufren en su momento de mayor necesidad.
Por eso, hemos compartido cinco cosas que debes saber sobre lo que está sucediendo en Turquía y Siria. Aquí te contamos por qué en World Relief estamos respondiendo y cómo puedes ayudar. Únase a nosotros en orar y servir a los que sufren.
1. ¿Qué tan extendido es el impacto de los terremotos?
Los terremotos se produjeron a primera hora de la mañana en una región que no había sufrido un terremoto de gran magnitud en más de 200 años, por lo que los residentes no estaban preparados. Como resultado, la devastación ha sido generalizada y grave.
En el momento de redactar este artículo, se estima que han muerto 36.187 personas en Turquía y más de 5.800 en Siria. Estas cifras Sigue subiendo. Más que 5 millones de personas En Siria, miles de personas necesitan refugio, mientras que casi un millón más de hombres, mujeres y niños se encuentran sin hogar en Turquía como consecuencia de los terremotos. En algunas zonas, la infraestructura básica, incluida la electricidad y el agua, ha quedado completamente destruida.
La devastación del terremoto se ve agravada por las gélidas temperaturas invernales y, en Siria, décadas de guerra civil han dejado a los residentes especialmente vulnerables.
2. ¿Cuáles son las mayores necesidades y cómo está respondiendo World Relief?
Las personas afectadas ahora tienen que hacer frente a temperaturas gélidas, infraestructuras destruidas y profundas pérdidas y traumas. Las necesidades más inmediatas incluyen refugio, agua, electricidad, mantas, artículos sanitarios y no alimentarios y asesoramiento psicosocial.
World Relief está respondiendo sobre el terreno a través de socios de confianza de larga data, entre ellos Tearfund Alemania y la Alianza Integral. Nuestros socios están conectados con iglesias y organizaciones locales en Turquía y Siria que pueden entregar ayuda con mayor rapidez. Esto es especialmente esencial para las regiones de difícil acceso o donde la ayuda internacional puede verse restringida por las autoridades gubernamentales debido a conflictos prolongados.
Nuestros socios locales están trabajando especialmente duro para brindar asistencia a los más vulnerables, incluidos los ancianos, los niños y las personas con discapacidad.
Hasta el momento, nuestros esfuerzos de respuesta han incluido:
- Establecimiento Cocinas móviles y centros de distribución. Para alimentos, agua, suministros de higiene, refugios de emergencia, calentadores, baterías, herramientas y más.
- Operante Remolques de higiene móviles que ofrecen baños, duchas y lavadoras
- Facilitando una Club infantil y centro de asesoramiento sobre traumas Para los niños afectados por el desastre
- Siempre que dispositivos de movilidad como sillas de ruedas, prótesis y andadores a quienes los necesitan
3. ¿Qué pasará después de la respuesta inicial?
Los desastres naturales de la magnitud de los que estamos viendo en Turquía y Siria afectan a todos los aspectos de la vida. Responder de inmediato es esencial para garantizar la supervivencia y la seguridad de la mayor cantidad posible de personas. Al mismo tiempo, en World Relief entendemos que reconstruir y restaurar lo que se ha dañado, ya sea infraestructura o vidas, requiere tiempo y compromiso.
Por eso estamos iniciando conversaciones con nuestros socios de confianza en la región para determinar cuál es la mejor manera de acompañar a las comunidades locales para que no solo sobrevivan a la crisis actual, sino que puedan prosperar en el futuro. En lugares como Siria, que ya se han visto afectados por conflictos y pérdidas inimaginables, este compromiso es aún más importante.
4. ¿World Relief ha trabajado anteriormente en la región afectada?
¡Sí! Anteriormente, World Relief tenía programas en Siria y Turquía, que transferimos a nuestros socios de Tearfund Alemania en 2019. Seguimos teniendo una relación sólida con Tearfund Alemania, lo que nos permite responder de manera rápida y eficaz a través de nuestros socios que todavía están trabajando en la región.
Además, World Relief ha estado ayudando a refugiados sirios a reasentarse en los EE. UU. durante más de una década. Los miembros de la comunidad siria en los EE. UU. se han convertido en nuestros compañeros de trabajo, vecinos y amigos. Estamos de luto y rezamos junto a ellos en este momento difícil.
5. ¿Cómo puedo ayudar?
- Orar: Como en todas las cosas, primero recurrimos a la oración. Oremos para que se encuentre a los que aún están desaparecidos, para que los heridos sean sanados, para que los hambrientos sean alimentados, para que los que tienen frío y están cansados encuentren refugio y para que los afligidos sean consolados. Oremos también para que quienes responden a la situación lo hagan con sabiduría y perseverancia.
- Dar: Puedes ayudar a Turquía y Siria hoy mismo. Tu donación ayudará a nuestros socios que trabajan en la región y garantizará que más ayuda llegue a más personas en este momento de gran necesidad.
- Compartir: A medida que el ciclo de noticias avanza hacia los últimos titulares, usted puede ayudar a mantener a Turquía y Siria en las oraciones de sus amigos, familiares y vecinos compartiendo lo que ha aprendido en este blog.
La historia de Farzana
Hace menos de dos años, una joven paralímpica afgana llamada Farzana llegó sola a Estados Unidos. Kabul había caído A los talibanes.
Nunca imaginó que terminaría aquí, lejos del hogar que conocía y de la familia que amaba. Ahora, sola en un país extranjero, no podía hablar el idioma, comprender la cultura ni comunicar sus necesidades.
Un año después, llega el evento destacado de World Relief. Esta misma joven se sienta con confianza frente a una multitud íntima en una cafetería y comparte abiertamente su experiencia, con sus propias palabras en inglés. Aquí, Farzana comparte cómo fue huir de Afganistán, adaptarse a una nueva vida en un país extranjero y lo que marcó una gran diferencia.
Su vida antes
Farzana nunca imaginó que un día se vería obligada a huir de su hogar. A cualquiera le resultaba difícil creer que después de 20 años de progreso, Afganistán pudiera volver a su estado anterior de dominio y opresión talibán.
Después de todo, la vida había sido buena para Farzana. Sus días estaban llenos de cosas que eran muy importantes para ella. Estaba agradecida por el apoyo de su familia, que incluía a sus padres, tres hermanas y un hermano. Apreciaba las risas y los momentos de celebración que disfrutaba con su familia extendida. Y prosperó en su pasión por jugar al baloncesto como atleta paralímpica.
El efecto talibán
Cuando los talibanes tomaron el poder en agosto de 2021, la vida de Farzana cambió abruptamente. Por su seguridad, la animaron a abandonar su hogar y a su familia con él.
Las rutinas cotidianas (trabajar, entrenar con sus compañeros de equipo, pasar tiempo con su familia) fueron reemplazadas por lo desconocido. Ahora vivía en un mundo que ya no tenía sentido para ella.
Mientras luchaba por adaptarse a una cultura extranjera, un idioma desconocido y sistemas confusos, Farzana enfrentó su mayor desafío: ¿cómo podría vivir allí sola?
La experiencia paralímpica
A primera vista, la discapacidad de Farzana como mujer afgana podría haber sido vista como una desventaja, pero Farzana luchó por ser resiliente, tenaz e independiente, algo que más tarde necesitaría en su inesperada experiencia como inmigrante.
¿Qué contribuyó a formar estas cualidades en ella? El apoyo incondicional de su familia y otras personas mientras entrenaba para competir en la cancha de baloncesto como atleta paralímpica.
La única diferencia
Farzana puede haberse sentido sola, pero no lo estaba. Terminó con otra familia extensa en los Estados Unidos que hizo una gran diferencia. Los voluntarios y el personal de World Relief ayudaron a Farzana a crear un espacio seguro para vivir. La apoyaron. Practicaron inglés con ella. La alentaron a superar sus desafíos. La ayudaron a lograr sus objetivos y continúan su camino con ella hoy.
Y ella siempre ha tenido una amiga extraordinaria caminando a su lado.
Su nueva vida
Farzana ahora vive de manera independiente en su propio lugar. Trabaja, asiste a la escuela y se desarrolla con éxito en el uso del inglés. Y ha vuelto a las canchas, viviendo una vez más su pasión por el baloncesto.
¿Su mayor sueño? Reencontrarse con su familia e inspirar a otras niñas con discapacidad para que ellas también puedan lograr sus metas.
El papel que usted desempeña para influir en la vida de un inmigrante o refugiado
Los inmigrantes y refugiados en situaciones vulnerables intentan desenvolverse en un mundo extraño sin un espacio seguro donde hacerlo. Los voluntarios de World Relief ayudan a brindar este espacio seguro al acompañarlos y superar juntos las barreras que pueden impedir su éxito. Usted también puede desempeñar un papel esencial para ayudar a nuestros nuevos vecinos a reconstruir sus vidas convirtiéndose en voluntario.
Vea la historia completa de Farzana en el evento Spotlight.
Vea otras historias de transformación en World Relief Chicagoland Canal de YouTube!
Más como esto:
Nueva oportunidad en Estados Unidos: la historia de Jenny
Mira: La bienvenida comienza contigo
El viaje de un refugiado hacia la pertenencia: la historia de Jerome
Tatyana Sigidina, enlace de la Iglesia de Ucrania
Hola, soy Tatyana Sigidina y me uní al equipo de la iglesia como enlace de la iglesia ucraniana en diciembre de 2022. Nací en Ucrania en una gran familia cristiana, la octava de once hijos. Después de terminar la escuela secundaria y siete años de escuela de música, obtuve un diploma en sastrería de ropa de mujer.
En la década de 1990, cuando se disolvió la Unión Soviética (URSS), Dios abrió la puerta a la evangelización. Después de asistir a la Universidad Cristiana de Donetsk, fui como misionero a Rusia y enseñé a niños en una escuela pública para el estudio bíblico y grupos de jóvenes.
Me casé en 1997. Dios me dio un gran esposo, Oleg. Un año después, recibimos a nuestro primer hijo, que es hipoacúsico. Dos años después, nos mudamos a Estados Unidos. El primer día que viví en Estados Unidos, conocí a gente de World Relief que me dio la bienvenida y cuidó de mi familia mientras nos establecíamos en el estado de Washington. Ahora tengo tres hijos: Lisa, David y Tim.
Mi pasatiempo favorito de todos los tiempos es la música y tomé algunas clases en la universidad para completar un título asociado como profesor de música. Durante los últimos 15 años, he enseñadoClases particulares de música.
Cuando llegué a Estados Unidos, uno de mis deseos era que todos los inmigrantes tuvieran la oportunidad de experimentar la bienvenida que yo experimenté cuando llegué aquí. Me siento feliz de formar parte del personal de World Relief ahora y espero poder ayudar a cualquier refugiado que se encuentre en la misma situación problemática en su país. Estoy lista y dispuesta a abrirles mi corazón como otros lo han hecho conmigo.
Oración por Siria y Turquía tras los devastadores terremotos
Únase a World Relief Chicagoland para elevar una oración por Siria y Turquía. El 6 de febrero de 2023, dos terremotos causó una enorme destrucción. Actualmente, miles de personas han muerto y muchos miles más están heridas o desaparecidas. El proceso de reconstrucción de viviendas, negocios y vidas llevará muchos años.
En nuestra comunidad de World Relief Chicagoland, esta tragedia nos resulta muy familiar. Nuestro personal tiene familiares que viven tanto en Siria como en Turquía y que están de luto por la pérdida de sus seres queridos, sus hogares y la vida que alguna vez conocieron. También atendemos a refugiados e inmigrantes que llegaron a los EE. UU. desde Siria y Turquía, dejando atrás a sus seres queridos.
Sabemos que muchos de los afectados se encuentran entre los más vulnerables: algunos son refugiados que huyeron de Siria hacia Turquía, mientras que otros son grupos minoritarios perseguidos o personas que viven en la pobreza.
Recuperarse de esta devastación será muy difícil.
Mientras nuestra comunidad sufre, los invitamos a unirse a nosotros en oración por Siria y Turquía. Gracias por unirse a World Relief Chicagoland para pedirle a Dios que ponga fin al sufrimiento y que reine la justicia en la tierra.
ORACIÓN POR SIRIA Y TURQUÍA
Dios,
Ante la tragedia indescriptible, el sufrimiento de los miembros de nuestra comunidad y la destrucción y pérdida de vidas en Siria y Turquía, oramos lo que escribió el salmista en el Salmo 10:
Señor, tú conoces la esperanza de los desamparados. Seguramente escucharás su clamor y los consolarás. Traerás justicia a los huérfanos y a los oprimidos.
Confortad a las personas cuyos familiares y amigos han fallecido como consecuencia de estos terremotos. Acercaos a ellos.
Equipar a los creyentes en Siria y Turquía para mostrar el amor de Jesús a sus vecinos ayudándolos de manera tangible y compartiendo la esperanza del Evangelio.
Inspirar generosidad en los corazones de las personas en los Estados Unidos y en todo el mundo, incitando a las personas a donar los recursos y el dinero necesarios para ayudar a las comunidades a reconstruirse.
Empoderar a la Iglesia en Estados Unidos para mostrar amor radical hacia nuestros vecinos inmediatos que están sufriendo la pérdida de vidas, belleza y paz en Siria y Turquía.
No nos dejes alejarnos, sino ayúdanos a ser tus manos y tus pies para amar a los que sufren y dar testimonio de tu presencia con ellos.
Dios, escucha nuestra oración.
Amén.
Tú puedes ayudar
World Relief está respondiendo para brindar asistencia inmediata a través de nuestra red de socios e iglesias de larga data en la región. Usted puede ayudar a llegar a más personas necesitadas respondiendo con nosotros hoy. Done ahora para brindar ayuda urgente a Turquía y Siria.
Lea un comunicado de prensa de World Relief respecto a los terremotos del 6 de febrero de 2023.
World Relief se moviliza para brindar apoyo inmediato a las comunidades devastadas por el terremoto en Turquía y Siria
7 de febrero de 2023
CONTACTO:
Equipo de Pinkston
es@pinkston.co
Baltimore, Maryland – A raíz de una terremoto devastador que afectó a Turquía y Siria, World Relief ha movilizado recursos sobre el terreno para proporcionar asistencia inmediata y apoyo a largo plazo para los esfuerzos de búsqueda y recuperación.
"Nos unimos a nuestros socios internacionales para lamentar la importante pérdida de vidas a causa de los terremotos y extendemos nuestras oraciones a las comunidades afectadas., " dijo Myal Greene, presidente y director ejecutivo de World Relief. "En World Relief, deseamos ver un mundo libre de sufrimiento, y cuando ocurre un desastre, nuestra fe nos obliga a responder.. Al brindar ayuda de emergencia inmediata, World Relief se compromete a brindar esperanza a las comunidades afectadas y asistencia para la reconstrucción de este desastre tanto en el corto plazo como en los próximos años..”
World Relief se está asociando con socios locales e iglesias en Turquía y Siria para brindar apoyo y recursos a las comunidades afectadas, incluidos alimentos y agua potable, asistencia médica de emergencia, refugio seguro, saneamiento e higiene, y apoyo psicosocial.
World Relief se compromete a extender el amor y la compasión de Cristo a las comunidades que sufren y están en duelo en Turquía y Siria uniéndose a sus socios internacionales para brindar apoyo inmediato y desarrollar resiliencia.
Para descargar una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic en aquí.
–
El personal de World Relief Chicagoland está orando por las personas afectadas por los terremotos en Turquía y Siria.
World Relief insta al Congreso a rechazar la HR 29 y advierte que obstaculizará la lucha contra la trata de personas y dañará a los niños vulnerables
31 de enero de 2022
CONTACTO:
Equipo de Pinkston
es@pinkston.co
Baltimore, Maryland, 31 de enero de 2022 – World Relief se unió a otras organizaciones con ideas afines para
enviar Una carta Hoy, a los miembros del Congreso, instándolos a votar en contra de HR 29, un proyecto de ley aprobado recientemente.
Se presentó en la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Si se convierte en ley en su forma actual, la HR 29
Dejaría a muchas personas vulnerables que huyen de la persecución y la violencia excluidas de las protecciones.
ofrecidos bajo la ley actual, incluidos los niños no acompañados que se encuentran entre los más
vulnerables a convertirse en víctimas de la trata de personas.
“[HR 29] anularía efectivamente varias disposiciones importantes de la Ley William Wilberforce
Ley de Reautorización de Protección contra la Trata de Personas (TVPRA) de 2008 que rige el tratamiento de ciertas
niños no acompañados. Este proyecto de ley, que fue aprobado con un amplio apoyo bipartidista y firmado
Convertida en ley por el presidente George W. Bush, ha sido una herramienta vital para proteger a los niños y otras personas que
son especialmente vulnerables a la trata de personas”, dice la carta, que fue firmada por World Relief.
Otros signatarios incluyen International Justice Mission US, World Vision US, la organización Ethics &
Comisión de Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur, la Asociación Nacional de
Evangélicos, la Coalición Evangélica Latina Nacional, Bethany Christian Services y
Mujeres de Bienvenida. “Nuestras preocupaciones tienen su raíz en nuestra fe cristiana, creyendo que cada persona
está hecho a imagen de Dios y es digno de protección. En particular, un niño no acompañado
“Sus padres son excepcionalmente vulnerables”.
World Relief está profundamente preocupada de que la HR 29 haga retroceder significativas medidas contra la trata de personas.
protecciones mediante la anulación de partes de la Ley de reautorización de la protección de las víctimas de trata
(TVPRA), que estipula el tratamiento adecuado para proteger a los niños no acompañados. La TVPRA
requiere que los niños no acompañados de países no contiguos que se encuentren en
La frontera de los EE. UU. debe ser atendida en entornos seguros y apropiados para los niños hasta que el gobierno de los EE. UU. pueda
determinar su elegibilidad para permanecer legalmente en los Estados Unidos.
“Los niños no acompañados que buscan asilo en nuestras fronteras son especialmente vulnerables y merecedores de
nuestra protección. Afortunadamente, la legislación estadounidense actual garantiza que estos niños estén protegidos y sean
se les permite legalmente permanecer de manera segura en los Estados Unidos si cumplen con los criterios necesarios”, dicho
Jenny Yang, vicepresidenta sénior de promoción y políticas de World Relief. “Pero si HR 29 es
Al convertirse en ley en su forma actual, muchos niños serán rechazados y obligados a regresar a
países donde se enfrentan a un mayor riesgo de violencia o trata. Este proyecto de ley no abordaría
Niños no acompañados que buscan protección en nuestro país con compasión y el debido proceso
“Se lo merecen.”
Como organización basada en principios cristianos, World Relief cree que cada persona es
Creado a imagen de Dios y precioso a sus ojos. Instamos al Congreso a que siga protegiendo
“los más pequeños de estos” votando en contra del proyecto de ley HR 29 en su forma actual, e instamos a los cristianos a
Expresar sus preocupaciones a sus legisladores.
Para descargar una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic en aquí.
Para obtener más información sobre World Relief, visite www.worldrelief.org.
World Relief aplaude la creación del Cuerpo de Bienvenida, un nuevo programa de patrocinio privado para refugiados
19 de enero de 2022
CONTACTO:
Equipo de Pinkston
es@pinkston.co
Baltimore — Recientemente, el Departamento de Estado lanzó el Welcome Corps, un nuevo programa privado de patrocinio de refugiados que permitirá a los estadounidenses comunes patrocinar de manera privada a los refugiados que llegan a Estados Unidos. Este extraordinario nuevo programa ampliará el apoyo comunitario a los refugiados y, en última instancia, también permitirá a los ciudadanos particulares patrocinar a los refugiados que identifiquen en el extranjero para que se reasienten en Estados Unidos. World Relief aplaude este esfuerzo y está ansiosa por asociarse con el gobierno de Estados Unidos y las comunidades de todo el país para dar la bienvenida a los refugiados, tanto a través de nuestro propio programa de reasentamiento de refugiados como a través del nuevo programa de patrocinio privado.
El objetivo del Welcome Corps es movilizar al menos a 10.000 estadounidenses para que se asocien con miembros de sus comunidades y ayuden a los refugiados a conseguir alojamiento inicial en Estados Unidos, recibirlos en el aeropuerto, inscribir a los niños en la escuela y ayudar a los adultos a encontrar empleo. World Relief se ha comprometido a ayudar al Welcome Corps a alcanzar ese objetivo.
"En un momento de desplazamientos sin precedentes, se necesitan programas innovadores como el Cuerpo de Bienvenida para ampliar el reasentamiento en Estados Unidos a los perseguidos en el extranjero. Durante años, las comunidades religiosas han deseado acoger a los refugiados de forma independiente, utilizando sus recursos y conexiones para crear un sentido de pertenencia para los nuevos estadounidenses." dicho Mial Greene, Presidente y director ejecutivo de World Relief. "Nuestra esperanza es que este programa amplíe las asociaciones público-privadas y también catalice un mayor movimiento de estadounidenses para dar la bienvenida a los refugiados en sus comunidades”.
En los últimos años, los estadounidenses han apoyado de manera abrumadora la acogida de refugiados, entre ellos afganos, ucranianos, venezolanos, haitianos, cubanos y nicaragüenses. El lanzamiento del Cuerpo de Bienvenida contribuye a respaldar formalmente estos esfuerzos y, con suerte, permitirá que un mayor número de refugiados se reasienten en los Estados Unidos.
"La introducción del programa Welcome Corps es un paso significativo en la dirección correcta, que empodera a nuestras comunidades para apoyar a las personas vulnerables que buscan protección contra la persecución en sus países de origen." dicho Jenny Yang, vicepresidenta sénior de promoción y políticas de World Relief.
A través del Cuerpo de Bienvenida, grupos de al menos cinco ciudadanos estadounidenses o adultos residentes permanentes pueden presentar una solicitud para patrocinar de manera privada a refugiados que se reasienten en los Estados Unidos. Los patrocinadores privados son responsables de recaudar fondos de manera independiente para apoyar a los refugiados durante sus primeros 90 días en su nueva comunidad, así como de ayudarlos a encontrar vivienda, empleo y conectarlos con los servicios comunitarios.
Para obtener más información sobre el Cuerpo de Bienvenida o para convertirse en un patrocinador privado, visite el sitio Sitio web del Cuerpo de Bienvenida. También se encuentra disponible más información y formación en Sitio web de World ReliefAlentamos a las iglesias, individuos y otras organizaciones comunitarias a explorar estos recursos para obtener más información y comunicarse con nosotros si tienen preguntas o inquietudes.
Para descargar una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic en aquí.
9 cosas que debes saber sobre el patrocinio privado
El jueves 19 de enero, la Administración Biden anunció una nueva programa de patrocinio privado para los refugiados llamados Cuerpo de bienvenidaA través de Welcome Corps, los estadounidenses comunes pueden patrocinar directamente a los refugiados que se están reasentando en los EE. UU.
Hoy en día, se estima que hay 103 millones de personas desplazadas A nivel mundial, hay 32,5 millones de refugiados. Obligados a abandonar sus hogares y separados de sus redes de apoyo, los refugiados se encuentran entre las poblaciones más vulnerables del mundo.
En World Relief sabemos que usted quiere vivir el llamado de Jesús de acoger al extranjero y cuidar de quienes se encuentran en situación de vulnerabilidad. El patrocinio privado se basa en las oportunidades existentes de World Relief y otras agencias de reasentamiento de refugiados para acoger a los recién llegados y es una forma más de responder a ese llamado. A continuación, se indican 9 cosas que debe saber sobre el patrocinio privado.
1. ¿Qué es Welcome Corps?
Cuerpo de bienvenida es un nuevo programa de patrocinio privado del gobierno de los EE. UU. que permite a los grupos patrocinar y reasentar a refugiados. Los patrocinadores desempeñarán el papel principal de dar la bienvenida, apoyar económicamente y ayudar a los refugiados durante los primeros 90 días mientras comienzan a reconstruir sus vidas en los EE. UU. y a integrarse en sus nuevas comunidades.
2. ¿Cómo puedo convertirme en patrocinador?
Convertirse en patrocinador privado es un proceso de varios pasos que incluye la formación de un grupo de cinco o más personas, la presentación de una solicitud, la verificación de antecedentes, la demostración de recursos financieros suficientes y más. Actualmente, los patrocinadores privados pueden solicitar que se les asigne un patrocinador a alguien que lo necesite. El gobierno de los EE. UU. también está trabajando para implementar una opción para que las personas patrocinen a personas específicas que ya conocen y que necesitan reasentarse desde otro país. Para obtener más información y comenzar su proceso de solicitud con Welcome Corps, haga clic a continuación.
3. ¿Quién es elegible para el reasentamiento a través del Cuerpo de Bienvenida?
Durante el último año, el gobierno de Estados Unidos ha desarrollado programas de patrocinio específicamente para ucranianos y venezolanos.
Este nuevo programa amplía los programas de patrocinio anteriores y se implementará en fases. En el primer año de Welcome Corps, el objetivo es movilizar al menos a 10.000 estadounidenses para ayudar a al menos 5.000 refugiados y luego ampliarlo para convertir el programa en una característica duradera del sistema de reasentamiento de refugiados.
Se espera que los primeros refugiados que recibirán ayuda de patrocinadores privados a través de Welcome Corps lleguen en abril de 2023 y procederán principalmente de países del África subsahariana.
4. Si me convierto en patrocinador, ¿qué haré?
Los patrocinadores asumen la responsabilidad de los servicios iniciales de reasentamiento, proporcionando apoyo financiero y de otro tipo según lo requiera el proceso de reasentamiento de refugiados. Algunos ejemplos de apoyo no material son:
- Recibir al(los) refugiado(s) a su llegada a los Estados Unidos y transportarlo a su alojamiento inicial.
- Asegurarse de que el apadrinado tenga una vivienda segura y apropiada y las necesidades básicas cubiertas.
- Garantizar que las necesidades médicas y de atención sanitaria del apadrinado se cubran durante todo el período de reasentamiento.
- Según corresponda, ayudar al patrocinado a completar la documentación necesaria para la autorización de empleo, una tarjeta de Seguro Social y cualquier otro beneficio público para el que pueda ser elegible.
- Según corresponda, ayudar al apadrinado a acceder a la educación, aprender inglés e inscribir a los niños en la escuela.
- Apoyo a patrocinadores empleables para que consigan empleo en la fuerza laboral de EE. UU.
- Garantizar una interpretación/traducción adecuada
- Proporcionar orientaciones culturales y comunitarias.
Para obtener más información sobre el proceso de patrocinio a través de Welcome Corps y lo que se requiere de los patrocinadores, visite bienvenidocorps.org.
5. ¿El patrocinio privado es bueno para los refugiados?
El patrocinio privado abre más caminos para que más personas que huyen de la persecución puedan reconstruir sus vidas y prosperar. En World Relief, aplaudimos la expansión de oportunidades sostenibles y legales para quienes huyen de la persecución y buscan seguridad en los EE. UU.
El proceso de patrocinio privado también puede presentar desafíos tanto para los patrocinadores como para los refugiados, pero no tiene por qué afrontarlos solo.
En World Relief, contamos con décadas de experiencia trabajando con refugiados y poblaciones desplazadas en todo el mundo a través de nuestros diversos programas de patrocinio comunitario y voluntariado. Utilizamos esta experiencia para equipar a las iglesias y a personas apasionadas como usted para que acompañen a quienes eligen dar la bienvenida a los recién llegados y a los recién llegados con los que se les asigna la ayuda.
Si está interesado en patrocinio privado y le gustaría recibir actualizaciones sobre cómo World Relief puede ayudarlo en el proceso, por favor Regístrate aquíAdemás, le enviaremos un Código gratuito para nuestro curso eLearning “Navegando Amistades” que le ayudará a aprender a construir amistades duraderas y empoderadoras con personas de diferentes culturas. Consulte la pregunta 8 sobre la participación de World Relief en patrocinios privados. Consulte la pregunta 9 si no puede ser patrocinador pero aún así desea marcar una diferencia.
6. ¿Se ha realizado patrocinio privado en otros lugares?
¡Sí! El patrocinio privado ha sido un elemento exitoso de los esfuerzos de reasentamiento de refugiados en países como Canadá y Australia, e incluso versiones de patrocinio privado han sido parte histórica del reasentamiento de refugiados en Estados Unidos. Más recientemente, Estados Unidos ha vuelto a implementar modelos de patrocinio privado para reasentar a afganos, urkanianos y venezolanos. Este nuevo programa amplía el patrocinio privado para incluir a refugiados de todo el mundo.
7. ¿Qué sucede con las vías tradicionales de reasentamiento de refugiados? ¿Continuarán los refugiados siendo reasentados por World Relief y otras agencias?
¡Sí! El programa federal de reasentamiento de refugiados de los EE. UU. seguirá funcionando y World Relief seguirá ofreciendo diversas formas para que las iglesias y las personas participen en la acogida de refugiados y otros inmigrantes en situaciones vulnerables. El patrocinio privado complementará el trabajo que ya realizan organizaciones como World Relief, permitiendo que más personas que huyen de la persecución encuentren seguridad en los EE. UU.
8. ¿World Relief está ayudando con patrocinio privado?
Actualmente, World Relief ofrece otras oportunidades de patrocinio comunitario, como nuestro programa Good Neighbor Team, a través de nuestra oficina local y no administra directamente el programa de patrocinio privado.* Sin embargo, contamos con recursos educativos disponibles para servir tanto a los patrocinadores como a los patrocinados.
El Taller de ayuda mundial es nuestra plataforma de aprendizaje electrónico diseñada para equipar a individuos, grupos e iglesias para que brinden el mejor servicio a sus vecinos refugiados: desde cursos para superar barreras comunes hasta tutorías de inglés como segundo idioma. Muchas de nuestras oficinas en EE. UU. también pueden ofrecer servicios a los apadrinados, como clases de inglés y servicios legales de inmigración.
9. No estoy preparado para convertirme en patrocinador privado. ¿Hay algo más que pueda hacer?
¡Sí! Como ya hemos dicho, World Relief trabaja con refugiados y personas desplazadas. En los EE.UU. y en todo el mundo y ofrece la oportunidad de acoger y caminar junto a refugiados y otros inmigrantes a través de programas locales de voluntariado y patrocinio.
Puedes apoyar este trabajo mediante: voluntariado con World Relief Chicagoland o haciendo una donación a World Relief. Su donación permitirá a World Relief brindar capacitación laboral, apoyo legal y más a inmigrantes y refugiados en el área de Chicago provenientes de países como Ucrania, Afganistán, Venezuela, Irán, Myanmar y otras partes del mundo. Juntos, podemos brindar una bienvenida y ayudar a las personas a reconstruir sus vidas aquí en Chicago.
¿Tiene preguntas adicionales?
Por favor envíe un correo electrónico voluntariochicagoland@wr.org ¡Nos encantaría conectarnos contigo y ayudarte a saber cómo hacer la diferencia!
*Para recibir actualizaciones sobre la participación de World Relief con patrocinio privado + un curso de taller gratuito, regístrese aquí.
Aprendiendo de la espera
Cuando las situaciones de la vida nos llevan a la incertidumbre y lo desconocido, la espera es a menudo una gran parte de ella.
Y esa espera puede ser insoportable.
Esto se debe a que el “cuándo” de la espera nunca está garantizado. Cuando ¿Conseguiré lo que tanto deseo o por lo que tanto trabajo? Y un pensamiento más inquietante: “Voluntad ¿Alguna vez conseguiré lo que necesito desesperadamente?
El acto de La espera no es algo ajeno a los inmigrantes ni a los refugiados.De hecho, suele ser una etapa decisiva en la vida de muchas personas, pero, como revelan las tres historias siguientes, durante la experiencia de espera puede sucederle a una persona algo transformador y duradero.
Para estos tres individuos, las luchas que enfrentaron en estas situaciones difíciles –y la espera que soportaron– no solo los formaron, sino que también los inspiraron a marcar una diferencia en su nuevo mundo.
Tus habilidades, conocimientos y dones no son sólo para ti.
Imagínate trabajar duro para construir una carrera profesional exitosa y luego que te la arrebaten. Imagínate que debes empezar de nuevo, pero esta vez en un país nuevo, con un idioma nuevo y un sistema nuevo, y no hay ningún manual que te diga por dónde empezar.
El peso del trabajo –y la espera que lo acompaña– puede parecer insuperable.
Cuando la violencia obligó a Ali y a su familia a abandonar Irak y venir a Estados Unidos, él esperaba transferir su licencia y continuar su carrera como farmacéutico. Pronto se dio cuenta de que no iba a ser fácil.
De hecho, se convirtió en un viaje largo y arduo. Pasó días, semanas y meses trabajando a tiempo completo para mantener a su familia, navegando en un sistema que no entendía y horas agotadoras de estudio. Le pasó factura, pero persistió.
Más de tres años después, su temporada de arduo trabajo y espera finalmente dio sus frutos. Y con el logro de Ali surgió un profundo deseo de ayudar a otros como él.
Se dio cuenta de que podía ayudar a los demás con los conocimientos, las habilidades y la visión que había adquirido a lo largo del camino. Podía ayudar a otros inmigrantes y refugiados recién llegados a superar la incertidumbre de reconstruir sus propias vidas.
Obtenga más información sobre La historia de Ali.
Las luchas en tu vida pueden servir de guía para otros.
Imagina que te obligan a abandonar tu hogar para pasar los próximos 19 años de tu vida en lo desconocido. Imagina pasar casi dos décadas en un mundo desconocido. campo de refugiados y vivir en la incertidumbre y con falta de seguridad.
A veces lo que estamos esperando no es una “cosa”, sino más bien un sentimiento o un estado del ser, como paz, alivio o un hogar.
Jerome, un refugiado que vivía en una situación insegura, vivió gran parte de su vida con la esperanza de encontrar paz y seguridad. Y a medida que pasaba el tiempo, luchaba contra la desesperanza de no recibirlas nunca.
Pero después de su llegada a Estados Unidos, Jerome recibió lo que estaba esperando: paz. Finalmente encontró su hogar. Y la paz y la bienvenida de las personas que lo acompañaban lo transformaron mientras comenzaba a reconstruir su vida en Estados Unidos.
La larga espera que soportó y la bienvenida que recibió le ayudaron a saber que entendía íntimamente la mentalidad de los inmigrantes y refugiados recién llegados. Debido a su experiencia, Jerome sabía que podía darles exactamente lo que necesitaban: orientación, seguridad y esperanza.
Obtenga más información sobre La historia de Jerome.
Todavía puedes servir y liderar desde donde estés.
Imagínese que su gobierno amenazara su vida si alguna vez regresara a su país de origen, el país que ama. Imagínese no solo perder la conexión y la proximidad con todo lo que conocía, sino también verse arrojado a una vida de absoluta incertidumbre.
Estás obligado a emprender una nueva vida en un nuevo país y no estás preparado en absoluto.
Durante un viaje a los Estados Unidos como becaria Fulbright, la vida y los sueños de Yomardy se vieron destruidos cuando su gobierno la declaró traidora por hablar sobre las condiciones actuales en las que se encontraba su pueblo. Ella tenía grandes planes para ayudar a su pueblo, pero sabía que nunca podría regresar mientras este gobierno estuviera en el poder.
Yomardy aún se encuentra en una etapa de espera para cumplir sus sueños para su país. Pero su lucha por reconstruir una nueva vida en los EE. UU. la inspiró a servir a otros que también se vieron obligados a huir de sus hogares y comenzar desde cero.
Yomardy se dio cuenta de que era hora de tener un nuevo sueño. Un sueño en el que utilizara sus habilidades y fortalezas para brindarles a otros el refugio que necesitan cuando sus vidas cambian repentinamente.
Obtenga más información sobre La historia de Yomardy.
Es tu turno de encontrar el papel que desempeñas
Al igual que estos inmigrantes, usted también tiene un conjunto único de habilidades y experiencias que son necesarias para ayudar a dar la bienvenida a los inmigrantes y refugiados recién llegados. Sin importar su edad, pasión u horario, hay un lugar para todos nosotros en World Relief.
¿Cómo es tu parte en la recepción? Visítanos en Oportunidades de voluntariado Para saber más.
Spanish 
English