Saltar al contenido

Cómo asegurarnos de que estamos preparados para la próxima crisis

¿Qué hacer cuando las tragedias de este mundo parecen no detenerse? ¿Qué hacer cuando tanta gente ya de por sí vulnerable sufre aún más penurias?

Creo que ya sé lo que haces, porque te he visto hacerlo. Y espero que puedas hacerlo de nuevo.Pero primero, echemos un vistazo rápido a las últimas semanas…

Cuando un huracán de categoría 4 azotó Haití a principios de este mes, cientos de nuestros donantes entraron en acción y donaron miles de dólares, incluso cuando todavía se estaban publicando los informes iniciales de daños y cifras de muertos.

Luego, menos de tres semanas después, cuando las fuerzas lideradas por Irak lanzaron una ofensiva militar para liberar la ciudad de Mosul del ISIS, los donantes una vez más acudieron en ayuda de los que estaban siendo desplazados por el conflicto, donando miles de dólares incluso cuando los medios apenas comenzaban a informar sobre las noticias del ataque.

Gracias, es una respuesta insuficiente, pero muy sincera. Estamos profundamente agradecidos de que haya confiado en nosotros para extender su compasión a las personas más necesitadas de todo el mundo. La única razón por la que World Relief puede acudir tan rápidamente en ayuda de los más vulnerables en lugares como Haití y Mosul es porque USTED lo hace posible.

Al mismo tiempo, sé lo crucialmente importante que es Para que World Relief esté preparado para la próxima crisis o desastre.

Sé por experiencia que la mejor manera de apoyar a los vulnerables es cuando estamos preparados para los desastres y las crisis incluso antes de que ocurran.

¿Cómo puede ayudarnos a estar preparados para estar listos dondequiera y cuando sea que ocurra un desastre?

  1. Haz una donación única a la diversión general de World Relief.d. Esto nos permite destinar fondos para desastres futuros, así como proporcionar programas de salud y desarrollo infantil, servicios para refugiados e inmigrantes, desarrollo económico e iniciativas de consolidación de la paz para los devastados, los desplazados y los marginados en todo el mundo. 
     
  2. Comprométete a donar a World Relief mensualmente, Garantizar una transformación sostenible en las áreas en las que trabajamos. En más de 20 países de África y Asia, hemos establecido alianzas con más de 5.800 iglesias locales, lo que nos permite brindar ayuda y recuperación rápidamente a través de estas alianzas, tal como lo hemos hecho en las últimas semanas tanto en Haití como en Mosul.

Una vez más, gracias por todo lo que hacen en nombre de los vulnerables. Juntos, comprometámonos a no rendirnos nunca. y hacer todo lo posible para estar preparados para actuar.

Trabajador Scott
Presidente de World Relief

Diamantes de Haití: las secuelas del huracán Matthew

[Los siguientes videos y la publicación del blog son actualizaciones detalladas que hemos recibido de Joseph Bataille, Director de País de World Relief en Haití, sobre Los esfuerzos de socorro que se llevan a cabo en Haití tras el huracán Matthew.]

Cada año, mi esposa y yo elegimos una nueva parte de Haití para explorar en nuestro aniversario. Nuestro país es una joya, llena de tesoros escondidos. Y cada año, celebramos descubriendo juntos uno de esos tesoros.

El pasado mes de julio exploramos Grand'Anse. Empezamos por uno de los puntos más alejados de la región, Anse d'Hainault. El trayecto de dos horas y media en coche desde la entrada de la ciudad de Jérémie fue pintoresco, pero, a decir verdad, un poco agotador. Ya habíamos conducido 6 o 7 horas esa mañana para llegar a Jérémie. Solo podíamos esperar que esta caminata adicional de 2,5 horas, a paso lento y por terrenos rocosos, valiera la pena al final. Después de todo, todavía tendríamos que conducir de vuelta en un par de días.

Llegamos a la parte principal del pueblo de Dame Marie. Ya era casi de noche y el sol se disponía a ponerse. Los colores del cielo danzando y brillando al reflejarse en el mar nos hicieron olvidar por completo nuestro incómodo viaje. La gente del pueblo, que no está acostumbrada a recibir a muchos forasteros, nos observaba desde el porche de sus casas mientras pasábamos. La vida parecía hermosa y sencilla. Los niños jugaban en sus patios y en las calles. Los hombres se ocupaban de los barcos y las redes después de un día de pesca. Las mujeres conversaban y reían mientras terminaban diversas tareas vespertinas o mientras se trenzaban el pelo unas a otras, mientras se relajaban en el porche delantero. Todo el tiempo, el sol, el mar y el cielo danzaban de fondo. Hermoso y sencillo, en verdad. Disfrutamos de escenas similares durante la última media hora del viaje hasta Anse d'Hainault.

El resto de nuestra visita a Grand'Anse fue igualmente hermosa. Desde Anse d'Hainault viajamos a la ciudad de Jérémie. La familia de Alexandre Dumas (autor de "Los tres mosqueteros" y "El conde de Montecristo") es oriunda de Jérémie, como lo hago Otros escritores haitianos notables. Esta ciudad histórica es conocida con razón como “La ciudad de los poetas”. Viajamos más lejos hasta una cala escondida llamada “Anse du Clerc”. Nos sentamos hipnotizados por el romper de las olas en la bahía mientras bebíamos de la belleza que pocos tienen el placer de ver. Todo esto mientras disfrutábamos de pescado recién capturado servido sobre plátanos hervidos y, por supuesto, cocos frescos para beber.

Aún más hermoso que el paisaje, como siempre, fue la gente con la que nos topamos. Nos encontramos con nuestra amiga y colega, Esther, cuando viajamos de regreso a Jeremie. Ella nos mostró los alrededores durante los siguientes días. Cada día, las tías de Esther se peleaban por el “privilegio” de poder alimentarnos. En cada casa que visitamos había una mesa preparada; no querían saber nada de la comida que habíamos comido dos horas antes. Nos mostraron los alrededores con orgullo, queriendo que amáramos su ciudad y su región al menos la mitad de lo que ellos la aman. Nos daban todo, si se lo pedíamos, pero solo recibían buena compañía a cambio. Cada noche nos quedábamos con los padrinos de Esther, en su casa, orgullosamente ubicada en un Jardín del Edén junto al mar.

El sábado pasado volví a visitar ese lugar. La casa seguía allí, y también el mar, pero el jardín había desaparecido. Todo lo demás también.

El pueblo de Jérémie estaba lleno de montones de escombros apilados en gran cantidad. A lo largo del camino por otras partes de Grand'Anse, vi casas que no recordaba haber visto antes. Todas habían perdido los árboles que alguna vez las protegían de la vista. Casi todas también habían perdido sus tejados y muchas también habían perdido las paredes. Como Grand'Anse representa una parte importante de la cobertura forestal restante del país, fue devastador ver las colinas y las montañas, literalmente desnudas por los vientos de Matthew. En ese momento, con imágenes que llegaban lentamente y con poca frecuencia, solo podía imaginar cómo se vería Anse d'Hainault en la punta de la isla después del desastre. No podía soportar imaginar lo que le sucedió a la gente de Dame Marie y su vida simple y hermosa.

Nada era igual en la región. Es decir, nada excepto la gente. La tía de Esther estaba emocionada de vernos, aunque un poco molesta por nuestra sorpresa, porque no tuvo la oportunidad de prepararnos una comida. Regañó suavemente a su sobrina por no llamarla con anticipación (aunque las líneas telefónicas estaban cortadas en su mayoría). Los padrinos de Esther seguían siendo el rey y la reina de la hospitalidad y, a pesar de la devastación, su padrino todavía lucía su sonrisa habitual que puedes estar seguro que ha tenido en su rostro desde la infancia. Su esposa insistió en prepararnos una cabra, a pesar de haber perdido varias cabras y su jardín en la tormenta y a pesar del hecho de que habíamos traído nuestras propias provisiones.

Cuando visitamos a los pastores en Pichon la semana pasada, los pastores, que habían avisado de antemano de nuestra llegada, ya tenían listos cocos frescos para que los bebiéramos o algo más para que “probáramos” mientras caminábamos por la calle. Mirábamos los pocos árboles que quedaban en pie para ver si podíamos averiguar de dónde provenían estos regalos, pero no encontramos ninguna señal de que hubiera más por venir. Nos estaban ofreciendo lo mejor de ellos. Lo último. Su todo. Y se negaron a que se les negara la oportunidad de ser hospitalarios. Adondequiera que íbamos, había tristeza en el aire, pero una y otra vez nos quedábamos asombrados por la bondad palpable que permanecía en los corazones de un pueblo que todavía quería tener esperanza.

Esa misma caridad y bondad se ha convertido prácticamente en un fenómeno nacional. A muchos kilómetros de allí, el primer domingo por la mañana después de la tormenta, las iglesias de la capital se reunieron como de costumbre. Seguramente, los fieles acudieron con los deseos personales habituales que querían pedirle a Dios que cumpliera, pero ese día también compartían una pesadumbre común. Juntos, aliviaron la carga de los que sufrieron después del huracán en oración. Muchos también comenzaron a recolectar fondos y artículos para enviar a las víctimas en apuros.

En Les Cayes, esa misma tarde, nuestro personal se reunió con un grupo de pastores, todos ellos con iglesias que han sufrido daños. Mientras conversábamos con ellos sobre la importancia de predicar el evangelio con actos de amor, juntos decidieron encargarse de que se reconstruyan las casas de sus vecinos más vulnerables, incluso si eso significaba que los edificios de sus iglesias fueran los últimos en ser reparados. Recientemente nos reunimos con un grupo de pastores en Duchity (Pestel, Grand'Anse) que aceptaron hacer lo mismo.

A finales de la semana pasada, participé en una reunión con más de 200 líderes de la iglesia haitiana en la capital. El objetivo era unirnos colectivamente para llegar a las zonas afectadas con esfuerzos de socorro a corto, mediano y largo plazo. Tuvimos conversaciones similares con nuestros socios en la capital. Todos ellos coincidieron con entusiasmo en que la responsabilidad principal de la ayuda debe recaer en la iglesia local. En Belle Anse, los líderes de la iglesia están evaluando los daños juntos, mientras reflexionan sobre las formas de ayudar a los más afectados. Inmediatamente después de la tormenta, algunos incluso trabajaron horas extra para terminar una casa que habían comenzado a construir meses antes para una madre soltera de tres hijos. Después de muchos meses de estancamiento por diversos obstáculos, terminaron el proyecto en solo unos días.

Podría llenar páginas y páginas con las dificultades y adversidades que aún están por venir, pero preferiría poner un punto final a lo que he intentado decir hasta ahora...

Haití tiene muchas cosas buenas. La mejor de todas es su gente. Haití es oro. El pueblo haitiano es como un diamante, trabajado arduamente pero no endurecido, y refinado por muchos años de adversidad. Cuando trabajan juntos, nada les resulta imposible.

La iglesia local está llena de estas joyas, y en todo el país, cerca y lejos del desastre, están trabajando juntos. Se ayudan entre sí y cuidan a los más débiles. World Relief tiene el privilegio de conocer a algunos de los mejores de ellos. Son una luz para sus comunidades. World Relief está trabajando en estrecha colaboración con estos líderes mientras ayudan a sus comunidades a recuperar refugios, jardines, medios de vida y autonomía. Pero nos negamos a permitir que nuestro trabajo sea la canasta que cubra y esconda la bondad y la luz del amor de Dios que ya está presente. Más bien, estamos trabajando de tal manera que pongamos esa luz en el candelero, donde pertenece, para que el mundo vea sus buenas obras y glorifique a nuestro Padre que está en los cielos (Mateo 5:15-16).

La nación está llena de personas con corazones de siervos que están más que preparados y más que dispuestos a llevar el peso de sus vecinos vulnerables. Nuestro trabajo en este momento es ayudarlos a encontrar los recursos que coincidan con la grandeza de sus corazones y equiparlos con habilidades y conocimientos para reconstruir mejor. Nuestra misión es ayudarlos a lograrlo. su misión.

Esa siempre ha sido nuestra misión y nunca cambiará. Damos poder a la iglesia. Buscamos a los más pequeños, a los últimos y a los perdidos, y juntos hacemos una gran diferencia.


Si ya ha donado, por favor considere Una segunda donación para ayudar a Haití a paliar el huracán, o Una donación general para otros trabajos de World Relief en todo el mundo.Además, te invitamos a compartir un enlace a esta página con tus amigos y familiares.

ACTUALIZACIÓN: Ayuda para Haití

Desde el lunes, cuando el huracán Matthew azotó Haití, hemos estado recibiendo informes de nuestro personal y socios locales en el país. La situación empeora día a día. Considere tomar medidas y donando hoy.

Las autoridades haitianas informan de que han muerto al menos 400 personas y es probable que el número de víctimas siga aumentando. La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios también informa de que 350.000 residentes necesitan ayuda inmediata.

Gracias a nuestra relación de larga data con iglesias en todo Haití, World Relief tiene un sistema incorporado para entregar esa ayuda, que empodera a los líderes locales en Haití para liderar sus propios esfuerzos de ayuda.

A medida que el número de muertos continúa aumentando y llegan informes de daños y destrucción generalizados, ahora es el momento de actuar.

Por el bien de los hombres, mujeres y niños de Haití, Por favor dona hoy.

Cómo acoger realmente a los refugiados

 World Relief Atlanta Office Director Joshua Sieweke welcomes Malik, a 9-year old Syrian refugee, at Hartsfield–Jackson Atlanta International Airport.

El director de la oficina de World Relief en Atlanta, Joshua Sieweke, da la bienvenida a Malik, un refugiado sirio de 9 años, en el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta.

Durante casi 40 años, World Relief se ha enorgullecido de reasentar a más de 270.000 refugiados de todo el mundo en los Estados Unidos. En promedio, nuestras oficinas reasentan a 650 refugiados cada mes.

Estimamos que el próximo mes las oficinas locales de World Relief reasentarán a 1.350 refugiados.

Eso significa que en octubre reasentaremos a más del doble de refugiados de lo habitual. El desafío que se avecina para el personal y los voluntarios de nuestra oficina local durante el próximo mes es monumental, lo que significa que haremos todo lo posible durante la próxima semana para asegurarnos de que las oficinas locales tengan todo lo que necesitan.

¿Por qué?

Sabemos que cuando damos la bienvenida a los refugiados en los Estados Unidos, la vida y el futuro de los refugiados cambian, literalmente, para siempre.

Pero no podemos hacerlo solos. Necesitamos tu ayuda.

Dona a World Relief antes del 30 de septiembre para ayudar a apoyar el trabajo de reasentamiento de refugiados en el mes de octubre.

 

 

Esta semana, me invitaron a asistir a la Cumbre de Líderes sobre Refugiados organizada por el Presidente Obama. Me sentí honrada y agradecida de aceptar la invitación, sabiendo que mi asistencia representaba el trabajo incansable de miles de empleados y voluntarios de World Relief durante casi 40 años. Y mientras estaba sentada en la ONU, rodeada de docenas de líderes de más de 30 países diferentes, me asaltó una idea sencilla...

Sin los esfuerzos dedicados de los miles de empleados y voluntarios de World Relief y otras agencias de reasentamiento, el compromiso de estos líderes mundiales con los refugiados no se cumpliría.

Sin nuestro personal local y nuestros voluntarios, los refugiados llegarían a los aeropuertos, a menudo asustados y confundidos, sin nadie que los recibiera o los guiara. Pero, en cambio, pequeños grupos de rostros sonrientes les dan la bienvenida a suelo estadounidense.

El mes pasado, el personal y los voluntarios dieron la bienvenida a Hashim, Mariam y sus dos hijos en el aeropuerto internacional de Atlanta. Tras huir de su hogar en Siria, un país desgarrado por la guerra, Hashim y Mariam llegaron a los Estados Unidos con ansias de seguridad, estabilidad y la promesa de un futuro mejor para sus dos hijos, Malik (9 años) y Muna (18 meses). Cuando Malik se acercó para estrecharle la mano al director de la oficina de World Relief Atlanta, Joshua Sieweke, Josh se inclinó y le dijo: "Bienvenido a Estados Unidos. Estamos muy contentos de que estés aquí". (Foto arriba)

Creemos que la compasión y la seguridad no son mutuamente excluyentes. Podemos respetar ambas. Sabemos que, después de ser desplazados de sus hogares, los refugiados son examinados por múltiples agencias, incluidas las Naciones Unidas y el Departamento de Estado de los EE. UU., durante un período de hasta dos años. Por eso, cuando llegan familias de refugiados, es un gran privilegio darles la bienvenida aquí.

No solo decimos que los refugiados son bienvenidos, nos aseguramos de que realmente lo sean. son Bienvenido, y sentir Bienvenido.

En los próximos siete días, Tienes la oportunidad de ayudarnos a acoger a los refugiados. Durante uno de nuestros meses más activos hasta la fecha. Si por alguna razón has estado esperando para formar parte de la solución, ahora es tu momento.

Desde que trabajo en la ONU, me ha abrumado la cantidad de atención que han recibido los refugiados en las noticias. A veces me he sentido desanimada, pues las voces del miedo han tratado de convencernos de que los refugiados deben ser vistos sólo como una amenaza. Pero otras veces me he sentido profundamente alentada, pues se han alzado voces de compasión y esperanza. Esas voces nos han recordado que no sólo es un imperativo moral y bíblico que demos la bienvenida a los refugiados, sino también que los refugiados tienen el potencial de contribuir a nuestro país y enriquecerlo de innumerables maneras. Es simplemente impensable que no demos la bienvenida a los refugiados.

A través de todos los acontecimientos de la semana pasada, he sentido que Dios está claramente trabajando, moviendo a la gente en nuevas maneras de cuidar a los refugiados.

Te invito, incluso mientras lees este correo electrónico, a detenerte un momento y considerar en oración si Dios podría estar actuando en ti también.

Si es así, nunca ha habido un momento mejor y más efectivo para donar que entre ahora y el 30 de septiembre.

Dona hoy para garantizar que hagamos todo lo que podamos para estar a la altura del desafío de acoger con todo el corazón a los refugiados.  

Por el bien de los refugiados y los desplazados,

Trabajador Scott
Presidente de World Relief

 

¿Cómo ayudamos a nuestros niños a apoyar a los más vulnerables?

En World Relief, está en nuestro ADN apoyar a los más vulnerables. Con el regreso a clases y toda la dinámica que conlleva esta temporada, ¿cómo enseñamos a nuestros niños a apoyar a los más vulnerables?

Esta semana, mientras muchos niños en Estados Unidos comienzan un nuevo año escolar, no puedo evitar pensar en los miles de niños inmigrantes y refugiados que comienzan el año académico en una nueva escuela, en un nuevo país, aprendiendo un nuevo idioma y adaptándose a una nueva cultura con la esperanza de hacer nuevos amigos.

Estos niños pueden estar asustados, emocionados, felices, tristes o, a veces, todo lo anterior. Pero, como todos los niños, lo que más quieren es sentirse incluidos y bienvenidos en su nuevo entorno.

Como padre, el comienzo del año escolar siempre resulta caótico, ya que pasamos de un verano de rienda suelta a tratar de armar algún tipo de rutina que nos ayude a pasar el día (del caos de la mañana a las horas de brujas de la tarde de tareas, estómagos hambrientos y cena) antes de comenzar todo de nuevo como en El día de la marmota.

Como cuidadores, queremos que los niños de nuestra vida hagan lo mejor que puedan en la escuela. También queremos criar niños que ayuden a que el mundo sea un lugar mejor. Y como padres comprometidos, incluso durante esta época caótica, podemos hacerlo. Podemos imaginar a nuestros hijos ayudando a quienes los rodean y que pueden ser vulnerables, para que su escuela sea un entorno donde ellos y sus compañeros puedan experimentar esperanza, confianza, posibilidades, crecimiento y oportunidades.

En World Relief, hablamos mucho sobre apoyar a los más vulnerables. En lenguaje infantil, definiría a una persona vulnerable en la escuela como alguien que está siendo molestado o excluido.

En medio del caos de un nuevo año escolar, ¿cómo ayudamos a nuestros hijos a pensar en grande mientras tratamos de criar ciudadanos globales? Hacemos una pausa en el torbellino, aunque sea por un breve momento, para cerrar filas durante la cena o las rutinas previas a la hora de dormir, para entablar conversaciones intencionales con nuestros hijos. Los ayudamos a entender cómo identificar a un compañero que puede ser vulnerable y les preguntamos si han notado que alguien en su clase o escuela parecía vulnerable hoy. Les preguntamos cómo pueden ayudar a hacer de su clase o escuela un entorno donde ellos y sus compañeros puedan experimentar esperanza, confianza, posibilidad, crecimiento y oportunidad.

Sabemos que la vida es ajetreada. Por eso, para ayudarte, hemos creado una aplicación gratuita. Página para colorear descargable y lista para imprimir Esperamos que sirva como punto de partida para la conversación entre usted y sus hijos. Juntos, podemos ayudar a nuestros hijos no solo a ser más conscientes y receptivos a los miles de niños que recién comienzan la escuela en Estados Unidos, sino también a tener el coraje de apoyar a cualquier persona vulnerable simplemente siendo amables con ellos.

¿Quién sabe? Tal vez dejar algunas páginas para colorear y crayones sobre la mesa antes de la cena ayude a convertir el caos de la tarde en una velada significativa, aunque sea por unos momentos.

Voy a probar esto en nuestra mesa esta noche.*

*Siempre y cuando no haya demasiada tarea.

En memoria de Alan Kurdi

[ADVERTENCIA: La entrada del blog a continuación contiene imágenes que pueden resultar perturbadoras para algunos lectores].

Alan Kurdi Murió hace un año hoy.

El 2 de septiembre de 2015, el cuerpo sin vida de Alan, de tres años, apareció en una playa de Turquía. La foto de Alan apareció en la página de inicio de casi todos los medios de comunicación del mundo occidental. Y tal vez para muchos, ese día marcó la primera vez que lamentamos colectivamente la pérdida sin sentido de la vida de un refugiado sirio.

Pero, ¿es la opción mejor para quienes eligen? no ¿Quiénes, para huir, toman la difícil decisión de quedarse en sus casas?

Hace apenas dos semanas, el mundo quedó atónito cuando se conoció la foto de una joven Omran Daqneesh Apareció en las pantallas de nuestros ordenadores y teléfonos. Nos vimos obligados a afrontar una vez más que la guerra civil siria y la crisis de refugiados en Oriente Medio están lejos de terminar.

 Photos courtesy European Pressphoto Agency

Fotografías cortesía de European Pressphoto Agency

 

Para las familias sirias, parece que no hay buenas opciones. Si huyes, la vida de tu hijo corre peligro. Si te quedas, las bombas se acercan cada vez más hasta que un día caen sobre tu familia.

Por encima de todo, seguimos lamentando la muerte de Alan Kurdi en el aniversario de su muerte. Lamentamos la pérdida de Omran, su familia y la pérdida de su hermano mayor, Ali.  

Mientras estamos de luto, también redoblamos nuestro compromiso de apoyar a los más vulnerables, en Siria y en todo Oriente Medio. Dado que a menudo no hay una buena opción para estas familias vulnerables, World Relief ha decidido apoyar a quienes se quedan y a quienes huyen. Proporcionar ayuda inmediata, asistencia para el reasentamiento, desarrollo económico a largo plazo, y defensa en nombre de los afectados por la guerra y la violencia.

Estamos cansados de ver imágenes que nos rompen el corazón. Sabemos que tú también lo estás. Pero debemos seguir permitiendo que se nos rompa el corazón y que nos impulse a actuar, hasta el día en que imágenes como las de Alan y Omran ya no aparezcan en nuestras pantallas.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish