Presione soltar

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
29 de noviembre de 2018                                              

CONTACTO:
Lauren Carl
carl@pinkstongroup.com
703-388-6734

World Relief hace un llamamiento a que se preste renovada atención al sida en el 15º aniversario del PEPFAR y el Día Mundial del SIDA

Baltimore, Maryland. – World Relief elogia el compromiso del presidente Trump y el vicepresidente Pence de combatir el VIH/SIDA, que se reflejó hoy en la promesa de destinar 100 millones de dólares en nuevos fondos para abordar las principales deficiencias en el control y la prevención de la enfermedad. Este compromiso es fundamental dada la enorme necesidad de pruebas y tratamiento para quienes viven con el VIH. Se estima que más de 36,9 millones de personas en todo el mundo viven actualmente con el VIH, de las cuales 1,8 millones son niños. Cada día se contraen aproximadamente 5.000 nuevas infecciones por VIH y cada año se pierden 1 millón de vidas a causa de enfermedades relacionadas con el SIDA. El anuncio coincide con el 15.º aniversario del Plan de Emergencia del Presidente para el Alivio del SIDA (PEPFAR) y el Día Mundial del SIDA, el sábado 1 de diciembre. 

Celebramos que el PEPFAR haya salvado más de 17 millones de vidas y que 14,6 millones de personas reciban actualmente un tratamiento antirretroviral que les ha salvado la vida gracias a la financiación del PEPFAR. Las pruebas y el tratamiento del VIH no sólo prolongan la vida y permiten a las personas infectadas llevar una vida normal, sino que también pueden reducir la transmisión a otras personas a casi cero.

La Iglesia desempeña un papel fundamental a la hora de ayudar a que las personas se hagan las pruebas y reciban tratamiento, y World Relief se complace en catalizar los esfuerzos de movilización de la Iglesia en muchos países. Lo hacemos porque creemos que es absolutamente crucial que los esfuerzos se centren en prevenir la transmisión del VIH entre parejas, madres y sus bebés no nacidos o recién nacidos y jóvenes. 

Los presidentes Bush, Obama y Trump han liderado la lucha mundial contra el VIH y ocho congresos sucesivos han aprobado fondos para ello. Estamos agradecidos por este compromiso histórico e instamos al Congreso y a la Administración a que sigan apoyando la promoción, la prevención y la financiación del tratamiento del VIH/SIDA. El progreso ha sido sustancial, pero el aumento de la población presenta un riesgo cada vez mayor de prevalencia del VIH en todo el mundo. 

Estamos orgullosos de la contribución que están haciendo las iglesias en este esfuerzo global. World Relief seguirá trabajando con las iglesias que están en primera línea en toda África y en todo el mundo. Estamos decididos a continuar nuestros esfuerzos hasta que todos los que necesitan ayuda la reciban y no haya ni una nueva infección más.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Acerca de World Relief:

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que busca superar la violencia, la pobreza y la injusticia. A través del amor en acción, brindamos esperanza, sanación y restauración a millones de las mujeres, hombres y niños más vulnerables del mundo a través de programas vitales y sostenibles de respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, así como servicios para refugiados e inmigración en los EE. UU. Durante 75 años, nos hemos asociado con iglesias y comunidades, actualmente en más de 20 países, para brindar alivio del sufrimiento y ayudar a las personas a reconstruir sus vidas.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
9 de noviembre de 2018                                              

CONTACTO:
Lauren Carl
carl@pinkstongroup.com
703-388-6734

World Relief responde al anuncio de asilo del presidente Trump y pide cautela

Baltimore, Maryland. – World Relief está profundamente preocupada por el anuncio del Presidente Trump esta mañana de que la administración ha firmado una proclamación para restringir significativamente la oportunidad de solicitar asilo en la frontera entre Estados Unidos y México.

Nuestras leyes de asilo —que fueron diseñadas para garantizar que Estados Unidos nunca permita que alguien que tiene un temor creíble de persecución sea devuelto a una situación de violencia o incluso de muerte— están bajo amenaza y deben ser respetadas.

“Durante décadas, World Relief ha colaborado con iglesias locales para ayudar a las personas perseguidas a reconstruir sus vidas en los Estados Unidos. Estamos listos para hacerlo ahora y estamos profundamente preocupados por la noticia de que nuestro gobierno puede ignorar nuestras leyes y restringir la oportunidad de solicitar asilo”, dijo Scott Arbeiter, presidente de Ayuda Mundial.

“Si bien algunos medios de comunicación han presentado el reciente movimiento de solicitantes de asilo que se acercan a la frontera de Estados Unidos como un problema de inmigración ilegal, el derecho a solicitar asilo forma parte de la legislación estadounidense de larga data. World Relief ha enviado profesionales de servicios jurídicos a la región fronteriza en varias ocasiones en los últimos meses para ayudar a proporcionar asesoramiento legal a quienes buscan asilo. Nuestro personal ha sido testigo de cómo a los solicitantes de asilo se les dice que esperen varias semanas antes de que se les permita presentar legalmente sus solicitudes en el puerto de entrada, por lo que algunos han recurrido a la opción legal de solicitar asilo en otro lugar, tal como lo permite explícitamente la legislación estadounidense. Intentar restringir el derecho a solicitar asilo es moralmente problemático y legalmente cuestionable”, dijo. Emily B. Gray, vicepresidenta senior de World Relief.

“Entre las muchas personas que buscan asilo en nuestras fronteras, hay muchas que muy probablemente califiquen para recibir protección según los términos de nuestra ley y otras que probablemente no califiquen”, señaló. Tim Breene, director ejecutivo de World Relief“Nuestro gobierno tiene la responsabilidad de mantener y hacer cumplir nuestras leyes de inmigración, lo que implica proteger nuestras fronteras, pero también brindar el debido proceso a cada solicitante de asilo. Debemos brindar protección a quienes tienen derecho a ella según nuestras leyes, y debemos tratar a todos los que buscan asilo, incluso si finalmente no son elegibles, con dignidad y respeto”.

Agregado Trabajador“Si bien hacemos un llamado a nuestro gobierno para que cumpla con la ley estadounidense al juzgar cada caso, también somos conscientes del papel de la iglesia. Jesús nos instruye a amar a nuestro prójimo, y dejó en claro en su parábola del Buen Samaritano que el 'prójimo' al que estamos llamados a amar podría incluir específicamente a un viajero extranjero en necesidad. Alentamos a los cristianos de todo el país a que respondan con compasión cristiana a la difícil situación de estas personas y a que aboguen ante nuestros funcionarios electos para garantizar que no se ignoren las protecciones de asilo que salvan vidas dentro de la ley estadounidense”.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Acerca de World Relief:

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que busca superar la violencia, la pobreza y la injusticia. A través del amor en acción, brindamos esperanza, sanación y restauración a millones de las mujeres, hombres y niños más vulnerables del mundo a través de programas vitales y sostenibles de respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, así como servicios para refugiados e inmigración en los EE. UU. Durante 75 años, nos hemos asociado con iglesias y comunidades, actualmente en más de 20 países, para brindar alivio del sufrimiento y ayudar a las personas a reconstruir sus vidas.

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
4 de octubre de 2018                                              

CONTACTO:
Lauren Carl
carl@pinkstongroup.com
703-388-6734

World Relief denuncia la designación del presidente Trump de un límite de 30.000 refugiados
La organización evangélica de reasentamiento de refugiados lamenta el impacto de esta decisión en el corazón y el legado de Estados Unidos  

Baltimore, Maryland. – Hoy, el Presidente confirmó la decisión de reducir el límite de refugiados de los Estados Unidos a 30.000 personas para el año fiscal 2019. World Relief, que cree que Estados Unidos tiene la capacidad de recibir al menos a 75.000 refugiados, lamenta el impacto que esta reducción tendrá en algunas de las personas más vulnerables del mundo.

Tim Breene, director ejecutivo de World Relief Comentó: “El número máximo de refugiados permitidos en los EE. UU. ha disminuido drásticamente bajo esta administración de 110.000 hace solo dos años a solo 30.000 ahora. En medio de la peor crisis de refugiados de la historia, esta decisión muestra la necesidad de que reexaminemos nuestros corazones y valores. Oramos por las familias de refugiados en todo el mundo a las que esto afectará y trabajaremos para expandir el legado de generosidad y compasión de nuestro país”.

Tras el año fiscal 2018, cuando la administración examinó y dio la bienvenida a sólo 22.491 de los 45.000 que tenía previsto aceptar, World Relief está profundamente preocupada de que este año se marque un declive del liderazgo de Estados Unidos en materia de protección de los refugiados. Con más de 25 millones de refugiados en todo el mundo, muchos esperan que el liderazgo de Estados Unidos los ayude a huir de la persecución y la opresión.

Presidente de Ayuda Mundial Scott Arbeiter El presidente respondió: “Este anuncio es desalentador porque socava la promesa anterior de la Casa Blanca de ayudar a los cristianos y las minorías religiosas que sufren en otros países. De hecho, el número de cristianos perseguidos a los que se les permitió entrar a los EE. UU. procedentes de países identificados por Open Doors USA como los más perseguidos ha disminuido en un 74,5 por ciento entre el año fiscal 2017 y el año fiscal 2018. El presidente hizo campaña con una plataforma para ayudar a los cristianos perseguidos, pero esta decisión causará el efecto opuesto. Estamos tristes por este cambio de actitud y creemos que los EE. UU. deben hacer mucho más para ayudar a los “más pequeños de estos”.

Estamos profundamente decepcionados por la decisión de la Administración y el efecto que tendrá sobre la seguridad y el bienestar de los refugiados en todo el mundo. World Relief seguirá recibiendo refugiados en los Estados Unidos en colaboración con las comunidades locales.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Acerca de World Relief:

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que busca superar la violencia, la pobreza y la injusticia. A través del amor en acción, brindamos esperanza, sanación y restauración a millones de las mujeres, hombres y niños más vulnerables del mundo a través de programas vitales y sostenibles de respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, así como servicios para refugiados e inmigración en los EE. UU. Durante 75 años, nos hemos asociado con iglesias y comunidades, actualmente en más de 20 países, para brindar alivio del sufrimiento y ayudar a las personas a reconstruir sus vidas.  

Obtenga más información en www.worldrelief.org.

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
17 de septiembre de 2018                                              

CONTACTO:
Lauren Carl
carl@pinkstongroup.com
703-388-6734

World Relief denuncia que el Departamento de Estado impone un límite a la cantidad de refugiados para el año fiscal 2019
La organización benéfica evangélica de ayuda a los refugiados insta a restablecer el límite de 75.000  

Baltimore, Maryland. – Hoy, el Secretario de Estado Mike Pompeo anunció en una conferencia de prensa la política de refugiados de la Administración para el Año Fiscal 2019, que incluye una decisión de reducir el límite de refugiados a 30.000 personas, incluso más bajo que el límite históricamente bajo del Año Fiscal 2018 de 45.000. A solo dos semanas de que finalice el Año Fiscal 2018, Estados Unidos ha admitido a menos de 21.000 refugiados, lo que deja en claro que la Administración ve este límite simplemente como un máximo, no como una meta.

Tim Breene, director ejecutivo de World Relief El Sr. Bush comentó: “Esta reducción reiterada del número de refugiados que pueden ingresar a Estados Unidos es increíblemente preocupante. No sólo es la continuación de una serie de ataques sin precedentes a nuestros valores estadounidenses y a la naturaleza humanitaria del programa de reasentamiento de refugiados, sino que está muy lejos de ayudar a la gran cantidad de personas vulnerables en todo el mundo. Este es sólo otro paso en el desmantelamiento sistemático de un programa que existe para albergar a personas que necesitan nuestro apoyo y protección. Estados Unidos puede hacerlo mejor”.

Durante los casi 40 años que lleva funcionando el Programa de Reubicación de Refugiados de Estados Unidos, el límite medio de refugiados superó los 90.000 hasta el año pasado, cuando se redujo a 45.000. Este cambio se produce en medio de la peor crisis de refugiados de la historia: más de 68 millones de personas se encuentran desplazadas por la fuerza en todo el mundo y más de 25 millones son refugiados.

Presidente de Ayuda Mundial Scott Arbeiter “Un límite de 30.000 pone en peligro la seguridad de futuros refugiados, incluidos los cristianos perseguidos, que ya no podrán encontrar refugio en Estados Unidos, y no refleja la capacidad o la voluntad reales de los estadounidenses de recibir y reasentar a los refugiados. Esta decisión contradice el compromiso declarado de la administración de ayudar a las minorías cristianas y religiosas perseguidas en países peligrosos y opresivos. Los evangélicos deberían estar preocupados por este ataque a nuestro llamado a apoyar a 'los más pequeños de estos'”.

World Relief cree que Estados Unidos tiene la responsabilidad de acoger a los refugiados como nación de fe y como nación fundada por inmigrantes. Es hora de que las políticas de Estados Unidos reflejen esta responsabilidad con un límite de al menos 75.000 refugiados.

 Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Acerca de World Relief:

World Relief es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes. Obtenga más información en worldrelief.org.

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
8 de agosto de 2018                                              

CONTACTO:
Lauren Carl
carl@pinkstongroup.com
703-388-6734

Baltimore, Maryland. – 8 de agosto de 2018 – Hoy, World Relief firmó Una carta Escrito por los líderes de la Mesa Evangélica de Inmigración, instando a la administración Trump a restablecer el límite de refugiados a 75.000. La población mundial de refugiados supera los 25 millones de personas, y Estados Unidos está preparado y en condiciones de recibir a más personas y familias que buscan refugio ante la violencia y la persecución en sus países de origen.

Scott Arbeiter, presidente de World Relief, Comentó: “Estados Unidos ha sido durante muchos años un faro de esperanza para las personas perseguidas en todo el mundo. También hemos sido un ejemplo para muchas otras naciones que han seguido nuestro ejemplo y han dado la bienvenida a quienes son perseguidos por su fe. Casi hemos abandonado este lugar de liderazgo moral (con la admisión de cristianos perseguidos de determinados países en 98%). Instamos a nuestros líderes a que regresen a nuestra herencia nacional de dar la bienvenida a las personas perseguidas de todas las religiones (o de ninguna). La compasión y la seguridad no son mutuamente excluyentes”.

Enviada al Secretario de Estado Mike Pompeo, a la Secretaria de Seguridad Nacional Kirstjen Nielsen y al Embajador en Misión Especial para la Libertad Religiosa Internacional Sam Brownback, la carta fue firmada por Russell Moore de la Convención de Ética y Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur, el presidente de la Asociación Nacional de Evangélicos Leith Anderson, Shirley Hoogstra del Consejo de Colegios y Universidades Cristianas y varios otros líderes evangélicos nacionales. La carta destaca particularmente el efecto de una reducción drástica en las admisiones de refugiados en los cristianos perseguidos y en otras minorías religiosas. En la última década, la pluralidad de refugiados reasentados en los EE. UU. han sido cristianos, muchos de los cuales han enfrentado una persecución horrible a causa de su fe en países como Irak, Irán y Birmania. Por ejemplo, en comparación con la primera mitad de 2016, el número de refugiados cristianos admitidos en los EE. UU. desde Medio Oriente entre enero y junio de 2018 ha disminuido en más del 98 por ciento.

La carta de la Mesa Evangélica de Inmigración, publicada poco después de la Reunión Ministerial para Promover la Libertad Religiosa en la que participaron varios de los líderes de la Mesa, elogia el compromiso de la administración con la defensa de la libertad religiosa, pero señala que tal compromiso es inconstante con una reducción drástica en la admisión de refugiados que han sido perseguidos por gobiernos que han restringido severamente su libertad religiosa.

World Relief hace un llamado a los estadounidenses, independientemente de su religión o de que no la tengan, a alzar la voz para defender a los vulnerables en sus comunidades y recuperar la identidad estadounidense que acepta al extranjero y protege la libertad para todos. Comuníquese con la Casa Blanca al (202) 456-1111 y llame a su congresista al (202) 224-3121 y dígale que cree que Estados Unidos debería ser un lugar de bienvenida para quienes necesitan protección. Estados Unidos está listo, dispuesto y en condiciones de recibir a 75.000 refugiados.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Ayuda mundial es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes. Obtenga más información en www.worldrelief.org.

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
2 de agosto de 2018                                              

CONTACTO:
Lauren Carl
carl@pinkstongroup.com
703-388-6734

World Relief expresa preocupación por los informes e insta a la Casa Blanca a no abandonar a los refugiados

Estados Unidos está preparado, dispuesto y en condiciones de acoger a 75.000 refugiados. En este momento de necesidad sin precedentes de refugiados, con más de 25 millones, Estados Unidos debería liderar la tarea y aumentar, no reducir, el número de refugiados que acogemos.

Baltimore, Maryland. – 2 de agosto de 2018 – Basándonos en nuestro llamado cristiano a acoger y servir a los vulnerables, World Relief se opone firmemente a la reducción del Programa de Admisión de Refugiados de los EE. UU. que, según se informa, está considerando el gobierno federal. Algunos informes, incluido uno del  El New York Times, afirman que el recorte que se está considerando sería de 25.000 refugiados o menos. Esto supondría una reducción de alrededor del 40 por ciento respecto del límite de este año de 45.000. En junio, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados informó que hoy hay más de 25,4 millones de refugiados en el mundo, y más de la mitad son mujeres y niños.
 
Tim Breene, director ejecutivo de World Relief, afirma: “Un límite de 25.000 personas representaría una bienvenida para solo una milésima parte (0,11 TP3T) de las personas de nuestro mundo que necesitan protección. Esta reducción iría en contra de los valores y creencias de Estados Unidos como un faro para el mundo que ha apoyado este programa. No es lo que hemos sido como nación”.
 
“En todo el país, nuestras oficinas están recibiendo llamadas y solicitudes para aumentar el reasentamiento de refugiados”, informa Emily Gray, vicepresidenta sénior de ministerios estadounidenses de World Relief. “Los gobiernos locales, las iglesias y las comunidades nos piden que ayudemos a que más refugiados vengan a los EE. UU. Las empresas locales están llamando pidiendo trabajadores para ayudar a impulsar las economías locales. Hogares, empleos y una nueva comunidad esperan a los refugiados si nuestro gobierno les permite venir”.
 
A través del Programa de Admisión de Refugiados de Estados Unidos, se les ofrece protección contra la guerra y la opresión. Siguen siendo los inmigrantes más cuidadosamente seleccionados y examinados en Estados Unidos. En un estudio patrocinado por el gobierno en 2017, también se demostró que los refugiados han contribuido con 1.400 millones de T/T a la economía estadounidense desde la aprobación de la Ley de Refugiados de 1980.
 
“Podemos y debemos aumentar, no disminuir, el número de refugiados que llegan a Estados Unidos”, añadió Gray. “Un programa sólido para refugiados salva vidas, construye comunidades y ayuda a impulsar la economía estadounidense. Y, cuando vemos que hay personas que se enfrentan a un peligro inimaginable, para nosotros, como personas de fe, darles la bienvenida es lo correcto”.

Tome medidas hoy: llame al presidente Trump y dígale que cree que Estados Unidos debería ser un lugar acogedor para quienes necesitan protección. Estamos preparados, dispuestos y capacitados para recibir a 75.000 refugiados.

Esto es lo que puedes hacer hoy:

1. Llame a la Casa Blanca al (202) 456-1111 con el mensaje de arriba.
2. Llame a los representantes del Congreso al (202) 224-3121 con el mismo mensaje.
3. Envíe mensajes a través de las redes sociales o correos electrónicos a sus listas de correo pidiendo a las personas que alcen la voz ante la Casa Blanca y el Congreso.

#Bienvenidos75K #RfugiadosBienvenidos #ConRefugiados #NosotrosLesDamosLaBienvenidaRefugiados

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Ayuda mundial es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes. Obtenga más información en www.worldrelief.org.

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
25 de junio de 2018

CONTACTO:
Lauren Carl
carl@pinkstongroup.com
703-388-6734

Estados Unidos ama a los refugiados y celebra el Día Mundial de los Refugiados en todo el país
World Relief comparte historias y honra la fortaleza y el coraje de los refugiados

Baltimore, Maryland. – En honor a los refugiados de todo el mundo, el miércoles 20 de junio, World Relief celebró el Día Mundial de los Refugiados con actividades nacionales y locales para destacar las historias de los refugiados y preparar a los estadounidenses para recibir y reasentar a los recién llegados en sus comunidades. Desde 1979, World Relief ha ayudado a 300.000 refugiados a hacer de Estados Unidos su hogar, y los resultados se celebraron en todo el país esta semana.

“Desde los pasillos del Congreso hasta la frontera en El Paso y la cancha de fútbol en California, World Relief ha pasado la semana del Día Mundial de los Refugiados escuchando y defendiendo a los extranjeros. El camino para llegar a los EE. UU. como refugiado o inmigrante suele ser largo y lleno de dificultades”, dijo Scott Arbeiter, presidente de World Relief. “Como nación, el Día Mundial de los Refugiados es una oportunidad importante para escuchar las historias de estos hombres y mujeres fuertes y honrar la fuerza que se necesitó para llegar y reconstruir sus vidas. Y es un momento para considerar cómo nosotros, como nación, podemos seguir siendo un faro de luz y esperanza para quienes huyen de la persecución en este mundo”.

A nivel nacional, World Relief abogó por la rápida resolución de las políticas que despejarán los caminos legales para los DREAMers y las personas que buscan asilo en la frontera de Estados Unidos. Matthew Soerens, director de Movilización de Iglesias en Estados Unidos, instó al Fiscal General Sessions a reconsiderar la controvertida política de “Tolerancia Cero” en un Artículo de opinión en USA Today, y en entrevistas en CNN.

World Relief se asoció con la Mesa Evangélica de Inmigración en varias iniciativas, firmando Una carta enviada al presidente Trump para protestar contra las separaciones fronterizas, que ahora cuenta con más de 10.000 firmas, incluidos más de mil pastores locales.

El martes 19 de junio, en la capital de nuestra nación, World Relief se unió a una delegación de mujeres y hombres evangélicos para visitar las oficinas del Capitolio. El día anterior, la directora ejecutiva de World Relief Triad, Jennifer Foy, habló en una conferencia de prensa para promover soluciones políticas a los problemas urgentes que enfrenta el sistema de inmigración de Estados Unidos. Foy estuvo acompañada por otras mujeres líderes evangélicas, entre ellas Kathryn Freeman, Directora de Políticas Públicas, Comisión de Vida Cristiana Bautista de Texas; Helena Muliwa, ex refugiada de Burundi; Shirley Mullen, Presidenta del Houghton College; Trillia Newbell, Directora de Extensión Comunitaria, Comisión de Ética y Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur; Kelly Rosati, Enlace de Justicia, Conferencia Nacional de Liderazgo Cristiano Hispano; Ava Steaffens, Directora ejecutiva de la Asociación de Desarrollo Comunitario Cristiano; y Jo Anne Lyon, Embajador global, La Iglesia Wesleyana.

El miércoles, World Relief envió un equipo a la frontera entre Estados Unidos y México para transmitir una actualización en vivo por Facebook desde el exterior del centro de detención de Tornillo, Texas. La actualización contó con la participación de Matthew y Tyler Burns, presentadores del podcast The Justice Conference, quienes hablaron sobre las políticas que conducen a las separaciones familiares y la importancia de honrar la dignidad de quienes buscan asilo, especialmente en el Día Mundial de los Refugiados. Puedes ver el video aquíHabiendo visto de primera mano la situación en la frontera, World Relief instó al presidente Trump y al Congreso a ir más allá de la Orden Ejecutiva firmada el miércoles para detener la separación familiar: reunificar a las familias es esencial, pero aún no resuelve el problema pendiente de detener a los niños indefinidamente.

Respondiendo a muchas preguntas de aquellos que desean ayudar con la situación en la frontera y en todo el país, World Relief lanzó una nueva plataforma digital gratuita. recurso para aquellos que ven la necesidad y quieren ayudar, pero no saben cómo. Los fondos recaudados durante todo el mes de junio se destinarán a servicios legales para ayudar a quienes buscan asilo en la frontera y otros servicios vitales que World Relief brinda a inmigrantes y refugiados. El lanzamiento de la plataforma coincidió con el estreno de una dramática nuevo cortometraje, titulado "La historia de Al".

El protagonista de la película, Al, así como su familia, compartieron su historia de escape de Irak, un país desgarrado por la guerra, durante un evento destacado organizado por World Relief DuPage/Aurora. En otras partes del país, las actividades abarcaron desde la Noche de cena y cuentacuentos Organizado por World Relief Fox Valley, una fútbol torneo organizado por World Relief Sacramento con Sacramento Republic FC y el alcalde de Sacramento, Darrell Steinberg, un jornada de puertas abiertas organizado por World Relief Moline y más.

Tim Breene, Director ejecutivo de World Relief, Comentó: “Como nación fundada por inmigrantes en gran parte para proteger las libertades de las clases perseguidas en otras naciones, necesitamos el recordatorio que trae el Día Mundial de los Refugiados: nuestra libertad tuvo un costo. Estamos agradecidos por las contribuciones que trajeron a nuestras comunidades los hombres y mujeres merecedores a quienes en World Relief hemos tenido el privilegio de recibir y reasentar”.

El Día Mundial de los Refugiados se celebra una vez al año, pero el trabajo continúa. En 2018, se prevé que haya aproximadamente 20.000 refugiados en los EE. UU. Vienen de todo el mundo, huyen de situaciones que a menudo son violentas y primero deben pasar un riguroso proceso de investigación antes de ingresar a los EE. UU. Si desea obtener más información, visite el sitio web de World Relief. sitio web.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Ayuda mundial es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes. Obtenga más información en www.worldrelief.org.

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
21 de junio de 2018

CONTACTO:
Lauren Carl
carl@pinkstongroup.com
703-388-6734

World Relief: La orden ejecutiva del presidente no resuelve la crisis de separación familiar del país

El Paso, Texas — Ayer, el presidente Trump firmó una orden ejecutiva que establece que las familias inmigrantes detenidas a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México serán detenidas juntas, lo que supone un cambio con respecto a una medida anterior que separaba a los niños de sus padres. World Relief ha instado al presidente y al Congreso a que tomen medidas para poner fin a la separación de las familias durante varias semanas, y estamos agradecidos de que el presidente haya escuchado estas preocupaciones. Sin embargo, nos sigue preocupando que esta orden ejecutiva proponga poner a las familias en detención por un período de tiempo indefinido.

World Relief insta a la administración a delinear y promulgar rápidamente una política para reunir a todos los niños que actualmente permanecen separados de sus padres y restringir la cantidad de tiempo que los niños permanecen retenidos, con o sin sus padres.

“Desde 1997, la política de Estados Unidos ha sido que los niños no sean detenidos por más de 20 días”, dijo Scott Arbeiter, presidente de World Relief. “De hecho, esta orden ejecutiva no es sólo una solución incompleta, sino que ha creado más preguntas. Si bien estar detenidos juntos es ligeramente mejor que estar detenidos por separado, creemos fundamentalmente que los niños no deberían estar en centros de detención similares a cárceles. Ahora le corresponde al Congreso actuar rápidamente para restaurar la dignidad y la transparencia a un sistema quebrado”.

Matthew Soerens, Director de Movilización de Iglesias de World Relief en Estados Unidos, “La orden ejecutiva de ayer no contempla la posibilidad de reunir a miles de niños que han sido separados a la fuerza de sus padres y permanecen detenidos. Los ciudadanos, las comunidades y las iglesias de los EE. UU. deben seguir comunicándose con los funcionarios electos, instándolos a reunir a las familias ahora y a revertir la política subyacente de 'tolerancia cero' que precipitó esta crisis. Como organización, World Relief simplemente no descansará hasta que sepamos que estos niños están nuevamente con sus familias”.

Para aquellos que quieran aprender más o descubrir cómo ayudar, World Relief ha proporcionado la medios digitales para que las personas recauden fondos para destinarlos a asistencia legal para las familias que buscan asilo en la frontera.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Ayuda mundial es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes.

Sitio web | www.worldrelief.org  Gorjeo | @WorldRelief

***PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA***
31 de mayo de 2018

CONTACTO:
Lauren Carl
carl@pinkstongroup.com
703-388-6734

Querida América: Así puedes ayudar a los refugiados a reconstruir sus vidas

BALTIMORE — En vísperas del Día Mundial de los Refugiados, el 20 de junio de 2018, World Relief desafía a los estadounidenses a ayudar a los refugiados en los EE. UU. a reconstruir sus vidas lanzando una plataforma digital gratuita creada para ayudar a cualquier persona, en cualquier lugar, a convertirse en un defensor de los refugiados en sus comunidades.

“Estamos entusiasmados por apoyar a los refugiados a nivel multilocal y observar cómo individuos, grupos e iglesias de todo el país deciden lanzar campañas innovadoras de recaudación de fondos en sus regiones”, dijo Tim Breene, director ejecutivo de World Relief. “El modelo de persona a persona que estamos utilizando permite a los defensores motivados servir mejor a su comunidad local de refugiados. Nuestro objetivo es facilitar que cualquier persona se convierta en las manos y los pies de Jesús para aquellos que lo necesitan”. 

La nueva plataforma World Relief es un recurso digital gratuito para quienes ven la necesidad y quieren ayudar, pero no saben cómo. La plataforma ofrece un perfil para que los defensores cuenten su historia y establezcan metas personales de recaudación de fondos. También ofrece orientación sobre cómo utilizar su propia red de igual a igual (P2P) para recaudar dinero para apoyar a los refugiados. Los fondos recaudados se destinarán a proporcionar servicios vitales para los refugiados, incluidos muebles, artículos básicos para el hogar, clases de inglés como segundo idioma, asesoramiento y servicios legales de inmigración, así como habilidades laborales y servicios de empleo.

Junto con el lanzamiento de la plataforma, World Relief estrenará un nuevo e impactante cortometraje titulado “Al's Story”. El video muestra a los espectadores el impacto real que tuvieron los voluntarios y el personal de World Relief en la vida de un hombre en su intento de escapar de Irak, un país desgarrado por la guerra. La película ayudará a los defensores y a sus comunidades a comprender mejor el reasentamiento de refugiados y cómo pueden participar para marcar una diferencia. Desde 1979, World Relief ha ayudado a 300.000 refugiados a hacer de Estados Unidos su hogar y, a través del conjunto de herramientas, está empoderando a otros para que participen en esa labor.

“Instamos a los estadounidenses a que asuman el desafío”, comentó Scott Arbeiter, presidente de World Relief, “y hagan posible una nueva vida para los miles de hombres, mujeres y niños que buscarán refugio aquí el próximo año. Dar la bienvenida a estos valientes refugiados es fundamental para su integración exitosa y su prosperidad a largo plazo en nuestro país. En este Día Mundial de los Refugiados, invitamos a todos a participar en ese esfuerzo a su manera”.

Se estima que en 2018 llegarán a Estados Unidos unos 20.000 refugiados. Los refugiados que llegan a Estados Unidos suelen hacerlo huyendo de situaciones que ponen en peligro su vida y deben pasar por un sistema de selección increíblemente riguroso antes de ser admitidos. Estas familias merecen una cálida bienvenida, acceso a los servicios esenciales para establecer una nueva vida y amistades que los incorporen a una comunidad duradera.

Para obtener más información o ver el cortometraje, visite la página de inicio de World Relief. nueva plataforma digital.

Descargue la versión PDF de este comunicado de prensa.

###

Ayuda mundial es una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz, y tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes.

Sitio web | www.worldrelief.org  Gorjeo | @WorldRelief