Saltar al contenido

Todo lo que necesita saber sobre los menores no acompañados en la frontera, parte 2

Una conversación con Matthew Soerens y Jenny Yang

Recientemente hemos visto informes de otra “crisis” en la frontera entre Estados Unidos y México, particularmente relacionada con niños o “menores no acompañados”.

Continuamos explorando y entendiendo lo que realmente está sucediendo, lo que debería ¿Qué está pasando? ¿Y qué pueden hacer los seguidores de Jesús que se preocupan por los niños vulnerables?

Continuamos la conversación que el presidente de World Relief, Scott Arbeiter, inició con Jenny Yang y Matthew Soerens, expertos internos en políticas de inmigración de World Relief y coautores de Acogiendo al extranjero: justicia, compasión y verdad en el debate sobre la inmigración para ayudarnos a entender lo que está sucediendo actualmente en la frontera. (Si te perdiste la parte 1, escúchala o léela) aquí.)

Para leer la conversación, descargar La transcripción.

Datos breves:

La política de inmigración puede ser confusa y difícil de seguir si no estás familiarizado con el idioma. A continuación, se incluyen algunos términos clave que debes tener en cuenta mientras escuchas o lees. 

TVPRA:La Ley de Reautorización de la Protección de las Víctimas de la Trata de Personas. Una ley de 2008 que, entre muchos otros elementos, regula el trato que se debe dar a los niños no acompañados identificados en la frontera.

Título 42:Una ley de salud pública que tanto las administraciones de Trump como de Biden han citado como justificación legal para rechazar a los solicitantes de asilo debido a la pandemia de COVID-19.

Protocolos de protección a migrantes:Una política de la administración Trump que requería que la mayoría de los solicitantes de asilo que llegaban a la frontera entre Estados Unidos y México “permanecieran en México” para esperar sus audiencias judiciales, en lugar de que se les permitiera esperar de manera segura en Estados Unidos sus procedimientos judiciales.


Trabajador Scott es un ex pastor de la Iglesia Elmbrook en Brookfield, Wisconsin, y presidente de World Relief, que es una subsidiaria de la Asociación Nacional de Evangélicos.

Todo lo que necesita saber sobre los menores no acompañados en la frontera Parte 1

Una conversación con Matthew Soerens y Jenny Yang

Esta semana, estamos viendo informes noticiosos de otra “crisis” en la frontera entre Estados Unidos y México, particularmente relacionada con niños o “menores no acompañados”.

¿Qué está pasando realmente? ¿Qué? debería ¿Qué puede estar pasando? ¿Y qué pueden hacer los seguidores de Jesús que se preocupan por los niños vulnerables?

Aquí, el presidente de World Relief, Scott Arbeiter, se sienta con Jenny Yang y Matthew Soerens, expertos internos en políticas de inmigración de World Relief y coautores de Acogiendo al extranjero: justicia, compasión y verdad en el debate sobre la inmigración para ayudarnos a entender lo que está sucediendo actualmente en la frontera.

Para leer la conversación, descargar La transcripción.

Datos breves:

La política de inmigración puede ser confusa y difícil de seguir si no estás familiarizado con el idioma. A continuación, se incluyen algunos términos clave que debes tener en cuenta mientras escuchas o lees. 

TVPRA:La Ley de Reautorización de la Protección de las Víctimas de la Trata de Personas. Una ley de 2008 que, entre muchos otros elementos, regula el trato que se debe dar a los niños no acompañados identificados en la frontera.

Título 42:Una ley de salud pública que tanto las administraciones de Trump como de Biden han citado como justificación legal para rechazar a los solicitantes de asilo debido a la pandemia de COVID-19.

Protocolos de protección a migrantes:Una política de la administración Trump que requería que la mayoría de los solicitantes de asilo que llegaban a la frontera entre Estados Unidos y México “permanecieran en México” para esperar sus audiencias judiciales, en lugar de que se les permitiera esperar de manera segura en Estados Unidos sus procedimientos judiciales.

Saltar a la parte II siguiente →


Trabajador Scott es un ex pastor de la Iglesia Elmbrook en Brookfield, Wisconsin, y presidente de World Relief, que es una subsidiaria de la Asociación Nacional de Evangélicos.

World Relief responde al ataque a un convoy del Programa Mundial de Alimentos en la República Democrática del Congo

22 de febrero de 2021

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren Carl, de Pinkston, Texas.
(703) 388-6734

BALTIMORE — Ayuda mundial La ONU está consternada y conmocionada por el reciente ataque contra el convoy del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (RDC). En él murieron Luca Attanasio, embajador de Italia en el Congo desde 2017, así como un policía italiano y su chófer congoleño.

La emboscada se produjo cuando el convoy viajaba desde Goma, la capital regional oriental de la República Democrática del Congo, para visitar un proyecto de alimentación escolar del PMA en Rutshuru. Estas personas fueron atacadas mientras realizaban una labor fundamental para ayudar a proporcionar asistencia alimentaria a quienes no la tienen. 

“Hemos trabajado con el Programa Mundial de Alimentos para responder a las necesidades críticas de la hambruna en la República Democrática del Congo y otros países y estamos entristecidos por esta noticia devastadora”, dijo Charles Franzén, director de respuesta humanitaria y ante desastres de World Relief. “Las organizaciones humanitarias a menudo tienen que tomar rutas peligrosas para llegar a las poblaciones vulnerables de todo el mundo, y esto es un recordatorio de que las medidas de seguridad deben ser una prioridad máxima para garantizar que la ayuda humanitaria crítica llegue a los más vulnerables”. 

Desde 2001, World Relief está presente en la República Democrática del Congo, ayudando a las comunidades a reiniciar sus vidas y a abordar las fracturas sociales que existen como resultado de un conflicto de larga duración. En el este de la República Democrática del Congo, World Relief trabaja en zonas donde operan múltiples grupos armados y donde persiste la violencia. World Relief lleva a cabo programas de prevención del VIH/SIDA, consolidación de la paz, violencia sexual y de género y curación de traumas, agricultura y seguridad alimentaria, grupos de ahorro y movilización y empoderamiento de las iglesias. 

“A lo largo de los años, World Relief ha trabajado con las partes interesadas en la República Democrática del Congo para llegar a algunas de las poblaciones más vulnerables y las zonas más difíciles de la región”, dijo Myal Greene, vicepresidente sénior de programas internacionales. “Esta situación es un recordatorio devastador de los importantes desafíos y peligros que nuestro personal y otros trabajadores humanitarios enfrentan todos los días. Estamos comprometidos a seguir llevando la paz y soluciones sostenibles a la República Democrática del Congo”. 

Acerca de World Relief

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que brinda soluciones sostenibles a los mayores problemas del mundo: desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos. Durante más de 75 años, hemos colaborado con iglesias y líderes comunitarios en los EE. UU. y en el extranjero para brindar esperanza, sanación y transformación a los más vulnerables.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

Para descargar una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic en aquí.

###

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish