Saltar al contenido

Guía de regalos de Navidad

En esta temporada navideña, estamos Celebrando el cambio que perduraTodos los días escuchamos historias de cambios duraderos a medida que personas como usted dan un paso adelante para crear comunidades de amor y bienvenida en los EE. UU. y a medida que iglesias de todo el mundo se unen para ayudar a las personas vulnerables que las rodean.

Sabemos que te preocupas por los refugiados, los inmigrantes y las personas vulnerables, y sabemos que quieres que tus regalos a tus amigos y familiares sean especiales. Por eso, esta Navidad, hemos creado una forma divertida y tangible para que puedas ayudar a las personas necesitadas y, al mismo tiempo, darles a tus amigos y familiares un regalo significativo que les encantará: nuestra Guía de regalos navideños.

Cada producto y/o empresa en esta guía apoya a refugiados y otros inmigrantes en situaciones vulnerables a través de la defensa de sus derechos, empleando a refugiados o donando una parte de sus ganancias a World Relief.

Desde libros hasta velas, pasando por todo lo demás, seguramente habrá algo para todos en tu lista. Crear cambios que perduren ¡Esta Navidad, compra hoy mismo en nuestra guía de regalos!


Cuando no puedes volver a casa 

Este hermoso libro es perfecto para los ávidos lectores y amantes del arte. La artista Karisa Keasey, que vive en Seattle, pasó dos años entrevistando a refugiados y pintando sus retratos. Combinó las historias y las obras de arte en un libro asombroso que puedes comprar en su sitio web. El 50% de las ganancias se donará a World Relief.


Pluma + Pilar

Para el escritor y el generoso donante de su vida, los dueños de la tienda Taylor y Justin han creado una serie de cuadernos, tarjetas de felicitación y láminas artísticas que su ser querido seguramente disfrutará. Cada obsequio está inspirado en el amor de Taylor y Justin por la naturaleza, los viajes, la comunidad y la calidez. ¡Pine and Pillar también dona 10% de sus ganancias a World Relief!


Caja ancla de esperanza

Para la persona a la que le encanta recibir sorpresas todos los meses, esta caja de suscripción es la opción perfecta. Fundada por un voluntario de World Relief, Anchor of Hope Box apoya a refugiados y otras personas vulnerables de todo el mundo brindándoles una plataforma para vender sus productos y generar ingresos. Compre la caja de suscripción mensual o compre joyas, artículos para el hogar y más en la tienda en línea.


Dando la bienvenida al extraño

Este regalo es perfecto para el activista y el estudiante ferviente de tu vida. Escrito por Jenny Yang y Matt Soerens de World Relief. Dando la bienvenida al extraño va más allá de la retórica política para ofrecer una respuesta cristiana a los refugiados e inmigrantes. Este libro ofrece una perspectiva del sistema de inmigración de los EE. UU. y un análisis de políticas junto con historias de la vida real de personas desplazadas en los EE. UU.


Imágenes de Hawa

¿Necesitas actualizar la foto de tu tarjeta navideña? ¿No estás seguro de qué regalarles a tus abuelos o suegros para Navidad? ¡Entonces el estudio de fotografía con sede en Illinois, Hawa Images, es para ti! “Hawa” es una palabra suajili que significa “estos”. Hawa Images se trata de compartir historias de estos Personas: cercanas o lejanas, extranjeras o familiares, similares o aparentemente diferentes. Una parte de las ganancias mensuales se destina a apoyar a World Relief.


Corbata con nudos

¿Necesitas un regalo para los hombres de tu vida? ¡Knotty Tie es lo que necesitas! Esta empresa de fabricación en lotes pequeños emplea a refugiados reasentados en los Estados Unidos y crea corbatas, pajaritas y pañuelos de bolsillo divertidos y profesionales.


Compañía comercial Vickery

Para las personas que aman la ropa hecha a mano para niños, esta tienda les dará lo que necesitan. Vickery Trading Co. apoya a las mujeres refugiadas en el área de Dallas enseñándoles a coser y luego empleándolas para confeccionar ropa y accesorios elegantes para mujeres y niños. Todas las refugiadas reciben un salario digno y también tienen acceso a servicios de tutoría y asesoramiento. Compre su colección y apoye a las refugiadas en Dallas.


RefuTea

¡Atención a todos los amantes del té! RefuTea es una empresa social basada en el comercio electrónico que tiene como objetivo cerrar la brecha entre el reasentamiento y la integración de los refugiados empleando a refugiados para envasar y servir sus tés. Todos sus tés son de origen ético y tienen sabor natural. El diez por ciento de las ventas al final de cada trimestre se dona a los esfuerzos de reasentamiento de refugiados en el área metropolitana de Grand Rapids, Michigan.


Colectivo Tres Pinos

Lleva el spa a tu hogar con los jabones y exfoliantes especiales de Three Pines Collective. Fundada por tres amigos que tienen el corazón puesto en ayudar a los refugiados de su comunidad, Three Pines Collective vende lociones, exfoliantes, artículos de papel y más hechos a mano. Envíales un mensaje a Facebook o Instagram, o envíeles un correo electrónico a colectivopinestres@gmail.com, para realizar su pedido en línea. ¡75% de cada venta se destinará a apoyar a World Relief!


Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.

World Relief rinde homenaje al Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
25 de noviembre de 2019

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren.carl@pinkston.co
703-388-6734

World Relief rinde homenaje al Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer

Baltimore – World Relief rechaza cualquier violencia contra la mujer y mantiene su compromiso de combatirla conmemorando el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer y brindando igualdad de oportunidades a las mujeres a través de todos sus programas.  

Una de cada tres mujeres ha sufrido o sufrirá abuso físico o violencia durante su vida, a menudo a manos de sus parejas. Gran parte de esta violencia pasa desapercibida y, a menudo, la humillación cultural o los sistemas fallidos contribuyen a garantizar que quienes la sufren permanezcan en silencio. Para crear conciencia, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el 25 de noviembre como día para que los gobiernos, las ONG y otras organizaciones internacionales concienticen sobre la difícil situación de muchas mujeres en todo el mundo. 

Joanna Kretzer Chun, directora del equipo de recursos del programa de World Relief, comentó: “Según la ONU, el efecto acumulativo de la violencia contra las mujeres en edad reproductiva ha causado más muertes que el cáncer y tiene más efectos nocivos que la malaria y los accidentes de tráfico. Esto es inconcebible. Podemos y debemos hacerlo mejor. En World Relief, creemos que las mujeres son creadas a imagen de Dios. Estamos comprometidos a luchar por un futuro mejor para las mujeres y las niñas de todo el mundo. Creemos que nuestro mundo es un lugar mejor cuando se escuchan las voces de las mujeres, por eso en 2020 estamos poniendo un nuevo énfasis en el liderazgo de las mujeres a nivel local y mundial, asegurándonos de que estén en la mesa cuando se toman decisiones sobre la estrategia, el diseño y la implementación de los programas”.  

Durante 2018 y 2019, más de 11.000 mujeres y hombres de Malawi y Burundi participaron en los grupos de fortalecimiento de parejas de World Relief, Families for Life, que desafiaron las normas arraigadas que devaluaban a las mujeres y mejoraron la comunicación en las parejas. En 2018, a través del programa Savings for Life de World Relief, más de 90.000 mujeres adquirieron herramientas para administrar sus finanzas. En la República Democrática del Congo, casi 4.000 jóvenes recibieron capacitación sobre concientización sobre la violencia sexual y de género. En Ruanda, la asociación de World Relief con Starbucks empoderó a 13.000 mujeres para prosperar a través de agua potable, hogares saludables, relaciones seguras y oportunidades económicas. Y en el año fiscal 2019, 1.179 mujeres y niñas fueron reasentadas por World Relief a través del Programa de Reubicación de Refugiados de los Estados Unidos.

“Nuestros programas y servicios están diseñados para aliviar y prevenir el sufrimiento en todo el mundo. Empoderar a las mujeres es uno de los primeros pasos para lograr este objetivo”, comentó Jenny Yang, vicepresidenta de promoción y políticas de World Relief“Ya sea en el reasentamiento de refugiados o a través de grupos de ahorro o Familias por la Vida, cuando capacitamos a una mujer para que se apropie de su salud, sus recursos y, lo más importante, su voz, para ella y su familia, ahí es donde vemos que el florecimiento echa raíces”.

Para obtener más información sobre cómo puede asociarse con World Relief para empoderar a las mujeres de todo el mundo, visite www.worldrelief.org.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Acerca de World Relief:

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que busca superar la violencia, la pobreza y la injusticia. A través del amor en acción, brindamos esperanza, sanación y restauración a millones de las mujeres, hombres y niños más vulnerables del mundo a través de programas vitales y sostenibles de respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, así como servicios para refugiados e inmigración en los EE. UU. Durante 75 años, nos hemos asociado con iglesias y comunidades, actualmente en más de 20 países, para brindar alivio del sufrimiento y ayudar a las personas a reconstruir sus vidas.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

Suelo amigable

“…Estas víctimas de la guerra y la opresión esperan con esperanza que los países democráticos les ayuden a reconstruir sus vidas y a asegurar el futuro de sus hijos. No debemos destruir su esperanza. El único camino civilizado es permitir que estas personas echen nuevas raíces en un suelo amigo”. Harry Truman, 1947

 

 

Una crisis nacional

Hace 243 años, se plasmó en nuestros documentos fundacionales una visión para los Estados Unidos, basada en la verdad de que todos somos creados iguales y merecedores de la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad. Estos valores se han recuperado y reafirmado una y otra vez a lo largo de nuestra historia y, aunque nuestra nación nunca ha reflejado a la perfección estos ideales, en nuestros mejores momentos hemos vivido con orgullo y nos hemos fortalecido gracias a ellos.

Hoy en día, nuestro mundo se enfrenta a la La peor crisis de desplazamientos desde la Segunda Guerra Mundial, con más de 26 millones de hombres, mujeres y niños que huyen de la violencia, la pobreza y la opresión. Y, sin embargo, este año, nuestra nación admitirá menos de la mitad de 1% de quienes buscan un lugar para reconstruir sus hogares. Si comparamos nuestra historia con estas realidades, es difícil no concluir que Estados Unidos se enfrenta a un identidad crisis que amenaza con socavar una identidad forjada laboriosamente durante cientos de años mientras Estados Unidos se convertía en un refugio de esperanza para quienes buscaban un lugar más seguro y prometedor para construir un futuro.

Ojalá fuera diferente. Esta crisis es desgarradora, agotadora y dolorosa, pero no podemos ni debemos desanimarnos.

La historia menos contada

Por eso, en esta temporada navideña, queremos contarles una historia diferente. Es una historia de amor, esperanza y perseverancia. Una historia de comunidades florecientes y de bienvenida bíblica. Una historia que tal vez no aparezca en los titulares, pero que se mueve como una poderosa corriente subyacente, creando un cambio duradero en pequeños sectores de nuestro país. Comienza con la profunda convicción de que todos somos iguales ante los ojos de Dios y con la creencia de que debajo de los rostros cansados de quienes huyen de la violencia y la opresión, la esperanza eterna brota. Lo más importante es que comienza con el conocimiento de que el amor es el catalizador que hace que todas las cosas sean posibles.

Esta temporada, elegimos celebrar esta historia. Y mientras lamentamos el estado de nuestra nación, elegimos seguir adelante con alegría y fe, porque Esta es una historia que vale la pena celebrar. Uno que tenga el poder de superar la narrativa del miedo en nuestra nación y sanar nuestras divisiones cada vez más profundas.

Esta no es una historia singular. Está compuesta de cientos de momentos, hitos y logros. Comienza en clases de inglés en Chicago, servicios legales en Atlanta y capacitación para la preparación laboral en Memphis. Cobra fuerza en proyectos de jardinería comunitaria en Seattle, asesoramiento sobre traumas en Winston-Salem y clubes de costura para mujeres en Spokane. Y supera todos los obstáculos en graduaciones universitarias en Durham, ascensos laborales en Sacramento y ceremonias de ciudadanía en DC. Reescribe futuros, reconstruye hogares y restaura la pertenencia.

Los Estacionamientos del Paraíso

Quizás en ningún otro lugar se manifieste mejor esta historia que en Kent, Washington, donde una pequeña asociación entre World Relief Seattle y Hillside Church se ha convertido en un movimiento transformador que abarca toda la ciudad. En un principio, la asociación con World Relief se había hecho para proporcionar espacio y voluntarios para enseñar inglés a inmigrantes; hoy, el estacionamiento de Hillside Church, recientemente bautizado como Paradise Parking Plots, cuenta con un floreciente jardín comunitario de 1 acre.

Su comunidad está formada por 47 familias de 22 países, más de 1.400 voluntarios y un puñado de empresas locales, escuelas y grupos gubernamentales. Más allá del objetivo inicial del jardín de proporcionar a los refugiados y otros inmigrantes en situaciones vulnerables un lugar para cultivar alimentos familiares, cultivar la comunidad y conectarse con la tierra en su nuevo entorno urbano, las parcelas de estacionamiento Paradise están liderando el camino en iniciativas ecológicas, utilizando cisternas de agua de lluvia para proporcionar riego y abordar los problemas locales de inundaciones. La innovación en torno a este proyecto ha ganado el premio Green Globe del condado de King y ofrece oportunidades de pasantías ambientales para estudiantes de secundaria refugiados locales que luego pasan a ser mentores de otros jóvenes en ciencias ambientales en el campamento de verano de World Relief. Además, la iglesia de Hillside pronto abrirá un espacio de cocina comercial para que se realicen actividades de cocina de microempresas, lo que ampliará las oportunidades y aumentará el impacto que brindan los lotes del jardín.

Quizás lo más importante es que este proyecto ofrece un lugar para que personas de todos los ámbitos se reúnan, fomentando la amistad entre los nuevos miembros de la comunidad y los que llevan mucho tiempo en ella, de todas las tribus, lenguas y credos. Aquí, los inmigrantes y los estadounidenses nativos crecen y prosperan juntos. Encuentran un sentido de unidad, familia y pertenencia. Encuentran la comunidad que hace que el "hogar" se sienta como un hogar.

Una visión para un cambio duradero

La historia de Paradise Parking Plots es solo una de las muchas partes que componen la historia de lo que estamos haciendo juntos en todo Estados Unidos, y es una historia de la que deberías sentirte orgulloso de ser parte. Es una historia de esperanza que supera la desesperación. De unidad sobre división. Y de paz sobre miedo. Sobre todo, es una historia de amor que triunfa sobre el odio. Aunque es silenciosa y con demasiada frecuencia se pierde en medio de las narrativas políticas dominantes, esta historia nos inspira visión y esperanza. Y se erige como un poderoso recordatorio de lo que podría ser cuando nos unimos para crear un cambio duradero en nuestras comunidades.

Un cambio duradero comienza con una visión compartida de lo que podría ser posible y convoca a las personas a adoptar esa visión. Requiere compromiso y perseverancia, pero a menudo los resultados superan incluso nuestras propias expectativas. Esto es lo que esperamos y por lo que rezamos mientras trabajamos juntos para transformar vidas y comunidades en todo Estados Unidos.

Durante más de 40 años, hemos acogido y ayudado a integrar a más de 300.000 refugiados y otros inmigrantes vulnerables en comunidades de todo nuestro país, reconstruyendo vidas y creando comunidades de amor y bienvenida de las que todos nos sentimos orgullosos de ser parte. Lo hacemos no solo porque creemos en esta nación de inmigrantes y en la fuerza y el poder de Estados Unidos como una tierra de esperanza y oportunidades para todos, sino porque creemos que es nuestro llamado como cristianos acoger a los huérfanos, las viudas y los más pequeños.

Hoy, este llamado enfrenta más obstáculos que tal vez nunca antes. Sin embargo, estos obstáculos nos dan aún más razones para luchar. Y para luchar con más fuerza. Porque creemos que estamos llamados a un momento como este: a ser luz en medio de la oscuridad y a ser la voz de la compasión, la justicia y, sobre todo, el amor.


Francesca Albano actualmente se desempeña como directora de contenido de marca en World Relief. Con formación en antropología cultural y un título de posgrado en comunicaciones de marketing estratégico, conecta sus intereses en estudios sociales y culturas globales con su formación en estrategia de marca y narración de historias. Francesca siente una especial pasión por el desarrollo comunitario de base y el trato y avance de las mujeres y las niñas en todo el mundo.

World Relief insta a la Corte Suprema a apoyar a los Dreamers y la solución del Congreso a DACA

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
12 de noviembre de 2019

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren.carl@pinkston.co
703-388-6734

World Relief insta a la Corte Suprema a apoyar a los Dreamers y la solución del Congreso a DACA

Organización humanitaria evangélica global se une a la USCCB y a importantes organizaciones de defensa de la fe y los migrantes para firmar un escrito amicus

Baltimore, Maryland. –Mientras la Corte Suprema abre los argumentos orales sobre tres casos relacionados con DACA, World Relief expresa su apoyo a los más de 700.000 beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia en todo el país e insta a una solución del Congreso para crear una vía legal hacia la ciudadanía. World Relief se ha unido a la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB), la Asociación de Colegios y Universidades Católicas, Catholic Charities USA, la Asociación Católica de Salud, la Red Católica de Inmigración Legal, Inc. (CLINIC), el Centro de Estudios Migratorios y el Consejo de Colegios y Universidades Cristianas, para presentar una escrito de amicus en apoyo de los beneficiarios de DACA para que el tribunal lo considere mientras escucha los argumentos.

“Para muchos beneficiarios de DACA, Estados Unidos es el único hogar que han conocido”, dijo Scott Arbeiter, presidente de World Relief“Instamos a la Corte Suprema a que apoye el programa DACA, que ha permitido que miles de hombres y mujeres que llegaron a Estados Unidos sin poder elegir tengan más estabilidad y seguridad en el país”.

Aunque son jóvenes, los beneficiarios de DACA son miembros contribuyentes de las comunidades de Estados Unidos. En 2017, el 93,31% de las personas elegibles para DACA eran empleado activamente, y a partir de 2019, en todo el país, los beneficiarios de DACA pagar $5.7 mil millones en impuestos federales, sin mencionar los $3.1 mil millones aportados en impuestos locales y estatales. 

Los tres casos en cuestión, Trump contra la NAACPMcAleenan contra Vidal, y Departamento de Seguridad Nacional contra Regentes de la Universidad de California, abordar la legalidad de la decisión de la administración de poner fin a DACA. Después de la audiencia de noviembre, se espera una decisión de la Corte Suprema en la primavera de 2020.

Tim Breene, director ejecutivo de World Relief, comentó: “Si optamos por no proteger a los beneficiarios de DACA, no estaríamos demostrando liderazgo moral al cuidar a todos los miembros de nuestra comunidad. Muchos beneficiarios de DACA han contribuido enormemente a nuestro país. Instamos al Congreso a aprobar leyes como la Ley DREAM para proteger a los beneficiarios de DACA”.

Aunque el presidente Trump ha expresado previamente A pesar de la voluntad de llegar a acuerdos y crear un camino hacia la ciudadanía para los Dreamers, aún quedan pendientes leyes bipartidistas como la Ley DREAM. World Relief insta al Congreso y al presidente a actuar ahora para crear una solución legislativa.

Para obtener más información sobre DACA y la Ley DREAM, visite el sitio web de World Relief. blogPara obtener más información sobre cómo puede ayudar, el trabajo de reasentamiento de refugiados de World Relief y otros proyectos, visite www.worldrelief.org.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Acerca de World Relief:

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que busca superar la violencia, la pobreza y la injusticia. A través del amor en acción, brindamos esperanza, sanación y restauración a millones de las mujeres, hombres y niños más vulnerables del mundo a través de programas vitales y sostenibles de respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, así como servicios para refugiados e inmigración en los EE. UU. Durante 75 años, nos hemos asociado con iglesias y comunidades, actualmente en más de 20 países, para brindar alivio del sufrimiento y ayudar a las personas a reconstruir sus vidas.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

Determinación presidencial

El viernes por la noche, el presidente Trump firmó la determinación presidencial anual del número máximo de refugiados que podrían ser reasentados en los Estados Unidos en el próximo año fiscal. La cifra, 18.000, es históricamente baja. En comparación, en 1980 el límite de refugiados se fijó en 231.700, y en 2016, en 110.000. Con 25,9 millones de refugiados en el mundo, el mayor número registrado en la historia, nos entristece que Estados Unidos esté haciendo menos que nunca para ofrecer seguridad y libertad a los refugiados. 

Entre los excluidos por esta decisión se encuentran muchas personas que han sido perseguidas por su fe, incluidos los cristianos. En el año fiscal 2015, más de 15.000 refugiados cristianos fueron reasentados en los EE. UU. Estos refugiados cristianos provenían de los diez países que el Departamento de Estado de los EE. UU. identifica como "países de especial preocupación" por las graves violaciones de la libertad religiosa, incluidos Irán, Pakistán y Birmania. Para el año fiscal 2018, esa cifra había disminuido a solo 3.048 refugiados cristianos.

La reducción del número total de refugiados reasentados también afecta negativamente a otras minorías religiosas perseguidas, incluidas Yezidis que son perseguidos en Irak y Siria, los refugiados judíos perseguidos en Irán y los refugiados musulmanes, incluidos los Rohingya – de Birmania.

De los 18.000 refugiados a los que se les podría permitir reasentarse en el año fiscal 2020, La determinación del presidente asigna 5.000 para todas las minorías religiosas, lo que garantiza que este año, como fue el caso el año pasado y el anterior, Estados Unidos reasentará a muchas menos minorías religiosas perseguidas que nuestra norma histórica, dando la espalda como nación a aquellos perseguidos por su fe..

Le animamos a que se ponga en contacto con su miembro del Congreso y le pida que apoye una legislación que restablezca el programa de reasentamiento de refugiados de EE. UU. para que el país vuelva a recibir al menos los 95.000 refugiados al año, lo que representa el límite promedio de refugiados desde 1980.


Mateo Soerens se desempeña como Director de Movilización de la Iglesia para el Socorro Mundial en los EE. UU. y es coautor de Acogiendo al extranjero: justicia, compasión y verdad en el debate sobre la inmigración (InterVarsity Press, 2018). Sigue a Matthew en Twitter.

El presidente Trump firma la determinación presidencial para el año fiscal 2020 y World Relief responde

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
4 de noviembre de 2019

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren.carl@pinkston.co
703-388-6734

El presidente Trump firma la determinación presidencial para el año fiscal 2020 y World Relief responde

Baltimore, Maryland. – El viernes por la noche, el presidente firmó la Determinación Presidencial del Año Fiscal 2020, que establece el límite de llegadas de refugiados en el nivel más bajo en la historia de Estados Unidos: 18.000. World Relief, el brazo humanitario de la Asociación Nacional de Evangélicos y una agencia de reasentamiento de refugiados, sigue dedicada a su compromiso de servir y proteger a quienes buscan refugio en Estados Unidos.

“Si bien estamos agradecidos con la administración por poner en marcha nuevamente los procesos de llegada de refugiados que se han estancado durante todo un mes, seguimos abogando por niveles de reasentamiento acordes con la necesidad mundial”, dijo. Scott Arbeiter, presidente de World Relief“Seguiremos sirviendo a quienes están bajo nuestro cuidado con alegría, pero lamentamos las vidas de quienes no encontrarán refugio en los numerosos conflictos globales como resultado de esta reducción del límite de refugiados”.

Debido a la demora en la firma de la Determinación Presidencial, octubre de 2019 fue el primer mes en casi 30 años en el que no se reasentó a ningún refugiado, según los registros de World Relief. El promedio anterior de llegadas de refugiados durante los últimos cinco octubres por parte de todas las agencias de refugiados había sido de 4.945.

Tim Breene, director ejecutivo de World Relief, comentó: “Seguimos preocupados por las minorías religiosas perseguidas a las que no se les permitirá ingresar a los EE. UU. en el año fiscal 2020. Entre 2016 y 2019, el número de refugiados cristianos reasentados de 50 países en la Lista de Vigilancia Mundial de Open Doors USA se desplomó en 64,8%. Creemos que el límite de 5000 lugares reservados en 2020 para las minorías religiosas perseguidas subestima enormemente la necesidad mundial y hace perder de vista la urgente responsabilidad de los EE. UU. de proporcionar liderazgo mundial en esta área”.

Para obtener más información sobre cómo puede ayudar, el trabajo de reasentamiento de refugiados de World Relief y otros proyectos, visite www.worldrelief.org.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Acerca de World Relief:

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que busca superar la violencia, la pobreza y la injusticia. A través del amor en acción, brindamos esperanza, sanación y restauración a millones de las mujeres, hombres y niños más vulnerables del mundo a través de programas vitales y sostenibles de respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, así como servicios para refugiados e inmigración en los EE. UU. Durante 75 años, nos hemos asociado con iglesias y comunidades, actualmente en más de 20 países, para brindar alivio del sufrimiento y ayudar a las personas a reconstruir sus vidas.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

World Relief lamenta no haber admitido refugiados en octubre de 2019

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
1 de noviembre de 2019

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren.carl@pinkston.co
703-388-6734

World Relief lamenta no haber admitido refugiados en octubre de 2019

La principal organización de reasentamiento de refugiados insta a la administración a reanudar las admisiones de refugiados lo antes posible

BALTIMORE, Maryland – World Relief, una organización religiosa líder en materia de ayuda y desarrollo, lamenta hoy el hecho de que, hasta ayer, Estados Unidos no ha reasentado a ningún refugiado durante un mes completo. Al menos desde que World Relief tiene registros, casi treinta años, nunca ha habido un mes en el que Estados Unidos no haya recibido a un refugiado, hasta octubre de 2019. La cifra se debe a una pausa impuesta por el Departamento de Estado en las admisiones que ha dado lugar a cientos de vuelos cancelados y ha empujado a miles de refugiados esperanzados a un estado de incertidumbre. Durante los últimos cinco años fiscales, el número promedio de refugiados reasentados en octubre por todas las agencias de reasentamiento de refugiados ha sido de 4.945 refugiados. Esta noticia llega tras los informes de que la administración Trump planea limitar el número de refugiados reasentados para el año fiscal 2020 a 18.000, la cifra más baja desde la llegada del programa moderno de refugiados. 

“Esto no es sólo desgarrador, es injusto”, dijo Scott Arbeiter, presidente de World Relief“Retirar nuestras tropas de Siria significó desatar el caos en la región y obligar a más personas a huir de sus hogares. Negarse a abrir nuestras puertas es abdicar de la responsabilidad por un escenario al que, como nación, hemos contribuido. Insto a la administración a que reconsidere su enfoque y establezca un límite que represente mejor la compasión y la hospitalidad del pueblo estadounidense”.

De los cientos de vuelos cancelados como resultado de la pausa del Departamento de Estado en las admisiones, 126 estaban programados para transportar refugiados que World Relief debía haber reasentado. Casi todos ellos esperaban reunirse con familiares que ya estaban en Estados Unidos. Además, algunos de los refugiados programados para ingresar al país en octubre enfrentan controles de seguridad que están a punto de vencer y es posible que no puedan ingresar una vez que se levante la pausa hasta que vuelvan a ser aprobados después de otra ronda de protocolos de seguridad. 

“Es una vergüenza que en un momento en el que nos enfrentamos a la peor crisis de refugiados del mundo desde la Segunda Guerra Mundial, y estamos viendo el continuo desplazamiento de nuevos sirios, rohingya y otros, Estados Unidos no haya aceptado a ningún refugiado este mes, por primera vez en nuestros registros”, dijo. Jenny Yang, vicepresidenta de promoción y políticas de World Relief. “Deberíamos hacer más, no menos, y mantener la puerta abierta para proteger a los perseguidos que no tienen un lugar seguro donde ir”.

Desde 1979, World Relief ha reasentado a aproximadamente 300.000 refugiados. Durante todo ese tiempo, ha abogado por un enfoque de reasentamiento que combina seguridad y compasión. La Ley de Refugiados de 1980, que estableció procedimientos federales para la seguridad y la verificación de antecedentes, ha cumplido con éxito esos criterios: desde su aprobación, más de 3 millones de refugiados han sido reasentados en los EE. UU. por todas las agencias, pero ninguno ha quitado la vida a un ciudadano estadounidense en un ataque terrorista. Incluso inmediatamente después de los ataques del 11 de septiembre, el Departamento de Estado reanudó las admisiones después de una breve pausa, lo que permitió que quienes huyeran de la violencia en todo el mundo encontraran refugio seguro en nuestras costas. World Relief insta a nuestros líderes federales a adherirse a un modelo que nos ha servido tan bien y a elevar el límite de admisiones a sus niveles históricos.

Para obtener más información sobre el trabajo de reasentamiento de refugiados de World Relief y otros proyectos, visite www.worldrelief.org.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Acerca de World Relief:

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que busca superar la violencia, la pobreza y la injusticia. A través del amor en acción, brindamos esperanza, sanación y restauración a millones de las mujeres, hombres y niños más vulnerables del mundo a través de programas vitales y sostenibles de respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, así como servicios para refugiados e inmigración en los EE. UU. Durante 75 años, nos hemos asociado con iglesias y comunidades, actualmente en más de 20 países, para brindar alivio del sufrimiento y ayudar a las personas a reconstruir sus vidas.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

World Relief implementará un proyecto del Fondo Fiduciario para la Reconciliación, la Estabilización y la Resiliencia en Sudán del Sur

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
24 de octubre de 2019

CONTACTO:
Lauren Carl
Lauren.carl@pinkston.co
703-388-6734

World Relief implementará un proyecto del Fondo Fiduciario para la Reconciliación, la Estabilización y la Resiliencia en Sudán del Sur

Grupo que liderará un grupo de trabajo que incluye a CARE, el Consejo Danés para los Refugiados y Mercy Corps

Baltimore, Maryland. – Recientemente, World Relief recibió una subvención del nuevo Fondo Fiduciario para la Reconciliación, la Estabilización y la Resiliencia (RSRTF) para Sudán del Sur. World Relief liderará un consorcio que incluye a CARE, el Consejo Danés para los Refugiados y Mercy Corps en esta subvención de dos años por valor de 1,4 millones de T/T 5,2 millones centrada en el condado de Koch, Sudán del Sur, que afectará directamente a 3.070 beneficiarios y 77.886 beneficiarios indirectos. Este proyecto es el primero que se financia a través de este nuevo fondo fiduciario y se espera que sea un modelo que pueda extenderse a otros condados a medida que continúe la implementación del proceso de paz.

El acuerdo de paz revitalizado de 2018 trajo consigo una notable disminución de la violencia política como resultado del conflicto en Sudán del Sur. Sin embargo, la inseguridad localizada, como los asesinatos por venganza, los combates intracomunitarios y la violencia sexual, ha continuado o incluso ha aumentado. Los socios del programa en Koch realizaron una investigación de campo participativa en la que los residentes identificaron lagunas en la falta de estado de derecho, opciones limitadas para los jóvenes, la continua división étnica, la disparidad de género y la falta de servicios básicos. Tras la evaluación y la consulta con el Grupo de Referencia de la Zona, cuatro socios humanitarios propusieron intervenciones estratégicas para facilitar la reconciliación, aumentar la estabilidad y fomentar la resiliencia en el condado de Koch. 

Estos socios –World Relief, CARE, el Consejo Danés para los Refugiados y Mercy Corps– aportan al proyecto una gran cantidad de conocimientos técnicos, pero también años de experiencia en Koch y en las relaciones locales. Si bien los esfuerzos del proyecto se centran en Koch, se entiende que la estabilidad de esta ubicación tiene implicaciones para las zonas circundantes. Los socios se coordinarán con otras partes interesadas, incluida la Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur (UNMISS) y los actores gubernamentales, para actividades clave como la protección y el acceso a la justicia.

 “Nos sentimos honrados de trabajar codo a codo con algunos de los más sabios y talentosos de la industria para satisfacer estas necesidades urgentes”, comentó. El presidente de World Relief, Scott Arbeiter.

El proyecto está diseñado para lograr los siguientes resultados clave:

  1. Las personas, en particular los niños y las mujeres, se enfrentan a menos violencia a nivel comunitario y local. 

  2. Las comunidades cuentan con mecanismos eficaces que incluyen de manera significativa a las mujeres y a los jóvenes para resolver los conflictos de manera pacífica.

  3. Los actores del sector judicial están impartiendo justicia de manera más eficaz, incluso en zonas donde antes la infraestructura judicial era limitada o nula.  

  4. La resiliencia de la comunidad se fortalece a través del aumento de oportunidades económicas y medios de vida sostenibles.

Para lograr estos resultados, se utilizará una amplia gama de actividades para satisfacer las necesidades identificadas relacionadas con la reconciliación, la estabilización y la resiliencia. Se apoyará a los mecanismos de justicia local (tribunales de jefes) para proporcionar un acceso adecuado e inclusivo a la justicia y derivaciones para los delitos más graves. Se establecerá una escuela secundaria, un centro de educación de segunda oportunidad y un centro de capacitación vocacional para jóvenes para dar oportunidades a los jóvenes descontentos que de otro modo podrían recurrir a la violencia. Se apoyarán los medios de vida resilientes, en particular para las mujeres, incluido el desarrollo de dos cadenas de valor clave. También se mejorarán las vidas de las mujeres y las niñas mediante actividades relacionadas con la violencia sexual y de género. Se abordarán las cuestiones de vivienda, tierra y propiedad (HLP) como una preocupación clave para los posibles repatriados. Se formarán comités de paz para negociar la violencia intra e intercomunitaria y mejorar la estabilidad.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Acerca de World Relief:

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que busca superar la violencia, la pobreza y la injusticia. A través del amor en acción, brindamos esperanza, sanación y restauración a millones de las mujeres, hombres y niños más vulnerables del mundo a través de programas vitales y sostenibles de respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, así como servicios para refugiados e inmigración en los EE. UU. Durante 75 años, nos hemos asociado con iglesias y comunidades, actualmente en más de 20 países, para brindar alivio del sufrimiento y ayudar a las personas a reconstruir sus vidas.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

Sobreviví a la guerra de Vietnam para convertirme en un orgulloso estadounidense

Nací en el sur de Vietnam en 1953. Crecí como cualquier otro niño de mi país y tuve una infancia feliz.

Luego, en los años 60, las noticias sobre la guerra de Vietnam aparecieron gradualmente en las portadas de los periódicos y las cosas empezaron a cambiar.

Como muchos jóvenes en tiempos de guerra, me presenté al servicio militar en Vietnam del Sur con apenas 18 años. Me enteré de que lucharíamos junto a nuestros aliados estadounidenses, lo que llenó de esperanza a muchos de nosotros. Sin embargo, no sabíamos que la guerra en Vietnam continuaría durante 19 años y cuatro meses. Finalmente terminó en abril de 1975, y me enviaron a prisión durante un año por luchar del lado de Vietnam del Sur. Después, me dijeron que me trasladara a una zona salvaje de la jungla llamada la “Nueva Zona Económica”. En lugar de eso, me fui a la ciudad natal de mi madre en el campo y me gané la vida como agricultor.

Como ex soldado de Vietnam del Sur, sabía que no podía quedarme en el país. A mis hijos no se les permitiría pasar la escuela secundaria. Se les impediría ser personas exitosas en la sociedad. Pero escapar era difícil, muy difícil. Las personas que eran atrapadas tratando de escapar debían cumplir largas condenas de prisión. Después de varios intentos fallidos de escapar por mi cuenta, le pagué a un pescador local para que me sacara de contrabando en su bote. Dos días después de que partimos, el motor del bote falló y un barco de la marina de Malasia nos rescató.

Me colocaron en un campo de refugiados en Malasia, donde me ofrecí como voluntario para trabajar como parte del gobierno del campo. Fue allí donde me enteré de que, debido a mis antecedentes, me reasentarían como refugiado en Occidente. Como parte del proceso de asilo en Estados Unidos, me enviaron a Filipinas, donde me enteré de que mi vida futura sería en Estados Unidos.

Finalmente llegué a Estados Unidos por primera vez en agosto de 1989 y fui recibido por voluntarios de una comunidad religiosa local. Me dieron una habitación para vivir y me ayudaron a aclimatarme a la vida en un país nuevo y extraño. 

Al principio me sentí intimidada. La vida era muy rápida y había mucho a lo que acostumbrarme. Por ejemplo, al venir de un país tropical, me aterrorizaba el frío. No tenía televisión, así que nunca sabía el pronóstico del tiempo del día. Sacaba la mano por la ventana por la mañana para ver qué temperatura hacía y así saber qué ponerme. Cuando llegó el invierno, cometí el error de lavar mi abrigo de invierno y luego colgarlo al aire libre para que se seque. Cuando lo traje al final del día, se había congelado.

También desconfiaba de los cristianos cuando llegué a Estados Unidos. Por lo que sé, a los reyes vietnamitas no les gustaba el cristianismo cuando este se extendió por primera vez a Vietnam. A finales del siglo XIX, el ejército francés vino a “proteger” a los nuevos cristianos vietnamitas de la persecución, lo que finalmente llevó a la colonización francesa de mi país, que duró casi cien años. Como me crié como budista, naturalmente desconfiaba de los cristianos.

Pero luego llegué a Estados Unidos y personas que no compartían mi religión ni mi idioma (que no tenían nada en común conmigo) hicieron todo lo posible para ayudarme.

Me ayudaron simplemente porque se preocuparon por mí, un extraño, y eso provocó que algo cambiara en mí.Quería saber qué religión era la que inspiraba a la gente a preocuparse por mí de esa manera, así que comencé a asistir a la iglesia. Con el tiempo, yo también me convertí en cristiano.

Hoy soy líder de mi iglesia. También soy padre y abuelo. Mi hijo se convirtió en infante de marina de los EE. UU. y ahora es pastor auxiliar. Trabajo como asistente social para World Relief, ayudando a otros refugiados a adaptarse a la vida en los EE. UU. Me siento bendecido por poder hacer este trabajo. Entiendo que muchos refugiados han sobrevivido a experiencias terribles y al principio se muestran escépticos a la hora de recibir ayuda. Utilizo mi experiencia para ayudarlos a recuperar la confianza en las personas. Me encanta el trabajo que hago.

Mi hermano y mi hermana también se hicieron ciudadanos estadounidenses, pero mi madre, de 94 años, sigue viviendo en Vietnam. En 30 años, solo he podido visitarla allí cuatro veces. Me duele el corazón por extrañar a mi madre, pero aún no me siento segura de volver allí.

Cuando estaba en prisión en Vietnam, derrotado y sufriendo, nunca imaginé que podría tener este tipo de vida. Quiero que los estadounidenses sepan lo verdaderamente bendecidos que son. Aquí, perseguimos los ideales de libertad e igualdad. En este país, los pobres y los ricos compran juntos en Walmart. Nadie está por encima de la ley. Si las personas no están de acuerdo con el gobierno, pueden expresar sus opiniones y no tener miedo a las represalias.

Estos son los Estados Unidos que amo y al que me enorgullece pertenecer. Aprecio la oportunidad de vivir en libertad. Espero que al unirnos, abrazar los ideales estadounidenses de libertad e igualdad y asumir nuestras responsabilidades sociales, podamos garantizar que el público estadounidense merezca la pena acoger a los refugiados y otros inmigrantes.

Algunas personas dicen que lo que soporté cuando era joven y mi experiencia como refugiado son extraordinarias, pero no estoy de acuerdo. Lo extraordinario es vivir en este país, un país donde la gente está dispuesta a dar un paso adelante y ayudar a los extraños simplemente porque es bueno y correcto.


Chão Ly es un ex refugiado y trabajador social en World Relief.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish