Saltar al contenido

World Relief anuncia la transición del presidente

PRESIONE SOLTAR
15 de junio de 2016

World Relief anuncia la transición del presidente

World Relief anunció hoy que su presidente, Stephan Bauman, renunció para asumir el cargo de director ejecutivo de Cornerstone Trust, una fundación con sede en Grand Rapids, Michigan, que busca llevar la transformación a las regiones menos accesibles y con menos recursos del mundo. Scott Arbeiter, ex presidente de la junta directiva de World Relief y ex pastor principal de la iglesia Elmbrook en Wisconsin, asumirá el cargo de presidente de World Relief a partir del 15 de agosto de 2016. Scott trabajará junto a Tim Breene, director ejecutivo de World Relief.

“Lamento que Stephan se vaya”, dijo Tim Breene. “Ha hecho una enorme contribución a World Relief durante sus 12 años, incluido su mandato como presidente y director ejecutivo. Stephan desempeñó un papel fundamental para que World Relief volviera a su misión y sus raíces fundamentales. Ha supervisado la expansión de la presencia de World Relief tanto en los EE. UU. como en Oriente Medio. En el último año en particular, Stephan ha sido una voz líder en la difícil situación de los refugiados y los desplazados en todo el mundo. Stephan, Scott y yo hemos trabajado en estrecha colaboración para definir el próximo capítulo de World Relief. Con Scott asumiendo el papel de presidente, anticipamos una transición sin problemas”.

“La decisión de dejar World Relief no ha sido fácil, pero me siento alentado por lo que hemos logrado juntos”, dijo Stephan Bauman. “Después de mucha reflexión, es el momento adecuado para que asuma un nuevo desafío. El puesto en Cornerstone me dará la oportunidad de aprovechar mis años de experiencia en socorro y desarrollo para servir a los más vulnerables a través de la filantropía. Mi confianza en Tim y Scott me permitió considerar esta transición, sabiendo que dejaría World Relief en buenas manos. Estoy agradecido por su colaboración a lo largo de los años y, especialmente, durante los últimos doce meses”.

El presidente de la junta directiva, Steve Moore, agregó: “Stephan ha prestado servicios incansable y fielmente durante muchos años. Estamos verdaderamente agradecidos por su servicio y por el progreso que World Relief ha logrado bajo su dirección para apoyar a los más vulnerables en todo el mundo. Honramos su sentido de vocación en su nuevo rol”.

_______

Durante más de 70 años, World Relief ha empoderado a las iglesias locales para que presten servicios a millones de personas vulnerables en algunos de los lugares más difíciles del mundo. World Relief es una opción preferida entre iglesias, donantes y socios.

Para consultas de prensa, comuníquese con Christina Klinepeter al cklinepeter@wr.org.

PDF de esta nota de prensa

Reestructuraciones de World Relief

- ANUNCIO -

Fecha: 28 de enero de 2016

World Relief reestructura su equipo de liderazgo para aprovechar nuevas oportunidades y fortalecer su impacto

Durante más de 70 años, World Relief ha empoderado a la iglesia local para servir a millones de personas en algunos de los lugares más difíciles del mundo. En los últimos cinco años, World Relief ha dado un paso adelante de manera significativa. La organización desarrolló una filosofía, un plan de estudios y un conjunto de herramientas estandarizados para aumentar y medir significativamente su impacto global. Amplió su presencia al Medio Oriente y Europa, lo que posicionó a la organización para asumir un liderazgo importante en la actual crisis de refugiados. Lanzó The Justice Conference, un movimiento global que busca combinar significativamente la fe y la acción. Y amplió su programa de reasentamiento de refugiados, agregando seis oficinas (para un total de 27) en todo Estados Unidos. World Relief sigue siendo una opción preferida entre las iglesias, los donantes y los socios.

En previsión de los próximos cinco años, World Relief desea ampliar su impacto e influencia, preparándose tanto para aprender como para desaprender, mientras visualiza una nueva ola de crecimiento. Pero el mundo en el que opera está cambiando. “La misión de World Relief nunca ha sido más importante ni más relevante. Sin embargo, nuestro contexto nunca ha sido más desafiante. Los roles y las prioridades de la Iglesia, los gobiernos y las personas, así como la naturaleza de la ayuda, el desarrollo y la filantropía han cambiado significativamente. Pero el llamado de World Relief no lo ha hecho”, dijo Stephan Bauman, presidente y director ejecutivo.

World Relief desea seguir desarrollando su posición, que cataliza la participación de la Iglesia y empodera a las iglesias y redes de iglesias como nunca antes para servir a los más vulnerables. Para hacer realidad esta visión, la organización está dividiendo el rol de Presidente y Director Ejecutivo en dos roles distintos. Nuestro Director Ejecutivo será responsable de la eficacia general de la organización en pos de su misión. Nuestro Presidente será responsable de llevar la misión de World Relief al siguiente nivel de relevancia, impacto y compromiso con las partes interesadas individuales, socios y legisladores para defender, educar y actuar en nombre de los más vulnerables.

A partir del 1 de febrero de 2016, Stephan Bauman, actual presidente y director ejecutivo de World Relief, continuará como presidente, mientras que el ex miembro de la junta directiva, Tim Breene, asumirá el cargo de director ejecutivo.

Como presidente y director ejecutivo, Stephan dirigió la organización hacia una mayor claridad y ejecución de su misión, revisó su estrategia, aumentó los ingresos privados y expandió su presencia en Oriente Medio, Europa y los EE. UU. Antes de convertirse en director ejecutivo en 2011, Stephan se desempeñó como vicepresidente sénior de programas de World Relief, donde dirigió la programación internacional y estadounidense. Se unió a World Relief en 2005 como director de país en Ruanda.

Tim Breene formó parte del directorio de World Relief de 2010 a 2015 y ha estado actuando como director de marketing interino desde septiembre pasado. Aporta una gran experiencia relevante a su nuevo rol como director ejecutivo de World Relief. La carrera empresarial de Tim abarcó casi 40 años en organizaciones como McKinsey, donde fue socio, y Accenture, donde, en más de una década de diferentes roles de liderazgo global, actuó como director de grupo, consultor ejecutivo de negocios, director de estrategia y desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive.

Tim y su esposa Michelle conocieron World Relief a través de su iglesia local, Grace Chapel, en Boston, MA, un socio de World Relief desde hace mucho tiempo en Malawi, Haití, India y en el trabajo con refugiados a nivel mundial. A través de su participación en Grace Chapel, los Breene han viajado para ver el trabajo de World Relief en varias partes del mundo.

Tim y Michele tienen una gran experiencia internacional, incluido el trabajo con líderes cristianos en el mundo mayoritario.

Tim también es coautor de Jumping the S-Curve, publicado por Harvard Publishing, así como de varios artículos de Harvard Business Review. Es miembro del consejo directivo del Gordon College en Wenham, Massachusetts.

Juntos, como presidente y director ejecutivo, Stephan Bauman y Tim Breene adoptarán una agenda para desarrollar el compromiso distintivo de World Relief con la Iglesia como el vehículo esencial para la transformación individual y comunitaria, al tiempo que crean un motor más sólido y sostenible para impulsar su misión, influencia e impacto. "No podría sentirme más honrado de asociarme con Tim Breene, la Junta Directiva, nuestros socios y mis colegas mientras miramos hacia el futuro juntos", dijo Stephan Bauman.

“Consideramos que, al reestructurar nuestro liderazgo, estamos posicionando a la organización para que tenga un impacto significativo en el futuro. Si bien estamos orgullosos del progreso y el impacto que hemos logrado en los últimos años, para poder experimentar un nuevo horizonte de crecimiento, debemos invertir en nuestros sistemas y en el modelo económico general para extender nuestra promesa a los más vulnerables, nuestros socios y nuestro personal. La asociación entre Stephan y Tim es fundamental para nuestro éxito”, afirmó Steve Moore, presidente de la junta directiva.

“Para que World Relief sea un imán para todos aquellos que desean que se lleve renovación y restauración a 'los más pequeños' se necesita una organización que no solo recurra a las personas, sino que también aproveche al máximo sus dones y su pasión con un compromiso con el aprendizaje, la excelencia y el trabajo en equipo”, afirmó el director ejecutivo, Tim Breene.

Contacto: Jenny Yang // jyang@wr.org // 443.527.8363

World Relief se opone a la ley HR 4038

****PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA****

Descargue la versión PDF aquí

Fecha: 19 de noviembre de 2015

World Relief se opone a la Ley de Seguridad Estadounidense contra Enemigos Extranjeros (SAFE, por sus siglas en inglés) HR 4038

“La aprobación de la ley HR 4038, la Ley de Seguridad Estadounidense contra Enemigos Extranjeros (SAFE, por sus siglas en inglés), es un gran paso atrás para nuestro programa de refugiados en Estados Unidos. La admisión de refugiados ya incluye el proceso de seguridad más estricto para cualquier persona que ingrese a Estados Unidos. El objetivo del programa de refugiados de Estados Unidos siempre ha sido aceptar refugiados en función de su vulnerabilidad y no discriminar a ninguna nacionalidad en particular. Debería seguir siendo así. Necesitamos seguir recibiendo refugiados en nuestro país”.

Stephan Bauman, Ayuda Mundial

Hoy, la Cámara de Representantes aprobó la ley HR 4038, la Ley de Seguridad Estadounidense contra Enemigos Extranjeros (SAFE), que crearía una capa adicional de certificación para que los refugiados sirios e iraquíes puedan venir a los Estados Unidos, además de los requisitos de presentación de informes.

World Relief, el brazo humanitario de la Asociación Nacional de Evangélicos, se opone firmemente a esta legislación e insta a Estados Unidos a seguir acogiendo y protegiendo a los refugiados sirios e iraquíes.

Durante 30 años, World Relief ha colaborado con iglesias locales para reasentar a más de 260.000 refugiados en los Estados Unidos. Desde 1975, Estados Unidos ha reasentado a más de 3 millones de refugiados: tres cuartos de millón ingresaron al país solo desde 2001.

“El programa de reasentamiento de refugiados es un programa que salva vidas y que ha ayudado a millones de personas que han huido de la persecución a comenzar una nueva vida en un lugar seguro. En un momento en el que Estados Unidos necesita demostrar liderazgo humanitario, sería un error cerrar de hecho un programa que ha salvado millones de vidas”, dijo Stephan Bauman, presidente y director ejecutivo de World Relief. “Es vital mantener la integridad de este programa aceptando a los refugiados más vulnerables, sin excluir a nadie por su nacionalidad o religión”.

World Relief se opuso firmemente a la HR 4038, Ley de Seguridad Estadounidense contra Enemigos Extranjeros de 2015, por las siguientes razones:

  1. La HR 4038 crea un proceso de revisión burocrática que podría tomar años en implementarse y que efectivamente cerraría el reasentamiento de refugiados. El proyecto de ley requiere la aprobación del Secretario de Seguridad Nacional, el FBI y el Departamento de Inteligencia Nacional para cada refugiado. El proceso de certificación tendrá que ser creado y acordado por los jefes de cada agencia y podría llevar años establecerse, paralizando mientras tanto el programa de refugiados. En este escenario, las poblaciones de refugiados seguirían aumentando, languideciendo en campos y situaciones peligrosas, y los estadounidenses de origen sirio no podrían reunirse con sus familiares. Las ramificaciones para la protección internacional de los refugiados y los intereses de la política exterior estadounidense en la región serían costosas.
  2. El proceso, una vez establecido, añadiría meses o años al proceso de control de seguridad, que ya es el más largo y sólido del mundo y suele tardar entre 18 y 36 meses. Además de obtener la aprobación de tres jefes de agencias federales para cada refugiado, el proyecto de ley exige que se informe a trece comités del Congreso sobre cada refugiado que se considere para reasentamiento. Esto es excesivamente gravoso y, en la práctica, pondrá fin al programa. Además, por razones de seguridad, las autorizaciones médicas y de seguridad sólo son válidas por períodos limitados. Durante el proceso de certificación, estas autorizaciones expirarán. Esto significará que los refugiados quedarán atrapados en un círculo vicioso interminable de autorizaciones de seguridad.
  3. Los refugiados ya son los no ciudadanos más examinados en nuestro país. Todos los refugiados se someten a controles de seguridad rigurosos y exhaustivos antes de llegar a los Estados Unidos, que incluyen, entre otros, múltiples investigaciones biográficas y de identidad; controles biométricos del FBI de las huellas dactilares y fotografías de los solicitantes; entrevistas personales exhaustivas a cargo de funcionarios bien capacitados del Departamento de Seguridad Nacional; exámenes médicos; investigaciones del Centro Nacional Antiterrorista; y otros controles por parte de agencias de inteligencia nacionales e internacionales de los EE. UU. Para mantener la seguridad del programa de reasentamiento de refugiados, se han implementado revisiones de supervisión de todas las decisiones; asignación aleatoria de casos; equipos de seguridad nacional interinstitucionales; expertos en documentos capacitados; pruebas forenses de documentos; y monitoreo por parte de intérpretes. Debido a los avances tecnológicos, los refugiados sirios también se someten a escaneos de iris para confirmar su identidad a través del proceso.
  4. El proyecto de ley es un desperdicio de recursos. Los fondos utilizados para establecer y ejecutar este proceso de certificación se emplearían mejor en realizar revisiones de seguridad reales de los refugiados y otras personas que son examinadas por estas agencias.
  5. El proyecto de ley es un pretexto y exige un trato diferenciado para los refugiados de Siria e Irak sin ofrecer una justificación para la verificación adicional. Esto detendría efectivamente a los refugiados de dos países asolados desde hace mucho tiempo por conflictos internos, incluidos los refugiados que no han estado ni en Siria ni en Irak durante años.

Darle la espalda ahora a los refugiados traicionaría los valores fundamentales de nuestra nación de brindar refugio a los perseguidos y afirmaría el mismo mensaje que quienes perpetran actos de terrorismo buscan enviar.

www.worldrelief.org

www.wewelcomerefugees.com

Contacto: Jenny Yang // jyang@wr.org // 443.527.8363

Declaración oficial sobre los recientes ataques

Declaración oficial de World Relief sobre los recientes ataques en París y Beirut

“Si bien muchos gobiernos estatales de Estados Unidos están pidiendo una moratoria a la llegada de refugiados a sus estados, instamos a las comunidades locales a que sigan dando la bienvenida a todos los refugiados”.
Stephan Bauman, Ayuda Mundial

Estamos profundamente entristecidos por los horribles actos de violencia que ocurrieron recientemente en París y Beirut. Nos unimos a los cristianos de todo el mundo en oración por las víctimas y sus familias, así como por los sobrevivientes, para que puedan encontrar paz y seguridad nuevamente en sus países. También oramos por la continua pérdida de vidas en Siria, Yemen y otros lugares donde los conflictos arrecian. Estas son las áreas de las que las personas huyen en busca de seguridad, dejando atrás sus países, sus familias y sus vidas para comenzar de nuevo.

“Mientras sigue llegando información sobre estos ataques, pedimos que los cristianos y las iglesias de todo Estados Unidos sigan siendo pioneros en la búsqueda de una respuesta compasiva a la actual crisis de refugiados”, dijo Stephan Bauman, presidente y director ejecutivo de World Relief. “La única manera de luchar contra esta oscuridad es ofreciendo a estos refugiados el amor y la luz de Jesucristo. En lugar de dejarnos consumir por el miedo, debemos cimentarnos en el amor y abrir nuestros brazos a estos refugiados. Sería un error excluir a todos los refugiados que han sido víctimas del mismo tipo de terror infligido la semana pasada en París y Beirut sobre la base de estas preocupaciones”, continuó.

Si bien muchos gobiernos estatales de los Estados Unidos están pidiendo una moratoria para la llegada de refugiados a sus estados, instamos a las comunidades locales a que sigan recibiendo a todos los refugiados. Durante más de 30 años, Estados Unidos ha reasentado a miles de refugiados que se han convertido en miembros dinámicos e integrados de nuestra comunidad. En los últimos 5 años, Estados Unidos ha recibido menos de 2.500 refugiados sirios. Cada refugiado que llega a los Estados Unidos ha pasado por un exhaustivo proceso de investigación y control de seguridad que generalmente dura al menos 18 meses.

El sistema de reasentamiento de refugiados de los Estados Unidos sigue siendo un salvavidas para las personas desesperadas que huyen de la violencia y los conflictos de todo el mundo. La mayoría de las personas reasentadas en los Estados Unidos son mujeres y niños. El año pasado, Estados Unidos reasentó a más cristianos que cualquier otra tradición religiosa, principalmente porque los cristianos han sido objeto de persecución en diversas partes del mundo. Dar la bienvenida a refugiados cuidadosamente seleccionados es una manera importante de ayudar a estas personas perseguidas, donde Estados Unidos puede y debe hacer más frente a la creciente persecución.

La crisis mundial de refugiados

La crisis mundial de refugiados: un momento único para la Iglesia

Por Stephan Bauman, presidente de World Relief

En 1944, en respuesta a la devastación y el desplazamiento de millones de refugiados causados por la Segunda Guerra Mundial, los habitantes de la iglesia Park Street Church de Boston decidieron renunciar a las comidas y enviar el dinero que hubieran gastado en alimentos a lo que llamaron el “Fondo de Ayuda para la Guerra”. Con otras iglesias vinculadas a través de la Asociación Nacional de Evangélicos, se unieron al esfuerzo y juntos recaudaron $600,000 (en dólares de hoy, casi $8 millones) para ayudar a reconstruir Europa. Con el tiempo, a medida que esa compasión sacrificial se extendió para servir a otras regiones asoladas por la pobreza y el conflicto, el Fondo de Ayuda para la Guerra pasó a conocerse como la Comisión de Ayuda para la Guerra y, más tarde, como World Relief.

Las raíces de World Relief en la iglesia local han seguido siendo fundamentales para nuestra misión: en todo el mundo, empoderamos a la iglesia local para que preste servicio a los más vulnerables. Hoy, cuando el mundo enfrenta la crisis de refugiados más importante desde la Segunda Guerra Mundial, con más de 50 millones de refugiados y otras personas desplazadas por la fuerza en todo el mundo, estamos desafiando, movilizando y equipando a la Iglesia para que se levante de nuevas maneras para responder a esta profunda crisis.

De pie junto a la Iglesia perseguida

Hoy, en varios lugares del mundo, los seguidores de Jesús enfrentan persecución debido a su fe en Cristo. En Siria e Irak, comunidades cristianas históricas han sido diezmadas por ISIS y otros grupos extremistas. amenazando la existencia del cristianismo En las regiones donde está presente desde los primeros apóstoles, muchos han sido asesinados, otros secuestrados y muchos han huido. Cuando una parte del cuerpo global de Cristo sufre, todos sufrimos (1 Cor. 12:26).

Muchos de nuestros hermanos y hermanas que se han visto obligados a huir de sus hogares han encontrado seguridad temporal en países vecinos como Jordania, que ahora acoge a más de un millón de refugiados procedentes de Siria, la mitad de ellos niños. En muchos casos, estos refugiados no están en condiciones de trabajar y tienen dificultades para satisfacer sus necesidades humanas básicas. La comunidad cristiana de Jordania no es muy grande, pero las iglesias locales están apoyando a los hermanos y hermanas perseguidos, colaborando con World Relief para proporcionar artículos de primera necesidad y establecer “espacios aptos para niños” para atender de manera integral las necesidades de apoyo a los traumas de cientos de madres refugiadas y sus hijos.

También estamos con la Iglesia perseguida a través del programa de reasentamiento de refugiados de los Estados Unidos. Durante las últimas tres décadas, World Relief se ha asociado con el Departamento de Estado de los Estados Unidos y miles de iglesias locales en todo el país para dar la bienvenida a más de 250.000 personas identificadas por el gobierno de los Estados Unidos como refugiados (aquellos que han huido de un temor creíble de persecución debido a su raza, religión, opinión política, origen nacional o grupo social) y ayudarlos a integrarse a la vida estadounidense.

Muchos de los que acogemos son cristianos perseguidos: en los últimos cinco años, por ejemplo, alrededor de 40% de los aproximadamente 320.000 refugiados admitidos por el gobierno de los Estados Unidos se han identificado con una tradición cristiana (protestante, católica, ortodoxa, etc.), más que con cualquier otra religión. Muchos de ellos han sido personas que fueron especialmente atacadas debido a su fe cristiana: de los 125.000 refugiados iraquíes admitidos desde 2007, por ejemplo, más de 35% han sido cristianos, aunque sólo entre el 5% y el 6% de la población iraquí total eran cristianos en 2003.

Mientras los cristianos perseguidos buscan refugio en nuestra nación, ¿cómo no íbamos a darles la bienvenida? Jesús mismo fue un refugiado que escapó de la tiranía genocida de Herodes y huyó a Egipto (Mateo 2:13-15). Más adelante, en una de las discusiones más explícitas sobre el juicio divino en los evangelios, nos dice que cuando damos la bienvenida a un extraño que está entre “los más pequeños de estos mis hermanos y hermanas”, damos la bienvenida a Cristo mismo. Cuando cerramos nuestro corazón a ellos, lo hacemos ante nuestro Señor (Mateo 25:31-46).

Mientras servimos a la Iglesia perseguida en Oriente Medio, World Relief también insta al gobierno de los Estados Unidos a aumentar el número de refugiados admitidos en el próximo año. En este momento único de la historia, cuando tantos refugiados en todo el mundo se han visto obligados a huir, y como aliados de los Estados Unidos en Europa y Oriente Medio se han comprometido a acoger a un número sin precedentes de personas que buscan refugio, hemos desafiado al gobierno de los Estados Unidos a aceptar 200.000 refugiados en el próximo año, volviendo así a la cantidad aproximada de refugiados que Estados Unidos aceptó en 1980. Al hacerlo, el gobierno de los Estados Unidos, a través de la asociación con World Relief y otras agencias de reasentamiento, junto con las iglesias locales, tendrá la oportunidad de dar la bienvenida a muchos más de nuestros hermanos y hermanas perseguidos.

Sirviendo a todos en el nombre de Cristo

Como cristianos, nos preocupamos especialmente por la Iglesia perseguida, pero nuestra fe también nos obliga a responder con compasión a todos aquellos que huyen de la violencia y la persecución, independientemente de su fe. En nuestros programas en Jordania, Turquía, Irak, Siria y otros lugares de Oriente Medio, donde la mayoría de la población es musulmana, World Relief y las iglesias locales que apoyamos brindan la misma atención y apoyo a los musulmanes, yazidíes y otras minorías religiosas no cristianas que a nuestros hermanos cristianos. Mientras cientos de miles de personas buscan refugio en Europa, estamos equipando a las iglesias locales para que respondan con compasión y sin discriminación. De la misma manera, nuestros programas de reasentamiento de refugiados en todo Estados Unidos brindan servicios a refugiados de todos los orígenes religiosos.

Lo hacemos precisamente porque somos seguidores de Jesús y creemos en la enseñanza bíblica de que cada persona está hecha a imagen de Dios y tiene dignidad y valor inherentes (Gén. 1:27). El apóstol Pedro nos ordena “mostrar el debido respeto a todos”, no solo a nuestros hermanos cristianos, y podemos practicar la “regla de oro” de Jesús al tratar a los demás como nos gustaría que nos trataran si nos viéramos obligados a huir de nuestro país, con compasión y respeto (Mt. 7:12).

Nos mueve el gran mandamiento de Jesús: amar a Dios y amar al prójimo. La respuesta de Jesús a la pregunta de un jurista (lo que conocemos como la parábola del buen samaritano) deja en claro de manera explícita que nuestro “prójimo” no puede definirse de manera estricta para incluir solo a aquellos de nuestro propio grupo religioso o étnico (Lucas 10:21-37). Cuando alguien está en necesidad (lo que incluye a un gran número de musulmanes y minorías religiosas en este momento en Oriente Medio), nuestra respuesta debe ser amarlos como a nuestro prójimo, con compasión y misericordia.

Por eso servimos a quienes pertenecen a tradiciones religiosas no cristianas, ya sea en el extranjero o en los Estados Unidos, como una oportunidad de vivir la Gran Comisión, extendiendo el amor de Cristo de maneras tangibles y compartiendo la esperanza del evangelio. Nunca lo hacemos de manera coercitiva, sino como “una respuesta a todo el que os demande razón de la esperanza que hay en vosotros”, siempre presentada “con mansedumbre y reverencia” (1 Pedro 3:15).

La realidad es que, particularmente en los Estados Unidos, donde el cristianismo es la religión mayoritaria, la respuesta de la Iglesia a la llegada de refugiados musulmanes y de otras minorías religiosas tendrá un enorme impacto en la forma en que perciben a Jesús. Como seguidores de Cristo, queremos acoger y hacernos amigos de los refugiados para que podamos ser “el aroma agradable de Cristo” para todos (2 Cor. 2:15). Hemos sido testigos de cómo Dios obra de esta manera a lo largo de décadas de reasentamiento de refugiados de diversas tradiciones religiosas.

Por el contrario, si la respuesta de la Iglesia estadounidense a los refugiados no cristianos es de miedo, sospecha equivocada y hostilidad, reforzaremos efectivamente su comprensión negativa del cristianismo, al tiempo que seremos infieles a los mandamientos bíblicos de amar al prójimo, a los que estamos obligados independientemente de su fe.

Aunque no entiendo por qué Dios permite el terrible sufrimiento humano que ha obligado a tantas personas a huir (y rezo para que Él frene el mal y traiga la paz), también confío en que Dios tiene un propósito en el movimiento de personas. Leemos en el libro de Job que “Él hace grandes las naciones, y las destruye; ensancha las naciones, y las dispersa” (Job 12:23) y Pablo enseña en Hechos que Dios hace esto “para que los hombres lo busquen y, tal vez, extendiéndose, lo encuentren” (Hechos 17:27 NVI 1984). Dios tiene propósitos soberanos en la migración de personas, e invita a su Iglesia, aquí en los Estados Unidos y en todo el mundo, a unirse a él en esa misión.

El amor perfecto echa fuera el temor

Por más apasionados que estemos en World Relief acerca de la oportunidad misional que representa la llegada de refugiados a los Estados Unidos, no soy ingenuo ante la realidad de que este tema provoca temor en muchos estadounidenses, incluidos muchos cristianos.

Es importante saber que, a pesar de algunos mitos que han circulado rápidamente en Internet, cada refugiado admitido en Estados Unidos se somete a un exhaustivo proceso de investigación para garantizar que cada caso cumple con la definición legal de refugiado (que huye de la persecución por razones particulares, no motivadas únicamente por intereses económicos) y que de ninguna manera representa una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública de Estados Unidos. Esta revisión exhaustiva, que puede llevar muchos meses y, a veces, años, incluye verificaciones de los Departamentos de Seguridad Nacional, Defensa y Estado, así como de la Oficina Federal de Investigaciones. Los refugiados se someten a un control de seguridad más exhaustivo que cualquier otra categoría de inmigrante o visitante que llega a Estados Unidos y, habiendo admitido a más de 3 millones de refugiados en las últimas décadas, nunca se ha producido un ataque terrorista perpetrado con éxito en suelo estadounidense por un individuo que fue admitido en Estados Unidos como refugiado.

Según nuestra experiencia, tras haber reasentado a decenas de miles de refugiados musulmanes, budistas, hindúes y otros no cristianos en colaboración con iglesias locales desde finales de los años setenta, la gran mayoría de los refugiados son personas de paz que están increíblemente agradecidas a Estados Unidos por haberlos recibido cuando ningún otro país lo haría. Son, en la mayoría de los casos, víctimas del terrorismo y de gobiernos tiránicos: habiendo perdido sus hogares y, en muchos casos, a amigos y familiares, son los oponentes más acérrimos del extremismo. Si bien tenemos importantes diferencias teológicas con personas de otras religiones, es simplemente falso y calumnioso insinuar que la mayoría de las personas de otras tradiciones religiosas son violentas o tienen la intención de hacer daño a Estados Unidos o a los cristianos.

Como cristianos, debemos poner en práctica uno de los mandamientos más frecuentes de la Biblia: “no tengan miedo”. La Escritura nos dice que “el amor perfecto echa fuera el temor” (1 Juan 4:18), y esa debe ser nuestra motivación. Quienes se dejan llevar por el temor (a menudo basado en rumores y estereotipos falsos) perderán la oportunidad de reflejar el amor de Cristo a las personas que Dios ama, por quienes envió a su Hijo a morir. Al pedir que se limite el programa de reasentamiento de refugiados de los Estados Unidos, también pueden estar alejando sin querer a hermanos y hermanas perseguidos en Cristo.

Es un error considerar a los refugiados de otras tradiciones religiosas como enemigos. La gran mayoría son personas que aman a sus familias y simplemente buscan seguridad. Pero, a medida que empoderamos a las iglesias locales para que presten servicio a los refugiados en Oriente Medio, en Europa y en los Estados Unidos, si terminamos sirviendo y mostrando bondad a alguien que se adhiere a una ideología que lo lleva a querer hacernos daño, entonces estaremos haciendo exactamente lo que nuestro Señor instruye y modela: Él nos ordena amar, orar y proporcionar comida y bebida a nuestros enemigos (Mateo 5:44; Romanos 12:20), tal como fuimos recibidos por Cristo cuando éramos sus enemigos (Romanos 5:10).

Este es un momento único para la Iglesia. Frente a la mayor crisis de refugiados en setenta años, la Iglesia —la red social más grande del planeta— tiene la oportunidad de ponerse de pie y apoyar a nuestros hermanos y hermanas perseguidos, y de extender el amor y la compasión de Cristo a quienes, de otro modo, tal vez nunca lo encontrarían. Guiados por el amor de Cristo, no por el miedo, rezo para que nos levantemos durante este momento histórico y creemos un legado marcado por la fe, el amor y la humildad. Que cuando generaciones de sirios e iraquíes y tantos otros nos miren, puedan experimentar el abrazo de Jesús, el consuelo de su Espíritu y el amor incansable de Dios.

Las iglesias locales están preparadas

****PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA****

Declaración de Stephan Bauman, presidente de World Relief

 

Fecha: 21 de septiembre de 2015

AYUDA MUNDIAL Y LAS IGLESIAS LOCALES ESTÁN LISTAS PARA RECIBIR MÁS REFUGIADOS

“La Iglesia estadounidense está preparada y dispuesta a abrir los brazos a quienes huyen de la guerra y el terrorismo en Oriente Medio, sin discriminación. Ya sea acogiendo a refugiados en nuestro propio país o apoyando a las iglesias que los atienden en otros países, la Iglesia ha decidido actuar”.

Stephan Bauman, Ayuda Mundial

Ayer, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry, anunció que Estados Unidos aumentará el número de refugiados admitidos en el país, del nivel actual de 70.000, a 85.000 en el año fiscal 2016. Este paso me alienta y World Relief está preparada para equipar a nuestras iglesias locales asociadas para que den la bienvenida a los refugiados a medida que lleguen.

Sin embargo, como reconoció el Secretario Kerry, La cifra de 85.000 refugiados que habrá el próximo año es una cifra insignificante comparada con la magnitud de las necesidades, mientras el mundo se enfrenta a la peor crisis de refugiados desde la Segunda Guerra Mundial. World Relief sigue instando al gobierno de los Estados Unidos a que acepte 200.000 refugiados en el próximo año fiscal. Cada uno de ellos debe someterse a una investigación exhaustiva y a verificaciones de antecedentes que ya se llevan a cabo para garantizar que los admitidos cumplan con la definición legal de refugiado y no representen una amenaza para la seguridad de nuestra nación; instamos al Congreso a asignar fondos suficientes para garantizar que estas verificaciones se realicen con rapidez. Al mismo tiempo, World Relief está presente en Turquía, Jordania e Irak, equipando a las iglesias locales para responder a las necesidades de los refugiados en las regiones más afectadas por esta crisis.

Como lo hemos hecho durante décadas, habiéndonos asociado con el Departamento de Estado de EE. UU. y con iglesias locales para reasentar a más de 250.000 refugiados,World Relief da la bienvenida a refugiados de todas las tradiciones religiosas sin discriminación. Nuestro enfoque se guía por nuestro propio compromiso con los mandamientos bíblicos de practicar la hospitalidad y amar a nuestro prójimo. Las propias palabras de Jesús dejan claro que nuestro “prójimo” no debe definirse en términos étnicos o religiosos estrechos, sino que debe incluir a todos los que están en necesidad.

La llegada de refugiados ofrece una oportunidad para que las iglesias locales en los EE. UU. se unan a los cristianos perseguidos (que constituyen una minoría significativa de los desplazados de Siria y la pluralidad de todos los refugiados admitidos en los EE. UU. en los últimos años) y traten con compasión y respeto a los de otras religiones, practicando la "Regla de Oro" de Jesús de tratar a los demás como nos gustaría que nos trataran si nos viéramos obligados a huir de nuestro país. Creemos que cada persona, independientemente de su fe, fue creada a imagen de Dios y posee dignidad y potencial inherentes.

Como cristianos, no podemos dejarnos llevar por el miedo., sino que debemos tomar en serio uno de los mandamientos más frecuentes de las Escrituras, “no tener miedo”, confiando en que “el amor perfecto echa fuera el temor”. Nuestra motivación debe ser la hospitalidad compasiva que creemos que fue personificada para nosotros en Jesucristo.

 

Stephan Bauman
Presidente y director ejecutivo de World Relief
www.worldrelief.org

 

Contacto: Matthew Soerens // msoerens@wr.org // 920.428.9534

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish