Saltar al contenido

World Relief celebra el décimo aniversario de la independencia de Sudán del Sur

World Relief Urges Congress to Protect Dreamers After Appeals Court Decision Leaves Future of DACA Program In Doubt

9 de julio de 2021

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren Carl, de Pinkston, Texas.
(703) 388-6734

Baltimore  – Hoy, World Relief celebra el décimo aniversario de la independencia de Sudán del Sur. A lo largo de su primera década de libertad, Sudán del Sur ha emprendido un viaje hacia la unidad y la prosperidad, al tiempo que enfrentaba los desafíos de la guerra civil, la hambruna, los desastres naturales y las enfermedades. Las iglesias de todo Sudán del Sur se han unido para responder a los desafíos humanitarios, y se han logrado avances para alimentar y educar a los niños de Sudán del Sur en particular. World Relief se enorgullece de haber colaborado con las comunidades de las iglesias locales y con USAID, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA), el Programa Mundial de Alimentos (PMA), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la FAO y el UNICEF, entre otros socios, para acompañar al pueblo de Sudán del Sur a lo largo de estos y muchos otros desafíos humanitarios en el camino hacia la independencia.

“Aunque Sudán del Sur se ha visto acosado por muchas dificultades a lo largo de los años, en World Relief nos sentimos llamados a honrar el progreso que se ha logrado”, dijo Scott Arbeiter, presidente de Ayuda Mundial“Nuestro objetivo en Sudán del Sur siempre ha sido la estabilidad, la seguridad y la prosperidad del país y de su gente. Seguimos comprometidos a trabajar junto con las comunidades locales y otras organizaciones humanitarias en los próximos años para lograr este objetivo”.

World Relief ha operado en la región de Sudán del Sur desde 1998, 13 años antes de que Sudán del Sur obtuviera su independencia en 2011. World Relief ha desarrollado sus operaciones con la mira puesta en integrar y formar a la próxima generación de líderes comunitarios de Sudán del Sur; el 97% del personal de World Relief es de Sudán del Sur.

World Relief lleva mucho tiempo brindando a Sudán del Sur apoyo humanitario en forma de programas de respuesta ante desastres, incluidas numerosas actividades de “reducción del riesgo de desastres”. El programa de respuesta a la COVID-19 de World Relief ha beneficiado a más de 342.000 personas desde el año pasado. Y en 2020, World Relief dio la bienvenida a su primera directora de país en la oficina de Sudán del Sur.

“Hoy en día, World Relief trabaja en los sectores de salud clínica, agua, saneamiento e higiene (WASH), nutrición, agricultura y seguridad alimentaria, desarrollo de capacidades comunitarias, salud infantil y materna, desarrollo económico, respuesta al riesgo de desastres, consolidación de la paz y reconciliación y educación”, dijo. Director de país de World Relief en Sudán del Sur Abiyot Mulugeta“En el décimo aniversario de la independencia de Sudán del Sur, invitamos a la familia internacional de World Relief a orar por la estabilización, la paz y la prosperidad continuas en todo Sudán del Sur”.

A pesar de años de progreso, 4,5 millones de niños En Sudán del Sur siguen necesitando ayuda desesperadamente, y 8,3 millones La gente necesita ayuda humanitaria. World Relief tiene operaciones y una presencia humanitaria permanente en tres estados: el estado de Unity, el estado de Jonglei y el estado de Equatoria Occidental, incluido el campamento para desplazados internos de Bentiu, que alberga a unos 100.000 residentes.

“World Relief continuará con sus esfuerzos de consolidación de la paz en Sudán del Sur. En este décimo aniversario, World Relief celebra el progreso logrado en el camino hacia la independencia y reza por la paz y la sanación en la nación”, afirma Scott Arbeiter, presidente de Ayuda Mundial.

Para descargar una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic en aquí.

Acerca de World Relief

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que brinda soluciones sostenibles a los mayores problemas del mundo: desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos. Durante más de 75 años, hemos colaborado con iglesias y líderes comunitarios en los EE. UU. y en el extranjero para brindar esperanza, sanación y transformación a los más vulnerables.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

###

Cuatro maneras de mejorar nuestro sistema de inmigración

En los últimos meses, los estadounidenses se han visto inundados de noticias e imágenes de la frontera entre Estados Unidos y México. A medida que las políticas han ido cambiando, han llegado cantidades históricamente altas de personas, incluidas muchas con la intención de solicitar asilo en Estados Unidos.

La gente a menudo me pregunta cómo nosotros, como cristianos, Debería responder A historias como estas. Queremos solucionar el problema y poner fin al sufrimiento, pero, lamentablemente, los problemas políticos difíciles, como el asilo y el reasentamiento de refugiados, son mucho más complicados que las “soluciones fáciles” que insinúan los titulares.

En primer lugar, Estados Unidos no está particularmente preparado para esta afluencia de personas que buscan refugio porque nuestro sistema de inmigración ha sido esencialmente desmantelado en los últimos años, tanto como resultado de decisiones políticas intencionales como por la pandemia de COVID-19, y está tomando tiempo reconstruir Nosotros y nuestra red de organizaciones religiosas y comunitarias estamos ansiosos por asociarnos con el gobierno para cuidar a las personas vulnerables, pero actualmente carecemos de los recursos y la fuerza laboral para manejar este aumento. 

No obstante, el país está obligado por diversos tratados internacionales y leyes nacionales a escuchar a determinadas categorías de migrantes, incluidos los niños no acompañados y cualquier persona que tenga un temor creíble de persecución. No podemos abandonar estos compromisos nacionales ni nuestra célebre tradición como lugar de oportunidades y nuevos comienzos para quienes buscan refugio. 

Necesitamos buscar un cambio. Una solución justa y humana a las cuestiones de política de inmigración y asilo requerirá tiempo, paciencia, financiación y una atención política concentrada. A continuación se presentan cuatro maneras en las que podemos cambiar nuestro sistema de inmigración de una manera integral y humana.


1. Debemos abordar las causas fundamentales que impulsan a los solicitantes de asilo a venir a Estados Unidos en primer lugar.

Junto con muchos estadounidenses motivados por la fe personal y lo mejor de nuestros valores nacionales, estamos ansiosos de dar la bienvenida a quienes buscan refugio en los EE. UU. Pero ese entusiasmo está acompañado de lamento; nos duele que alguien pueda sentir que no tiene otra opción que abandonar sus hogares y sus países de origen. 

Entre los factores que empujan a las personas a huir de países como Venezuela, Haití, Cuba, Honduras, El Salvador y Guatemala se encuentran la pobreza, los altos índices de delitos violentos, la degradación ambiental y la corrupción. Al encontrarse en circunstancias sombrías, las familias toman la decisión, a menudo desgarradora, de huir de sus hogares en busca de una vida mejor. 

Estados Unidos puede abordar en primer lugar el aumento de los casos de asilo trabajando con otros gobiernos y organizaciones para que los refugiados se conviertan en un lugar seguro y no peligroso. Esto se puede hacer mediante negociaciones diplomáticas con los gobiernos y apoyo financiero a las ONG locales e internacionales que trabajan para crear oportunidades y mejorar la seguridad de las familias. Si se es más proactivo en este esfuerzo y se aumenta tanto la ayuda del gobierno estadounidense como el apoyo de las iglesias, las empresas y los particulares, menos familias se sentirán obligadas a emprender el viaje a la frontera sur.


2. Podemos aumentar los recursos para procesar las solicitudes de asilo como medio para desincentivar el ingreso ilegal al país. 

Debido a que las solicitudes de asilo legales suelen tardar demasiado en obtener una audiencia legal, muchas personas cruzan la frontera ilegalmente con la esperanza de que las detengan y les concedan la audiencia a la que tienen derecho por ley. Podemos poner orden en la frontera simplemente invirtiendo en los recursos adecuados. Si podemos gestionar de forma justa y eficiente el creciente volumen de solicitudes de asilo, podremos desviar a los solicitantes de asilo de los peligrosos cruces fronterizos y dirigirlos a los puertos de entrada legales.


La mayoría de las personas que emprenden un peligroso viaje a la frontera lo hacen porque es la única manera de solicitar asilo legalmente. Pero si existiera la opción de solicitar protección más cerca de casa, ya sea en un consulado estadounidense cercano o en un país vecino, la mayoría de las personas preferirían llegar a un lugar seguro en Estados Unidos en avión después de haber sido procesadas y examinadas en el extranjero. De hecho, ese es básicamente el modelo del programa de reasentamiento de refugiados de Estados Unidos, que ha estado funcionando bien durante décadas. Para quienes huyen de la pobreza, no de la persecución, las visas adicionales patrocinadas por los empleadores también crearían mayores oportunidades para la migración legal, al tiempo que ayudarían a abordar una marcada escasez de mano de obra dentro de Estados Unidos que está alimentando la inflación y el estancamiento económico.


4. Necesitamos una acción bipartidista de republicanos y demócratas en el Congreso.

Si bien la ampliación del reasentamiento de refugiados podría hacerse mediante una acción ejecutiva, muchos otros cambios al sistema de inmigración legal —como facilitar opciones de inmigración legal para quienes huyen de la pobreza y buscan satisfacer necesidades en el mercado laboral estadounidense— requerirían una acción del Congreso. Esos cambios podrían ir acompañados de una serie de otras reformas a nuestras leyes de inmigración. Sin embargo, la reforma migratoria requerirá la cooperación bipartidista entre la nueva administración y ambos partidos políticos. Asegurar la cooperación bipartidista ahora puede garantizar que vayamos más allá de las soluciones rápidas y hagamos cambios duraderos para los años venideros.

Necesitamos invertir en mejores políticas de inmigración que puedan estimular el crecimiento económico, proteger nuestra seguridad nacional y ofrecer consuelo a los vulnerables. Pero el cambio no se producirá de la noche a la mañana. Nuestros esfuerzos a corto plazo para aliviar el sufrimiento no deben ir en detrimento de las reformas más amplias necesarias para una política de inmigración eficaz y más humana.

Los animo a que se informen sobre algunos de los problemas más urgentes relacionados con las políticas de inmigración, a que participen en conversaciones difíciles y a que corran el riesgo de sentirse incómodos. Juntos podemos Alcemos nuestras voces En apoyo de aquellos cuyas voces a menudo son ignoradas, marginadas o pasadas por alto. Podemos ser defensores de quienes huyen de la violencia, la pobreza y la opresión y responder a sus gritos de ayuda, tal como nuestro Padre celestial nos escucha y nos responde. 

Para mantenerse informado sobre temas relacionados con la inmigración, el desplazamiento masivo, la pobreza extrema y más, Suscríbete a nuestro boletín mensual o Suscríbete para recibir alertas de defensa de derechos!

Este blog se publicó originalmente el 8 de julio de 2021 y se actualizó recientemente el 26 de mayo de 2023.


Trabajador Scott Se retiró de World Relief en 2021 como presidente después de servir en la organización en varios roles durante más de dos décadas y es un ex pastor de la Iglesia Elmbrook en Brookfield, Wisconsin.

Matt Soerens Matt comenzó su trayectoria en World Relief en 2005 como pasante en Nicaragua y ahora se desempeña como vicepresidente de Defensa y Políticas. Desde entonces, se desempeñó como asesor legal acreditado por el Departamento de Justicia en Chicagoland antes de asumir el papel de Director de Movilización y Defensa de la Iglesia en EE. UU. Matt es coautor de tres libros, entre ellos Dando la bienvenida al extraño (InterVarsity Press, 2018) y Inalienable (InterVarsity Press, 2022). Matt también se desempeña como Coordinador Nacional de la Mesa Evangélica de Inmigración, una coalición que aboga por reformas migratorias coherentes con los valores bíblicos. Es egresado de Wheaton College, donde también se desempeñó como profesor invitado en el programa de Liderazgo Humanitario y en Desastres, y obtuvo una maestría de la Escuela de Servicio Público de la Universidad DePaul. Vive en Aurora, Illinois, con su esposa Diana y sus cuatro hijos.

Estados Unidos reasentó a más de 1.500 refugiados en junio, la mayor cantidad desde que Joe Biden asumió la presidencia

The US resettled more than 1,500 refugees in June, the most since Joe Biden became president

Imagen: Raymond Boyd/Getty Images // Business Insider


Por Charles Davis para Business Insider

El mes pasado se reasentaron más refugiados en Estados Unidos que en cualquier otro momento del año fiscal actual, una señal de que el presidente Joe Biden y su administración están reconstruyendo un programa que fue diezmada por la administración anterior.

Leer más

World Relief Upstate South Carolina anuncia nuevo director de oficina, Brandon Baughn

17 de junio de 2021

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren Carl, de Pinkston, Texas.
(703) 388-6734

GREENVILLE, Carolina del Sur - Hoy, Brandon Baughn fue anunciado como el nuevo director de la oficina de World Relief Upstate South Carolina (SC). Antes de unirse Brandon trabajó en el desarrollo comunitario y educativo en Pakistán e Indonesia durante casi 15 años. En Pakistán, Brandon dirigió un programa de escuela móvil de alfabetización para grupos nómadas en Khyber Pakhtunkhwa. Durante los últimos cuatro años, ha trabajado como director de programas para Yayasan Internacional Cahaya FajarPrograma de educación para refugiados, Roshan, en Yakarta, Indonesia. En esta función, Brandon apoyó a un equipo nacional y de refugiados para brindar espacios de aprendizaje seguros para niños, jóvenes y adultos de Afganistán, Irán, Irak y Somalia.

El personal y los voluntarios dedicados de World Relief Upstate SC ayudan a los refugiados recién llegados con el reasentamiento inicial, oportunidades de empleo y capacitación laboral, habilidades para hablar inglés y registro y colocación escolar. Estos servicios ayudan a los refugiados a pasar de la estabilidad a la integración.

“Si bien es compleja, creo que la crisis mundial de refugiados es uno de los problemas más urgentes que enfrentamos hoy y me siento privilegiado de poder unirme al trabajo de World Relief para dar la bienvenida a los refugiados en Carolina del Sur”, dijo. Brandon Baughn, Ayuda mundial Norte del estado de Carolina del Sur director de oficina.

Originario de Ohio, Brandon tiene una maestría en Desarrollo de Educación Internacional del Teachers College de la Universidad de Columbia en Nueva York, Nueva York.

“Brandon tiene una amplia experiencia en la creación de espacios de aprendizaje seguros para refugiados urbanos que esperaban indefinidamente su reasentamiento, y lo celebramos en su nuevo cargo en World Relief Upstate”, dijo. Misty Huey, directora del programa World Relief Upstate de Carolina del Sur“Bajo su liderazgo, nuestro equipo “Estamos trabajando juntos para garantizar que las familias que reasentamos sean recibidas cálidamente y atendidas generosamente con el amor y la compasión de Jesús”.

World Relief Upstate South Carolina ha trabajado para movilizar a la iglesia local y la comunidad para servir y reasentar a los refugiados en las áreas de Greenville y Spartanburg desde su apertura en 2015. Desde entonces, la oficina ha reasentado a 538 refugiados.

“Durante los últimos cuatro años, Brandon guió a Roshan a través de un período increíble de crecimiento y transformación en un próspero programa educativo para niños, jóvenes y adultos refugiados”, dijo. Scott Arbeiter, presidente de World Relief“Nuestro equipo en World Relief Upstate, dirigido por Brandon, imagina que los refugiados puedan reconstruir sus hogares y sus vidas mientras los acompañamos para brindarles esperanza, sanación y transformación”.

Para obtener más información sobre World Relief Upstate South Carolina, visite https://worldreliefupstatesc.org/.

Descargue una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic aquí.

Acerca de World Relief Upstate South Carolina

World Relief Upstate South Carolina es una organización evangélica sin fines de lucro que ayuda a los refugiados en su transición a una nueva vida en Estados Unidos. Desde vivienda y asistencia médica hasta clases de inglés como segundo idioma y servicios de empleo, World Relief Upstate SC ofrece a los refugiados oportunidades esenciales para pasar de ser autosuficientes a integrarse en nuestra comunidad.

Suad Yusuf está generando un cambio positivo en Darfur Occidental

Suad Yusuf is Making Positive Change in West Darfur

Suad Yusuf Ibrahim es coordinador de nutrición en Darfur occidental (Sudán) y trabaja con desplazados internos en un campo de desplazados. Cuando estalló una crisis humanitaria en la gran región de Darfur en 2004, Ayuda mundial a Sudán Respondió a las necesidades inmediatas y a largo plazo de los desplazados internos vulnerables y de las comunidades de acogida. Suad se unió al trabajo unos pocos años después. 

Con compromiso, experiencia y pasión, Suad ayuda a implementar programas de ayuda en las áreas de salud y nutrición donde existen graves carencias en el sistema de salud. Suad se tomó unos minutos para compartir más sobre su trabajo cuidando a las personas en las situaciones más vulnerables y los cambios positivos que está viendo en su país. Siéntese, tome un té y conozca a una mujer increíble que está generando un impacto en Darfur Occidental.



¿Cuál es su función en World Relief y cuánto tiempo lleva trabajando aquí?

Sirvo a World Relief en calidad de Coordinador de Nutrición para el estado de Darfur Occidental (Sudán), y he prestado servicios a World Relief en Darfur Occidental durante 12,5 años.


Cuéntenos más sobre su rol como Coordinador de Nutrición: ¿qué hace y qué le gusta de su trabajo? 

Me gusta mi trabajo porque implica atender las necesidades de las personas más vulnerables en las zonas rurales, en particular los niños y las mujeres. He visto a muchos niños y mujeres que habrían muerto debido a la desnutrición, pero que sobrevivieron gracias a las intervenciones nutricionales que World Relief está brindando para salvarles la vida. Una de las cosas que realmente disfruto de mi trabajo es ver a los niños pasar de una desnutrición aguda grave o moderada que pone en peligro su vida a una recuperación completa.


¿Qué mejoras ha visto como resultado del trabajo de World Relief en su área?

Hace unos años (casi una década), no había educación, especialmente para las niñas y las mujeres. A las niñas no se les ofrecía la oportunidad de ir a la escuela. Sólo podían dedicarse a la agricultura, al pastoreo nómada y a los matrimonios precoces. La gente se resistía mucho a los cambios en este ámbito. Pero hoy en día, los niños van a la escuela y la mayoría de las niñas se gradúan y aceptan puestos de trabajo de alto nivel. La mayoría de las familias quieren que sus hijos, especialmente las niñas, vayan a la escuela.

Otro cambio que he visto es la forma en que los diferentes grupos comunitarios interactúan entre sí. Antes, la comunidad era muy rígida y cerrada. Por ejemplo, a los miembros de otras comunidades, incluidos los de la capital, Jartum, no se les permitía mezclarse con los miembros de la comunidad de Darfur Occidental. Afortunadamente, esto ha cambiado con el paso de los años y ahora muchas personas de otras comunidades trabajan aquí en Darfur Occidental. La comunidad ahora es más cosmopolita en comparación con cómo era hace unos años.


¿Qué otros cambios espera ver en la comunidad en los próximos años?

Preveo una situación en la que la situación nutricional mejorará. Ya se ha producido un cambio notable en el número de mujeres que toman suplementos nutricionales. Asimismo, los miembros de la comunidad se dedican cada vez más a la agricultura, lo que constituye un método eficaz para prevenir la desnutrición. 

Las causas de la desnutrición son múltiples y es necesario hacer más. Sin embargo, en general, la situación de la desnutrición muestra tendencias positivas. Por ejemplo, en el pasado, si en una familia había cinco niños, al menos dos o tres estaban inscritos en el programa de alimentación. Esta cifra ha mejorado con los años y ahora muchas familias no tienen niños desnutridos.


Cuando no estás trabajando, ¿qué más te gusta hacer?

Principalmente me ocupo de asuntos domésticos. Soy madre de 4 hijos, así que paso la mayor parte de mi tiempo después del trabajo cuidándolos.


Si alguien viniera a visitarte desde otro país, ¿cuáles serían las principales cosas que le llevarías a ver?

Los llevaría a ver la vestimenta tradicional de mujeres y hombres, y me gustaría que vieran las tierras de cultivo durante la temporada de lluvias, particularmente en el área de Jebel. 

*Los desplazados internos son mujeres, hombres, niños y familias enteras que han huido de sus hogares y han viajado a otra región de su país. Los campamentos para desplazados internos son lugares donde estas personas desplazadas se han establecido temporalmente hasta que puedan regresar a sus hogares sin peligro. Muchas de estas personas han huido debido a la violencia en su aldea natal. World Relief ofrece servicios en estos campamentos para desplazados internos a fin de mantener una calidad de vida básica para los residentes.



Author Dana North

Dana Norte Dana trabaja como directora de marketing en World Relief. Con experiencia en diseño gráfico y publicidad y en desarrollo y transformación de comunidades, Dana busca utilizar el poder de las palabras y las acciones para ayudar a crear un mundo mejor. A Dana le apasiona especialmente buscar justicia para las mujeres y las niñas de todo el mundo.

Nunca esperé ser un refugiado

I never expected to be a refugee

Cuando la vida parecía casi perfecta

Nunca esperé ser un refugiadoMe inscribí en la universidad cuando tenía 18 años y me matriculé en el departamento de inglés de Basora (el puerto de Irak). Al final de mi estancia allí, me gradué con el segundo puesto en mi departamento. Después de graduarme, me quedé dos años más como asistente de investigación y luego cinco años más, cuando me aceptaron para hacer un máster en el programa de lingüística. 

Me convertí en profesora en 1987 y me trasladé a Bagdad en 1992 para dar clases a estudiantes de grado y posgrado del Departamento de Inglés de la Facultad de Educación para Mujeres de la Universidad de Bagdad. La vida me parecía casi perfecta y parecía que había tenido mucho éxito. 

Durante los siguientes 10 años, continué enseñando, traduciendo para el boletín de mujeres, participando en actividades académicas, culturales y sociales y apoyando a estudiantes necesitados durante el 12 años de bloqueoDisfruté especialmente de la reunión semanal de mi gran familia extendida para disfrutar de nuestra comida auténtica y pasar el tiempo más preciado juntos.

Luego, en 2003, ocurrió lo inesperado. Estados Unidos invadió IrakFue entonces cuando mi vida cambiaría para siempre.

Con la esperanza de reconstruir mi país, me quedé tres años después de que llegaran los militares estadounidenses. Sin embargo, los objetivos eran los cerebros iraquíes. Médicos, profesores, científicos e ingenieros recibían amenazas de muerte a diario. Sabía que era solo cuestión de tiempo antes de que me alcanzaran. Fue entonces cuando supe que tenía que irme. Mi hermana, mi sobrina y yo hicimos las maletas para escapar del peligro constante.


Convertirse en refugiado

La vida había dado un giro repentino. Se hizo realidad lo completamente inimaginable. Nunca habíamos esperado ser refugiados. Me tomé un año de licencia para vivir en Jordania, solo para repensar y encontrar algo de descanso. Sin embargo, la guerra continuó y cuando nos aceptaron en los Estados Unidos, aprovechamos la oportunidad para ir.

Lo único que sabía de Estados Unidos era lo que había estudiado en literatura y lo que había visto en los programas de Oprah Winfrey y el Dr. Phil. Tenía una idea de cómo sería la cultura estadounidense, pero resultó ser muy diferente.

Al principio, nuestra estancia en Estados Unidos fue muy dura. Nuestra familia procedía de un entorno acomodado. Éramos diferentes a los refugiados que venían de países empobrecidos o de campos de refugiados. Pasamos de tenerlo todo a no tener nada y fue un shock.

Mi hermana, mi sobrina y yo lloramos durante las dos semanas siguientes. Estábamos deprimidas y añorábamos lo que había sido la vida, pero teníamos que seguir adelante. Después de sobrevivir juntos a una guerra, sabíamos que no éramos débiles, sino fuertes. Tomamos la decisión de hacer lo que fuera necesario no solo para sobrevivir, sino para volver a triunfar.

Razkya, mi hermana, se hizo cargo de la responsabilidad de la vida familiar. Mi sobrina, Shatha, fue la primera que empezó a trabajar y prosperar (más tarde obtuvo su estrella de diamante en JC Penney y ahora está ampliando su formación en maquillaje y marketing de moda). Solicité el ingreso en una universidad comunitaria, pero me rechazaron, a pesar de que había estudiado los mismos cursos que otros estudiantes de la escuela. Mi título no era de Estados Unidos y eso fue suficiente para que me rechazaran. 

Tres meses después, apareció un rayo de esperanza. Ayuda mundial Me ofrecieron un trabajo como intérprete de árabe y lo acepté con entusiasmo. No solo me ofrecieron trabajo, sino que me recibieron con los brazos abiertos. Se convirtieron en mi segunda familia, una familia que había perdido de mi país natal. Sabía que este trabajo era para mí.


[Reconstrucción

Con el tiempo, pasé de trabajar a tiempo parcial con World Relief a un puesto a tiempo completo como trabajadora social del programa. Ahora tengo la oportunidad de defender a refugiados e inmigrantes como yo. También he sido miembro del Consejo Asesor de Refugiados durante los últimos tres años, además de iniciar un grupo de WhatsApp para construir una comunidad para mujeres refugiadas e inmigrantes. Este grupo comparte información necesaria sobre servicios de salud, oportunidades de empleo, apoyo educativo e incluso recetas durante la pandemia de COVID-19.

Me he sentido muy querida durante mi tiempo en World Relief. He encontrado una comunidad que nunca imaginé tener en Estados Unidos. He participado en muchos festivales culturales con el fin de fomentar un entendimiento mutuo sobre nuestra cultura iraquí, árabe e islámica. World Relief me ha dado la oportunidad de enseñar sobre mi país y mi cultura y ofrece esta misma oportunidad a otros refugiados.

El año pasado, el apoyo y el amor que recibí de World Relief fueron muy importantes, ya que sufrí la dolorosa pérdida de mi hermana, Razkya. Ella falleció recientemente a causa de COVID y la vida no ha sido la misma sin ella. Mi dolor es muy profundo. Sin embargo, mi sobrina y yo hacemos todo lo posible para seguir adelante. Estamos convirtiendo nuestro dolor en honor y éxito para Razkya. 

Al contribuir, nuestra familia ha podido demostrar nuestra gratitud. Mi hermana siempre lo hizo a través de su cocina e incluso adoptó el apodo de “Martha Stewart iraquí”. Todos los años, Razkya preparaba su plato favorito, biryaniElla lo entregó a nuestra oficina, a la estación de policía y a la comunidad. Fue su manera de decir gracias.

Ha sido un largo camino. Al mirar atrás, puedo ver todas las formas en que Dios ha obrado a través de mi vida. Nunca esperé ser un refugiado. No siempre ha sido fácil, pero Él siempre ha provisto, desde el amanecer hasta el atardecer. A pesar de todo el dolor y la lucha, Dios me ha dado una segunda familia y un trabajo que amo a través de World Relief. Sigo ayudando y defendiendo a otros refugiados con la esperanza de brindar ayuda a quienes están experimentando el mismo dolor que yo una vez sufrí. 

Estamos muy agradecidos con Amira por compartir su historia hoy. Puedes unirte a Amira y al resto de la familia de World Relief para ayudar a los refugiados y otros inmigrantes a reconstruir sus vidas en los EE. UU. donando hoy.


Lecas de verano Realizó una pasantía en World Relief en la primavera de 2021. Se graduó recientemente de Liberty University con un título en Comunicación Estratégica.


Amira Al Salami Amira es trabajadora social de comunidades preferidas en World Relief Tri-Cities. Tiene una maestría en lingüística y más de 10 años de experiencia como profesora en Irak. Después de huir de la guerra en su país natal, Amira llegó a los EE. UU. como refugiada a principios de la década de 2000. Hoy, está feliz de defender a los refugiados y enseñar a otros sobre la cultura iraquí a través de su función en World Relief.

World Relief Baltimore revela nuevo nombre y cambio de estatus y continúa con su compromiso de servir a los inmigrantes en Maryland y Baltimore como oficina de campo

3 de junio de 2021

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren Carl, de Pinkston, Texas.
(703) 388-6734

Baltimore  – Hoy, la Clínica Legal de Inmigración de World Relief en Baltimore reveló su nuevo nombre: Oficina de Servicios para Inmigrantes de World Relief en Baltimore. La Clínica Legal ha estado presente en Maryland desde 2004 como el brazo de servicio de la oficina central, ofreciendo servicios legales de inmigración, pero con un cambio en el estatus de la oficina a oficina de campo, la ubicación de Baltimore podrá ofrecer una gama más amplia de servicios a inmigrantes en una variedad más amplia de situaciones. En el corto plazo, World Relief Baltimore podrá expandir los servicios actuales de asesoramiento y representación de inmigrantes y sus familiares en asuntos de inmigración, como la solicitud de residencia permanente, peticiones familiares, ciudadanía, permisos de trabajo, TPS y DACA.

“La transición de la Oficina de Servicios para Inmigrantes de World Relief en Baltimore a una oficina de campo la conectará de manera más efectiva con los programas de World Relief en EE. UU. y ampliará su acceso al apoyo para la participación voluntaria, la financiación y los recursos que ayudarán con la visión y la misión de cómo servimos a los inmigrantes en el área”, dijo. Jenn Foy, vicepresidenta de programas de EE. UU. de World Relief“Queremos atender las necesidades de la comunidad ampliando la capacidad de la oficina”.

Los servicios legales de inmigración son un programa poderoso e importante que World Relief Baltimore ha estado ejecutando durante más de quince años. Los servicios legales de inmigración en las oficinas locales de World Relief tienen tres componentes clave: asesoramiento legal, educación y extensión comunitaria y representación legal directa. Al convertirse en una oficina local, el cambio de estatus de World Relief Baltimore permitirá que la ubicación amplíe sus ofertas en las tres categorías, así como también responda a las necesidades locales. World Relief no ha tenido una oficina de reasentamiento en Maryland desde que su oficina local del condado de Anne Arundel cerró en 2017 después de tres años de funcionamiento.

“Lo más importante es desarrollar nuestra capacidad para atender a los inmigrantes. Existe una gran necesidad de servicios legales de apoyo para los inmigrantes en nuestra región de la ciudad de Baltimore y en el estado de Maryland, en particular en el ámbito de DACA y las peticiones familiares”, dijo Ayuda mundial Laure Pepper Covert, directora del programa de Baltimore“Ahora ayudamos a unir familias y brindamos una amplia gama de representación legal que aumenta la estabilidad de nuestros clientes. Este cambio nos ayudará a priorizar la representación directa, que ayuda a los inmigrantes a obtener el asesoramiento legal y el apoyo que necesitan para navegar por el complejo sistema legal de inmigración”.

Antes del COVID-19, la sucursal de World Relief en Baltimore atendía a un promedio de 500 inmigrantes por año: dos tercios se dedicaban a brindar asesoramiento legal y un tercio a atender casos. La pandemia detuvo el asesoramiento legal en persona, pero con su estatus mejorado como oficina de campo y un espacio de oficina renovado en el edificio el 15 de mayo de 2021, World Relief Baltimore espera atender a los clientes pronto de manera socialmente distanciada. El nuevo espacio aumentará la eficiencia y la comodidad de los clientes al permitir la comunicación en persona.

En momentos como estos, el compromiso de World Relief Baltimore de servir y amar a los más vulnerables se profundiza, y la necesidad de continuar con esta labor vital es más importante que nunca. Para obtener más información sobre el trabajo de World Relief en la ciudad de Baltimore y el estado de Maryland, visite https://worldrelief.org/baltimore.

Para descargar una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic en aquí.

Acerca de World Relief

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que brinda soluciones sostenibles a los mayores problemas del mundo: desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos. Durante más de 75 años, hemos colaborado con iglesias y líderes comunitarios en los EE. UU. y en el extranjero para brindar esperanza, sanación y transformación a los más vulnerables.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

Conozca a nuestro personal: República Democrática del Congo

Get to Know Our Staff DR Congo

Liliane Maombi es una líder apasionada con 17 años de experiencia trabajando en el campo de la salud en casos de violencia sexual y de género en la región de Goma, en la República Democrática del Congo. Tiene títulos en enfermería y salud reproductiva con especialización en obstetricia y le interesa profundamente acompañar a las mujeres en su proceso de recuperación. 

Hoy en día, Liliane se desempeña como Ayuda mundial a la República Democrática del CongoOficial de VIH y violencia sexual y de género de World Relief. Se unió a World Relief en febrero de 2021 y lidera el equipo en la lucha contra la violencia de género y la prevención del VIH/SIDA. Aborda su trabajo con creatividad, dirigiendo talleres de sensibilización, formando clubes de jóvenes, creando folletos y colaborando con las autoridades locales y otras ONG para reducir la violencia de género y prevenir el VIH/SIDA. Se preocupa profundamente por las mujeres con las que trabaja y siente que es el llamado de Dios en su vida estar a su lado con compasión y misericordia.

Aunque su trabajo la mantiene ocupada, Liliane se tomó unos momentos de su día para compartir un poco de su historia personal y sobre su trabajo en World Relief.



Estamos agradecidos por Liliane y el resto de nuestro equipo en la República Democrática del Congo. Los invitamos a orar por ellos mientras lideran y sirven a otras personas en situaciones vulnerables. El domingo 22 de mayo de 2021 Montar Nyiragongo, un volcán, entró en erupción A tan solo seis millas de la ciudad de Goma, donde World Relief DR Congo tiene una oficina, el flujo de lava afectó a 297.016 personas, incluidos dos miembros del personal de World Relief que perdieron sus hogares. Nuestro equipo está trabajando sobre el terreno para evaluar las necesidades de los afectados. Si desea unirse a World Relief para responder cuando y donde ocurren desastres, puede unirse a nosotros en El caminoy sea parte de una comunidad que puede donar mensualmente donde más se necesita.


Liliane Maombi Liliane comenzó a trabajar con World Relief en febrero de 2021. Supervisa la programación sobre violencia sexual y de género/VIH como Oficial de VSG/VIH en la provincia de Kivu del Norte en la República Democrática del Congo. Su misión y pasión es acompañar y brindar sanación a las mujeres sobrevivientes de VSG y/o VIH que han sido marginadas en sus comunidades. Recibió su licenciatura en Salud Reproductiva, especializándose en obstetricia, del Instituto Superior de Formación Médica de Goma en 2019. También ha recibido varios títulos en el campo de la enfermería. Liliane ha actuado como profesional de salud de emergencia en el área de Goma desde 2003 para numerosas organizaciones internacionales sin fines de lucro, incluidas CARE International, Save the Children y el Comité Internacional de Rescate.

World Relief Southern California anuncia nueva directora de oficina, Heather Kwak

2 de junio de 2021

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren Carl, de Pinkston, Texas.
(703) 388-6734

GARDEN GROVE, California. — Hoy, Heather Kwak fue anunciada como la nueva directora de la oficina de World Relief Southern California. Heather estableció su carrera con World Relief Southern California en 2012 como voluntaria en el reasentamiento de refugiados. Cuatro años después, se convirtió en la gerente de programas de los Servicios Legales de Inmigración (ILS) acreditados por el Departamento de Justicia de World Relief Southern California, que brindan a las comunidades inmigrantes el apoyo y el conocimiento que necesitan para obtener un estatus legal en los EE. UU. Heather tiene siete años de experiencia en representación legal de inmigración. Algunas de sus áreas de enfoque incluyen la reunificación familiar, DACA, ciudadanía y ayuda para sobrevivientes.

“Tengo la suerte de poder servir y trabajar junto a inmigrantes y refugiados. Mi equipo de oficina y yo estamos comprometidos a preservar la dignidad y el valor de todas las familias a las que servimos”, dijo Heather Kwak, directora de la oficina de World Relief en el sur de California.

Heather tiene una maestría en relaciones internacionales de la Universidad Seton Hall en Nueva Jersey y una licenciatura en ciencias políticas de la Universidad de California, Irvine. Como hija de inmigrantes coreanos, Heather ha dedicado su vida a mantener unidas a familias como la suya.

“Heather ha dedicado su carrera a acoger a inmigrantes y reunir a familias. La celebramos a ella y a todos los estadounidenses de origen asiático que han enriquecido la comunidad y el país que llamamos hogar”, dijo Jane Register, movilizadora de la iglesia World Relief San Diego.

World Relief SoCal ha sido una comunidad acogedora para inmigrantes y refugiados desde su apertura en 1979. Desde entonces, la oficina ha prestado servicios a miles de inmigrantes.

“Nuestro equipo, dirigido por Heather, tiene la visión de que los refugiados y otros inmigrantes sean bienvenidos por la comunidad, arraigados en la comunidad y empoderados para la comunidad. Es un gran privilegio darle la bienvenida a Heather como directora de la oficina mientras trabajamos juntos para invertir en una comunidad acogedora en nombre de aquellos a quienes servimos”, dijo Tim Breene, director ejecutivo de World Relief.

Para obtener más información sobre World Relief SoCal, visite https://worldreliefsocal.org/.

Para descargar una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic en aquí.

Acerca de World Relief

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que brinda soluciones sostenibles a los mayores problemas del mundo: desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos. Durante más de 75 años, hemos colaborado con iglesias y líderes comunitarios en los EE. UU. y en el extranjero para brindar esperanza, sanación y transformación a los más vulnerables.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

Bajo el caos floreció la resiliencia: nuestra respuesta global al COVID

Eran las tres de la tarde de un martes cuando Laura Fontaine, directora de World Relief Quad Cities, recibió la llamada. Una mujer de la comunidad congoleña había contraído COVID-19. Los cierres ya habían comenzado en gran parte de los EE. UU. y World Relief siguió su ejemplo, cerrando nuestras oficinas y suspendiendo todos los programas presenciales.

Al otro lado del mundo, a casi 13.000 kilómetros de distancia, Moses Ndahiro y su equipo se enfrentaron a una situación similar en Ruanda cuando, a mediados de marzo, el país entró en cuarentena total. Cuando el equipo comenzó a trabajar de forma remota, recurrió a herramientas de comunicación rápida a través de plataformas móviles como WhatsApp para comenzar a comunicarse con sus socios y difundir mensajes de prevención de COVID-19 a iglesias y comunidades.

El cambio repentino y la incertidumbre continua fueron desestabilizadores, y no pasó mucho tiempo hasta que se hizo evidente el dramático impacto que el COVID-19 podría tener sobre los más vulnerables del mundo.

Y, sin embargo, durante una época muy oscura, cuando dimos un paso atrás, vimos que la creatividad, la fuerza y la perseverancia brillaban. Un coraje feroz y un amor audaz crecieron en medio de nuestro mundo trastocado. Debajo del caos, floreció la resiliencia.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish