Saltar al contenido

Por qué el personal de World Relief Chicagoland está agradecido este año

World Relief Staff

A medida que nos acercamos al final del año y al comienzo de la temporada navideña, muchos de nosotros nos tomamos un tiempo para reflexionar sobre el año que hemos dejado atrás. Pensamos en lo que tenemos que agradecer. Para algunos, el año anterior fue difícil, lleno de cosas difíciles y dolor. Eso puede hacer que esta temporada navideña sea dolorosa o agridulce. Para otros, este año ha sido testigo de cambios inmensos o grandes hitos en la vida.

Sí, practicar la gratitud frente al sufrimiento y el cambio es difícil. Sin embargo, reflexionar sobre lo que tenemos que agradecer puede ayudarnos a tener más esperanza mientras buscamos la alegría y practicamos la gratitud.

En World Relief Chicagoland, hemos visto la fidelidad de Dios de innumerables maneras. Incluso en medio de grandes desafíos y eventos tristes, hay mucho por lo que estar agradecidos. Por eso, le pedimos al personal que compartiera por qué están agradecidos este año. ¡Y las respuestas fueron inspiradoras! Únase a nosotros para practicar la gratitud hoy y lea los testimonios de nuestro personal a continuación.

Creemos que hay muchas razones para dar gracias. Únase a nosotros para contar sus bendiciones. Como resultado, es posible que incluso vea la gracia y la bondad de Dios en su vida de nuevas maneras.

¿De qué estás agradecido este año?

Estoy agradecido por las relaciones de confianza que tengo con las personas a las que servimos y por la oportunidad de hablar suajili con algunas de ellas. También estoy agradecido por tener amigos entre mis compañeros de trabajo y por el vibrante vecindario y los amigos en Albany Park, donde se encuentra nuestra oficina de Chicago, por un cubículo de oficina que se puede convertir en un espacio acogedor y por la oportunidad de adorar cada mañana en nuestro momento de oración de las 8:30.

– Katelyn Skye Bennett, consejera laboral

Estoy agradecido de trabajar en un equipo que se apasiona por ayudar a los refugiados y otros inmigrantes a aprender inglés para que los estudiantes puedan integrarse plenamente en la comunidad y el lugar de trabajo.

– Mary Cerutti, Directora de Educación, Afueras

Este año, me siento agradecida por la oportunidad de ser parte de la familia de World Relief. Me he sentido bienvenida y desafiada a crecer en mi caminar con Dios durante la oración matutina y las palabras de aliento de mis compañeros de trabajo. Estoy muy agradecida de formar parte de una organización centrada en Cristo que apoya y empodera a la comunidad de inmigrantes y refugiados a través de un enfoque holístico y sostenible, al mismo tiempo que ejemplifica el amor de Cristo.

– Brenda De Leon, asistente legal de servicios legales de inmigración

Dando la bienvenida a nuestros nuevos vecinos…

Al reflexionar sobre el 2021, estoy agradecido de que tantas iglesias y voluntarios estén a nuestro lado mientras damos la bienvenida a las familias que llegan y construimos una comunidad con inmigrantes y refugiados que ya viven en nuestros vecindarios y comunidades.

– Sara Aardema, directora de participación de la iglesia y los voluntarios, Chicago

Una cosa por la que estoy agradecido es por trabajar en una oficina, donde puedo mencionar libremente a Jesús y orar. También estoy agradecido por poder ir a trabajar todos los días y marcar una diferencia en la vida de alguien. Ser las manos y los pies de Jesús no tiene precio.

– Isoken Aiwerioba, Gerente de la oficina

Estoy agradecido por la colaboración con iglesias de todo Chicago, que están contribuyendo al alcance de la obra que Dios nos ha encomendado para construir y crear comunidades de amor y bienvenida. ¡Gracias, iglesias, por ser las manos y los pies de Jesús para los extraños!

– Adrian Hendarta, Coordinador de Movilización de la Iglesia

Creando un impacto, juntos…

Al reflexionar sobre el año 2021, me siento agradecida de trabajar en un lugar donde las personas marcan la diferencia e influyen en la vida de otras personas en la comunidad y en todo el mundo. World Relief ha sido una oración respondida en mi vida y en la vida de muchas personas. Es una bendición ser parte de este trabajo.

– Andrea Rodríguez, Asistente Administrativa de Servicios Legales de Inmigración

Agradezco a los socios de la fundación que creen en la creación de un futuro más brillante e invierten en sus comunidades. Esa visión me inspira y me recuerda que, trabajando juntos, realmente podemos crear comunidades justas y acogedoras donde todos prosperen.

– Carrie Woodward, directora de asociaciones con fundaciones

Este año, estoy muy agradecida por la increíble muestra de amor de nuestros socios de la iglesia. Estoy agradecida por su gran interés en el voluntariado, sus generosas donaciones y por inspirar a sus miembros a participar.

– Keith Draper, director de participación de la iglesia y los voluntarios, DuPage & Aurora

¿Por qué estás agradecido?

¡Gracias por leer por qué está agradecido el personal de World Relief Chicagoland! Ahora, dedique un tiempo a pensar en las bendiciones que tiene en su vida y en su trabajo. ¿Cuáles son esas cosas por las que está agradecido?

Por último, ¡comparte tus reflexiones con nosotros! ¡Queremos saber de ti! Comparte por qué estás agradecido etiquetando a @WorldReliefChicagoland en Facebook o @WRChicagoland en Instagram o Gorjeo.

10 maneras oportunas de orar este otoño

Estad siempre alegres, orad sin cesar, dad gracias en todo.  

– 1 Tesalonicenses 5:16-18 

Como organización motivada por la fe cristiana para servir a quienes se encuentran en situaciones vulnerables, World Relief Chicagoland cree en el poder de la oración para transformar vidas y comunidades. Este otoño, ¿te unirás a la comunidad de personal, socios de la iglesia y personas que oran por un cambio duradero mientras caminamos junto a inmigrantes y refugiados?  

Oraciones y Alabanzas

1. Oremos por el nuevo año escolar.

Con el inicio de un nuevo año escolar, oremos por el éxito de todos los estudiantes de la escuela. Eso incluye a los jóvenes que llegaron recientemente a los Estados Unidos y asisten a la escuela aquí por primera vez. Además, también podemos pedirle a Dios que bendiga a los estudiantes que regresan por un año más. Deseamos que todos se sientan apoyados, se sientan parte de la escuela y adquieran el conocimiento que necesitan para alcanzar sus metas. 

2. Oremos por la llegada de refugiados.

Mientras World Relief Chicagoland, junto con personas como usted, se prepara para recibir a 700 refugiados en Chicagoland de todo el mundo a partir de este otoño, ¡alabe a Dios por este aumento significativo en la cantidad de llegadas! Con tanta gente nueva que llega, también puede orar para que el proceso de reasentamiento sea sin problemas para todas las familias e individuos que llegan. Oremos para que podamos servirles bien.

3. Oremos por los evacuados afganos.

Además de los 700 refugiados, World Relief Chicagoland dará la bienvenida a 150 personas adicionales de Afganistán Necesitan ayuda. Pidan a Dios que reciban una cálida bienvenida de los voluntarios de World Relief, los donantes y la comunidad circundante. Y oren por los que están en Afganistán. Muchos todavía están tratando de salir del país en busca de seguridad. ¡Y tienen familiares aquí que están preocupados por ellos! Pueden pedir que todos se sientan cómodos y en paz y que las familias se reúnan.

4. Oremos por los estudiantes de inglés.

Oremos por el alivio mundial de Chicagoland Equipo de educación, quienes están inscribiendo a nuevos estudiantes de inglés en clases este otoño. Puedes orar por aquellos que están en clases de inglés para principiantes o para profesionales para que mejoren sus habilidades. Como queremos que todas las personas formen una comunidad, ¡queremos verlos usar sus habilidades en inglés para construir relaciones! Además, ora para que encuentren satisfacción y éxito en el proceso de aprendizaje y no se desanimen.

5. Oremos por los solicitantes de asilo.

Este otoño, estamos conectando iglesias con familias que buscan asilo. Estas nuevas relaciones pueden ser transformadoras para todos los involucrados, así que pidamos a Dios que ayude a formar amistades y que el apoyo financiero y relacional que brindan las iglesias tenga un impacto duradero.  

6. Oremos por quienes buscan trabajo.

Alivio mundial Equipo de empleo trabaja arduamente para ayudar a las personas a encontrar carreras en las que puedan prosperar. ¡Queremos que utilicen sus dones, habilidades y pasiones para ganarse la vida! Oremos por las personas que buscan trabajo y que actualmente están en cursos de capacitación o estudiando para exámenes. Queremos que se preparen de manera eficaz para nuevos empleos.

Oremos por el Equipo de servicios legales de inmigraciónProporcionan información legal, asesoramiento y representación a personas que buscan justicia y estabilidad después de llegar a los Estados Unidos. Además, oren por las personas que solicitan reunirse con familiares o buscan un estatus legal que les permita construir una vida en los Estados Unidos a largo plazo. Pidan a Dios que tengan la oportunidad de experimentar seguridad y relaciones duraderas. 

8. Alabado sea Dios por las iglesias y los voluntarios.

¡Únase a alabar a Dios por el gran apoyo de las iglesias, los voluntarios y los socios financieros! ¡Están haciendo posible que podamos dar la bienvenida a tantas familias nuevas! Los voluntarios, los grupos que construyen Kits de bienvenida Para las nuevas familias de refugiados, quienes oran y dan dinero desempeñan un papel importante. Son alentadores, inspiradores y una parte vital de la creación de comunidades donde todos puedan prosperar.  

9. Alabe a Dios por las oportunidades de asociación.

Este año, agradecemos a Dios por el empleador, la organización, la fundación y las iglesias asociadas de World Relief. ¡Juntos, logramos el mayor impacto para las familias inmigrantes y refugiadas en Chicago y el norte de Illinois! La colaboración hace la mayor diferencia posible.  

10. Alabado sea Dios por los defensores.

Alivio mundial Defensores ¡Jugamos un papel importante en llevar los problemas de los inmigrantes a la luz pública! Por eso, estamos agradecidos por aquellos que hablan. ¡Alabamos a Dios por las voces de esperanza, amor y pertenencia en nuestras iglesias y comunidades!  

Únase a nosotros en oración

Padre Dios, te damos gracias por proveer para nosotros. Te pedimos que bendigas a nuestros vecinos inmigrantes y refugiados. Satisface sus necesidades. Dales consuelo, alegría y paz. Y úsanos como tus manos y tus pies para mostrarles tu amor. Dios, te damos gracias y te alabamos. Amén.

Gracias por unirse a World Relief Chicagoland para orar por nuestros vecinos inmigrantes y refugiados.

Preguntas y respuestas sobre el reasentamiento en Afganistán con la directora ejecutiva Susan Sperry

Como probablemente hayas visto en las noticias, las tropas estadounidenses han... retirado de Afganistán, lo que deja muchas preguntas sobre qué sucederá a continuación. Queremos compartir con ustedes cómo está respondiendo World Relief Chicagoland y Cómo puedes ayudar. Para ayudar a responder algunas de estas preguntas, nos sentamos con Susan Sperry, directora ejecutiva de World Relief Chicagoland, en una sesión de preguntas y respuestas para explicar qué está sucediendo.

Preguntas y respuestas sobre la evacuación de Afganistán

¿Qué pasará ahora que las tropas estadounidenses se han retirado de Afganistán?

Aunque el ejército estadounidense ya no está presente en Afganistán, World Relief Chicagoland seguirá abogando por la evacuación de los aliados afganos y sus familias. Así como cualquiera de nosotros huiría de un entorno inseguro, prevemos que quienes se encuentren en riesgo buscarán todas las oportunidades disponibles para abandonar Afganistán. 

Sabemos que miles de afganos han sido evacuados hasta ahora y que están llegando de una de dos maneras. Aquellos que aún no han completado un control de seguridad completo, inicialmente se dirigen a un lugar externo como Qatar, antes de llegar a los Estados Unidos para completar los requisitos de seguridad de los Estados Unidos. Aquellos que ya han sido evaluados y aprobados como refugiados o recibieron una visa especial de inmigrante (ver notas a pie de página), vienen directamente a los Estados Unidos. A medida que llegan, muchas familias reciben orientación inicial en bases militares estadounidenses antes de ser conectadas con organizaciones de reasentamiento como World Relief Chicagoland. 

¿Cuántos afganos se espera que lleguen a Chicagoland?  

Actualmente, nos estamos preparando para recibir a 150 afganos en las próximas semanas y meses. Algunos afganos tendrán estatus de refugiados, otros con visas especiales de inmigrante y otros bajo libertad condicional humanitaria (ver notas a pie de página). Estos nuevos vecinos se sumarían a los más de 700 refugiados de todo el mundo que nos estamos preparando para recibir este próximo año fiscal (del 1 de octubre de 2021 al 31 de septiembre de 2022).  

¿Puede contarnos más sobre los refugiados, los titulares de visas especiales para inmigrantes (SIV) y los inmigrantes en libertad condicional por razones humanitarias? ¿Cómo afecta cada estatus al acceso de un afgano a la ayuda para el reasentamiento?  

Es importante recordar que todos los afganos que llegan huyen por las mismas razones: temen represalias por su apoyo al ejército estadounidense, su afiliación religiosa, su género o su actividad en favor de los derechos humanos. También necesitan el mismo apoyo cuando llegan a Estados Unidos: alojamiento, comida, contactos laborales, apoyo en el idioma inglés, conexiones escolares, atención médica y otros servicios vitales. En World Relief, tenemos previsto ayudar a todos los afganos que reasentamos con estos servicios vitales. Prevemos que este grupo en particular necesitará apoyo adicional.

¿Cómo puedo lograr el mayor impacto?  

El mayor impacto que se puede tener es si se trabaja a largo plazo. Estamos al comienzo de una respuesta de emergencia a gran escala con realidades a largo plazo. Sabemos que los refugiados tardan muchos años en reconstruir sus vidas y esperamos que esto no sea diferente para quienes llegan de Afganistán. ¡Han experimentado un trauma y una pérdida muy recientes! Por eso, necesitarán el apoyo de nuestra comunidad, tanto ahora como en los próximos años. 

¿Cuáles son las oportunidades de voluntariado?

Prevemos que la necesidad de voluntarios aumentará en los próximos meses y años, ya que esperamos reasentar a refugiados de Afganistán y de otros países. Los voluntarios pueden brindar su apoyo como tutores de inglés, compañeros de amistad, ayudar con el transporte y más. Creemos que todos tienen un papel que desempeñar en la construcción de una comunidad acogedora. Nuestro sitio web es el mejor lugar para comenzar el viaje del voluntariado.

Dado que estamos trabajando para conectar a todos con una forma de servir, les pedimos paciencia si el proceso demora un poco más de lo habitual debido a la gran cantidad de respuestas que estamos recibiendo. ¡Y estamos muy agradecidos por eso! A medida que aumenten las llegadas de afganos y otros refugiados en las próximas semanas y meses, esperamos que estas oportunidades de servir también aumenten.

¿Qué se puede hacer ahora?  

Los kits de bienvenida, la colaboración financiera y la promoción son formas importantes en las que puede ayudar ahora. Reúna a un grupo de su iglesia, familia o comunidad para organizar una campaña de donaciones. Anime a sus amigos y familiares a donar y únase a las iniciativas de promoción. Puede obtener más información sobre esto aquí

¿A dónde puedo acudir para obtener más información, donar o involucrarme?  

La mejor manera de interactuar con World Relief es visitar worldrelief.org/chicagoland/afghan-allies.

Esta página comparte oportunidades para iglesias, voluntarios, asociaciones financieras y más, y tiene enlaces a recursos útiles. ¡Es el mejor lugar para aprender más sobre la respuesta de World Relief! Y para aprender maneras en las que puedes generar el mayor impacto. 

Definiciones útiles

Un refugiado:alguien obligado a huir Por la persecución, la guerra, o violencia. Un refugiado tiene un temor fundado de persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política, o pertenencia a un determinado grupo social. Lo más probable es que no puedan regresar a casa o tengan miedo de hacerlo. La guerra y La violencia étnica, tribal y religiosa son las principales razones por las que los refugiados huyen. En Estados Unidos, el ACNUR, el gobierno estadounidense y organizaciones como World Relief trabajan juntos para garantizar que los refugiados tengan acceso a beneficios y otros recursos mientras reconstruyen sus vidas. 

Libertad condicional humanitaria:Estatus que se otorga a una persona que es elegible para venir a los Estados Unidos de manera temporal debido a una emergencia. Esto le permite a la persona tiempo para solicitar el estatus de residente legal permanente en los Estados Unidos.  

¿Qué significa SIV/qué es un SIV? El programa de Visas Especiales para Inmigrantes Afganos (SIV) se estableció en virtud de la Ley de Protección de los Aliados Afganos de 2009.. La intención del programa es facilitar la tramitación acelerada de visados para afganos cuyas vidas se vieron amenazadas como resultado de su servicio en el ejército estadounidense. Actualmente hay unos 18.000 solicitantes afganos de SIV en espera de ser procesados.ed y 53.000 familiares necesitan protección.

¡Gracias por leer esta sesión de preguntas y respuestas con Susan Sperry! Obtenga más información sobre Reasentamiento de afganos y cómo puedes involucrarte aquí.

Duplique su impacto para quienes huyen de Afganistán

¡Gracias a su generosidad pudimos reunir nuestro donativo equivalente en 48 horas! ¡Gracias! Estás ayudando a transformar la vida de nuestros vecinos afganos.

Sus donaciones están ayudando a brindar esperanza, sanación y restauración aquí mismo en Chicagoland. Y ahora mismo, usted puede duplicar su impacto.

Duplica tu impacto

Dólar por dólar, su donación a World Relief Chicagoland será igualada a

$7,500

Descubre el “por qué” detrás de la oportunidad que tienes de duplicar tu impacto donando hoy.


P: ¿Qué te inspiró a donar?

A: A principios de la década de 2000, trabajamos en Afganistán junto a muchos afganos y nos quedamos atónitos por su cordialidad y su hospitalidad. Los afganos que conocimos querían lo mismo que nosotros: educación para sus hijos, oportunidades de trabajo y buena atención médica, y está claro que se esforzaban por construir un país donde esto fuera posible. Lo que está sucediendo ahora en Afganistán es desgarrador y es nuestro turno de abrir nuestros corazones al pueblo afgano. Ojalá nuestro hogar sea también el suyo.


Nuestros corazones se duelen por aquellos que están en Afganistán: aquellos que están en peligro, aquellos que tienen miedo y aquellos que están sufriendo.


La situación en Afganistán es compleja y es posible que tengas más preguntas. Si quieres obtener más información, ofrecerte como voluntario o donar artículos específicos, visita Ayudando a nuestros aliados afganosEsta es una necesidad urgente, pero con tu ayuda, podemos dar la bienvenida a estos nuevos vecinos y ayudarlos a reconstruir sus vidas.

*Donaciones realizadas a través de nuestra formulario de donación en línea Se igualará dólar por dólar.

Vídeo sobre el impacto del voluntariado: Abdul y Yao

Yao, que es enfermero y trabajador de desarrollo infantil de un país de África occidental, llegó a los Estados Unidos con una beca para continuar sus estudios de psicología y asesoramiento. Aplicó esas habilidades a su trabajo como tutor voluntario en World Relief, donde conoció a un niño llamado Abdul que lo cambió todo.

Vea la historia del impacto de un voluntario

Yao y Abdul solo habían tenido algunas sesiones de tutoría antes de que estallara la pandemia de COVID-19. Pero, en medio de la crisis, la comunidad de voluntarios y donantes de World Relief como tú se unieron para responder.

En un esfuerzo coordinado, World Relief proporcionó una manera de avanzar: para que la comunidad pudiera satisfacer necesidades tangibles, para que las clases particulares de Yao y Abdul continuaran, para poner a la madre de Abdul en contacto con un tutor de inglés y para ayudar al padre de Abdul a conseguir un nuevo trabajo haciendo montajes eléctricos para aparatos de aire acondicionado. Puedes leer la historia completa de Abdul y Yao aquí.

La familia de Abdul tiene por delante un largo camino por delante, pero un tutor voluntario y la generosidad de otros donantes y voluntarios les están ayudando a reconstruirse poco a poco. Con el tiempo, recuperarán su sensación de hogar, su sentido de pertenencia.

Cuando World Relief pone en contacto a tutores y estudiantes, lo hace con la firme convicción de que no solo mejorará la vida y la educación del estudiante, sino que también se transformará el tutor. Las historias de voluntarios como Yao son ejemplos de esa transformación.

Cuando trabajas como voluntario con World Relief, tienes la oportunidad de conectarte con otras personas. Puedes darle una cálida bienvenida a alguien que no eres tú. Te sorprenderá lo que aprendes de la hospitalidad que recibes a cambio.

Historias del personal: momentos cotidianos y el poder del agradecimiento

Son muchas las tareas que nos esperan cada día. ¿Y con qué frecuencia nos detenemos a apreciar los momentos cotidianos o a decir “gracias”?

Por ejemplo, tal vez seas una persona que hace una lista semanal de tareas pendientes para mantener todo organizado. Cuando te tomas el tiempo de revisar tu calendario y prepararte para la semana, ¿cómo luce tu agenda?

Aquellos de nosotros que somos inmigrantes y que nacimos en el país a menudo tenemos las mismas tareas cotidianas y ordinarias: una reunión con la escuela de nuestro hijo, una cita con el médico, cuentas que pagar, salir a caminar con un amigo o correr al supermercado.

Catherine Norquist (directora regional de servicios legales de inmigración de World Relief Chicagoland) reflexiona sobre cómo nuestras prioridades (o incluso tareas) nos moldean y el poder de dos simples palabras: "gracias".


Un correo electrónico cotidiano

Recibí un correo electrónico de una ex clienta que me preguntaba si podía venir a verme. Inmediatamente pensé que quería ayuda con otro asunto de inmigración, así que rápidamente la remití a nuestra persona de administración de recepción para programar una consulta con otro profesional.

Ella respondió a mi correo electrónico para aclarar que quería venir a verme y agradecerme en persona.

Busqué su nombre porque tenía que recordar en qué proceso trabajamos juntas. Me di cuenta de que era una clienta de ciudadanía de casi un año antes. Nos conocimos por Zoom y pasamos por el proceso de evaluación legal de 20 minutos para determinar su elegibilidad y luego nos tomamos los 30 minutos restantes para completar los formularios que necesitaba para solicitar su ciudadanía estadounidense. Noté que anteriormente había obtenido su tarjeta verde por ser víctima de violencia doméstica. No hablamos de su pasado porque no era relevante para lo que estábamos haciendo, y recuerdo que fue muy amable. Todo lo que pasé con ella fue una hora.

Unas semanas después, vino a firmar los documentos y a traer su giro postal por $725, ya que no cumplía los requisitos para una exención de pago. Eso fue todo.

No volví a hablar con ella porque nuestro Coordinador de Ciudadanía la siguió hasta que recibió su fecha de juramento. Pero ella regresó.

Volviendo a decir dos palabras

Ella regresó para agradecer en persona al final de la pandemia. Se tomó el tiempo y el esfuerzo de venir. Estoy segura de que su vida está llena de muchas cosas por hacer, y aún así, se detuvo y se tomó el tiempo; tiempo en medio de una cultura ocupada donde a menudo escucho en mi cabeza o digo verbalmente: "¡No tengo tiempo!".

Aun así, ella vino y se tomó el tiempo para ayudarme. Me hizo preguntarme cómo muestro o no gratitud a quienes han influido en mi vida. ¿Me he tomado el tiempo? ¿Me tomaré el tiempo?

Ella me inspiró. Quiero ser como ella y tener el valor de tomarme un tiempo para detenerme y hacer una pausa en un momento de gratitud, tal vez comprar una tarjeta y tal vez un pequeño regalo, y realmente ir a ver a alguien en persona (si es posible) para decirle dos simples palabras: "gracias".


Agradecimiento y listas de tareas pendientes

Como la mayoría de las personas, esta mujer probablemente tenía una larga lista de tareas por completar, lugares a los que ir y personas a las que ver. Sin embargo, decidió priorizar la visita a World Relief para poder compartir su gratitud, porque estar agradecida es un valor para ella.

A menudo, en estos momentos cotidianos se produce una transformación, pero muchas veces la pasamos por alto. ¿Qué haría falta para cambiar nuestra perspectiva a lo largo del día y darnos cuenta de estos pequeños momentos? ¿Cómo podríamos crecer como comunidad si asumimos este desafío?

La próxima vez que revises tu calendario o tu lista de tareas, pregúntate: “¿Cómo puedo priorizar el mostrar gratitud a alguien en mi vida?” o “¿De qué manera puedo marcar una diferencia hoy?”.

Es en los momentos cotidianos que construimos una comunidad más acogedora, una comunidad donde los inmigrantes y los nativos crecen y prosperan juntos. Cuando trabajas como voluntario en World Relief Chicagoland, puedes ser parte de estos momentos cotidianos que cambian la vida.


El viaje de un refugiado hacia la pertenencia: la historia de Jerome

Video of Jerome

**ACTUALIZACIÓN DE LA HISTORIA DE JEROME.**
En mayo de 2022, Jerome se graduó con una Licenciatura en Ciencias en Trabajo Social. ¡Celebramos a Jerome y sus logros!


“¿Qué va a ser de mí? ¿Quién me va a recibir? ¿Cómo voy a vivir?” Todas estas fueron preguntas formuladas por el miembro del personal de World Relief, Jerome Bizimana, que aparece en el video a continuación.

Jerome se convirtió en ciudadano estadounidense después de su lucha por escapar del odio y la violencia.

A veces parecía una búsqueda desesperada de la paz. ¿Cómo perseveró? ¿Cómo reconstruyó su vida en los Estados Unidos y superó los desafíos en el camino? Vea esta entrevista en video con Jerome para descubrirlo. Y escuche sus palabras a Conviértete en testigo del viaje de Jerónimo hacia la pertenencia.


Reasentamiento de refugiados

Durante más de 40 años, World Relief ha trabajado para reasentar a refugiados y crear comunidades acogedoras en todo Chicagoland. ¡Puedes ser parte de esta importante labor de dar la bienvenida a nuevos vecinos como Jerome! Obtén más información sobre el trabajo de World Relief Chicagoland Reubicando refugiados aquí y mira otros videos de esperanza en nuestro Canal de YouTube!

El camino es largo, pero juntos podemos crear comunidades de pertenencia donde todos puedan prosperar. ¿Te unirás a este movimiento de paz junto a personas como Jerome?

Más como esto:

Vídeo sobre el impacto del voluntariado: Abdul y Yao

Mira: La bienvenida comienza contigo

Cuatro maneras de leer, ver y escuchar historias impactantes de inmigrantes y refugiados

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish