Saltar al contenido

Una carta al presidente Trump y al Congreso

Hoy temprano, el Washington Post publicó la carta de una página completa de World Relief al presidente Trump y al Congreso, firmada por líderes evangélicos de los 50 estados, instando a tomar medidas para ayudar a los inmigrantes vulnerables.

Añade tu nombre a los cientos de otras personas que ya se han apuntado.

Descargar versión PDF de la carta

“No te olvidaré, Dios te ha puesto en mi corazón.”

Hace algún tiempo pasé una semana en un país de Oriente Medio visitando a refugiados sirios. Día tras día, durante ese viaje, me senté en pisos de cemento en apartamentos urbanos en ruinas con mujeres sirias y sus hijos. Cada vez que miraba los rostros de las mujeres, sus ojos vacíos contaban historias silenciosas de pérdidas y dolor.

En Siria, estas mujeres eran mujeres de clase media acomodadas que vivían su vida cotidiana. De repente, un día, se vieron obligadas a correr para salvar la vida. Habían visto morir a sus amigos y familiares. Habían visto cómo sus comunidades explotaban, literalmente. Así que hicieron lo único que podían hacer: agarraron a sus hijos y cruzaron las fronteras del país en mitad de la noche, a veces perseguidas por las balas, en busca de algún tipo de futuro. En busca de algún tipo de esperanza.

Afortunadamente, muchas de esas mujeres acabaron sanas y salvas en el barrio que yo visitaba, donde una iglesia que yo conocía muy bien proporcionaba comida y artículos de primera necesidad a esas familias de refugiados. El último día de mi visita, el pastor me preguntó si podía hablar con 200 de esas mujeres. Me explicó que acudían a la iglesia una vez a la semana para recoger bolsas de comida y dejar que sus hijos jugaran en un lugar seguro. Mientras los niños jugaban, las madres asistían a reuniones en las que aprendían a afrontar el duelo, a ayudar a sus hijos a superar el trauma y a adaptarse a una nueva cultura.

Con la ayuda de un amigo cristiano palestino que tradujo mis palabras al árabe, esto es lo que les dije a las mujeres:

“Desearía no tener que estar aquí de pie frente a ti. Preferiría sentarme a tu lado en un cojín en el suelo y tomar una taza de té contigo. Me encantaría acurrucar a tu bebé en mis brazos. Y me encantaría escuchar tu historia. Sé que cada una de ustedes tiene una historia triste, y si la escuchara, sé que lloraría. Sé que son mujeres buenas y amorosas. Y lamento que hayan perdido tanto. Lamento que hayan tenido que huir a un país, una ciudad y una casa que no son las suyas.

Puedo imaginar que en su propio país ustedes fueron mujeres fuertes que sirvieron generosamente a los demás.

Puedo imaginarte preparando comida deliciosa y compartiéndola con tu familia y amigos.

Puedo imaginaros cuidando de vuestras madres e hijas, padres e hijos, hermanas y hermanos y amigos, tal como lo hago yo”.

Eso es lo que hacemos las mujeres. Somos compasivas. Damos. Servimos, protegemos y trabajamos duro para hacer del mundo un lugar mejor para las personas que amamos.
Adondequiera que voy en el mundo, descubro que las mujeres nos parecemos mucho. Podemos vestirnos, peinarnos, tener una religión, una cultura o un color de piel diferentes, pero en el fondo somos iguales. Por eso podemos mirarnos a los ojos y sentirnos conectadas. Podemos hablar sin usar palabras. Podemos sonreír, abrazarnos, reír. Y a veces podemos sentir el dolor de las demás. Mientras estaba con esas mujeres, le pedí a Dios que me ayudara a sentir su dolor. Y cuánto deseaba poder eliminarlo o ayudarlas a soportarlo.

“Tu fe te ha sanado”

Les dije a las mujeres que estaban reunidas frente a mí que mientras oraba por ellas la noche anterior, recordé la historia del Evangelio sobre la mujer que había estado enferma durante muchos años. Nadie podía sanar su cuerpo ni consolar su mente. La gente se había dado por vencida y la ignoraba. Pero ella creía que Jesús podía sanarla si tan solo tocaba su manto. Así que se abrió paso en silencio entre la multitud que seguía a Jesús. Tenía miedo de que él la rechazara si la veía, así que se quedó en silencio entre las sombras. Finalmente, extendió la mano y tocó su manto.

Inmediatamente se detuvo y preguntó: “¿Quién me ha tocado?”.

“El poder ha fluido fuera de mí y quiero saber quién me tocó”.

Ella tenía miedo, estaba segura de que él estaba enojado y la castigaría, pero se sintió obligada a responder: “¡Fui yo, yo quien te tocó!”.

La multitud guardó silencio, ansiosa por ver qué haría este gran hombre.

Jesús simplemente la miró a los ojos y le dijo: “Hija, tu fe es grande. Tu fe te ha curado. Ve en paz”.

Les dije a las mujeres que cuando leí esa historia me pregunté por qué Jesús se detuvo e hizo que esa mujer asustada hablara, y oré para que Dios me ayudara a entender.

Por eso creo que Jesús se detuvo: creo que Jesús quería que aquella mujer supiera que la vio.

Ella no era solo una persona anónima en una multitud enorme. Era una mujer individual y él la vio.

Jesús sabía que ella estaba sufriendo y eso le partió el corazón. Llamó a su hija para que comprendiera cuánto la amaba. Le dijo que tenía una gran fe en su Dios y que la honraba por ello. Y sanó las heridas de su cuerpo y de su alma.

Como cristiana, creo que Jesús nos muestra cómo es Dios. Nos muestra que Dios ve a cada uno de nosotros como individuos. Nos llama hijos e hijas porque nos ama. Honra nuestra fe porque sabe que puede hacernos fuertes. Se preocupa cuando sufrimos. Quiere traer sanación, consuelo y paz a nuestras vidas. Algunos versículos de las Escrituras incluso nos dicen que Jesús llora, lo que significa que Dios también llora. Llora por todos sus hijos que sufren.

“No te olvidaré”

Entonces miré a las mujeres sentadas frente a mí y dije esto:

“Desearía poder poner fin a la guerra que está devastando su país. Desearía poder reunir todo el dinero del mundo para facilitarles la vida. Desearía poder recuperar todo lo que han perdido. No puedo hacer nada de eso, pero sí puedo hacer esto: puedo ir a casa y contarles a los demás lo que he visto. Puedo decirles a las personas cómo están sufriendo y cómo hay cristianos maravillosos que los acompañan con amor. Tanto ustedes como sus amigos cristianos necesitan las oraciones y el apoyo de los estadounidenses. Y se lo diré a mis amigos.

“También les diré a mis amigas lo hermosas, fuertes y amorosas que son. Les diré que son mujeres de profunda fe, mujeres que adoran a sus hijos y nietos, tal como yo adoro a los míos. Mujeres que se sacrifican voluntariamente por aquellos que aman.

“Les diré que cuando los miro a los ojos, veo que todos somos parte de la misma familia humana, todos creados y amados por Dios. No los olvidaré. Rezaré por ustedes. Contaré sus historias. Lloraré cuando vuelva a escuchar acerca de su sufrimiento y me alegraré por cualquier bondad que les llegue.

“En verdad no te olvidaré. Dios te ha puesto en mi corazón”.

Conocí a esas mujeres hace más de tres años. Desde entonces he contado sus historias muchas veces. Ellas y sus historias siguen rompiéndome el corazón, pero también me obligan a actuar.

Una última historia me ha impactado mucho…

Después de que su hogar fuera destruido por misiles, Hana y sus hijos huyeron de Siria hacia un país vecino relativamente seguro. Allí encontraron líderes como Saeed y Clara que brindaban ayuda y esperanza a los niños refugiados. Espero que, mientras miran el video, su historia los inspire tanto como me inspiró a mí.

Más del 80% de los beneficiarios de nuestros programas son mujeres y niños. World Relief trabaja a través de iglesias locales para proteger, celebrar y aumentar el valor de las mujeres mediante la adopción de un enfoque holístico, abordando simultáneamente las necesidades inmediatas y los sistemas de creencias perjudiciales. Descubre cómo puedes unirte a nosotras y crear un mundo mejor para las mujeres.


Desde 1975, cuando Lynne y Bill Hybels comenzaron Iglesia comunitaria de Willow CreekLynne ha sido una voluntaria activa en los ministerios de compasión de la iglesia. Ha trabajado con socios ministeriales en Chicago, América Latina, África y, más recientemente, en Medio Oriente. Cada vez más, Lynne se asocia con mujeres en zonas de conflicto que están comprometidas con la reconciliación, la pacificación, el cuidado de los refugiados y la creación de un futuro mejor para sus hijos. Lynne participa activamente en una organización de base, Un millón de huellas dactilaresLynne y Bill son dos activistas que trabajan para concienciar y recaudar fondos para las mujeres que sufren la violencia de la guerra en Siria e Irak, Sudán del Sur y la República Democrática del Congo. En los últimos años ha viajado repetidamente a Oriente Medio para reunirse con refugiados sirios, iraquíes desplazados por el ISIS y mujeres israelíes y palestinas que trabajan por la seguridad, la dignidad y la paz para todas las personas que viven en Tierra Santa. Lynne y Bill tienen dos hijos adultos, Shauna y Todd, un yerno, Aaron Niequist, y dos nietos, Henry y Mac, que dirigen la familia. 

VÍDEO: La Casa de la Esperanza

Estamos llamados a cuidar a nuestro prójimo, tanto estadounidense como extranjero.

“Cuidar de ambos/y. No de uno u otro. Sino de ambos/y”.

Ese es el mensaje que el pastor Bill Bigger predicó a su iglesia, Hope Valley Baptist en Durham, Carolina del Norte, mientras la congregación atravesaba un período de discusión y discernimiento de cinco meses sobre si construir un refugio temporal para los refugiados que llegaban en la propiedad de la iglesia.

“Prediqué sobre el llamado bíblico a acoger al extranjero y a ser un vecino para las personas sin importar su origen…”, recuerda Bigger. Y a pesar de las preocupaciones iniciales de la congregación, el 84% de la iglesia votó a favor de construir Hope House el año pasado.

“Es mi fe en Dios lo que determina mi compromiso con los refugiados”, explica Bigger.

Vea la historia de Hope Valley en este video producido recientemente por ACNUR:

Gracias a Dios por las mujeres: una conversación con Courtney O'Connell

Gracias a Dios por las mujeres Es una serie de blogs basada en la gratitud por la fuerza, el coraje y la increíble capacidad que demuestran las mujeres.

Después de vivir y trabajar en Sudáfrica y Zambia, Courtney O'Connell llegó a World Relief en 2011. Con una maestría en Desarrollo Internacional de la Eastern University, Courtney asumió el rol de Asesora Sénior del Programa Savings for Life (SFL), apoyando al personal del programa en los nueve países donde World Relief implementa SFL. Le encanta vivir en Ruanda, cerca de donde se está implementando Savings for Life, y cuando no está trabajando, se puede encontrar a Courtney corriendo y andando en bicicleta por la hermosa campiña de Ruanda. Recientemente, Cassidy Stratton, Coordinadora de Marketing de World Relief, tuvo la oportunidad de ponerse al día con Courtney para escuchar cómo ha visto que el programa Savings for Life de World Relief empodera a las mujeres de todo el mundo:

Cassidy Stratton: Dijiste que ya habías vivido en África durante tres años. ¿Cómo fue que te conectaste específicamente con World Relief?

Courtney O'Connell: Cuando estaba buscando trabajo, sabía que quería trabajar en el desarrollo económico de África con una organización cristiana, así que recurrí a algunos de los grandes nombres que se me ocurrieron de inmediato. World Relief tenía publicado mi puesto actual, así que sin pensarlo ni corregirlo, envié mi currículum. Y, por la gracia de Dios, lo conseguí.

En mi trabajo anterior en el extranjero, había visto organizaciones que afirmaban ser cristianas en su sitio web, y cuando fui al campo para ver sus programas, en realidad no había nada cristiano en ellas. Y no estaba seguro de si World Relief era así, ya que no las había visto en el extranjero. Entonces me puse en contacto con una profesora mía que estaba escribiendo un libro para el cual Stephen Bauman, el presidente de World Relief en ese momento, estaba enviando un capítulo. Ella me envió el capítulo de Stephen, que trataba sobre trabajar con la iglesia y el corazón y el alma de lo que es World Relief. Mientras lo leía, dije: “¡Hombre, eso suena realmente bien! Y si son quienes dicen ser, entonces estaría totalmente a favor...”

Cuando me fui de los EE. UU., pensé: “No venderé mi auto hasta que demuestren que son quienes dicen ser”. No es que mi auto fuera lindo; era el Buick usado de mi abuela. Bueno, me mudé a Ruanda en julio de 2011. Y de inmediato me enamoré de la forma en que hacemos nuestro trabajo. Todo lo que escribió Stephen era cierto. Realmente existe una asociación con la iglesia local, y el deseo es ver a la iglesia local brillar, no a la organización. Y realmente infundir e integrar creencias bíblicas en los programas. Para mí, eso fue algo único. Estaba, y todavía estoy, emocionado de ser parte de una organización que se preocupa por los vulnerables de la manera en que lo hacemos.

CS: ¿Puedes contarme más sobre tu puesto actual?

CO: Soy la asesora principal del programa Savings for Life, un programa que forma grupos de ahorro comunitarios en los que la gente junta su propio dinero para darse préstamos entre sí, cobrando intereses. Y después de un período de tiempo determinado (aproximadamente entre 9 y 12 meses), todos recuperan los ahorros que habían depositado, más la parte de los intereses que ganaron. De modo que es una cantidad de dinero muy útil que una familia puede utilizar para pagar las cuotas escolares, invertir en su granja, iniciar un negocio, reparar su casa y cosas por el estilo. Lo mejor es que es todo su propio dinero. No es como un préstamo de un banco. Y cuando vuelven a casa al final de este ciclo de ahorros, tienen en sus manos probablemente la mayor cantidad de dinero que hayan tenido en un momento dado. Es un programa muy empoderador y es fantástico ser parte de él.

World Relief está ejecutando este programa en 10 países y mi función es trabajar junto con los gerentes de programas y el personal de campo que realmente están a cargo del programa. Mi función es brindarles apoyo, ayudarlos a establecer estrategias, preparar propuestas y asegurarme de que tengan todas las herramientas necesarias para ejecutar un programa exitoso. Es genial para mí porque puedo estar muy cerca de la acción y caminar junto al personal, los verdaderos héroes que están haciendo el trabajo. A veces me siento como una animadora, animando a los programas y ayudando a los equipos a ver lo que es posible.

CS: ¿Qué papel ha visto desempeñar a las mujeres en el Programa Ahorro para la Vida?

CO: En la mayoría de los contextos en los que trabajamos, las mujeres son el pegamento de la sociedad. Son las fuertes de la familia, las que hacen que las cosas sucedan. Desafortunadamente, en la mayor parte del África subsahariana, los roles de género tradicionales establecen que los hombres son los que toman todas las decisiones financieras importantes del hogar y son los que controlan el dinero. Las mujeres son las encargadas de proveer para la familia diariamente, pero no tienen mucha autoridad o ni siquiera su propio dinero para hacer que las cosas sucedan.

Escuchamos muchos testimonios de mujeres que dicen que les da vergüenza porque tienen que ir y, usan la palabra “rogar” a sus maridos para conseguir dinero para comprar sal, comprar aceite, etc., para preparar la comida. Si no pueden preparar la comida, no están cumpliendo con su rol de género. Pero para cumplir con su rol dentro de la familia, tienen que pedirle ayuda a su marido. Así que es una enorme lucha de dinámica de poder.

El programa Savings for Life está dirigido a mujeres en todo el mundo. Y vemos que las mujeres son las que se benefician de esto. Dicen que ahora no tienen que rogarle a sus maridos porque pueden cuidar de sí mismas. Tienen ese brillo en su interior, ese empoderamiento, esa esperanza, porque sienten que ahora están cumpliendo con el papel para el que fueron creadas. No solo eso, sino que también están iniciando nuevos negocios y pagando las cuotas escolares de sus hijos, todas cosas que antes solo habían sido un sueño.

CS: ¿Puedes recordar una historia de éxito específica de un grupo de Ahorro para la Vida?

CO: Recuerdo haber visitado un grupo de ahorros al comienzo de su ciclo de ahorros y me dijeron: “Somos personas pobres y no podemos ahorrar, ¿podrías darnos dinero?”. Y luego, nueve meses después, fui a visitar ese mismo grupo cuando estaban celebrando el día de la distribución. Literalmente, habían montado una mesa con dinero. Se podía ver la alegría, la esperanza, el empoderamiento y la confianza que irradiaban de ellos. Y pudieron decir: “Este es nuestro dinero y nadie nos ayudó a hacerlo”. Para mí, para eso estamos aquí. Ese es el éxito. Cuando la gente dice que podemos establecer nuestras propias metas y que nadie más tiene que hacerlo por nosotros.

CS: ¿Hay alguna mujer específica que haya influido en tu trabajo?

CO: Otra historia que quiero contarles es la de una mujer llamada Adele. Vive en Burundi, uno de los países más pobres en los que trabajamos. Es un país hermoso y tiene muchos recursos, pero también mucha pobreza y corrupción. Adele vive en el centro de un pueblo, y Savings for Life llega hasta allí, y ella decide unirse. Durante su primer ciclo de ahorros, pudo comprar una cabra. Esta fue la primera cabra que tuvo su familia. Una cabra en el pueblo es, en primer lugar, un gran estatus y, en segundo lugar, un ahorro a largo plazo. Ella estaba muy contenta de comprar esta cabra. Y en el segundo ciclo del programa de ahorros, pudo comprar una vaca. Su familia pudo usarla para arar sus campos. El grupo de ahorros estaba impactando en múltiples áreas de su vida.

Unos años después de unirse al grupo de ahorro, el miembro del personal de la comunidad se acercó a ella y le preguntó si podía ser voluntaria de Savings for Life, y ella aceptó. Se capacitó para ser agente voluntaria de la comunidad y luego comenzó otros grupos de capacitación. Ahora está trabajando en su propia comunidad y en comunidades vecinas, ayudando a enseñar a otras personas sobre este programa que ha tenido tanto impacto en ella.

CS: ¿Cómo has visto que los grupos de ahorro también sirven como grupos de apoyo?

CO: El aspecto social de los grupos ayuda mucho. Había una mujer que formaba parte de un grupo de ahorro y se quedó viuda. Terminó volviendo a vivir con su familia, pero tenía muchos problemas de relación y no era saludable que se quedara en el hogar en el que se había criado. De modo que su grupo de ahorro le construyó una casa. Fue una iniciativa propia. World Relief no participó en absoluto. Este grupo de mujeres se preocupaba tanto por las demás que vieron que su hermana estaba en necesidad e hicieron algo al respecto.

Para mí, es realmente poderoso cómo el aspecto social del grupo de ahorro ayuda a las mujeres a caminar juntas para lograr sus objetivos financieros y a tener capital social y fortaleza. Ayuda a que las relaciones se profundicen mucho más.

CS: ¿Ha habido alguna mujer en tu vida que haya influido en tu trabajo y en la forma en que te relacionas con mujeres de todo el mundo?

CO: El pequeño grupo del que formo parte. Aquí en Ruanda nos reunimos todas las semanas con mujeres para repasar juntas la vida. Vivir en el extranjero y estar lejos de tu cultura de origen presenta desafíos y, a veces, simplemente te frustra la vida y tienes que estar con otras personas que sabes que quieren lo mejor para ti y se preocupan por ti y les preguntas cómo pueden ayudarte. Eso me ha impactado y he encontrado mucha solidaridad y fortaleza en estas mujeres.

Comparo eso con la solidaridad y la fortaleza que otras mujeres pueden obtener de su grupo de Ahorro para la Vida.  

CS: ¿Por qué das gracias a Dios por las mujeres?

CO: Doy gracias a Dios por las mujeres porque veo la fuerza que brindan a sus familias y la esperanza que brindan a sus hijos. Las mujeres son las únicas en la familia que pueden cambiar el rumbo. Su familia puede haber vivido en la pobreza durante generaciones y generaciones, pero si una mujer tiene esperanza, confianza y empoderamiento, entonces puede cambiar ese rumbo para las generaciones venideras.

Y creo que la verdadera fuerza de las comunidades rurales, especialmente en el África subsahariana, son las mujeres, que mantienen todo unido y generan cambios para sus familias y sus hijos. Creo que las mujeres son las que generan cambios en nuestro mundo.

 

Dona hoy para crear un mundo mejor para las mujeres. 

Gracias a Dios por las mujeres: una conversación con Rhona Murungi

Gracias a Dios por las mujeres Es una serie de blogs basada en la gratitud por la fuerza, el coraje y la increíble capacidad que demuestran las mujeres.

 

Rhona Murungi nació y creció en una zona rural del oeste de Uganda, con una madre soltera que, según Rhona, fue su mayor apoyo mientras cursaba sus estudios. Después de terminar sus estudios de posgrado en Vanderbilt, Rhona quería empezar su carrera en el ámbito del desarrollo económico y nacional. Con la pasión de abordar las necesidades de su país de origen, se puso en contacto con World Relief, donde ahora se desempeña como directora de programas de la Unidad de Países en Desarrollo de la organización. Recientemente, Cassidy Stratton, coordinadora de marketing de World Relief, habló con Rhona sobre su historia y su pasión por trabajar con mujeres de todo el mundo:

Cassidy Stratton: De Uganda a la Universidad Taylor y luego a Vanderbilt. ¿Cómo se puso en contacto con World Relief?

Rhona Murungi: Acababa de terminar mis estudios de posgrado en Vanderbilt y estaba buscando trabajo. Sabía que quería trabajar en el ámbito del desarrollo. Sabía que quería hacer un trabajo que estuviera relacionado de alguna forma con África, porque es de donde vengo. Eso es lo que sé. Eso es lo que me apasiona.

Recibí este correo electrónico de World Relief, lo busqué y me entusiasmé mucho con el puesto de oficial de programas y presenté mi solicitud. El resto es historia.

 

CS: ¿Podrías contarnos más sobre tu trabajo dentro de World Relief?

RM: Fui oficial de programas y estuve destinado en Estados Unidos, trabajando para la región de África Oriental durante casi tres años. Después, tenía muchas ganas de volver a [África]. Había estado fuera de casa durante más de nueve años y tenía muchas ganas de volver a casa. Quería crecer y que me desafiaran, y tener la oportunidad de hacer este trabajo en el contexto africano. Así que, cuando se abrió de nuevo el puesto de director de programas, aproveché la oportunidad de ocuparlo e ir a la región, y la oficina de Ruanda me dio la bienvenida durante dos años.

Actualmente estoy haciendo un programa de doctorado, así que decidí regresar a la oficina [de World Relief en Baltimore] para poder equilibrar mejor mi trabajo escolar y las oportunidades de servicio dentro de World Relief, algo similar al rol de Oficial de Programa, pero en la Unidad de Países en Desarrollo.

Es realmente emocionante volver a trabajar en este ámbito. Estoy agradecido de que el papel que ocupo actualmente todavía me permita tener una oportunidad importante de apoyar programas en la región. [Ahora] superviso Haití, Ruanda, Burundi y Kenia.

 

CS: ¿Qué trabajo has realizado con mujeres a lo largo de tu tiempo en World Relief o incluso antes?

RM: ¡Podría hablar de eso durante mucho tiempo! En realidad, nuestro trabajo se centra en gran medida en las mujeres y está dirigido a ellas. Las mujeres y los niños, en muchos sentidos, constituyen una parte importante de los beneficiarios.

 

CS: ¿Por qué es importante que nuestro trabajo aborde intencionalmente las necesidades de las mujeres?

RM: Si sus programas involucran y dan la bienvenida a la participación de las mujeres (sin excluir a los hombres, por cierto), es muy probable que no solo tengan éxito, sino que también beneficien a la familia y a la comunidad entera, no solo a la mujer en sí. Está demostrado, pero también puedo dar fe de ello por mi propia educación personal. Las mujeres son las que mantienen unido el hogar.

 

CS: ¿Podrías proporcionarnos algunos ejemplos?

RM: Por ejemplo, uno de mis programas favoritos de World Relief (y, para ser sincero, tengo un cierto sesgo personal al respecto) es nuestro programa Savings For Life. El setenta y dos por ciento de nuestros beneficiarios son mujeres, lo que, en cierto modo, tiene sentido porque las mujeres son (al menos en las comunidades de África de las que yo vengo y a las que he estado expuesto) la columna vertebral de los hogares. Y cuando se apunta a las mujeres, cuando se las empodera, cuando se las involucra y se las incorpora y se permite su participación, en realidad se beneficia a todo el hogar, no solo a una sola persona.

 

CS: ¿Ha habido alguna experiencia particular dentro del grupo Ahorro Para La Vida que pueda recordar?

RM: Hace unos meses, estaba haciendo una visita de campo en una de nuestras Zonas de Empoderamiento de la Iglesia en Ruanda y visité un grupo de ahorro. Compartí con estas mujeres que ese [momento] me hizo recordar cuando era pequeña. Mi madre era parte de un grupo de ahorro cuando era niña: ahorraba poco a poco, invertía en la creación de una pequeña empresa, ponía comida en la mesa para mis hermanos y para mí y nos enviaba a la escuela. En muchos sentidos, soy un producto de este programa.

Y les digo a las mujeres: “Miren, soy un producto de lo que ustedes están haciendo. Y que el Señor les diga que, dentro de 15 o 20 años, sus hijos, que corren a sus pies, seré yo, acercándome al trabajo que ustedes están haciendo diligentemente para poder alimentarlos, enviarlos a la escuela y sustentar a su familia”.

Este programa en particular me hace llorar porque es un momento en el que se completa un círculo: tengo el privilegio y el honor de abordar un trabajo que realmente transformó mi familia y mi vida.

 

CS: Te apasiona mucho el trabajo que has hecho con mujeres, niños y hombres. ¿Ha habido algún momento específico en el que tu vida haya cambiado gracias al impacto de una mujer?

RM: Para mí, no hay dos formas de decirlo: la mujer que más ha influido en mi vida ha sido mi madre. Es un ejemplo increíble. Para ser sincera, podríamos sentarnos aquí un par de horas y podría enumerar todas las historias sobre mi madre y las formas en que ha guiado a nuestra familia y nos ha traído hasta aquí, y también como madre soltera.

 

CS: Usted misma ha dicho que “la evidencia demuestra que las mujeres tendemos a pensar más allá de nosotras mismas, más allá de nuestros propios intereses, en los intereses de los demás”. Eso es muy contundente. ¿Por qué le da gracias a Dios por las mujeres?

RM: Doy gracias a Dios por la resiliencia de las mujeres y por la forma en que Dios ha utilizado y sigue utilizando a las mujeres para que sean la columna vertebral y el alma de muchos hogares, comunidades y naciones, de maneras tanto reconocidas como no reconocidas.

Tú también puedes marcar la diferencia en la vida de las mujeres de todo el mundo.

ACTUALIZADO: 3 cosas que puedes hacer ahora mismo para mostrar tu apoyo a los refugiados

En los últimos días, hemos visto una avalancha de respuestas a los recursos que hemos proporcionado sobre cómo mostrar solidaridad con los refugiados. Durante este momento crítico, sus esfuerzos significan mucho. Aquí hay una lista actualizada de formas en las que puede mostrar apoyo a los refugiados en este momento:

1. Defensor
Firma esto petición expresando su apoyo para refugiados. O llame a sus funcionarios electos en nombre de los refugiados al 1.866.940.2439.

2. Donar
Hacer una donación única o Comprométete a $15/mes Para desbloquear la esperanza.

3. Involucrarse
Siguenos en Instagram y Gorjeo y únete a la conversación.


Recursos adicionales:

Más formas de defender los derechos de los refugiados

Declaración de política de World Relief sobre el reasentamiento de refugiados

Mensaje en video de Emily Gray, vicepresidenta sénior de Ministerios de Estados Unidos para World Relief

Mensaje en video de Jenny Yang, vicepresidenta de promoción y políticas de World Relief

 


Cómo defender los derechos de los refugiados

Tu voz es necesaria ahora más que nunca.

El viernes 27 de enero, la nueva administración presidencial emitió una orden ejecutiva que suspende el Programa de Reubicación de Refugiados por 120 días, reduce a más de la mitad el compromiso actual de Estados Unidos con la llegada de refugiados y prohíbe la llegada de refugiados sirios por un período de tiempo indefinido (con otras nacionalidades potencialmente en juego).

Necesitamos una gran cantidad de firmas, llamadas y correos electrónicos a sus funcionarios electos para decirles que esto no está bien.

¿Harías lo siguiente? 3 cosas?

1. Firma una petición.
Firma y comparte Esta petición Expresando solidaridad con los refugiados.

2. Póngase en contacto con los funcionarios electos.
Envíe un correo electrónico a sus funcionarios electos aquí y llame a sus senadores y representantes de EE. UU. marcando el 1-866-940-2439. Una vez conectado, podrá compartir:

  • Su nombre, ciudad y estado

  • Su apoyo al Programa de Reubicación de Refugiados de EE.UU.

  • Una o dos razones por las que usted personalmente cree en acoger a los refugiados

Otra excelente manera de hacer oír tu voz es comentando en Facebook de la Casa Blanca Publicar o enviar un mensaje a whitehouse.gov/contact.

3. Utiliza las redes sociales
Utilice los enlaces a continuación para tuitear el siguiente mensaje al presidente Trump, a la Casa Blanca y a sus senadores y representantes.

¡Mi comunidad apoya a TODOS los refugiados! ¡Estados Unidos debería seguir reasentando a #refugiados! #wewelcomerefugees

Tuitear @realDonaldTrump
Tuitear @WhiteHouse
Envía un tweet a tus senadores
Envía un tweet a tus representantes

A continuación, mire un breve video de Jenny Yang, vicepresidenta de Defensa y Políticas de World Relief, grabado poco antes de la orden ejecutiva de la semana pasada.

  A message from World Relief VP of Advocacy and Policy, Jenny Yang.

Gracias por tomar una postura en este momento crítico. ¡Su voz marcará la diferencia!


Carta al presidente Trump sobre la orden ejecutiva relativa a los refugiados

Estimado presidente Trump y vicepresidente Pence:

Como cristianos evangélicos, la Biblia nos guía a preocuparnos especialmente por la difícil situación de los refugiados, personas que se han visto obligadas a huir de sus países debido a la amenaza de persecución. Las iglesias y los ministerios evangélicos han desempeñado durante mucho tiempo un papel clave en la acogida, el reasentamiento y la asistencia a la integración de refugiados de diversas partes del mundo. Por ello, nos preocupa la reciente orden ejecutiva que detiene temporalmente el reasentamiento de refugiados y reduce drásticamente el número de refugiados que podrían ser considerados para el reasentamiento en los EE. UU.

La Biblia nos enseña que cada persona —incluido cada refugiado, independientemente de su país de origen, religión o cualquier otro factor— está hecha a imagen de Dios, con dignidad y potencial inherentes. Sus vidas son importantes para Dios y son importantes para nosotros. Si bien en los últimos años Estados Unidos ha recibido solo una fracción del 1 por ciento de los refugiados del mundo anualmente, creemos que el programa de reasentamiento de refugiados brinda un salvavidas a estas personas excepcionalmente vulnerables y una oportunidad vital para que nuestras iglesias vivan los mandamientos bíblicos de amar a nuestro prójimo, hacer discípulos de todas las naciones y practicar la hospitalidad.

Nuestra fe también nos obliga a preocuparnos por el bienestar de las familias. La mayoría de los refugiados admitidos en Estados Unidos en los últimos años son casos de reunificación familiar, que vienen a reunirse con un pariente que ya está en el país. Una moratoria temporal retrasaría innecesariamente la reunificación de las familias cuyos casos ya han sido examinados y aprobados.

Afirmamos plenamente el importante papel que desempeña el gobierno de los Estados Unidos en la investigación y selección de las personas que se consideran para el reasentamiento en nuestro país; de hecho, es una responsabilidad del gobierno ordenada por Dios. Sin embargo, el proceso de selección del programa de reasentamiento de refugiados de los Estados Unidos ya es extremadamente minucioso (de hecho, más intensivo que el que se exige a cualquier otra categoría de visitante o inmigrante en nuestra nación) y tiene un historial notablemente sólido. Si bien siempre estamos abiertos a mejoras en el proceso de selección de nuestro gobierno, creemos que nuestra nación puede seguir siendo compasiva y segura.

Le pedimos que reconsidere estas decisiones, permitiendo que el reasentamiento de refugiados se reanude inmediatamente para que nuestras iglesias y ministerios puedan seguir viviendo nuestra fe de esta manera.

Oramos por usted y por todos aquellos en posiciones de autoridad civil, para que Dios continúe concediéndoles sabiduría y guía.

Respetuosamente,

Chad Hayward
Director ejecutivo
Red de acuerdos

Shirley V. Hoogstra
Presidente
Consejo de Colegios y Universidades Cristianas

Soy Hyepin
Presidente y director ejecutivo
Iglesias coreanas para el desarrollo comunitario

Leith Anderson
Presidente
Asociación Nacional de Evangélicos

Reverendo Dr. Samuel Rodríguez
Presidente
Conferencia Nacional de Liderazgo Cristiano Hispano

Reverenda Dra. Jo Anne Lyon
Embajador
La Iglesia Wesleyana

Tim Breene
Director ejecutivo
Ayuda mundial

Richard Stearns
Presidente
Visión Mundial Estados Unidos
 

Descargar PDF de esta carta. 


Únase a nosotros para instar al Congreso y a los funcionarios locales a poner fin a la moratoria y reanudar el reasentamiento de refugiados lo antes posible. Firma la petición de refugio ahora.

 

 

Cuatro maneras en las que puedes marcar la diferencia hoy

¿Buscas algo que puedas hacer hoy para marcar una diferencia en el mundo? Aquí tienes cuatro:

1. Escribe para los refugiados

El mes pasado, World Relief se asoció con ONE y Save the Children para recopilar notas escritas a mano de los asistentes a Together 2016, la mayor reunión cristiana de este tipo en más de 20 años. Se escribieron cientos de notas para alentar al presidente Obama a seguir recibiendo refugiados en los Estados Unidos. Una de las notas incluso fue entregada personalmente al Presidente.¡Seguimos recopilando notas para entregárselas al presidente a finales de este otoño! Súmese a la creciente cantidad de personas que apoyan a los refugiados.

Escribe un mensaje al presidente Obama

2. Oremos por Sudán del Sur

El 9 de julio, estalló una nueva ola de violencia en Sudán del Sur, un país que se encuentra al borde de una guerra civil. Un miembro del equipo de World Relief en Sudán del Sur compartió su relato de primera mano sobre la situación que se estaba desarrollando, junto con peticiones de oración por la seguridad y la paz en esta nación vulnerable.

Leer la actualización y orar

3. Conozca más sobre la crisis mundial de refugiados

Este mes también se estrenó En busca de refugio: en las costas de la crisis mundial de refugiados, Coescrito por Stephan Bauman, Matthew Soerens e Issam Smeir. ¡Nos emociona que tanta gente haya leído el libro! Descargue un capítulo gratuito y comience a aprender cómo puede participar mejor en la crisis mundial de refugiados.

Descargue un capítulo gratis de Buscando refugio ahora

4. Practique el coraje y el liderazgo

Estamos agradecidos por las personas de todo el mundo que practican el coraje y el liderazgo, y nos sentimos honrados de compartir sus historias. Este mes, en nuestro blog, compartimos sobre quienes están dando la bienvenida a refugiados, entregando alimentos a familias en las primeras líneas de la guerra y buscando establecer el reino de Dios en su vida diaria. Al escuchar sus historias, nos sentimos motivados a practicar el coraje y el liderazgo en nuestras propias esferas de influencia.

Lea historias de coraje y liderazgo

[Esta publicación del blog apareció originalmente como una actualización para los suscriptores de nuestro boletín informativo por correo electrónico. Si desea recibir actualizaciones periódicas por correo electrónico, Por favor suscríbete gratis hoy.]

La crisis de los refugiados es mi problema

[La siguiente publicación del blog fue escrita por Mark Lamb, director de asociaciones con iglesias de World Relief. Mark regresó recientemente de un viaje a Medio Oriente con Eugene Cho y El salario de un día.]

 

Hace apenas unas semanas, Eugene y yo, junto con un traductor, acompañamos a una niña a su casa desde Una de las escuelas sobre las que One Day's Wages ha estado compartiendo esta semanaEra un día hermoso, soleado, con una temperatura de 75 grados y esta niñita con su mochila rosa y el pelo recogido en una cola de caballo me recordó a mis dos hijas. Mientras caminábamos, ella se dio vuelta y deambulamos por las calles disfrutando del día juntas.

Finalmente, volvimos a la ruta y llegamos a su casa, donde su madre y su abuela nos invitaron calurosamente a pasar. Era un pequeño apartamento de dos habitaciones, construido con bloques de hormigón, que parecía un proyecto de construcción que no había terminado del todo. Los techos eran bajos y en un rincón había una pequeña televisión de los años 80 encendida. Nos sentamos en el suelo, en los bordes de la habitación, sobre cojines finos, y hablamos de nuestras esperanzas para nuestros hijos (nos dijeron que en la habitación había un futuro médico sirio). Incluso con la cadencia intermitente de la comunicación a través de la traducción, era fácil olvidar que estábamos hablando con refugiados. Eran personas: padres con esperanzas para sus hijos y niños a los que les encanta jugar con sus amigos en la escuela.

Este encuentro, junto con muchos otros que tuve a lo largo de dos semanas, me ha obligado a enfrentarme a mi propia apatía. ¿Esta crisis es mi problema? ¿Es tu problema?

A cada paso, parece que la gente de todo el mundo dice: “No es mi problema”. Los países que rodean a Siria están levantando vallas e incluso disparando a los refugiados que intentan cruzar. La UE está pagando a Turquía para que impida que los refugiados emigren a Europa. En su cifra más alta, 31 gobernadores de Estados Unidos dijeron que no aceptarían refugiados sirios en sus estados. El gobernador de Texas demandó a una agencia de reasentamiento de refugiados y el gobernador de Georgia negó temporalmente los servicios estatales a las familias de refugiados sirios.

En World Relief somos un grupo de cristianos que nos esforzamos por seguir el ejemplo de Jesús, quien dejó las comodidades del cielo por el caos de este mundo. Entró en nuestra realidad y finalmente ofreció su vida por nosotros. Muchas veces fracasamos en seguir su ejemplo. Puede que tú también lo hagas. Pero creemos que vale la pena abordar esta situación y decir: “Este es mi problema”.

Nos asociamos con One Day's Wages porque a ambas organizaciones les apasiona decir: "Este es mi problema". Te invitamos a unirte a nosotros. Puedes donar a nuestra campaña conjuntaPero esperamos que no se detengan ahí. Más que dar, esperamos que encuentren refugiados donde viven. Esperamos que entren en sus vidas a través de relaciones y que aboguen por ellos. Creo que encontrarán niñas con mochilas rosas, futuros médicos y mamás con grandes esperanzas para sus hijos.

World Relief ofrece varias oportunidades para ayudar a los refugiados a nivel local en todo Estados Unidos a través de Equipos de Buen Vecino. Consulte con su oficina local de World Relief]

 

La crisis de los refugiados es mi problema

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish