Entradas de worldrelief
Gracias a Dios por las mujeres: una conversación con Courtney O'Connell
Gracias a Dios por las mujeres Es una serie de blogs basada en la gratitud por la fuerza, el coraje y la increíble capacidad que demuestran las mujeres.
Después de vivir y trabajar en Sudáfrica y Zambia, Courtney O'Connell llegó a World Relief en 2011. Con una maestría en Desarrollo Internacional de la Eastern University, Courtney asumió el rol de Asesora Sénior del Programa Savings for Life (SFL), apoyando al personal del programa en los nueve países donde World Relief implementa SFL. Le encanta vivir en Ruanda, cerca de donde se está implementando Savings for Life, y cuando no está trabajando, se puede encontrar a Courtney corriendo y andando en bicicleta por la hermosa campiña de Ruanda. Recientemente, Cassidy Stratton, Coordinadora de Marketing de World Relief, tuvo la oportunidad de ponerse al día con Courtney para escuchar cómo ha visto que el programa Savings for Life de World Relief empodera a las mujeres de todo el mundo:
Cassidy Stratton: Dijiste que ya habías vivido en África durante tres años. ¿Cómo fue que te conectaste específicamente con World Relief?
Courtney O'Connell: Cuando estaba buscando trabajo, sabía que quería trabajar en el desarrollo económico de África con una organización cristiana, así que recurrí a algunos de los grandes nombres que se me ocurrieron de inmediato. World Relief tenía publicado mi puesto actual, así que sin pensarlo ni corregirlo, envié mi currículum. Y, por la gracia de Dios, lo conseguí.
En mi trabajo anterior en el extranjero, había visto organizaciones que afirmaban ser cristianas en su sitio web, y cuando fui al campo para ver sus programas, en realidad no había nada cristiano en ellas. Y no estaba seguro de si World Relief era así, ya que no las había visto en el extranjero. Entonces me puse en contacto con una profesora mía que estaba escribiendo un libro para el cual Stephen Bauman, el presidente de World Relief en ese momento, estaba enviando un capítulo. Ella me envió el capítulo de Stephen, que trataba sobre trabajar con la iglesia y el corazón y el alma de lo que es World Relief. Mientras lo leía, dije: “¡Hombre, eso suena realmente bien! Y si son quienes dicen ser, entonces estaría totalmente a favor...”
Cuando me fui de los EE. UU., pensé: “No venderé mi auto hasta que demuestren que son quienes dicen ser”. No es que mi auto fuera lindo; era el Buick usado de mi abuela. Bueno, me mudé a Ruanda en julio de 2011. Y de inmediato me enamoré de la forma en que hacemos nuestro trabajo. Todo lo que escribió Stephen era cierto. Realmente existe una asociación con la iglesia local, y el deseo es ver a la iglesia local brillar, no a la organización. Y realmente infundir e integrar creencias bíblicas en los programas. Para mí, eso fue algo único. Estaba, y todavía estoy, emocionado de ser parte de una organización que se preocupa por los vulnerables de la manera en que lo hacemos.
CS: ¿Puedes contarme más sobre tu puesto actual?
CO: Soy la asesora principal del programa Savings for Life, un programa que forma grupos de ahorro comunitarios en los que la gente junta su propio dinero para darse préstamos entre sí, cobrando intereses. Y después de un período de tiempo determinado (aproximadamente entre 9 y 12 meses), todos recuperan los ahorros que habían depositado, más la parte de los intereses que ganaron. De modo que es una cantidad de dinero muy útil que una familia puede utilizar para pagar las cuotas escolares, invertir en su granja, iniciar un negocio, reparar su casa y cosas por el estilo. Lo mejor es que es todo su propio dinero. No es como un préstamo de un banco. Y cuando vuelven a casa al final de este ciclo de ahorros, tienen en sus manos probablemente la mayor cantidad de dinero que hayan tenido en un momento dado. Es un programa muy empoderador y es fantástico ser parte de él.
World Relief está ejecutando este programa en 10 países y mi función es trabajar junto con los gerentes de programas y el personal de campo que realmente están a cargo del programa. Mi función es brindarles apoyo, ayudarlos a establecer estrategias, preparar propuestas y asegurarme de que tengan todas las herramientas necesarias para ejecutar un programa exitoso. Es genial para mí porque puedo estar muy cerca de la acción y caminar junto al personal, los verdaderos héroes que están haciendo el trabajo. A veces me siento como una animadora, animando a los programas y ayudando a los equipos a ver lo que es posible.
CS: ¿Qué papel ha visto desempeñar a las mujeres en el Programa Ahorro para la Vida?
CO: En la mayoría de los contextos en los que trabajamos, las mujeres son el pegamento de la sociedad. Son las fuertes de la familia, las que hacen que las cosas sucedan. Desafortunadamente, en la mayor parte del África subsahariana, los roles de género tradicionales establecen que los hombres son los que toman todas las decisiones financieras importantes del hogar y son los que controlan el dinero. Las mujeres son las encargadas de proveer para la familia diariamente, pero no tienen mucha autoridad o ni siquiera su propio dinero para hacer que las cosas sucedan.
Escuchamos muchos testimonios de mujeres que dicen que les da vergüenza porque tienen que ir y, usan la palabra “rogar” a sus maridos para conseguir dinero para comprar sal, comprar aceite, etc., para preparar la comida. Si no pueden preparar la comida, no están cumpliendo con su rol de género. Pero para cumplir con su rol dentro de la familia, tienen que pedirle ayuda a su marido. Así que es una enorme lucha de dinámica de poder.
El programa Savings for Life está dirigido a mujeres en todo el mundo. Y vemos que las mujeres son las que se benefician de esto. Dicen que ahora no tienen que rogarle a sus maridos porque pueden cuidar de sí mismas. Tienen ese brillo en su interior, ese empoderamiento, esa esperanza, porque sienten que ahora están cumpliendo con el papel para el que fueron creadas. No solo eso, sino que también están iniciando nuevos negocios y pagando las cuotas escolares de sus hijos, todas cosas que antes solo habían sido un sueño.
CS: ¿Puedes recordar una historia de éxito específica de un grupo de Ahorro para la Vida?
CO: Recuerdo haber visitado un grupo de ahorros al comienzo de su ciclo de ahorros y me dijeron: “Somos personas pobres y no podemos ahorrar, ¿podrías darnos dinero?”. Y luego, nueve meses después, fui a visitar ese mismo grupo cuando estaban celebrando el día de la distribución. Literalmente, habían montado una mesa con dinero. Se podía ver la alegría, la esperanza, el empoderamiento y la confianza que irradiaban de ellos. Y pudieron decir: “Este es nuestro dinero y nadie nos ayudó a hacerlo”. Para mí, para eso estamos aquí. Ese es el éxito. Cuando la gente dice que podemos establecer nuestras propias metas y que nadie más tiene que hacerlo por nosotros.
CS: ¿Hay alguna mujer específica que haya influido en tu trabajo?
CO: Otra historia que quiero contarles es la de una mujer llamada Adele. Vive en Burundi, uno de los países más pobres en los que trabajamos. Es un país hermoso y tiene muchos recursos, pero también mucha pobreza y corrupción. Adele vive en el centro de un pueblo, y Savings for Life llega hasta allí, y ella decide unirse. Durante su primer ciclo de ahorros, pudo comprar una cabra. Esta fue la primera cabra que tuvo su familia. Una cabra en el pueblo es, en primer lugar, un gran estatus y, en segundo lugar, un ahorro a largo plazo. Ella estaba muy contenta de comprar esta cabra. Y en el segundo ciclo del programa de ahorros, pudo comprar una vaca. Su familia pudo usarla para arar sus campos. El grupo de ahorros estaba impactando en múltiples áreas de su vida.
Unos años después de unirse al grupo de ahorro, el miembro del personal de la comunidad se acercó a ella y le preguntó si podía ser voluntaria de Savings for Life, y ella aceptó. Se capacitó para ser agente voluntaria de la comunidad y luego comenzó otros grupos de capacitación. Ahora está trabajando en su propia comunidad y en comunidades vecinas, ayudando a enseñar a otras personas sobre este programa que ha tenido tanto impacto en ella.
CS: ¿Cómo has visto que los grupos de ahorro también sirven como grupos de apoyo?
CO: El aspecto social de los grupos ayuda mucho. Había una mujer que formaba parte de un grupo de ahorro y se quedó viuda. Terminó volviendo a vivir con su familia, pero tenía muchos problemas de relación y no era saludable que se quedara en el hogar en el que se había criado. De modo que su grupo de ahorro le construyó una casa. Fue una iniciativa propia. World Relief no participó en absoluto. Este grupo de mujeres se preocupaba tanto por las demás que vieron que su hermana estaba en necesidad e hicieron algo al respecto.
Para mí, es realmente poderoso cómo el aspecto social del grupo de ahorro ayuda a las mujeres a caminar juntas para lograr sus objetivos financieros y a tener capital social y fortaleza. Ayuda a que las relaciones se profundicen mucho más.
CS: ¿Ha habido alguna mujer en tu vida que haya influido en tu trabajo y en la forma en que te relacionas con mujeres de todo el mundo?
CO: El pequeño grupo del que formo parte. Aquí en Ruanda nos reunimos todas las semanas con mujeres para repasar juntas la vida. Vivir en el extranjero y estar lejos de tu cultura de origen presenta desafíos y, a veces, simplemente te frustra la vida y tienes que estar con otras personas que sabes que quieren lo mejor para ti y se preocupan por ti y les preguntas cómo pueden ayudarte. Eso me ha impactado y he encontrado mucha solidaridad y fortaleza en estas mujeres.
Comparo eso con la solidaridad y la fortaleza que otras mujeres pueden obtener de su grupo de Ahorro para la Vida.
CS: ¿Por qué das gracias a Dios por las mujeres?
CO: Doy gracias a Dios por las mujeres porque veo la fuerza que brindan a sus familias y la esperanza que brindan a sus hijos. Las mujeres son las únicas en la familia que pueden cambiar el rumbo. Su familia puede haber vivido en la pobreza durante generaciones y generaciones, pero si una mujer tiene esperanza, confianza y empoderamiento, entonces puede cambiar ese rumbo para las generaciones venideras.
Y creo que la verdadera fuerza de las comunidades rurales, especialmente en el África subsahariana, son las mujeres, que mantienen todo unido y generan cambios para sus familias y sus hijos. Creo que las mujeres son las que generan cambios en nuestro mundo.
Dona hoy para crear un mundo mejor para las mujeres.
Actualización sobre Kenia: En el horizonte de la esperanza en Turkana
Por Christina Klinepeter
Vicepresidente de Marketing de World Relief
Con millones de personas al borde de la inanición, África se enfrenta a la mayor crisis alimentaria desde 1945. Si bien los antecedentes del hambre de la población varían según su contexto y ubicación específicos, uno de los factores que contribuyen al hambre en la parte norte del condado de Turkana, en Kenia, ha sido la falta de precipitaciones significativas en los últimos dos años.
Una tierra de belleza, resiliencia y necesidad
El condado de Turkana, que visité recientemente, es una tierra de belleza y resiliencia. Su vasto y discreto paisaje, situado en medio del clima árido y extremadamente caluroso de Kenia, se encuentra a lo largo de la longitud del Ecuador y está escasamente poblado por un pueblo pastoril y seminómada que vive de la tierra y de sus animales. Las cuentas de colores que adornan los cuellos de las mujeres, los cuerpos envueltos en telas vibrantes y los diminutos sombreros que se asientan sobre las cabezas de los hombres, distinguen la moda tradicional de su antigua cultura de los jeans ajustados que usan los hípsters en las ciudades modernas de todo el mundo.
World Relief está presente en Turkana desde 2011, cuando la región sufrió su última escasez de alimentos. En ese momento, la desnutrición infantil había afectado a un tercio de la población. Mediante la movilización de redes de iglesias y líderes locales, así como mediante la coordinación de las cadenas de suministro, esa cifra se redujo a la mitad.
Ahora, a pesar de nuestros esfuerzos colectivos para preparar a la región para soportar condiciones similares a las de una hambruna, esa cifra se ha disparado una vez más hasta superar el 40 por ciento de la población. La falta de lluvias suficientes ha durado demasiado tiempo.
Dos niñas y su cabra
En un momento muy emotivo durante la reciente visita de nuestro equipo a la zona, nos encontramos con dos niñas, de no más de 10 años, que sabiamente se detuvieron al costado del camino para sacrificar la cabra de su familia antes de que muriera y la carne se volviera incomible. Observamos cómo estas hermanas trabajaban juntas y recolectaban la carne para llevársela a su familia. No pude evitar pensar en mis hijos de 10 y 11 años y en cómo su día normal y el de sus compañeros en los EE. UU. se compara con la cruda realidad de los niños en Turkana. Y, sin embargo, estas niñas exhibieron su fuerza, sabiduría y capacidad mientras cortaban el pelo de la cabra, organizando cuidadosamente la piel, los huesos y la carne de la cabra en recursos para ser utilizados por derecho propio, sin desperdiciar nada. Lamentablemente, más del 60 por ciento de las cabras, ovejas y ganado de la región han sucumbido. Y la gente sabe que cuando sus animales mueren debido a las terribles condiciones, ellos son los siguientes.
Actualización más reciente
Más recientemente, Ric Hamic, asesor de reducción de riesgos de desastres, visitó Turkana Norte para ayudar a poner en marcha el proyecto de respuesta a desastres de World Relief, así como para identificar y registrar a los beneficiarios. El asesor compartió una historia agridulce después de conocer a Mama Lobek y a una mujer compasiva, generosa y trabajadora de unos treinta años llamada Ngasike.
Mama Lobek y sus cinco hijos supervivientes también son víctimas de la crisis alimentaria en Turkana Norte y, al igual que otras familias de pastores de la zona, la sequía ha matado a sus cabras y ha destruido por completo su medio de vida. El marido de Lobek los abandonó hace años cuando ella enfermó, dejándola como madre soltera a cargo de mantener y cuidar a la familia. Y ahora, con las condiciones ambientales actuales, Mama Lobek se está muriendo de hambre.
Hace meses, Lobek y sus hijos caminaron durante días desde su pueblo natal hasta llegar a Nakitoekakumon. Aunque no tenía familia allí, pensó que podrían encontrar comida porque es un pueblo más grande. El primer día que llegó, conoció a Ngasike. Ngasike vio cómo sufría la familia y se sintió inmediatamente conmovida a ayudarlos.
Cuando se le preguntó por qué acogió a Lobek y a su familia, Ngasike respondió: “Sentí compasión por Lobek porque soy cristiana y porque yo misma fui huérfana. Ya he sufrido antes y sé lo que se siente”.
Pero Ngasike también es víctima de la sequía y tiene recursos limitados. Tiene una tienda muy pequeña y vende algunos productos a sus vecinos. “Cuando vendo algo, puedo comprar comida para Lobek”.
Ngasike, madre de cuatro hijos y que ayuda a otras personas necesitadas, teme no poder darles lo necesario a todos. “Si no vendo nada, no puedo comprar más comida porque temo que mis hijos también pasen hambre”.
En esta etapa de desnutrición crónica, Lobek puede hablar y mantenerse en pie, pero no mucho más. “Es sólo el hambre lo que me ha hecho dormir así”, dice Lobek. Sigue luchando por conseguir comida, y ahora pesa menos de 38 kilos. Ngasike se ha comprometido a seguir cuidando de Lobek hasta que se recupere o hasta que muera, un resultado probable debido a la crisis alimentaria en Turkana Norte. Por supuesto, ambas mujeres esperan que eso no suceda. “Aceptaré la voluntad de Dios para mí, pero espero ver crecer a mis hijos”, dice Lobek.
En el horizonte de la esperanza
Gracias a nuestro trabajo sobre el terreno y a la colaboración con nuestras iglesias locales asociadas, tanto Lobek como Ngasike se han inscrito recientemente en el proyecto de World Relief para recibir asistencia alimentaria de emergencia. Pronto empezarán a recibir un pequeño estipendio mensual, diseñado para ayudar a familias vulnerables como las de Lobek y Ngasike a reducir el hambre en sus hogares.
Además, en las últimas semanas ha llovido un poco en Turkana Norte. Aunque ha provocado inundaciones temporales porque el suelo estaba demasiado seco para absorber la lluvia que caía rápidamente, afortunadamente la gente de la región ha experimentado un poco de alivio gracias al agua. Sin embargo, la lluvia que cayó no ha sido suficiente. Como se espera que el clima seco y las condiciones de crisis alimentaria se mantengan durante el resto del año, los límites de los recursos disponibles determinarán cuánto tiempo se podrá ayudar a estas familias. En última instancia, con un aumento de la financiación, World Relief podría ampliar y extender el proyecto de asistencia alimentaria, y está comprometida con las actividades de recuperación hacia el final de la crisis para ayudar a las personas a restablecer sus medios de vida y recuperar la autosuficiencia.
¿Hacia dónde vamos desde aquí?
En Occidente, es fácil salirse del ritmo frenético, dejarse absorber por las redes sociales, las noticias, la división en nuestro país y olvidar que la gente de todo el mundo no tiene acceso a cosas básicas como comida y agua. Escuchar relatos de primera mano de la realidad sobre el terreno en lugares como Turkana Norte puede resultar abrumador y hacernos preguntarnos si hay una manera de hacer mella en la enorme necesidad desde un océano de distancia. Es cierto que nunca he sentido el dolor indefenso del hambre verdadera, preguntándome con desesperación si volvería a comer alguna vez. Nunca he mirado a los ojos a mis hijos marchitos mientras se preguntan por qué no los alimento. Esta es la realidad del privilegio inmerecido con el que nacimos la mayoría de los que leemos esto.
La pregunta ahora es: ¿cuál es nuestra responsabilidad colectiva? ¿Cuál debe ser nuestra respuesta?
La primera respuesta a esa pregunta debe ser crear conciencia. En esta época de división política, retórica descontrolada y acusaciones de escándalo, es difícil que un mensaje se haga oír. Esto es comprensible, pero de todos modos lamentable. Y aun así, debemos encontrar una manera de crear conciencia. Eso empieza por todos y cada uno de nosotros.
En segundo lugar, esta puede ser una oportunidad para que todos nosotros prestemos una mano. World Relief está trabajando las 24 horas del día para ayudar a los más vulnerables de Turkana, pero la verdad es que los esfuerzos humanitarios en la región carecen de recursos suficientes. Se podría hacer mucho más para entregar artículos esenciales para salvar vidas a quienes más los necesitan si tuviéramos los medios para hacerlo. Animo a todos los que lean esto a que consideren la posibilidad de donar, siempre y cuando puedan.
En tercer lugar, podemos presionar a nuestros líderes en Washington y en las Naciones Unidas para que intensifiquen su respuesta a la crisis. Las operaciones humanitarias de USAID-OFDA y de las Naciones Unidas no tienen parangón en cuanto a tamaño y alcance de financiación, y son fundamentales para dotar de recursos y coordinar a las ONG locales con personal sobre el terreno en las zonas afectadas. Cuanto más se centre nuestra atención colectiva en África, cuanto más vean las noticias y los artículos sobre la crisis, cuanto más hablen las personas en las redes sociales, más probabilidades habrá de que actúen con urgencia.
Es importante destacar que los habitantes de Turkana Norte son muy autosuficientes. No buscan ayudas, pero muchos han llegado a la dolorosa conclusión de que si las lluvias siguen faltándoles o si la ayuda externa no llega rápidamente, sencillamente no podrán sobrevivir. Sin embargo, debido al compromiso a largo plazo de World Relief con los habitantes de Turkana Norte, nuestro objetivo es ayudarlos a recuperarse.
—
Para obtener más información sobre la crisis alimentaria en Kenia y África en general, visite Esta página, y considere donar para promover nuestra capacidad de cambiar la trayectoria de los niños, las personas y las familias en África.
Christina Klinepeter es vicepresidenta de marketing de World Relief. Antes de unirse a World Relief en 2015, Christina trabajó en SOM, la firma global de arquitectura, ingeniería y planificación urbana, trabajó en CannonDesign, ayudó a lanzar Hard Hat Hub y dirigió su propia consultoría de diseño.
Gracias a Dios por las mujeres: estamos contratando
Gracias a Dios por las mujeres Es una serie de blogs basada en la gratitud por la fuerza, el coraje y la increíble capacidad que demuestran las mujeres.
Nadie en su sano juicio solicitaría un empleo que no incluyera vacaciones, ni sueldo y con una carga de trabajo que se duplicara en épocas festivas, especialmente en un día festivo en tu honor. Más que cualquier otra festividad, el Día de la Madre evoca toda la gama de emociones en las personas.
La propensión a una gran oscilación pendular de sentimientos es a la vez profunda y amplia cuando se trata del Día de la Madre, porque la maternidad tiene muchas etapas y fases diferentes.
Están las mamás que están en sus primeros momentos como madres. Son nuevas en el camino y en el fondo se preguntan si algún día volverán a dormir.
Hay quienes en las trincheras con pequeños llevan la insignia de manchas de comida y vómito en sus camisas y se preguntan: "¿Volveré a tomar una ducha ininterrumpida en mi vida?"
Hay quienes se adentran en las agitadas aguas de los años de prueba de la maternidad. Se han teñido muchas canas y sus rodillas están temblorosas y descamadas de tanto rezar para que sus hijos encuentren un camino que los lleve a la plenitud y la libertad.
Hay madres solteras que merecen con creces adornarse cada mañana con una capa de supermujer mientras asumen las responsabilidades de ser madres y proveedoras fuera de una relación de pareja.
Hay quienes se regocijan con sus hijos teniendo relaciones vibrantes y satisfactorias.
Hay quienes lloran el dolor de un aborto espontáneo, una adopción fallida o la pérdida de un hijo.
Hay quienes recorren el desierto camino de la infertilidad, sintiéndose solas y desanimadas, conteniendo las lágrimas ante el baby shower y el anuncio de nacimiento de cada mujer.
Están las madres adoptivas, las madres de crianza, las madres mentoras y las madres espirituales que atraen a los niños a sus corazones y hogares y los aman como si fueran suyos.
Hay quienes experimentan desilusión, angustia y distancia con sus hijos y este día resalta y subraya el dolor siempre presente que llevan consigo.
Hay quienes perdieron a sus madres…y la falta de su propia Mamá vibra a través de su ser.
Hay quienes han sufrido abusos a manos de su propia madre y se sienten en conflicto, desafiados e incluso confundidos en cuanto a cómo controlar su gama de emociones dentro de su ser.
Hay quienes están solteras y anhelan casarse y ser madres de sus propios hijos y tratan de mantener la cabeza en alto en este día cuando su corazón se siente tierno por el deseo insatisfecho.
Hay madrastras que se abren camino a través de las complejidades de fusionar familias.
Hay quienes dieron niños en adopción y todavía los conservan en sus corazones.
Hay quienes tienen sus nidos más vacíos y ahora están al mando de un nuevo barco con menos carga y el cambio de peso los ha dejado sintiéndose desequilibrados y desiguales.
Hay muchas más categorías y complejidades y ciertamente no hay suficientes secciones en el departamento de tarjetas para todas las diferentes “madres” de este mundo.
Hoy es el Día de la Madre, donde celebramos un trabajo bien hecho, un trabajo que a menudo es ingrato e infructuoso y que rara vez deposita recursos en nuestros fondos de jubilación.
Elijamos celebrarnos unos a otros en lugar de compararnos.
Elijamos deleitarnos unos con otros y con las distintas formas en que somos madres en lugar de ignorar nuestras diferencias.
Rociemos alabanzas, bendiciones y ánimo a todas las mamás en todas partes en lugar de permanecer en silencio y aisladas.
Veamos y celebremos a nuestros hijos… Todos los niños que tenemos el privilegio de criar como maestros sagrados enviados por Dios que traen consigo un currículo espiritual para hacer crecer nuestras almas a niveles más profundos de perseverancia, carácter, esperanza y amor.
Este brindis es para ustedes, mamás, que puedan disfrutar de todos los hermosos beneficios de este loco trabajo llamado SER MADRE.
Juana Stevens Jeanne es una de las pastoras principales de la iglesia Soul City Church en el dinámico vecindario West Loop de Chicago, Illinois. Jeanne ha tenido la oportunidad de enseñar, pastorear y hablar en las vidas de miles de personas en los EE. UU. y en todo el mundo. Su pasión por desarrollar líderes, alentar a las personas a vivir desde la parte más plena de sí mismas y vivir con valentía le dan una voz única de esperanza y desafío. Puede seguir a Jeanne en Instagram y Twitter: @JeanneMStevens y convertirse en su amiga en Facebook: Jeanne Stevens.
Transformando vidas y comunidades a través de la iglesia local
Durante años, los gobiernos y las organizaciones humanitarias han invertido dinero y esfuerzo en la ayuda mundial. En el estado actual del mundo, no es de extrañar que la gente se pregunte: "¿Qué se ha logrado con esto? ¿Hay una forma mejor?"
Durante más de siete décadas, World Relief ha trabajado en más de 110 países junto con gobiernos y otras organizaciones humanitarias. A lo largo de estos años, los éxitos y los fracasos de nuestros esfuerzos se han vuelto más evidentes.
Las organizaciones humanitarias brindan ayuda de emergencia esencial a quienes se ven afectados por desastres naturales o provocados por el hombre. Realizan contribuciones significativas para sacar a las personas de la pobreza material, reducir las enfermedades prevenibles y aumentar el acceso a la educación.
Sin embargo, gran parte de la atención y el dinero del público se destinan a intervenciones en situaciones de crisis y rara vez se mantienen los avances después de la respuesta inicial. Además, con demasiada frecuencia, las intervenciones sólo abordan los síntomas de la vulnerabilidad en lugar de las causas profundas. Se detienen en la puerta de entrada del hogar y no abordan lo que sucede a nivel familiar y relacional. Con demasiada frecuencia conducen a culturas de dependencia, derroche increíble e incluso fraude y corrupción. A pesar de todos los avances, 1.300 millones de personas siguen viviendo en la pobreza extrema y, según un informe reciente del Banco Mundial, es cada vez más difícil llegar a estas personas.
World Relief cree que hay una respuesta a estos desafíos, y consiste en involucrar a la iglesia local y aprovecharla para hacer lo que ni los gobiernos ni las empresas sociales ni las corporaciones multinacionales son capaces de hacer.
La historia del Dr. John Snow, el padre de la salud pública moderna, es un ejemplo sumamente ilustrativo. Durante el brote de cólera de 1854 en Londres, Snow se convenció de que la enfermedad se estaba propagando a través del agua contaminada por desechos humanos, pero necesitó la ayuda del clérigo local, el reverendo Whitehead, para que colaborara con la comunidad local y cartografiara los hogares donde se había producido el cólera. Esta colaboración legendaria reflejó un compromiso compartido con la salud y el bienestar de todas las personas y una apreciación del valor de las relaciones de confianza y el apoyo de la comunidad para generar cambios. Se convirtió en la base de la epidemiología moderna y señaló el camino hacia la colaboración que tan a menudo necesitamos hoy en día.
Hoy, incluso con el progreso científico y tecnológico, la iglesia todavía tiene un papel crucial que desempeñar al seguir el mandato de Jesús de amar “a los más pequeños”.
La mayoría de la gente recordará la crisis del ébola de 2014 en África occidental y la oleada de miedo que se extendió por todo el mundo. Todos aplaudimos el coraje de los trabajadores médicos que sirvieron con valentía en primera línea y el trabajo de los científicos y médicos para desarrollar una vacuna en un tiempo récord. Pero tal vez sea menos conocido el papel fundamental que desempeñaron los líderes religiosos para complementar y ampliar el impacto de los gobiernos y las organizaciones de ayuda humanitaria, documentado de manera convincente en un informe de 2015, “Keeping the Faith” (Manteniendo la fe), elaborado por Christian Aid, CAFOD, Tearfund y Islamic Relief Worldwide.[1]
En Liberia y Sierra Leona, la mayoría de la población son creyentes practicantes y los líderes religiosos gozan de una confianza y un respeto considerables. Lamentablemente, hubo un retraso considerable en la participación de estos líderes al comienzo de este brote de ébola, el más grave de la historia. A medida que la enfermedad se propagaba, se tomaron medidas draconianas que iban en contra de los valores culturales y las prácticas religiosas, lo que dio lugar a una negación pública generalizada de la enfermedad e incluso a una hostilidad hacia quienes intentaban contenerla. Muchos de los afectados por el ébola optaron por permanecer con sus familias y los entierros se realizaron en secreto. Como consecuencia, la enfermedad siguió propagándose. Los mensajes del Gobierno sobre las crueles realidades médicas del ébola llegaron al intelecto de la gente, pero no generaron un cambio de comportamiento; más bien, esos mensajes sirvieron para hacer que la atención de los enfermos, así como los enfoques tradicionales de los entierros, pasaran a la clandestinidad.
Más tarde, cuando los líderes religiosos se involucraron, desempeñaron un papel transformador. Valiéndose de textos religiosos, predicaron la aceptación de los trabajadores y sobrevivientes del ébola y dieron ejemplo de esa aceptación en los servicios religiosos. También ayudaron a eliminar el estigma que estaba destruyendo la cohesión comunitaria. En los casos en que las prácticas de control del ébola se consideraban irreligiosas, fue la participación de los líderes religiosos lo único que permitió la aceptación de los cambios necesarios para frenar la propagación de la enfermedad.
La crisis del VIH/SIDA es otro ejemplo, quizás incluso más convincente, de lo crucial que es trabajar con un profundo respeto y comprensión de los sistemas de creencias tradicionales para lograr un cambio sostenido. Hace veinte años, la mayoría de la gente en África creía que el SIDA era una plaga de Dios y que atacaba a los pecadores, que simplemente estaban “cosechando lo que habían sembrado”. Pero entonces los líderes de la iglesia se movilizaron y, a través de los esfuerzos del Programa de Alivio del SIDA Track 1.0 de PEPFAR, lideraron a sus comunidades en la reducción de la demonización y el estigma asociados con la enfermedad, alentando la atención y el tratamiento del VIH mediante pruebas voluntarias, asesoramiento y una amplia distribución de antirretrovirales [ARV]. Hoy en día, 10 millones de personas en África toman ARV, una cifra notable si se considera que hace apenas 12 años casi no había pacientes inscritos en programas oficiales de ARV. (Para más detalles sobre el papel de las organizaciones religiosas en la lucha contra el VIH/SIDA, véase el Informe de PEPFAR, Una base firme.[2])
Tres atributos de los líderes de la iglesia hacen que su influencia en estas situaciones sea particularmente eficaz. En primer lugar, están altamente motivados para apoyar a sus comunidades y lo hacen con un espíritu de compasión. En segundo lugar, suelen tener un acceso y un conocimiento sin igual de sus comunidades, especialmente en áreas de difícil acceso donde se concentran muchos de los más vulnerables del mundo. En tercer lugar, estas comunidades confían en ellos debido a su voz moral y su presencia y compromiso a largo plazo. A diferencia de las ONG tradicionales, las iglesias no tienen un plan de salida.
En World Relief, creemos verdaderamente que la iglesia local es la respuesta principal de Dios al mundo roto y su plan preferido para traer redención, ya sea física, espiritual o social, a su pueblo.
Efesios 3 declara que “su propósito era que ahora, por medio de la iglesia, la multiforme sabiduría de Dios fuera dada a conocer a los principados y autoridades en los lugares celestiales”.
A través de las respuestas de la iglesia, vemos a Dios revelando su sabiduría y redención, haciendo retroceder la oscuridad. Nosotros somos las manos y los pies, pero el poder y la gloria son suyos.
Las mismas fortalezas que han hecho de la iglesia una fuerza tan poderosa para el bien en los ejemplos anteriores no se quedan ahí. Nuestra experiencia nos convence de que esas mismas fortalezas, cuando se aprovechan adecuadamente, crean una plataforma única para el alivio de la pobreza, el desarrollo comunitario a largo plazo, el bienestar de las mujeres y los niños, la paz y la reconciliación, y el desarrollo de la resiliencia ante desastres recurrentes como las sequías y los huracanes.
Nuestra experiencia demuestra de manera convincente que las soluciones sostenibles a largo plazo tienen más probabilidades de ser verdaderamente transformadoras cuando reconocemos la importancia de la propiedad local y la posición única y la autoridad moral de la iglesia local; cuando reconocemos que la pobreza no es sólo económica sino que adopta muchas formas; cuando reconocemos el peso aplastante de la desesperación y el poder que viene con la esperanza y la restauración de la dignidad; y cuando la iglesia actúa en unidad para servir a su comunidad.
Este Por eso la iglesia local está en el centro de nuestra teoría y práctica del cambio. No sólo porque es nuestro llamado, sino porque hemos visto y nos ha tocado la evidencia concreta de su poder transformador —física, social y espiritualmente— en nuestro trabajo alrededor del mundo.
En el África subsahariana, donde operamos nuestros innovadores modelos de Zonas de Empoderamiento de la Iglesia, el impacto de nuestro trabajo se ha multiplicado en aldeas e incluso en comunidades enteras. Confiamos en que la iglesia local lleve mensajes sobre salud, agricultura, ahorro, fortalecimiento familiar y desarrollo infantil a sus vecinos. Nuestro modelo único empodera a las iglesias y a sus líderes para que se den cuenta y cumplan con el potencial que Dios les dio para servir a los más vulnerables de sus comunidades, trabajando en colaboración a través de líneas tribales y denominacionales, y uniéndose en unidad con una visión común para sus comunidades.
Al fortalecer las capacidades de los líderes de las iglesias y sus congregaciones, y al permitirles identificar las necesidades únicas y las creencias nocivas de sus comunidades, garantizamos que la transformación sostenible surja desde dentro y pueda multiplicarse y expandirse una vez que World Relief se vaya. De esta manera, ayudamos a que comunidades enteras pasen de la desesperación a la esperanza, de la dependencia a la autosuficiencia, de las relaciones rotas a las familias prósperas y del aislamiento y la soledad a la paz. También garantizamos que la iglesia local no sea solo un mecanismo conveniente para la prestación de nuestros servicios, sino la base esencial de nuestro trabajo, fundamental para crear una transformación real y duradera que integre el desarrollo físico, espiritual y social, tanto a nivel individual como comunitario.
Por supuesto, nada de esto socava la importancia de los gobiernos y las ONG humanitarias. De hecho, las alianzas público-privadas nunca han sido más importantes dada la multitud y la escala de los desafíos que enfrentamos en el mundo de hoy. Y debemos permanecer abiertos a la colaboración con nuevas empresas sociales que aporten innovaciones muy necesarias para resolver problemas antiguos y que antes eran insolubles.
Tal como lo descubrieron el Dr. Snow y el reverendo Whitehead hace más de 150 años, cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar en la búsqueda del bienestar de todas las personas, y somos más fuertes y mejores cuando trabajamos juntos.
En los próximos meses compartiremos una serie de publicaciones tituladas Perspectivas, que demuestran la extraordinaria eficacia de nuestro modelo de Zona de Empoderamiento de la Iglesia y cómo los principios que lo hacen tan poderoso también pueden aplicarse a cuestiones como el desarrollo económico, la paz y la reconciliación, la resiliencia ante los desastres y la salud materna e infantil, por nombrar solo algunas. Estos artículos revelarán que hay pocos otros modelos capaces de tener el tipo de impacto y apalancamiento que vemos cuando aprovechamos el poder y el potencial de la iglesia local.
[1] Manteniendo la fe (reliefweb.int)
[2] Una base firme (pepfar.org)
Tim Breene Tim formó parte de la Junta de Ayuda Mundial de 2010 a 2015 antes de asumir el cargo de director ejecutivo en 2016. La carrera empresarial de Tim abarca casi 40 años en organizaciones como McKinsey y Accenture, donde fue director de desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive. Tim es coautor de Saltando la curva S, publicado por Harvard Publishing. Tim y su esposa Michele, una colaboradora de World Relief desde hace mucho tiempo, tienen una gran experiencia trabajando con líderes cristianos en los Estados Unidos y en todo el mundo.
Agentes de paz en medio de la desesperación
Por Maggie Konstanski
Coordinador técnico y de operaciones de los programas de World Relief en Oriente Medio
El mes pasado, me encontraba en Irak mientras contemplaba Siria. Sentía un gran pesar en el corazón. Cada hora surgían nuevos desafíos y todos nuestros esfuerzos parecían insuficientes en comparación con las inmensas y cada vez mayores necesidades. Mientras me encontraba en un país y contemplaba otro (ambos sumidos en conflictos horrendos), mi frustración crecía. Me sentí abrumada por el ciclo de noticias de ese día: violencia, terror, odio, persecución y atrocidades inimaginables perpetradas contra los niños. Y, mientras la violencia sigue causando desplazamientos masivos en todo el mundo, ese mismo ciclo de noticias mostraba que muchos países adoptaban políticas cada vez más restrictivas que dan lugar a puertas cerradas, impidiendo que los perseguidos encuentren refugio.
Al final de la mayoría de los días, me encuentro a mí misma preguntándome por qué y durante cuánto tiempo se debe dejar que la gente languidezca en tales circunstancias. Lucho con el conocimiento de que con demasiada frecuencia nos quedamos paralizados cuando nos enfrentamos a un sufrimiento de tal magnitud; a menudo creemos que no hay esperanza, que solo hay oscuridad y que el amanecer nunca llegará. Hoy, demasiados de nosotros hemos llegado a creer que la oscuridad es impenetrable, los conflictos están demasiado arraigados y que nuestros recursos son demasiado escasos para marcar una diferencia.
Pero hay otra historia. Es la historia de una iglesia pequeña pero persistente, aislada y con pocos recursos, pero muy comprometida. Es una historia de esperanza y luz en medio de la oscuridad.
El conflicto y la perturbación en Oriente Medio han sido devastadores para millones de hombres, mujeres y niños. Sin embargo, esta terrible lucha también ha dado a la iglesia una oportunidad sin precedentes de acercarse a sus vecinos vulnerables. Aunque estas iglesias suelen ser pequeñas y a menudo enfrentan desafíos importantes, sus líderes desean profundamente servir fielmente y brindar amor, compasión y refugio a los miles de personas que sufren a su alrededor.
Hoy, quizás más que nunca, la iglesia en Oriente Medio tiene la oportunidad de derribar percepciones históricas y estereotipos culturales dañinos, y fomentar relaciones restauradas en sus comunidades. Y mientras el mundo observa cómo responde la iglesia global a este conflicto, su legado será de amor y bienvenida. Será una “luz para el mundo”. Una ciudad construida sobre una colina que da luz a todos y alumbra un camino hacia adelante, un camino de esperanza y de paz.
He visto lo suficiente para creer que no hay lugar lo suficientemente apartado, lo suficientemente oscuro y lo suficientemente camuflado como para mantener a los oprimidos ocultos de un Dios que escucha sus llantos. He visto a la iglesia llegar a los rincones más lejanos de las comunidades más vulnerables, identificando a los más necesitados de asistencia de emergencia y conectándolos con los servicios y recursos que necesitan. Los he visto llegar a los no alcanzados con un servicio valiente y compasivo.
Este es un lugar donde sé que llegará la mañana. El alba despuntará sobre nosotros. El sol saldrá. La oscuridad será vencida. Este es un lugar donde la iglesia verdaderamente está dando un paso adelante con fe como la esperanza y la luz del mundo. Y ya he visto esta luz.
Lo veo en los rostros de los niños que ríen, juegan y muestran compasión hacia los demás en nuestros clubes infantiles y programas de espacios seguros. Lo veo en la comunidad desplazada que busca servirse unos a otros y hacer sacrificios por los demás. Lo veo en los padres que renuncian a sus propias vidas y comodidades con la esperanza de proporcionar un futuro diferente a sus hijos. Lo veo en las familias que acogen al refugiado, al extraño y comparten sus hogares y mesas. Lo veo en la persona que perdona las palabras dichas con ira y frustración, y extiende una gracia inmerecida. Lo veo en la gracia, el perdón y la bondad que tantas personas me han brindado.
Y, sobre todo, lo veo en la iglesia que elige ofrecer su ayuda con valentía y compasión, incluso cuando ellos mismos están bajo presión y persecución.
Tal vez no podamos poner fin a todos los conflictos ni satisfacer todas las necesidades que tenemos ante nosotros, pero sí podemos responder al llamado de Dios y seguir el ejemplo de la iglesia de amar a quienes tenemos delante. Podemos trabajar a través de la iglesia para hacer retroceder la oscuridad en nuestras propias esferas de influencia. Podemos abogar por que se tomen más medidas. Podemos mostrar compasión y podemos ser pacificadores.
En todo Oriente Medio, la Iglesia está llevando luz a lugares de gran oscuridad. En el valle de sombra de muerte, las iglesias son agentes de paz, luz y reconciliación en comunidades sumidas en el conflicto. Ser testigo de su amor en acción y su compromiso de guiar a la región hacia un camino de paz me inspira una esperanza renovada cada día.
Maggie Konstanski Ha sido parte del equipo de World Relief por más de 4 años y actualmente se desempeña como Coordinadora Técnica y de Operaciones de Programas de Medio Oriente. Con una pasión por los derechos humanos internacionales, Maggie a menudo usa los viajes relacionados con el trabajo como una plataforma para contar las poderosas historias de las familias y comunidades vulnerables a las que servimos.
Cuando Dios hace nuevas todas las cosas
Para los cristianos de todo el mundo, la Pascua es una celebración de la resurrección de Jesús y la promesa de que Dios está haciendo nuevas todas las cosas.
La misión de World Relief de empoderar a la iglesia para apoyar a los vulnerables surge directamente de la creencia de que Dios puede cambiar la vida de las personas física, emocional y espiritualmente, y que Dios también puede cambiar comunidades enteras, regiones y el mundo.
También creemos que Dios invita a cada uno de nosotros al proceso de hacer nuevas todas las cosas, ayudando a restaurar vidas que están rotas, traer sanidad a regiones asoladas por la violencia y levantar comunidades actualmente atrapadas en ciclos de pobreza.
Al celebrar la Pascua este año, agradezcamos la nueva vida que la resurrección de Jesús hace posible para cada uno de nosotros y animémonos a sumarnos a la obra de Dios de hacer nuevas todas las cosas en el mundo, estando del lado de los vulnerables.
Te invitamos a Obtenga más información sobre cómo puede apoyar a los vulnerables y asociémonos con nosotros mientras nos unimos a la obra de Dios alrededor del mundo.
¡Que usted, su familia y sus amigos disfruten de una Pascua llena de significado!
La organización humanitaria evangélica World Relief emite una declaración en respuesta a los ataques aéreos estadounidenses en Siria
***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
29 DE MARZO DE 2017
CONTACTO:
La Compañía KAIROS para el socorro mundial
Consultas de medios@theKcompany.co | 434.426.5310
Organización Humanitaria Evangélica World Relief
Emite una declaración en respuesta a los ataques aéreos estadounidenses en Siria
“World Relief condena el uso de armas químicas de cualquier tipo y en cualquier situación. Estamos desconsolados por el pueblo sirio. Nuestro objetivo sigue siendo el mismo hoy que siempre: ayudar a los más vulnerables de la región, incluidos los refugiados y los desplazados internos por la guerra civil siria”. -Scott Arbeiter, presidente de World Relief
BALTIMORE, MD – World Relief emite la siguiente declaración en respuesta a la intervención estadounidense en Siria:
“Los recientes acontecimientos en Siria no hacen más que confirmar lo compleja y difícil que es realmente la situación sobre el terreno. World Relief condena el uso de armas químicas de cualquier tipo y en cualquier situación. Estamos desconsolados por el pueblo sirio.
Nuestro objetivo sigue siendo el mismo hoy que antes: ayudar a los más vulnerables de la región, incluidos los refugiados y los desplazados internos por la guerra civil siria. También recordamos que los niños de Siria son responsabilidad del mundo. Nos unimos a millones de personas en todo el mundo que rezan por el pueblo sirio, para que la paz y la estabilidad regresen a la región y para que esta horrible violencia llegue pronto a su fin”.
###
World Relief es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes.
Sitio web | www.worldrelief.org Gorjeo | @WorldRelief
World Relief responde al blog publicado por The Times Of Israel
***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
29 DE MARZO DE 2017
CONTACTO:
La Compañía KAIROS para el socorro mundial
Consultas de medios@theKcompany.co | 434.426.5310
World Relief responde al blog publicado por The Times Of Israel
BALTIMORE, MD – Hoy, el director ejecutivo de World Relief, Tim Breene, responde a un blog inexacto publicado en el sitio web de The Times of Israel:
“World Relief no es una organización política y no adopta posiciones políticas excepto en circunstancias atenuantes. Sin embargo, World Relief condena todas las formas de antisemitismo. El blog publicado por The Times of Israel fue sumamente inexacto y describió erróneamente a World Relief. Con respecto a la conferencia de Sudáfrica mencionada, World Relief no participó en la selección de ninguno de los oradores, y nuestra organización condena rotunda e inequívocamente a todos aquellos que abogan por o aluden a cualquier tipo de violencia”.
Descargar PDF de este comunicado de prensa
###
World Relief es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes.
Sitio web | www.worldrelief.org Gorjeo | @WorldRelief
Turkana Norte, Kenia: uno de los peores desastres humanitarios del que nunca has oído hablar
***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
16 DE MARZO DE 2017
CONTACTO:
La Compañía KAIROS para el socorro mundial
Consultas de medios@theKcompany.co | 434.426.5310
Turkana Norte, Kenia: uno de los peores desastres humanitarios del que nunca has oído hablar
Como única ONG con presencia permanente en muchas de las áreas remotas del norte de Kenia, el director ejecutivo de World Relief, Tim Breene, informa sobre cómo la falta de lluvias significativas en más de 18 meses ha creado una de las peores crisis humanitarias del mundo.
Turkana, Kenia – Desde el condado de Turkana, Kenia, una región remota y a menudo olvidada del este de África, cerca de la frontera con Etiopía, el director ejecutivo de World Relief, Tim Breene, ha pasado la última semana reuniéndose con iglesias locales, pastores, funcionarios gubernamentales y trabajadores humanitarios de World Relief para evaluar personalmente la terrible situación sobre el terreno. Desafortunadamente, el equipo de World Relief que visitó el lugar descubrió rápidamente que la realidad era mucho peor que los informes.
“El Gobierno de Kenia calcula que tres millones de personas necesitan asistencia alimentaria en este momento y que esa cifra será de cuatro millones en abril. Según las estimaciones del Gobierno, Turkana, y especialmente el norte donde estamos trabajando, es la zona más afectada. También es la más difícil de alcanzar porque es muy remota”, afirma Breene.
Con temperaturas que a menudo rondan los 38 grados Celsius, una región que normalmente experimenta dos temporadas de lluvias al año no ha recibido precipitaciones significativas en más de 18 meses. La falta de precipitaciones combinada con un calor sofocante ha provocado la muerte del 60-80% del ganado de la región, la principal fuente de alimento de la población, en su mayoría pastoril.
“Hemos visitado muchos pueblos y una de las primeras cosas que observamos es que el ganado ha sido diezmado”, dice Breene. “Los lugareños suelen decir que cuando el ganado muere, saben que ellos son los siguientes. Esta es una de las mayores crisis humanitarias del mundo y estas personas están en gran medida olvidadas”.
El ganado es lo que protege a las comunidades turkana de la hambruna, especialmente en la estación seca, pero 18 meses sin lluvias significativas han llevado a la gente a un punto de quiebre. “El mundo necesita saber lo desesperada que es la situación aquí para que podamos movilizar eficazmente un esfuerzo humanitario internacional y evitar un resultado aún más catastrófico”, dijo Breene.
“El gobierno está haciendo todo lo posible para ayudar, pero simplemente no tiene los recursos para satisfacer las demandas de ayuda alimentaria en Turkana y otras partes de Kenia”, añade Breene. “Es urgente que equipemos a las comunidades locales y a las iglesias para que cuiden a los enfermos y desnutridos, especialmente a los niños. Como única ONG con presencia permanente en las muchas áreas de la región, hemos desarrollado una red de iglesias, pastores, líderes comunitarios y voluntarios que pueden distribuir suministros alimentarios de emergencia al nivel más básico posible. Sólo necesitamos los recursos”.
World Relief, que lleva más de seis años trabajando en la región, se ha asociado con la iglesia bautista Parkland de Nairobi y con sus socios estadounidenses Wheaton Bible Church y Cornerstone Church. “World Relief ha coordinado los esfuerzos de varias iglesias locales y organizaciones de ayuda humanitaria con una gran experiencia técnica para encontrar fuentes de agua subterránea, perforar pozos, desarrollar una variedad de sistemas innovadores de almacenamiento de agua y de riego, así como para capacitar a las comunidades locales en técnicas de agricultura en el desierto. Esto permite medios de vida diversificados y una nutrición más equilibrada, de modo que el pueblo turkana pueda ser más resistente y autosuficiente frente a estas sequías periódicas”, continúa Breene. “Hay señales alentadoras de progreso, pero la escala y la amplitud de esta crisis superan los recursos que podemos aportar sobre el terreno”.
La vicepresidenta de World Relief, Christina Klinepeter, formó parte del equipo de evaluación de World Relief que visitó Turkana y relató una escena emblemática de la crisis en general. “Muchas de estas personas caminan kilómetros y kilómetros en busca de alimento para su ganado, y a menudo pasan días sin comer”, dice Klinepeter. “Sabiendo que cuando un animal muere, la carne se estropea, dos niñas, de no más de 10 años, se detuvieron al costado de la carretera y se vieron obligadas a sacrificar la cabra de su familia para salvar la carne. Fue trágico verlo, pero también se pudo ver en ese momento cuán resilientes son realmente los habitantes de Turkana. Han vivido en esta región durante siglos y están luchando, a menudo de manera heroica, por su supervivencia”.
“Son personas muy autosuficientes”, afirma Breene. “No buscan ayuda, pero muchos se han dado cuenta de que si algo no cambia o si la ayuda externa no llega rápidamente, simplemente no podrán sobrevivir”.
Para obtener más información o realizar una donación a los esfuerzos humanitarios de World Relief en Turkana, Kenia, visite: www.worldrelief.org/Turkana.
Hay disponibles fotografías y subtítulos de Turkana, Kenia, cortesía de World Relief. aquíPara obtener permiso para su uso, envíe un correo electrónico a Christina Klinepeter a cklinepeter@wr.org.
Descargar PDF de este comunicado de prensa
###
Ayuda mundial es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes.
Sitio web | www.worldrelief.org Gorjeo | @WorldRelief
Declaración de World Relief sobre el presupuesto para asuntos internacionales
***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
16 DE MARZO DE 2017
CONTACTO:
La Compañía KAIROS para el socorro mundial
Consultas de medios@theKcompany.co | 434.426.5310
Declaración de World Relief sobre el presupuesto para asuntos internacionales
"No podemos permitirnos ignorar las crisis globales. Estos relatos no sólo respaldan nuestros valores morales, sino que también favorecen nuestra seguridad nacional y nuestros intereses económicos”. Tim Breene, director ejecutivo de World Relief
Baltimore, Maryland – En un momento de crecientes crisis humanitarias internacionales, es importante ahora más que nunca que Estados Unidos continúe con su liderazgo moral en el cuidado de los más vulnerables.
Hoy, la Casa Blanca publicó el presupuesto que recorta la asistencia exterior en 31,81 billones de dólares. El presupuesto para asuntos internacionales, que representa alrededor de 11 billones de dólares del presupuesto federal, financia la diplomacia y el desarrollo de Estados Unidos. Esta pequeña parte del presupuesto federal salva vidas a través de una diplomacia de alto nivel que puede prevenir guerras y a través de programas humanitarios rentables que salvan vidas.
“Creemos que el presupuesto refleja nuestros valores y principios como pueblo estadounidense”, dijo Scott Arbeiter, presidente de World Relief. “Ahora es más importante que nunca que sigamos respondiendo cuando sabemos que hay personas que mueren de hambre y sufren debido a enfermedades prevenibles. Este es el momento de aprovechar el éxito del pasado en la eliminación de la pobreza extrema”.
“Tanto el sector público como el privado son necesarios para responder a las crisis globales y ninguno puede hacerlo por sí solo. Estas cuentas se potencian entre sí y tienen un impacto real en la vida real”, dijo Tim Breene, director ejecutivo de World Relief. “Estas cuentas previenen conflictos, lo que salva vidas y dinero estadounidenses”.
Intentar equilibrar el presupuesto federal con fondos de esta pequeña cuenta no sólo es factible, sino que también pone en riesgo el liderazgo estadounidense y los increíbles avances que la comunidad mundial ha logrado en la lucha contra las enfermedades, el hambre y la pobreza extrema. Los fondos de asistencia internacional aprovechan recursos privados de organizaciones, donantes y empresas estadounidenses, muchas veces en una proporción de 1:1 o más, para maximizar el impacto sobre el terreno.
El apoyo a un presupuesto sólido para asuntos internacionales es fundamental, como lo demuestra la cantidad de líderes religiosos que firmaron dos cartas dirigidas a los líderes del Congreso esta semana. Para leer ambas cartas de los líderes religiosos, haga clic aquí y aquí.
Descargar PDF de este comunicado de prensa
###
Ayuda mundial es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes.
Sitio web | www.worldrelief.org Gorjeo | @WorldRelief
Spanish 
English