Saltar al contenido

Por fin estoy en casa: la historia de Rafael sobre los ocho años de espera para ser reubicado

“Cualquier cosa puede pasar y tu futuro se acabó… después de años de guerra, no había esperanza”.

Conoce a Raphael

Raphael creció en la República Democrática del Congo. Era el hermano menor de cinco hermanas mayores. Junto con su familia de hermanas y una madre soltera, Raphael vivía en una situación de incertidumbre constante sobre el futuro. El conflicto en su país natal, la inestabilidad y la pobreza son cosas que él dice que no quiere recordar.

Esperando el reasentamiento

Finalmente, Raphael huyó en busca de una vida mejor. Se encontró en un asentamiento de refugiados en Namibia, donde solicitó asilo una y otra vez en diferentes países. Solo esperaba encontrar un lugar al que llamar hogar. Esperaba el reasentamiento.

“La idea de decir que algún día me gustaría ser estadounidense… ni siquiera podía soñar con eso porque era imposible. No podía suceder, así que ¿para qué soñar con eso? Y de repente, se abre una nueva puerta para ti”.

Rafael, un refugiado al que se le permitió ingresar a los EE. UU. en 2018

Después de ocho años de espera, a Raphael se le permitió ingresar a los Estados Unidos en mayo de 2018. Con World Relief, se propuso comenzar una nueva vida.

Mire el video a continuación para escuchar a Raphael compartir sobre su experiencia de ser un refugiado y obtener la oportunidad de venir a los Estados Unidos... construyendo relaciones con el personal y los voluntarios a lo largo del camino.


Más de 40 años de reasentamiento de refugiados

Durante más de 40 años, World Relief ha colaborado con voluntarios de la comunidad para dar la bienvenida y ayudar a inmigrantes y refugiados en toda el área de Chicago. Juntos, hemos ayudado a miles de refugiados como Raphael a lograr la estabilidad y trabajar por un futuro que tal vez nunca hubieran soñado que fuera posible.

Puedes ayudar a acoger a refugiados como Raphael solicitando hoy mismo tu voluntariado en World Relief Chicagoland. Da el siguiente paso para entablar relaciones y ser parte de la “bienvenida” de otro refugiado como Raphael.

Vea otras historias de transformación en World Relief Chicagoland Canal de YouTube!

Más como esto:

Nueva oportunidad en Estados Unidos: la historia de Jenny

Ya no estaba segura en mi país: la historia de Yomardy sobre su búsqueda de asilo

El viaje de un refugiado hacia la pertenencia: la historia de Jerome

Mira a esta familia reunirse después de 9 años de separación

¿Por qué es necesaria la reunificación familiar?

¿Te imaginas huir de tu hogar? Y no solo dejar atrás tu comunidad, sino también separarte de tu familia.

Lamentablemente, las circunstancias que empujan a los refugiados a abandonar sus hogares suelen separar a las familias, lo que genera innumerables dificultades y, a veces, consecuencias trágicas. La pérdida tiene un impacto emocional duradero que afecta a otras áreas de la vida. En otras palabras, puede impedir que las familias se integren en sus nuevas comunidades.

Afortunadamente, la agencia de las Naciones Unidas para los refugiados (ACNUR) considera a la familia como... una comunidad primaria, para cada personaPor eso, ACNUR da prioridad a la familia. Juntos, ACNUR y organizaciones como World Relief trabajan para reunir a esposos y esposas, reunir a padres e hijos y conectar a los niños con sus hermanos. Sobre todo, para restablecer las relaciones.

El ACNUR promueve la reunificación familiar para proteger y preservar la unidad de esta unidad fundamental de la sociedad, para restaurar la dignidad básica en la vida de un refugiado y, especialmente, para brindar protección a los niños…

ACNUR

Los obstáculos a la reunificación

Sin embargo, el proceso puede ser largo y complicado. A menudo, hay un período de espera extenso después de que alguien presenta su solicitud. La pérdida de documentos formales puede dificultar que las familias demuestren sus vínculos. Además, puede resultar caro. Los pasajes de avión, los honorarios legales y otros costos se acumulan. Puede terminar siendo miles de dólares que las familias no pueden afrontar. Más allá de esos costos, puede ser difícil encontrar asesoramiento legal asequible. Por esta razón, muchas familias pasan años sin verse.

Pero hay esperanza.

Cómo World Relief reúne a las familias

Cada año, World Relief trabaja para reunir a las familias. Al brindarles ayuda legal gratuita o asequible, el personal guía a las familias a lo largo de todo el proceso. Primero, el personal puede evaluar el caso de reunificación. Luego, ayuda con la presentación de la solicitud. Pueden revisar la documentación requerida. Luego, los administradores de casos pueden ayudar con los detalles del reasentamiento. Por último, los voluntarios de World Relief pueden incluso ofrecer transporte hasta el aeropuerto. ¡Todo esto puede llevar años!

Pero vale la pena volver a unir a las familias.

Y cuando lo hacen, siempre es una experiencia emocional.

Mire el vídeo a continuación para ver la emotiva reunión de una familia en el aeropuerto.


Vea más videos de esperanza en World Relief Chicagoland Canal de YouTube!

Más como esto:

Nueva oportunidad en Estados Unidos: la historia de Jenny

Ya no estaba segura en mi país: la historia de Yomardy sobre su búsqueda de asilo

El viaje de un refugiado hacia la pertenencia: la historia de Jerome

Tres historias de acogida de refugiados en Estados Unidos

¿Sabías que World Relief Chicagoland es solo una de las 17 oficinas de World Relief en Estados Unidos? A medida que damos la bienvenida a refugiados y brindamos servicios a inmigrantes en toda el área de Chicago, sabemos que en todo el país, otras oficinas están haciendo su parte para dar la bienvenida a los recién llegados a sus ciudades. Cada una comparte una visión para crear comunidades donde los inmigrantes y refugiados prosperen. Y cada una tiene historias poderosas para compartir sobre las personas que llegan a los EE. UU. después de dejar su país de origen.

Las tres historias que se presentan a continuación son de las oficinas de World Relief en el estado de Washington, Memphis, Tennessee y el norte de Texas. Cada una de ellas presenta a una familia valiente y resiliente. Cada familia experimentó una tragedia que los obligó a huir. Y, sin embargo, cada historia también muestra evidencia de esperanza y un futuro por delante.

Amira admite: “Nunca esperé ser un refugiado.

Para Amira, la vida parecía casi perfecta… hasta que Estados Unidos invadió Irak y su vida cambió para siempre. Comenzó como una de las mejores estudiantes de lingüística. Su trabajo y sus investigaciones la convirtieron en profesora universitaria. Estaba rodeada de su familia. Incluso después de la invasión estadounidense de Irak, Amira se quedó tres años. Quería reconstruir su país. Pero luego se volvió demasiado peligroso quedarse…

Lea la historia de Amira sobre su llegada a los EE. UU. desde Irak como refugiada y sobre cómo hoy habla como defensora de los refugiados y trabajadora social en World Relief Tri-Cities en el estado de Washington.

Nazia se preocupa por sus amigos y familiares en Afganistán. “No se trata de una persona, ni de dos personas, ni siquiera de cien: se trata más bien de un millón de personas”.

Cuando Nazia, su esposo y sus tres hijos llegaron a Memphis en 2019, vinieron con la esperanza de brindar un futuro seguro a sus hijas y su hijo. Debido a que el esposo de Nazia trabajaba en proyectos especiales para los EE. UU. y Nazia trabajaba para medios occidentales, toda su familia había estado en riesgo en Afganistán. Las amenazas de los talibanes obligaron a la familia a abandonar su hogar. En busca de seguridad, la familia vendió sus pertenencias y viajó a los EE. UU. con visas especiales de inmigrante. En 2019, llegaron a Memphis, Tennessee, donde comenzó el largo trabajo de reconstruir sus vidas.

Lea la historia de Nazia sobre cómo World Relief Memphis está ayudando a su familia mientras sueñan con su futuro en los Estados Unidos… mientras lloran y oran por su país natal, Afganistán.

David dice que lo más importante que hay que saber sobre los afganos es que “Siempre que un invitado llega a nuestra casa, nos alegramos. Decimos que ese invitado no es solo nuestro invitado, es el invitado de Dios que llegó a nuestra casa”.

En World Relief North Texas, David practica el valor de la hospitalidad de su cultura. Como inmigrante afgano, utiliza su conocimiento de la cultura estadounidense y afgana para ayudar al equipo de World Relief North Texas a recibir a la afluencia de personas que llegan de Afganistán. David y su familia escaparon de Afganistán en agosto, por lo que recuerda fácilmente la prisa por huir a un lugar seguro. Y recuerda la bienvenida que recibió su familia en World Relief hace apenas unos meses.

Lea la historia de David sobre cómo su experiencia trabajando con estadounidenses en Afganistán como traductor está ayudando a dar la bienvenida a otros recién llegados a los EE. UU. a través de la orientación cultural mientras su propia familia se adapta a la vida en Texas.

La historia de María: Carta de una nueva ciudadana estadounidense

La historia de Jerome: Cómo se convirtió en ciudadano estadounidense después de escapar de la violencia

Nueva oportunidad en Estados Unidos: la historia de Jenny

Jenny Seizes Opportunity

“La vida en el Congo… era simplemente buena. Es uno de los lugares más amigables y una comunidad unida.”

Así empezó Jenny su historia. Describiendo cómo era su vida antes. Antes de verse obligada a huir. Antes de que murieran miembros de su familia. Y antes de abandonar el hogar que amaba.

“Se convirtió en un lugar diferente”, nos dijo Jenny. Y a la edad de 13 años, Jenny dejó la República Democrática del Congo para convertirse en refugiada, y vivió en un asentamiento de refugiados de Namibia durante siete años antes de venir a los Estados Unidos.

Y aunque hubo momentos positivos, como la oportunidad de recibir una educación de calidad, Jenny y su familia también enfrentaron enormes desafíos. Vio a personas que actuaban por desesperación y hacían cosas terribles simplemente para poner comida en la mesa.

“Tenía todas esas esperanzas y sueños de los que no dejo de hablar. Creo que tenía diecinueve años… así que todos mis sueños se hicieron añicos”.

Jenny, una refugiada de la República Democrática del Congo

¿Cómo cambió la historia de Jenny, de una joven que buscaba una educación y una vida mejor a una persona que buscaba un futuro mejor? Mire el video a continuación para ver a Jenny compartir su historia de cómo aprovechó una oportunidad y la recibió.


Reasentamiento de refugiados

Durante más de 40 años, World Relief ha dado la bienvenida a refugiados como Jenny a las comunidades de Chicagoland. Puedes ayudar a mujeres jóvenes como Jenny a lograr sus mayores sueños uniéndote a nuestra misión de dar la bienvenida. Conviértete en voluntario de World Relief Chicagoland. Ya sea ofreciendo amistad, sirviendo como tutor de inglés o ayudando a establecer hogares para los recién llegados refugiados, puedes tener un impacto que cambie la vida de alguien como Jenny. Alguien que ha arriesgado todo por la oportunidad de una vida mejor.

Obtenga más información sobre el trabajo de World Relief Chicagoland Reubicando refugiados aquí y mira otros videos de esperanza en nuestro Canal de YouTube!

Más como esto:

Vídeo sobre el impacto del voluntariado: Abdul y Yao

Mira: La bienvenida comienza contigo

El viaje de un refugiado hacia la pertenencia: la historia de Jerome

Una actualización sobre cómo el programa HOME está ayudando a los solicitantes de asilo en toda la zona de Chicago

Asylum Seekers H.O.M.E. Program

La siguiente actualización es de Hannah Thompson, Coordinadora de Voluntarios de Servicios para Familias Inmigrantes de World Relief Chicagoland, quien trabaja con el personal y los voluntarios de la comunidad en el programa HOME para solicitantes de asilo.

¿Qué es HOME?

World Relief Chicagoland creó el programa HOME sabiendo que los solicitantes de asilo se encuentran entre los inmigrantes más vulnerables. Al igual que los refugiados, los solicitantes de asilo han abandonado sus hogares debido a las amenazas a su seguridad y bienestar. Sin embargo, no cuentan con el apoyo financiero que tienen los refugiados y deben esperar a que Estados Unidos tome una decisión legal sobre su solicitud de asilo. Sin una forma de mantenerse durante ese proceso de espera que dura meses o años, los solicitantes de asilo son vulnerables social, financiera y legalmente.

Gracias a los generosos socios y voluntarios, el programa HOME ofrece yodespertando, OhOportunidad, METROUtilidad (relaciones transformadoras), y miEmpoderamiento para solicitantes de asilo en toda el área de Chicago. Al brindar asistencia para el alquiler y apoyo social, World Relief Chicagoland ayuda a las familias solicitantes de asilo a reconstruir sus vidas durante el largo y estresante proceso de asilo.

Noticias desde el frente interno

Al cerrar el año en diciembre de 2021, ¡hubo muchos avances emocionantes con las familias en el programa HOME! Y esto se debe en gran parte a la Asociación fiel de iglesias y equipos de voluntarios de HOMEAl brindar asistencia para el alquiler, estos socios garantizan que las familias que buscan asilo tengan un lugar seguro donde vivir.

Una historia que se destaca se centra en un momento crucial en el proceso de asilo.

Un solicitante de asilo recibió recientemente sus Documentos de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés). Esto es después de meses ¡Qué espera! Por fin, este esposo y padre pudo abrir su primera cuenta bancaria y empezar un nuevo trabajo. ¡Fue un momento de gran alegría! Poco después de recibir los EAD, los voluntarios de World Relief lo ayudaron a abrir una cuenta bancaria. Está trabajando duro en un nuevo trabajo mientras busca activamente un puesto mejor que le permita mantener a su familia.

Puedes dar la bienvenida a las familias a CASA

Gracias a los equipos de voluntarios y a los patrocinadores financieros, las familias solicitantes de asilo pueden alcanzar hitos importantes como estos y pueden lograr estos objetivos sin preocuparse por cómo pagar el alquiler o correr el riesgo de quedarse sin hogar.

World Relief Chicagoland necesita más socios como este que puedan ayudarnos a llegar a más solicitantes de asilo. Ya sea como voluntario, brindando asistencia para el alquiler o ambas cosas, puede marcar la diferencia y ayudar a que las familias vuelvan a casa.

Más información

Si está interesado en obtener más información sobre el Programa HOME y cómo puede participar, comuníquese con Hannah Thompson al hthompson@wr.orgJuntos, podemos apoyar el bienestar de los solicitantes de asilo en su búsqueda de seguridad.

Reflexiones sobre 2021 de la directora ejecutiva Susan Sperry

Susan Sperry, Executive Director of World Relief Chicagoland

La siguiente carta es de Susan Sperry, de World Relief Chicagoland. Director ejecutivo, quien supervisa el trabajo de World Relief en tres oficinas en Aurora, Chicago (Albany Park) y el condado de DuPage (Carol Stream) y compartió sus reflexiones de liderazgo al cierre de 2021. Lea más sobre los pensamientos de Susan siguiéndola en Twitter!


A todos los generosos seguidores, socios, voluntarios y defensores de World Relief Chicagoland:

Al reflexionar sobre el 2021, quiero expresar mi más sincero agradecimiento a cada uno de ustedes. Me siento continuamente inspirada y sorprendida por cómo ustedes, una comunidad de fieles voluntarios, socios, simpatizantes y defensores, se muestran dispuestos a amar a nuestros vecinos inmigrantes y refugiados. Ustedes dan su tiempo, talento, recursos materiales y de sí mismos.

Nuestro llamado compartido

En Mateo 25, Jesús se relaciona directamente con las personas en situaciones vulnerables. Les dice a los discípulos que cuando acogen al extranjero, lo acogen a Él. Para quienes seguimos a Jesús, este llamado es para que reconozcamos la imagen de Dios en todas las personas. Nos pide que veamos que cuando acogemos a los refugiados y a otros inmigrantes de manera tangible, acogemos a Jesús.

Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me recogisteis.

Mateo 25:35 (RVR1960)

Respondiste al llamado en 2021

En 2021, te vimos responder a este llamado una y otra vez.

  • Usted ayudó a World Relief Chicagoland a recibir a más recién llegados que en los dos años anteriores juntos. Juntos, iniciamos nuevas relaciones que continuarán mientras caminamos con las familias en los años venideros.
  • Movilizaron a familiares, iglesias y lugares de trabajo para compartir generosamente los elementos esenciales que las familias de refugiados recién llegados necesitan cuando comienzan a reconstruir sus vidas.
  • se ofreció como voluntario – apareciendo en las llamadas de Zoom, en los gimnasios de las iglesias, en los complejos de apartamentos y en los traslados desde el aeropuerto. Y al aparecer, ofreciste amistad a nuestros nuevos vecinos y contribuiste a crear una comunidad acogedora.

Este año, la familia Abadi* llegó a Estados Unidos sin saber cómo los recibirían. Sabían que, en muchos sentidos, su país de origen, su religión y su origen étnico los diferenciarían de sus nuevos vecinos. Y, sin embargo, ustedes aparecieron para darles la bienvenida. Les proporcionaron muebles y artículos básicos para el hogar y los ayudaron a instalar su nuevo apartamento. Cuando los Abadi fueron a visitar la escuela a la que asistirían sus hijos, los estudiantes se acercaron a saludar a sus nuevos compañeros de clase. Los maestros los recibieron calurosamente.

Estas pequeñas acciones de estudiantes y profesores que caminaron junto a la familia Abadi reflejaron el poder de la comunidad y de unirse para acogerse y ayudarse unos a otros.

Aunque reconstruir una vida en un nuevo país nunca es fácil, Los Abadíes se maravillaron, “Nunca esperábamos un recibimiento como éste.”

Gracias

De estas y muchas otras maneras, los vimos dar generosamente. Aportaron sus ideas creativas. Se comprometieron a dar la bienvenida a los inmigrantes y refugiados en Chicago y más allá.

Me siento honrado por las formas en que se han unido a World Relief Chicagoland para ayudar a las familias en situaciones vulnerables. Y estoy sumamente agradecido de asociarme con ustedes en esta labor. Gracias. A medida que avanzamos juntos hacia el 2022, rezo para que sigamos aprovechando muchas oportunidades para amar y servir a nuestro prójimo. Y para que podamos recibir y reflejar el amor de Dios en formas de vital importancia.

Junto con todo el personal de World Relief Chicagoland, le deseo a usted y a sus seres queridos una temporada y un año nuevo llenos de paz.

Susan Sperry, directora ejecutiva de World Relief Chicagoland

*El nombre de la familia en esta historia fue cambiado para proteger su privacidad.

La historia de Navidad y los solicitantes de asilo

Después de que los Reyes Magos se fueron, un ángel se le apareció a José en sueños y le dijo que huyera a Egipto con Jesús y María, su madre. ¿Por qué? Porque Herodes estaba buscando al recién nacido para matarlo (Mateo 2:1-23). La historia del nacimiento de Cristo nos da una imagen de la sagrada familia huyendo, escondiéndose y buscando refugio. Nos da una idea de lo que experimentan nuestros vecinos refugiados, inmigrantes y solicitantes de asilo.

Más de 80 millones de personas en todo el mundo han sido desplazadas de sus hogares. Muchas personas han tenido que huir debido a la persecución, la guerra o la violencia y buscan seguridad en un nuevo país. En 2019, World Relief Chicagoland comenzó a brindar servicios de gestión de casos y empleo a solicitantes de asilo en nuestra oficina de Chicago. Nos sentamos con la creadora del Proyecto Asilo, Angelica Barahona, para hablar más sobre el tema. 


Entrevista con Angélica, creadora del Proyecto Asilo

World Relief: ¿Quién es un solicitante de asilo?

Angélica: Un solicitante de asilo es una persona que ingresa a los Estados Unidos buscando protección contra la persecución. También puede haber otros factores que lo perjudiquen a él o a su familia. Los solicitantes de asilo llegan a los Estados Unidos de diferentes maneras y, al llegar, solicitan asilo. Al solicitar asilo, uno debe tener un temor creíble de persecución. También debe presentar evidencia de persecución en otro país.


World Relief: ¿Qué es el Proyecto de Asilo en World Relief?

Angélica: Nos hemos dado cuenta de que los solicitantes de asilo deben pasar por un proceso de solicitud muy largo. Durante este proceso, reciben poco o ningún apoyo. Por lo tanto, el objetivo del programa es proporcionar servicios de gestión de casos y servicios de empleo a los solicitantes de asilo mientras pasan por el proceso. Por lo general, un solicitante de asilo puede esperar hasta cinco años para que se apruebe su caso.

El proceso es realmente una batalla cuesta arriba. World Relief Chicagoland ayuda a los solicitantes de asilo a navegar por los sistemas mediante la creación de asociaciones con proveedores legales, proveedores médicos y servicios de cuidado infantil. En última instancia, el Proyecto de Asilo ayuda a los solicitantes de asilo a recibir el apoyo adecuado. También les ayuda a determinar qué es lo que necesitan y a dónde pueden acudir para obtener ayuda.


World Relief: ¿Puede darnos algunos ejemplos del trabajo de asilo de World Relief?

Angélica: La mayoría de las familias se ponen en contacto con nosotros a través de una recomendación. En muchos casos, las recomendaciones las hace un amigo, un familiar u otro proveedor.

Cuando se ponen en contacto por primera vez con World Relief, siempre hago una evaluación con ellos. En realidad, se trata simplemente de hablar con ellos sobre su vida. Les hablo de lo que está pasando, de los diferentes desafíos que enfrentan y de los sueños que tienen. A continuación, elaboramos un conjunto de objetivos que podemos lograr a corto plazo. Es diferente para cada familia.

Algunos solicitantes de asilo tendrán que llevar a sus hijos a la escuela y arreglar su casa. Otros pueden haber estado aquí durante mucho tiempo y necesitar una autorización de empleo o un nuevo trabajo. Desde que comenzamos este proyecto, hemos podido atender a más de 120 familias.


Alivio Mundial: ¿Cómo refleja esto el llamado de Dios?

Angélica: Realmente creo que esta obra es acertada en mostrar el corazón de Dios y la misión de Dios desde el momento en que Cristo inició su ministerio público. Él quiere que el mundo sea salvo y que la gente de todas las naciones escuche su Palabra. Él vino con ese propósito.

Hay mandamientos en la palabra de Dios que no podemos ignorar. Estos mandamientos están relacionados con servir a los pobres de nuestra comunidad, servir a los vulnerables, hacer lugar en la mesa y estar atentos al extranjero. Todo esto está arraigado en la Palabra de Dios. Y esto es lo que World Relief está haciendo al acompañar a los solicitantes de asilo, así como a otros refugiados e inmigrantes.

Es necesario que tengamos una visión sólida del Reino y de la esperanza que tenemos por delante. Siempre que nos enfrentamos al dolor y a la injusticia, como muchas de las familias (y nosotros también, al escuchar sus historias), la fe es lo que realmente nos fortalece. Muchas de las personas con las que trabajo comparten una fe profunda. Es emocionante mirar hacia el futuro y pensar en las contribuciones que cada familia seguirá haciendo en nuestra comunidad. Es humillante ver cómo Dios puede usar tan poco de nosotros para multiplicar su inmensa gracia.


Crear cambios no es fácil, pero es posible si actuamos juntos. Para obtener más información sobre cómo participar, visite aquí.

Guía de regalos navideños 2021

¡Bienvenido a la primera guía anual de regalos navideños de World Relief Chicagoland! Hemos creado una guía de regalos navideños que genera un cambio con cada regalo que compras.

Cuando compre un regalo de la guía de regalos navideños, participará en la construcción de comunidades acogedoras para refugiados e inmigrantes.

Entonces, ¿qué estás esperando? En esta temporada navideña, regale algo que beneficie a la comunidad.

Caja de ayuda mundial de Anchor of Hope Box

Envíe esperanza a la puerta de un ser querido (¡o a la suya!) con nuestra exclusiva caja de regalo World Relief. Nos hemos asociado con Anchor of Hope Box para crear un regalo único que incluye hermosos artículos hechos a mano por refugiados, sobrevivientes de la trata y personas desplazadas en todo el mundo. Cada caja brinda esperanza en forma de empleo digno y sostenible a personas en situaciones vulnerables.

Haga su pedido antes del 14 de diciembreEl para que las cajas lleguen antes de Navidad.

Compra ahora.


Renovar

Compre bolsos, accesorios y más bellamente diseñados en Re:new. Re:new ofrece clases de costura gratuitas a mujeres refugiadas en Chicagoland y, siempre que es posible, contrata a las graduadas del programa para que trabajen en su estudio y vendan sus artículos a través de su tienda.

Compra ahora.


Café Endiro

Para el aficionado al café en su vida, Endiro Coffee, con sede local, tiene una suscripción de café que su ser querido seguramente disfrutará.

Compra ahora.


Calendario de Whitney Winkler

Incorpora un poco de arte a lo cotidiano con este calendario de edición limitada de la artista Whitney Winkler, con sede en Memphis. El 100% de las ganancias respalda los esfuerzos locales de World Relief.

Compra ahora.


La colección de los donantes felices

Un regalo que hace el bien y luce bien. La colección World Relief de Happy Givers es ropa de calidad con un propósito: perfecta para esa persona en tu vida a la que le gusta dejar huella.

Compra ahora.


Compañía de baños de refugiados

Amor. Energía. Nutrición. Calma. Estas son solo algunas de las palabras que se usan para describir las bombas de baño de Refugee Bath Co., cuya misión es brindar oportunidades para que los refugiados en Washington prosperen.

Compra ahora.


prettyinside. Mascarillas faciales

Para la mujer (¡o el hombre!) de tu vida que quiere que su exterior brille tanto como su interior, compra algunas mascarillas faciales de la nueva línea de Musee Bath.

Compra ahora.


Imágenes de Hawa

Celebra un momento especial de tu vida con un paquete de fotografías de Hawa Images. La propietaria del estudio, Roxanne Engstrom, cree en el poder de las historias para inspirar empatía y acción en las personas.

Reservar ahora.


Papelería de pluma y pilar

Para el escritor y donante de buen corazón en su vida, los dueños de la tienda Taylor y Justin han creado una serie de cuadernos, tarjetas de felicitación e impresiones artísticas que su ser querido seguramente disfrutará.

Compra ahora.


Regala algo que perdura hasta el infinito.

Para la persona en tu vida que se apasiona por construir comunidades acogedoras para refugiados e inmigrantes, Regale una membresía a Monthly Partners, la comunidad de donaciones mensuales de World Relief Chicagoland.

A través de sus donaciones mensuales, Monthly Partners colabora con World Relief para crear un cambio duradero en Chicagoland para los refugiados e inmigrantes. Juntos, equipamos a los inmigrantes y refugiados para que superen barreras, logren medios de vida sostenibles y alcancen un futuro más brillante mientras reconstruyen sus vidas en los Estados Unidos.

¡En este momento, su primer año completo se igualará dólar por dólar hasta $50,000!

Regale dinero mensualmente y difunda el regalo del cambio duradero.


Guía de oración de Adviento: Ánimo

Vivimos en un mundo que sigue asolado por la pobreza extrema, la violencia, los desplazamientos masivos y el sufrimiento. La COVID-19 sigue exponiendo estas realidades de injusticia de formas nuevas y abrumadoras, y resulta debilitante. El Adviento es un momento para entrar en ellas, acoger estas realidades, llevar el dolor que llevamos, sentarnos en el sufrimiento y anhelar juntos la restauración.

Para quienes seguimos la fe cristiana, el Adviento nos recuerda la esperanza que tenemos. En el dolor, el anhelo y la espera, recordamos que:

La luz brilla en las tinieblas, y las tinieblas no la vencieron.

Juan 1:5

Por eso, en este tiempo de Adviento, queremos invitar a quienes comparten nuestra fe a orar con nosotros. Oremos por el peso que llevamos y el desamparo que vemos en nuestras propias vidas y en el mundo que nos rodea.

A través de esta guía, te unirás a otros miembros de la comunidad de World Relief en la oración diaria por nuestros vecinos refugiados e inmigrantes. Que esta temporada de Adviento esté llena de renovación, descanso y restauración mientras ofrecemos nuestras oraciones.

Primera semana de Adviento: 28 de noviembre

Leer: Isaías 9:2-7

Reflexiona y ora:La época navideña está llena de luces. Hay casas con luces en el techo o tu árbol de Navidad está lleno de pequeñas bombillas y destellos. ¿Podrían estas luces ser un recordatorio en esta época navideña de la luz que irrumpió en la oscuridad? Dios envió a Aquel que es luz para que viniera a la oscuridad para que pudiéramos vivir en una relación con él. ¡La luz ha llegado!

Segunda semana de Adviento: 5 de diciembre

Leer:Efesios 2:14-18

Reflexiona y ora:En medio del caos, Jesús entró en medio de nosotros. Él viviría la vida que nosotros no podíamos vivir, cumpliendo el requerimiento de Dios. Cuando entró, trajo consigo la paz perfecta. La paz que sana, la paz que reconcilia, la paz que invita, la paz que desafía y la paz que trae esperanza.

Tercera semana de Adviento: 12 de diciembre

Leer:Juan 13:34-35

Reflexiona y ora:La marca distintiva de los seguidores de Cristo es el amor. Amamos porque Dios nos amó primero (1 Juan 4:19). Nuestro amor nos impulsa a servir con sacrificio y a acoger a nuestros vecinos, ya sean nativos o extranjeros.

Cuarta semana de Adviento: 19 de diciembre

Leer:Lucas 1:46-56

Reflexiona y ora:El canto de María es un himno de alabanza. Ella expresa su confianza en que Dios será fiel a sus promesas a su pueblo. Nosotros podemos tener la misma confianza en que Dios será fiel a lo que está haciendo en nosotros, en nuestras comunidades y en nuestro mundo.

Continuando en oración: 26 de diciembre

Leer:Salmo 27:13-14

Reflexiona y ora:Hemos celebrado la llegada del Hijo de Dios al mundo. Así conocemos la esperanza, la paz, el amor y la alegría. Y ahora permanecemos en el Señor. Veremos su bondad, esperaremos y nos animaremos.

Más formas de orar con World Relief:

Devocional de Adviento de 4 semanas: Una invitación a dar la bienvenida

Free Advent Devotional

¿Qué es el Adviento?

El Adviento se centra en la época de la espera, ya que los cristianos esperamos con ansias la celebración del nacimiento de Jesucristo en Navidad. A lo largo de la historia de la Iglesia, los cristianos han observado el Adviento, primero para celebrar la encarnación de Jesús y luego para esperar con ansias el día en que Él regresará.

Hoy, los cuatro domingos antes de Navidad son una oportunidad para que la Iglesia recuerde el nacimiento de Cristo, celebre lo que su vida y muerte significaron para el mundo y espere con ansias el día en que Él regresará.

Llamamos a esta temporada Adviento, cuando reflexionamos sobre los temas de la esperanza, el amor, la alegría y la paz y reconocemos cada uno como un buen regalo de Dios que puede darnos una manera única de pensar sobre nuestra relación con Él.

Las cuatro semanas de Adviento culminan en el día de Navidad, cuando los cristianos celebran el regalo de la llegada de Jesucristo a la tierra.

Respondiendo a la invitación

La temporada navideña es especial para los cristianos, porque mientras preparamos nuestros corazones para celebrar la llegada de Jesucristo a la tierra y dar la bienvenida a su presencia, tenemos la oportunidad de dar la bienvenida a nuestros nuevos vecinos: los inmigrantes y refugiados que llegan.

Jesús dijo: “Fui forastero y me acogisteis”.

Mateo 25:35

Creemos que este versículo y la temporada de Adviento brindan una oportunidad.

Es un llamado para que nosotros dar la bienvenida a los extraños, incluidos los inmigrantes y refugiados, ¡de la misma manera que quisiéramos dar la bienvenida a Jesús!

Descargar Devocional de Adviento: Invitación a dar la bienvenida

Por eso hemos creado esta guía devocional de Adviento para ti. Es una invitación a unirte a tus amigos, a tus seres queridos, a un grupo pequeño o a tu familia. Juntos, esta es una guía para celebrar el Adviento a la luz de nuestro llamado cristiano. ¿Te unes a nosotros y aprendes sobre nuestro llamado a crear comunidades justas de amor y bienvenida?

Más recursos de Adviento de World Relief Chicagoland:

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish