Entradas de worldrelief
Cada uno por igual
Si bien las últimas dos semanas han traído consigo muchos cambios inesperados e incertidumbre, sabemos que todavía hay cosas buenas y que vale la pena celebrar. Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer y hoy nos tomamos un tiempo para celebrar a las mujeres y su impacto en nuestras vidas.
A lo largo de la historia, las mujeres han desempeñado un papel único en el cuerpo de Cristo: levantar a los vulnerables y proclamar un mensaje de amor cristiano que es albricias para todos los que lo escuchan. Cada año, celebramos a las mujeres y el valor que tienen al observar Mes de la historia de la mujer Durante todo marzo y Día Internacional de la Mujer (IWD) el 8 de marzo.
Aceptar las voces de las mujeres y valorar su visión como portadoras de la imagen de Dios es el punto central del Día Internacional de la Mujer y una de las muchas razones por las que elegimos celebrarlo cada año. Las mujeres tienen una lente única a través de la cual ven el mundo, incluidas las formas en que ven las Escrituras.
Gran parte de la Biblia fue escrita y entregada a una comunidad que se encontraba al margen de la sociedad, y las mujeres han estado al margen de la iglesia durante la mayor parte de su historia. La perspectiva de una mujer enriquece el estudio bíblico y bendice a la iglesia. Las mujeres no sólo leen la Biblia de manera diferente, sino que iluminan las historias de las mujeres en la Biblia con claridad e intencionalidad, ayudando a otras mujeres a verse a sí mismas en las Escrituras.
En honor al Mes de la Historia de la Mujer y al Día Internacional de la Mujer, Karen Gonzales, Directora de Recursos Humanos de World Relief, ha escrito un libro electrónico que arroja luz sobre las historias de mujeres en la Biblia y por qué son importantes las perspectivas teológicas de las mujeres.
Esperamos que este libro electrónico no sólo sea una adición bienvenida y útil a su estudio de la Biblia, sino que también le proporcione un estímulo adicional mientras practica el distanciamiento social o se refugia en el lugar.
Consuélate, elige el coraje
“Una iglesia en busca de los vulnerables y aislados es una fuerza irresistible para el bien y un testimonio digno de la gracia de Dios”.
-Scott Trabajador, El cristianismo hoy
Hace dos meses, muy pocos de nosotros conocíamos el término coronavirus, y aún menos habíamos oído el término más específico, COVID-19. Para quienes lo conocíamos, el nuevo coronavirus era algo que estaba sucediendo en otro lugar. Hoy, ese algo parece estar en todas partes, ya que el virus se ha propagado y ha afectado a más de 150 países en todo el mundo, incluido Estados Unidos.
Las cosas han cambiado rápidamente. En cuestión de semanas, las escuelas han cerrado, los restaurantes han pasado a ofrecer solo comida para llevar y algunos han cerrado sus puertas por completo. Las reuniones de la iglesia se han trasladado a plataformas estrictamente en línea y muchos trabajadores de oficina han comenzado a trabajar desde casa en el futuro cercano. El cambio ha sido repentino, la incertidumbre y la ansiedad palpables. Pero a medida que nuestro equipo se ha reunido a través de Zoom durante los últimos días, Se nos recuerda que en tiempos inciertos como estos, podemos encontrar consuelo y elegir el coraje.
Las crisis y la ambigüedad no son algo nuevo para el pueblo de Dios. De hecho, nosotros, como el resto de la humanidad, hemos estado experimentando crisis desde el principio de los tiempos. A lo largo del Antiguo Testamento, los israelitas enfrentaron una serie de crisis, incluidas la guerra, la sequía y el hambre, por nombrar algunas. El mismo Jesús fue perseguido hasta la muerte, y a lo largo del libro de los Hechos, la iglesia primitiva soportó constantes dificultades en forma de violencia y encarcelamiento. Pero incluso cuando los primeros cristianos soportaron estas adversidades, se consolaron al saber que Dios estaba de su lado y, siguiendo el ejemplo de Jesús, eligieron el coraje, Continuando sirviendo los vulnerables en sus comunidades.
Este tipo de coraje definió al cristianismo durante los siglos I y II. En el año 165 d. C., cien años después de que se escribiera el libro de los Hechos, estalló una plaga masiva que devastó el Imperio romano. Las enfermedades proliferaron durante quince años. Sin la comodidad de la medicina moderna, el miedo se apoderó de la sociedad romana y los enfermos tuvieron que valerse por sí mismos. Al final, murieron más de cinco millones de personas, lo que redujo la población del Imperio romano en un tercio.
Casi un siglo después, estalló una segunda pandemia conocida como la peste de Cipriano, que mató a unas 5.000 personas al día. Estas dos epidemias cambiaron el panorama cultural del Imperio romano, pero en medio del miedo, en medio de la enfermedad, la respuesta de una población se destacó entre la angustia: la de los cristianos.
En su libro, El ascenso del cristianismoEl profesor de sociología Rodney Stark cita al obispo de Alejandría en el momento de la epidemia diciendo:
“Los valores cristianos del amor y la caridad se habían traducido, desde el principio, en normas de servicio social y solidaridad comunitaria. Cuando se producían desastres, los cristianos estaban mejor preparados para afrontarlos.”
Cuando otros tenían demasiado miedo de acercarse a los enfermos, los cristianos proporcionaban comida y agua a los afectados por la enfermedad, lo que redujo enormemente las tasas de mortalidad en las comunidades donde vivían. Los cristianos se preocupaban por todos los que tenían necesidades; su amor desinteresado y sus valientes actos de servicio permitían que la esperanza creciera.
Si bien este relato inicial de la respuesta de la iglesia a la crisis es inspirador, hemos visto este mismo tipo de coraje y generosidad en nuestros más de 75 años de trabajo al asociarnos con iglesias locales en todo el mundo. Pensamos en nuestra iglesia Voluntarios en Haití quienes se unieron después de una tormenta peligrosa para ayudar a los más afectados. Pensamos en nuestros Voluntarios de grupos de extensión en Burundi quienes visitan diariamente a sus vecinos para brindarles lecciones sobre salud, nutrición, ahorro y más. Y en los Estados Unidos, ya estamos viendo a personas elegir el coraje y movilizar la compasión en apoyo de los vecinos afectados por la crisis del COVID-19.
En Seattle, una de las ciudades más afectadas por esta crisis en los EE. UU., nuestro equipo de World Relief Seattle ha comenzado a capacitar a los inmigrantes, algunos de los más vulnerables al impacto económico de la crisis, sobre cómo acceder a los servicios de salud. jardín comunitario sistema de riego para mantener sus parcelas y proporcionar productos a sus familias durante este tiempo caótico de necesidad económica. A los voluntarios que antes ayudaban a las familias inmigrantes en persona se les pide que escriban notas de aliento a quienes atraviesan dificultades y aislamiento. Si bien hemos tenido que cerrar nuestras oficinas físicas en este momento, nuestros equipos están encontrando formas creativas de apoyar a los inmigrantes a través del aprendizaje virtual, el acceso a información de salud en sus idiomas y otros recursos vitales.
Muchos inmigrantes recién llegados están siendo víctimas de despidos mientras trabajan en algunas de las industrias más afectadas de Estados Unidos: hoteles, restaurantes y otros sectores relacionados con los servicios. Mientras nos sentamos en la tensión de lo desconocido, hacemos eco de las palabras que nuestro presidente, Scott Arbeiter, oró en una reciente reunión de personal: Enséñanos a ser sabios y al mismo tiempo darnos libremente.
Con respecto a la inmigración, hemos dicho a menudo que la compasión y la seguridad no tienen por qué ser mutuamente excluyentes, y creemos que el mismo sentimiento se aplica aquí. La respuesta cristiana ha brillado con fuerza en tiempos de crisis a lo largo de la historia, y oramos para que, al encontrar consuelo en El Dios que veEse mismo coraje seguiría brillando hoy.
Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.
Respuesta de World Relief al COVID-19
La Organización Mundial de la Salud ha reconocido oficialmente la crisis del COVID-19 como una pandemia, con más de 170.000 personas afectadas en todo el mundo, y los expertos anticipan que las cifras seguirán aumentando.
En World Relief, nuestro deseo y la esencia de nuestra misión es acompañar y servir a quienes se encuentran en situaciones vulnerables. En cualquier desastre, quienes se encuentran al margen son los primeros en sufrir el impacto total, y esto ya se está demostrando con la propagación de este nuevo coronavirus. Las personas mayores y las personas inmunodeprimidas son particularmente susceptibles, y quienes ya enfrentan dificultades económicas probablemente seguirán teniendo dificultades para acceder a los recursos que necesitan.
Continuaremos con nuestro trabajo para restaurar la esperanza y reconstruir vidas en comunidades de todo el mundo, pero, en cumplimiento con el asesoramiento de expertos y por precaución, estamos tomando medidas para proteger a la familia de World Relief, incluidos aquellos a quienes servimos.
A partir del final del día del lunes 16 de marzo, todas las oficinas de World Relief en EE. UU. manejarán toda la programación y los servicios no esenciales de forma remota durante un mínimo de dos semanas.
Toda programación y servicio que se considere esencial se llevará a cabo de conformidad con las recomendaciones de higiene y las precauciones de distanciamiento social de los CDC, con el objetivo final de ayudar en los esfuerzos para ayudar a "aplanar la curva" y mitigar la propagación del virus. Nuestro personal trabajará para comunicarse con los clientes existentes y actuales para asegurarse de que se satisfagan sus necesidades de una manera que garantice la seguridad de cada parte.
Mientras tomamos estas precauciones adecuadas, nuestra oración es que World Relief, y la iglesia por asociación, se ganen la reputación de cuidar con sacrificio a los más vulnerables durante cualquier crisis. Esto es posible, “porque no nos ha dado Dios un espíritu de temor y timidez, sino de poder, amor y dominio propio” (2 Timoteo 1:7). Vemos este tiempo de turbulencia no como un momento para retirarnos o acumular recursos para nosotros mismos, sino para considerar formas de servir a los demás en nuestras comunidades, incluidos los inmigrantes, los ancianos, los aislados y los inmunodeprimidos.
Como tal, y en la medida que la amenaza de la enfermedad y nuestros recursos lo permitan, continuaremos con los programas actuales para abordar los problemas más urgentes y sostener los servicios más vitales, como garantizar que los grupos vulnerables reciban información sanitaria precisa en su idioma, asistencia para la vivienda y el empleo y apoyo continuo para el reasentamiento de refugiados, entre otras cosas.
Gracias por su atención, apoyo y fidelidad. Juntos seguiremos rezando por el cese de esta enfermedad, por los trabajadores de la salud que están en primera línea, por los más vulnerables de nuestras comunidades y por sabiduría para las autoridades que están liderando el camino.
En Cristo,
Tim Breene y Scott Arbeiter
Preguntas frecuentes
¿Podré seguir siendo voluntario?
En este momento, estamos suspendiendo las oportunidades de voluntariado en persona. Sin embargo, todavía hay muchas formas en las que puedes seguir ayudando a crear comunidades acogedoras. Consulta a continuación.
¿Esto afectará a las oficinas internacionales de World Relief?
En nuestros programas internacionales, prestamos servicios tanto en entornos de desarrollo como de desastres. Buscamos mantener nuestro trabajo de salvar y mejorar vidas en algunos de los lugares más difíciles de alcanzar y más vulnerables. Sin embargo, nuestro trabajo puede verse afectado de acuerdo con la amenaza de COVID-19 y las directrices gubernamentales en cada país por restricciones de viaje obligatorias, cuarentenas de personas y regiones y otros factores, como sucede actualmente en los EE. UU.
¿El personal de World Relief continuará viajando internacionalmente?
Se suspenden todos los viajes no esenciales. También estamos siendo cautelosos para evitar visitar países que aún no han sido infectados por COVID-19.
Recibo muchos mensajes diferentes sobre el coronavirus. ¿Cómo sé qué creer?
Te recomendamos visitar el Sitio web de los CDC para todas las actualizaciones sobre COVID-19 y para obtener asesoramiento de expertos.
¿Cómo afecta esto a las comunidades de refugiados e inmigrantes?
Los inmigrantes que participan en el programa sentirán los efectos de manera aún más aguda. Ya se ha despedido a varios refugiados que acababan de conseguir su primer empleo (un gran paso hacia la resiliencia económica). Las escuelas están cerrando y las familias de refugiados se enfrentan al desafío adicional de tener que cuidar a sus hijos a tiempo completo. Quienes presenten síntomas de enfermedad o pertenezcan a grupos demográficos de alto riesgo experimentarán los efectos tangibles del aislamiento.
¿Cómo puedo ayudar?
¡Oremos! Servimos a un Dios que ve y se preocupa por nuestro sufrimiento. Oremos por los trabajadores de la salud, por la sanación de quienes sufren de COVID-19, por el consuelo de quienes están solos.
Contratar a trabajadores nacidos en el extranjero. Los inmigrantes y refugiados constituyen una parte desproporcionadamente grande de los sectores de la hostelería y la atención sanitaria. Estos sectores serán algunos de los más afectados por esta crisis.
Colabore con su iglesia local. Trabaje con sus redes locales para asegurarse de que se satisfagan las necesidades físicas de quienes viven en su comunidad.
Donar. Aunque no estemos trabajando en la oficina, el trabajo continúa. Durante esta temporada sin precedentes, responderemos a las necesidades urgentes de la comunidad de refugiados e inmigrantes con asistencia financiera de emergencia para abordar los problemas más urgentes. Considere unirse a nosotros con una donación especial para sostener servicios vitales y satisfacer las necesidades urgentes de nuestros nuevos vecinos. Visite www.worldrelief.org/covid-19 o El sitio web de su oficina local para unirse a nosotros y donar hoy.
Preguntas frecuentes para nuestros clientes
No me siento bien, pero tengo una cita con un asistente social de World Relief. ¿Debería acudir a esa cita de todos modos?
Si tiene síntomas, Visita el sitio web de los CDCIntente evitar visitar las oficinas de World Relief y busque atención médica inmediata.
Si tengo un caso pendiente en una de las oficinas locales, ¿cómo puedo comunicarme con mi asistente social?
Habrá personal atendiendo los teléfonos de la oficina y otros métodos de comunicación. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse.
Mi familiar llegará al aeropuerto esta semana. ¿Habrá alguien allí para recibirlo?
Sí. Nos aseguraremos de que todos los servicios esenciales continúen funcionando. Esto incluye recogidas en el aeropuerto, pagos de alquiler, entregas de alimentos, etc.
El miedo, la fe y la fuerza de la Iglesia
Es fácil sentirse ansioso y temeroso por lo que nos depara el futuro a medida que la pandemia mundial de COVID-19 y la incertidumbre económica se avecinan: para nosotros, nuestras familias, nuestra comunidad de World Relief y aquellos a quienes servimos en algunas de las regiones más vulnerables del mundo. Sin embargo, nos reconforta saber que Dios es fiel, bueno y cumple sus promesas. En momentos como estos, las distinciones sociales que pueden separarnos desaparecen y recordamos que todos somos humanos y estamos todos juntos en esto. También recordamos el poder de la iglesia local.
Nuestro presidente, Scott Arbeiter, reflexionó sobre esto hoy en un artículo publicado en Christianity Today. En él, Nos anima a ir más allá del miedo y a pensar en cómo podemos acercarnos con amor a aquellos que son más vulnerables en medio de esta crisis, y al mismo tiempo protegernos a nosotros mismos. Oramos para que sus palabras sean reconfortantes y alentadoras para usted durante estos momentos.
Puedes leer el comienzo del artículo de Scott a continuación. Visita Christianity Today para leer el artículo completo de Scott.
La Organización Mundial de la Salud ha reconocido oficialmente la crisis de COVID-19 como una pandemia, con más de 100.000 personas afectadas en todo el mundo. Es probable que las cifras sigan aumentando rápidamente, tanto en Estados Unidos como en el resto del mundo, a medida que la enfermedad se propague y se amplíen las capacidades de realización de pruebas.
Mientras tomamos las precauciones adecuadas para protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias, mi oración es que la iglesia se gane la reputación de cuidar con sacrificio a los más vulnerables en medio de cualquier crisis. Esto es posible, “porque no nos ha dado Dios un espíritu de temor y de timidez, sino de poder, de amor y de dominio propio” (1 Timoteo 1:7).
En medio de cualquier crisis humanitaria –ya sea un desastre natural, una guerra o una emergencia de salud pública– quienes eran vulnerables antes de la crisis tienden a sufrir más. Cuando Haití fue azotado por un devastador terremoto en 2010, el número de víctimas fue exponencialmente mayor que en terremotos de magnitudes similares ocurridos en otros lugares, debido a las recientes inundaciones y a la infraestructura inadecuada.
Aunque los haitianos de todo tipo se vieron afectados, quienes vivían en la pobreza más extrema eran los que tenían peores condiciones de vida y también el margen más reducido para responder a una crisis inesperada. Las personas de clase media y alta suelen tener algunos ahorros a los que recurrir en medio de una crisis; los pobres son los que tienen más probabilidades de quedarse sin hogar, de carecer de atención sanitaria adecuada y de verse obligados a desplazarse.
Nuestro compromiso con la igualdad de género
Al celebrar el Día Internacional de la Mujer y reflexionar sobre el tema de #EachforEqual, creemos que es importante para nosotros, como líderes, afirmar y reforzar nuestra creencia en la plena igualdad e inclusión de las mujeres en todos los niveles de liderazgo, así como demostrar las formas en que estamos trabajando para lograr esto dentro de nuestra propia organización.
Reconocemos la importancia de la transparencia cuando se trata de estos temas, por lo que queríamos tomarnos un tiempo para compartir con ustedes cómo World Relief está trabajando arduamente para lograr un mundo con igualdad de género. Tanto dentro de nuestros programas en todo el mundo como aquí mismo, en las paredes de nuestras oficinas..
El año pasado, pusimos a prueba un estudio bíblico sobre igualdad de género para nuestro personal de Ruanda, diseñado para ayudarlos a liberarse de las normas y comportamientos culturales dañinos y Empoderar a las mujeres para que asuman más roles de liderazgo dentro de nuestros programas. Primero capacitamos a nuestro personal porque sabemos que la palabra de Dios no puede ser poderosa a través de nosotros hasta que sea poderosa dentro de nosotros.
En 2020, hemos comenzado a implementar Capacitación en igualdad de género a todo nuestro personal, Armándolos con la verdad de Dios de que tanto los hombres como las mujeres son creados a imagen de Dios y son igualmente merecedores de valor, dignidad y respeto. Vimos el fruto de este esfuerzo en nuestra reciente reunión de líderes del personal internacional, donde un total de 50% de participantes eran mujeres.
Este año, también dimos la bienvenida a tres nuevas mujeres en nuestra junta directiva, un aumento de 75% en la participación femenina. Nuestro Comité Ejecutivo también ha evolucionado para reflejar mejor nuestra postura sobre las mujeres en puestos de liderazgo en toda la organización. Este grupo ahora está integrado por 45% mujeres y, sin duda, nos hemos convertido en un equipo más fuerte en este cambio. Por último, nos complace anunciar el nombramiento de la primera directora nacional de WR Burundi, Cesalie Nicimpaye.
Creemos que la igualdad de género es una cuestión de justicia y de responsabilidad, y reconocemos que somos más justos y estamos mejor preparados para cumplir nuestra misión cuando aceptamos los dones, las pasiones y las experiencias de mujeres y hombres por igual. Por esa razón, seguiremos luchando por la igualdad de género en todo lo que hacemos. Por supuesto, reconocemos que todavía tenemos que avanzar, pero estamos comprometidos con este camino y con ser #eachforequal, no solo en el Día Internacional de la Mujer, sino todos los días.
Gracias por acompañarnos en este importante viaje.
Bendiciones, Tim y Scott
Tim Breene Tim formó parte de la Junta de Ayuda Mundial de 2010 a 2015 antes de asumir el cargo de director ejecutivo de 2016 a 2020. La carrera empresarial de Tim abarca casi 40 años en organizaciones como McKinsey y Accenture, donde fue director de desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive. Tim es coautor de Saltando la curva S, publicado por Harvard Publishing. Tim y su esposa Michele, una colaboradora de World Relief desde hace mucho tiempo, tienen una gran experiencia trabajando con líderes cristianos en los Estados Unidos y en todo el mundo.
World Relief celebra el Día Internacional de la Mujer y anuncia una nueva proporción de género en su Junta de Supervisión Organizacional
***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
8 de marzo de 2020
CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren.carl@pinkston.co
703-388-6734
World Relief celebra el Día Internacional de la Mujer y anuncia una nueva proporción de género en su Junta de Supervisión Organizacional
La organización humanitaria mundial honra a las mujeres y niñas a las que atendió en 2019 y establece estándares altos para el futuro
Baltimore – En este Día Internacional de la Mujer, World Relief reconoce a las mujeres y niñas a las que se ha ayudado a través de diversos programas en todo el mundo y sostiene que el objetivo de lograr “Cada uno por igual” no tiene por qué ser una eventualidad futura, sino una realidad actual. Con ese fin, World Relief renueva su compromiso de promover el papel de las mujeres al anunciar que hemos dado la bienvenida a un aumento de 75% en el número de mujeres que participan en nuestra junta directiva, que ahora es de 45% mujeres. Además, World Relief se complace en anunciar el nombramiento de la primera directora nacional de World Relief en Burundi, Cesalie Nicimpaye.
“En nuestra búsqueda de la igualdad de género en todo el mundo, a menudo olvidamos que la mejora comienza en casa”, comentó Joanna Kretzer Chun, directora de recursos del programa World Relief“Como bisnieta de una novia menor de edad en los EE. UU., he visto personalmente la transformación que puede ocurrir y las oportunidades que se pueden generar en unas pocas generaciones. Me siento constantemente inspirada cuando puedo presenciar de primera mano el cambio que se produce cuando una mujer es vista, escuchada, confiada y empoderada para marcar una diferencia en su comunidad, y tengo la oportunidad de asociarme con algunas de las mujeres y hombres más comprometidos y sacrificados que están igualmente comprometidos con este tipo de transformación”.
Además de este nuevo estándar, World Relief está implementando una capacitación sobre igualdad de género para todo el personal de los programas internacionales. Los frutos de esto ya son evidentes; durante el último año, World Relief puso a prueba un estudio bíblico con el personal de Ruanda diseñado para ayudar a los participantes a liberarse de las normas y conductas culturales dañinas y empoderar a las mujeres para que asuman más roles de liderazgo. Además, en la reunión anual de liderazgo internacional de World Relief a principios de año, cada programa y oficina de país hizo esfuerzos intencionales para invitar a líderes femeninas emergentes y, como resultado, la tasa general de participación femenina fue de 50%. Este tiempo también se dedicó a evaluar en oración las propias políticas y estándares de la organización en todos sus equipos internacionales.
A lo largo de 2019, World Relief se asoció con iglesias de todo el mundo para ayudar a más de 5 millones de personas. De esa cifra, aproximadamente el 80% de los beneficiarios de la organización son mujeres y niños. Estos son solo algunos de los emocionantes proyectos que benefician directamente a mujeres y niñas:
-
En Ruanda, 1.764 mujeres recibieron capacitación de 20 voluntarios capacitados por World Relief sobre derechos de la mujer, igualdad de género, higiene y nutrición.
-
En todo el mundo, durante el año fiscal 2019, World Relief supervisó 2.827 grupos de Savings for Life con un total de 64.310 miembros. En promedio, en todos los países, el 75% de los participantes son mujeres.
-
Sólo en Burundi, 2.167 parejas se vieron beneficiadas por el programa Familias para la Vida, que se centra en fortalecer los matrimonios mejorando la comunicación, empoderando a las mujeres y promoviendo familias saludables.
-
En EE. UU., World Relief reasentó a 1.570 mujeres y niñas a través del programa de reasentamiento de refugiados en el año fiscal 2019.
Presidente de Ayuda Mundial Scott Arbeiter dijo: “Creemos que la vida de cada ser humano es increíblemente preciosa y nos rompe el corazón cuando a una mujer o niña se le impide vivir plenamente el potencial que Dios le dio. Ya sea a través de nuestros programas Familias por la Vida, reasentamiento de refugiados, trabajo en la Zona de Empoderamiento de la Iglesia (CEZ), esfuerzos contra la trata de personas o asociaciones de la iglesia con cualquiera de los anteriores, estamos entrando en 2020, esperando ver al Señor despejar el camino para que más y más mujeres y niñas experimenten mayores grados de florecimiento que nunca antes”.
Para obtener más información sobre el trabajo de World Relief para empoderar a las mujeres y las niñas, visite https://worldrelief.org/women.
Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.
Acerca de World Relief
World Relief es una organización humanitaria cristiana global que brinda soluciones sostenibles a los mayores problemas del mundo: desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos. Durante más de 75 años, hemos colaborado con iglesias y líderes comunitarios en los EE. UU. y en el extranjero para brindar esperanza, sanación y transformación a los más vulnerables.
Obtenga más información en www.worldrelief.org.
###
Hacia una visión de igualdad de género en Kajiado, Kenia
En el extremo sur de la antigua provincia del Valle del Rift, justo al sur de Nairobi, la capital de Kenia, se encuentra Kajiado, una región montañosa con vastos valles de espacios abiertos donde deambulan cebras, jirafas y ñus. Dispersas por la variada campiña se encuentran las comunidades del pueblo masai, un pueblo conocido por su ropa de colores brillantes y las joyas de cuentas multicolores que llevan alrededor de sus cuellos y brazos. Aunque son ampliamente celebrados por honrar y mantener su forma de vida, el pueblo masai no está exento de desafíos.
World Relief comenzó a trabajar en Kajiado en 2018, y no pasó mucho tiempo antes de que entendiéramos las duras verdades de la vida para las personas que viven en esta comunidad. El 57% de los niños no están vacunados contra enfermedades comunes pero potencialmente mortales. El 10% de los niños menores de cinco años están desnutridos. El 44% de todos los hogares padecen inseguridad alimentaria, lo que significa que no tienen suficiente comida o suficiente dinero para comprar comida para la próxima semana. Y las tasas de enfermedades prevenibles son muy altas debido al agua potable sucia y las malas prácticas de higiene.
Estas cifras por sí solas son difíciles de comprender. Sin embargo, la situación en Kajiado es aún más grave para las niñas y las mujeres. Las creencias culturales y las prácticas tradicionales nocivas privan de oportunidades a miles de niñas y mujeres jóvenes y les impiden alcanzar el potencial que Dios les dio, condenándolas a una vida que no es para nada igualitaria.
Entre los miembros de la tribu Maasai que viven actualmente en Kajiado, 78% de todas las niñas se someten a la mutilación genital femenina (MGF), una práctica nociva que implica la extirpación parcial o total de los genitales femeninos externos u otras lesiones a los órganos genitales femeninos con fines no médicos. RazonesLa mutilación genital femenina suele tener lugar entre la infancia y los 15 años y puede tener consecuencias graves para la salud que perduran toda la vida, como hemorragias intensas, infecciones potencialmente mortales, complicaciones en el parto y mayor riesgo de muerte del recién nacido.
Hoy en día, más de 200 millones de mujeres y niñas que viven en todo el mundo han sufrido esta práctica brutal, y la OMS Ahora clasifica la mutilación genital femenina como una violación de los derechos humanos.
Sin embargo, la mutilación genital femenina es solo una de las formas en que se manifiesta la injusticia de género en Kajiado.Sólo el 101% de las niñas asisten a la escuela secundaria debido al matrimonio precoz y/o a embarazos inesperados. En una comunidad que valora a los hombres como guerreros y jefes, las niñas y las mujeres tienen pocas o ninguna oportunidad de romper con el molde ancestral y forjar su propio futuro.
Y aún asíEl cambio está empezando a echar raíces.
Con la ayuda de 184 iglesias locales asociadas, World Relief está cambiando corazones y mentes a través de estudios bíblicos, talleres de cambio de conducta y seminarios de formación de visiones. Implementados a través de iglesias locales, estos programas enseñan definiciones bíblicas básicas de matrimonio, amistad e igualdad. Poco a poco, los hombres y mujeres de Dios están abrazando el concepto de Imago Dei y están comenzando a hablar en contra de creencias culturales dañinas, en particular, aquellas que dañan o marginan a las niñas y mujeres jóvenes..
Tomemos como ejemplo a Josefina, una mujer valiente de unos veinticinco años, madre de cinco hijos. Su marido prácticamente no existe en su vida, salvo cuando tiene necesidades materiales. Cada pocos años, vuelve a aparecer en la vida de Josefina, le roba la comida y los bienes materiales que sustentan a su familia y gasta su dinero en alcohol antes de marcharse de nuevo.
En la cultura masái, una mujer no puede abandonar a su marido ni siquiera en las circunstancias más difíciles e injustas. Por ello, Josephine se ve obligada a permanecer en este matrimonio perjudicial. Y, sin embargo, hay esperanza.
Josephine está rodeada por un grupo de mujeres de su iglesia, una de las cuales colabora con World Relief, que la han acompañado para orar con ella. Comparten con ella comida y ropa durante los momentos más difíciles y se preocupan por cómo está. Josephine es ahora una de las pocas personas de su comunidad que se manifiesta contra la violencia doméstica y la desigualdad en la relación matrimonial., un tema del que poco se habla a pesar del gran número de matrimonios que enfrentan desafíos similares.
Y luego está Beatrice, una mujer que se expresa firmemente contra el papel tradicional que se espera que desempeñen las mujeres masai. – un papel que pesa sobre Beatrice todos los días. A menudo se levanta a las cuatro de la mañana y pasa sus días preparando y cocinando comida para su familia, buscando agua que está a dos horas de caminata, criando a sus hijos, buscando formas de pagar las cuotas escolares, cuidando el ganado y construyendo y manteniendo su casa. La mayoría de los días, Beatrice no se va a la cama hasta las once de la noche y se levanta nuevamente a las cuatro de la mañana del día siguiente.
Ahora, Béatrice alza su voz contra este tipo de desigualdad y se pronuncia con firmeza contra la mutilación genital femenina, que ella misma sufrió cuando era niña.
Sorprendentemente, no todas las defensoras de la igualdad de género son mujeres. Sabore es una de las últimas Laibones En su comunidad, es el jefe más alto de una tribu masai y su función se transmite de padre a hijo. Un laibon actúa como líder ritual y tiene autoridad sobre todas las decisiones políticas y militares. Sin embargo, el testimonio de Sabore no se limita a su estatus generacional, sino que se refiere a su condición de seguidor de Cristo. Ahora habla de una esperanza que eclipsa con creces su función y se ha convertido en un destacado líder de la iglesia en la comunidad, que defiende a los más vulnerables, incluidas muchas de las mujeres jóvenes de su comunidad.
Aún queda mucho trabajo por hacer en la comunidad masái de Kajiado, pero estamos viendo que el cambio echa raíces y estamos comprometidos a continuar el camino hacia un mundo con igualdad de género, donde sea que nos lleve. Gracias por ser #EachForEqual junto a nosotros.
Amanda Patterson Amanda trabaja como oficial del programa de la Unidad de Respuesta Humanitaria y ante Desastres de World Relief en la República Democrática del Congo y Sudán del Sur. Antes de unirse a World Relief, Amanda trabajó en el extranjero como socorrista humanitaria en situaciones de emergencia relacionadas con refugiados y conflictos en Níger, Sudán del Sur, Grecia y Etiopía con una importante ONG cristiana. Le apasiona ayudar a otros a experimentar la belleza y la diversidad de la creación de Dios a través del arte, la naturaleza y el compromiso cultural.
World Relief North Texas revela nuevo nombre y amplía su presencia
***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
2 de marzo de 2020
CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren.carl@pinkston.co
703-388-6734
World Relief North Texas revela nuevo nombre y amplía su presencia
Fort Worth, Texas – Hoy, la oficina de World Relief en Texas anunció un nuevo nombre: World Relief North Texas. Anteriormente conocida como World Relief Fort Worth, la organización ha estado presente en Texas durante los últimos 40 años, dando la bienvenida y reasentando a refugiados y brindando una variedad de servicios a solicitantes de asilo y otros inmigrantes. En los últimos casi 20 años, 88.572 refugiados han sido reasentados en el estado, muchos de los cuales han sido perseguidos por su fe, su servicio al ejército estadounidense en el extranjero o por defender pacíficamente los derechos humanos.
“La presencia y el trabajo de World Relief en Texas nunca se han limitado a Fort Worth”, comentó Director de oficina Troy Greisen“Ya era hora de mencionar lo que ha sido cierto durante años: el trabajo de World Relief North Texas se extiende a muchos rincones del gran estado. Hemos tenido el privilegio durante muchos años de servir a los miembros más nuevos de muchas comunidades en Texas, y esperamos continuar con el buen trabajo que se realiza en asociación con voluntarios e iglesias para dar la bienvenida y reasentar a refugiados, solicitantes de asilo y otros inmigrantes”.
Desde su apertura en 1980, World Relief ha dado la bienvenida a más de 12.000 refugiados al norte de Texas, además de prestar servicios a otros inmigrantes que no llegaron originalmente a los EE. UU. como refugiados. En la actualidad, World Relief North Texas ofrece, además de dar la bienvenida y reasentar a los refugiados, gestión de casos, educación financiera, capacitación y servicios de colocación laboral, capacitación en inglés como segundo idioma, oportunidades deportivas para jóvenes, distribución de alimentos y otros servicios. Estos servicios se ofrecen en asociación con iglesias locales y voluntarios.
Presidente de Ayuda Mundial Scott Arbeiter “Estamos agradecidos de haber tenido la oportunidad y el privilegio durante tantos años de servir a personas y familias que llegan por primera vez a Texas. Creemos que actualizar el nombre para reflejar el alcance del trabajo honra los esfuerzos que se están logrando y posiciona a World Relief en Texas para continuar siendo las manos y los pies de Cristo para quienes llegan a Texas”.
Para obtener más información sobre el trabajo de World Relief en Texas, visite www.worldreliefnorthtexas.org
Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.
Acerca de World Relief
World Relief es una organización humanitaria cristiana global que brinda soluciones sostenibles a los mayores problemas del mundo: desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos. Durante más de 75 años, hemos colaborado con iglesias y líderes comunitarios en los EE. UU. y en el extranjero para brindar esperanza, sanación y transformación a los más vulnerables.
Obtenga más información en www.worldrelief.org.
###
Voces desde el terreno: el futuro de las mujeres
En el mundo hay hoy más de 3.500 millones de mujeres y niñas, creadas a imagen de Dios. En World Relief, imaginamos un mundo en el que las mujeres y las niñas estén libres de violencia y opresión y tengan la oportunidad de desarrollar el potencial que Dios les dio.
Pedimos a las mujeres que trabajan en todo el mundo para que compartieran su perspectiva sobre las mujeres en sus países. En este artículo, hablan de los desafíos que enfrentan, las oportunidades que tienen, el potencial que tienen para dar forma a la cultura y la sociedad y, por último, la esperanza que tienen de promover cuestiones de justicia de género en sus respectivos países.
A continuación se muestra una sesión de preguntas y respuestas con cinco empleadas de World Relief. En Sudán, Sudán del Sur y la República Democrática del Congo: Muraa Rose, funcionaria de salud reproductiva; Puru Jeska Mario, funcionaria de finanzas itinerante; Suad Yuasif Ibrahim Idriss, coordinador de nutrición; Esperance Ngondo, ex funcionaria del programa de violencia sexual y de género y VIH/SIDA
¿Cuál es el mayor desafío que enfrentan las mujeres en su país?
Rosa Muraa:
Los desafíos son muchos: violencia social, económica, emocional y doméstica contra las mujeres. Las mujeres suelen ser desatendidas y faltas de respeto en la comunidad e incluso en sus hogares. A menudo se las excluye de decisiones importantes, se las subestima en sus familias y, en algunos lugares, incluso se las priva de derechos como el de asistir a la escuela.
SUAD:
Las mujeres no tienen poder ni capacidad de acción. Se espera que respeten a sus maridos o padres en todas las decisiones, sin cuestionarlas. Esto incluye la forma en que se gastan las finanzas y se utilizan recursos como los cultivos y el ganado.
PURO:
Las mujeres jóvenes de nuestro país se enfrentan a matrimonios precoces y forzados. Muchos padres dependen de sus hijas para que aporten ingresos al hogar, por lo que a las niñas se les impide asistir a la escuela. Cuando las niñas no asisten a la escuela, también tienen más probabilidades de verse obligadas a casarse a una edad temprana para obtener un precio por la novia para sus familias.
ESPERANZA:
En el Congo vivimos en una sociedad que se ha vuelto muy violenta y en la que las mujeres son consideradas presas. Las mujeres son las principales víctimas de la guerra porque la violencia sexual se utiliza como arma de guerra. Esto es probablemente el resultado de nuestra cultura, que considera a las mujeres incompetentes y restringe sus derechos a casi todo, incluida la herencia, el acceso a la escuela e incluso a su propio cuerpo.
¿Cómo ves la influencia de las mujeres en la configuración de la cultura y la sociedad?
Rosa Muraa:
Tengo la esperanza de que veremos un equilibrio de poder en los lugares de trabajo, así como una mayor igualdad de oportunidades de empleo para hombres y mujeres. Esto ayudaría a empoderar económicamente a nuestras mujeres. Veo que las mujeres desempeñan un papel clave en el desarrollo económico de Sudán del Sur. Espero que un día los derechos de las mujeres se ejerzan en todo el país, en particular en la toma de decisiones, en las esferas profesionales e incluso en la política.
SUAD:
En el pasado, educar tanto a los niños como a las niñas no era una prioridad. Pero ahora, las familias están invirtiendo en la educación de ambos sexos. Por eso, estamos empezando a ver a mujeres líderes comunitarias y mujeres apoyadas por sus familias, que asisten a la escuela cuando son adultas e incluso a maridos que apoyan a sus esposas.
PURO:
Gracias a nuestro programa de salud en curso, la tasa de mortalidad materna ha disminuido en Sudán del Sur. Otro aspecto de nuestro programa de salud es la educación en torno a la planificación familiar. Cada vez más parejas practican la planificación familiar y tienen menos hijos, lo que ha dado como resultado que más niños y niñas puedan asistir a la escuela.
ESPERANZA:
A pesar de todos los desafíos que enfrentan las mujeres en nuestro país, ellas no se quedan calladas y luchan por recuperar sus derechos con el apoyo de iglesias, ONG y la ONU. Actualmente, se están iniciando muchos procesos y procesos legales enfocados en promover los derechos de las mujeres.
¿Cómo su oficina empodera y brinda oportunidades a las mujeres?
Rosa Muraa:
Respetamos y honramos la dignidad de todas las mujeres, practicamos la igualdad de oportunidades de empleo independientemente del género y alentamos firmemente a las mujeres a postularse.
SUAD:
Nuestro programa de nutrición depende de voluntarios comunitarios de las aldeas. El 75% de esos voluntarios son mujeres. El éxito de estos programas transforma significativamente a las comunidades, ya que ven cuán exitosas son las mujeres en sus roles. También buscamos empoderar a las madres y otros cuidadores a través de diferentes temas educativos para mejorar la salud de su familia.
PURO:
Nuestra forma más efectiva de brindar oportunidades que empoderen a las mujeres es a través de capacitaciones como oportunidades de empleo, servicios de salud y estudios bíblicos.
ESPERANZA:
Hemos implementado programas de apoyo especialmente para mujeres, muchos de ellos con el objetivo de reducir los casos de violencia sexual contra las mujeres y promover la igualdad de género.
Estos programas incluyen:
-
Programación sobre violencia sexual y de género y VIH — apoyo médico, psicosocial y económico a las mujeres sobrevivientes de la violencia sexual. El objetivo principal es reducir la incidencia de la violencia sexual y el VIH y promover la igualdad de género.
-
Curación del trauma
-
Construcción de paz —Las mujeres ahora son miembros de los Comités de Paz de las Aldeas locales, elegidas por los miembros de la comunidad.
Dana North es directora de marketing de World Relief. Con experiencia en diseño gráfico y publicidad y en desarrollo y transformación de comunidades, Dana busca utilizar el poder de las palabras y las acciones para ayudar a crear un mundo mejor. A Dana le apasiona especialmente buscar justicia para las mujeres y las niñas de todo el mundo.
World Relief celebra un momento de esperanza para Sudán del Sur mientras el gobierno se une
***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
25 de febrero de 2020
CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren.carl@pinkston.co
703-388-6734
World Relief celebra un momento de esperanza para Sudán del Sur mientras el gobierno se une
Sudán del Sur firma un acuerdo para formar un gobierno de unidad y poner fin a la guerra civil
BALTIMORE – El sábado 22 de febrero, los dos rivales de Sudán del Sur, el presidente Salva Kiir y Riek Machar, firmaron un acuerdo de paz destinado a poner fin a seis años de guerra civil. Para sellar el acuerdo de paz, el ex líder rebelde de Sudán del Sur Riek Machar juró como primer vicepresidente de Sudán del Sur.
La guerra civil, que comenzó en 2013 entre el Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán (SPLM) y el Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán en la Oposición (SPLM-IO), ha matado a unas 400.000 personas y ha desplazado a millones. OCHAEn Sudán del Sur, el 80% de la población vive por debajo del umbral de pobreza y, de sus 11,7 millones de habitantes, 4,5 millones están desplazados y 7,2 millones necesitan ayuda.
“A lo largo de los años, el mundo y los medios de comunicación han hecho la vista gorda ante el horrible conflicto en Sudán del Sur”, dijo Presidente de Ayuda Mundial Scott Arbeiter“Este es un momento de esperanza para la nación y les pedimos que se unan a nosotros para orar por el Gobierno de Unidad, las Naciones Unidas y las numerosas ONG que están en el terreno, incluida World Relief”.
Desde 1998, los programas de World Relief en Sudán del Sur han brindado asistencia humanitaria en las áreas de atención médica, seguridad alimentaria y otras actividades que salvan vidas. En la región del Alto Nilo, World Relief está respondiendo al reciente conflicto y desplazamiento con programas de salud, nutrición y educación de emergencia, al mismo tiempo que distribuye insumos agrícolas y sesiones de capacitación destinadas a revertir el ciclo de dependencia de la ayuda alimentaria. En el estado de Equatoria Occidental, más estable, World Relief está empoderando a las iglesias locales para que presten servicio a sus comunidades, al tiempo que promueve sesiones de capacitación agrícola y grupos de ahorro.
“Se necesitarán años, incluso décadas, para volver a las grandes esperanzas de la independencia en 2011, pero el sufrimiento ha sido tan grande que quizás ahora haya una manera de avanzar”, añadió. Tim Breene, director ejecutivo de World Relief.
Este es un nuevo comienzo en Sudán del Sur, y World Relief pide a otros que se unan a ellos en oración y consideren asociarse con su trabajo en Sudán del Sur.
Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.
Acerca de World Relief
World Relief es una organización humanitaria cristiana global que brinda soluciones sostenibles a los mayores problemas del mundo: desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos. Durante más de 75 años, hemos colaborado con iglesias y líderes comunitarios en los EE. UU. y en el extranjero para brindar esperanza, sanación y transformación a los más vulnerables.
Obtenga más información en www.worldrelief.org.
###
Spanish 
English