Saltar al contenido

Enfrentando el conflicto con humanidad y esperanza

Cómo nos apoyamos en principios humanitarios para marcar una diferencia en la crisis de Israel y Gaza.

Últimamente, mi familia y mis amigos me han estado haciendo preguntas sobre el conflicto en curso en Gaza. Sé que puede resultar abrumador, confuso y francamente desgarrador. Las cicatrices de los ataques de Hamás a las comunidades agrícolas israelíes el pasado mes de octubre aún están frescas, han muerto muchas personas inocentes y la guerra continúa sin que se vislumbre un final. Pero en medio del caos, su generosidad ha ayudado a World Relief a tener un impacto. 

World Relief ha apoyado directamente a muchas organizaciones sobre el terreno. Hemos brindado ayuda en Gaza, en la frontera con Egipto y a israelíes y palestinos en Cisjordania. A continuación, se ofrece una muestra de lo que ha sido posible:

  • Medicamentos y suministros médicos:Más de 50.000 personas han recibido medicamentos, suministros médicos o atención médica vital.
  • Agua y SaneamientoHemos proporcionado letrinas y sistemas de filtración de agua para satisfacer las necesidades de las personas desplazadas internamente.
  • Alimentos y necesidades básicasInnumerables familias han recibido lo esencial para sobrevivir a esta brutal guerra.

Por supuesto, estas conversaciones suelen derivar en preguntas difíciles: “¿Qué está pasando realmente?” y “¿Qué piensa usted?”. En crisis como esta, hay muchos informes contradictorios y opiniones firmes de todos los bandos. Hay fuerzas poderosas en juego con agendas de línea dura, pero también hay organizaciones humanitarias, como World Relief y nuestros socios, que trabajan incansablemente para valorar y defender la santidad de cada vida humana en medio de la agitación.

Los trabajadores humanitarios participan en estos conflictos impulsados por un conjunto de principios compartidos: humanidad, imparcialidad, neutralidad e independencia. Para nosotros, estas no son solo palabras, son la base misma de nuestro trabajo. Esto significa que creemos en:

  • Humanidad:Proteger la vida, la salud y garantizar el respeto de todos los seres humanos; no hacer daño.
  • Imparcialidad:Ayuda basada únicamente en la necesidad, priorizando primero las necesidades más urgentes.
  • NeutralidadAbordar el sufrimiento humano dondequiera que se encuentre, sin tomar partido.
  • Independencia:La ayuda y la acción humanitaria deben ser autónomas de los objetivos políticos, económicos, militares o de otro tipo que pueda tener cualquier actor.

Hay varias formas en las que invito a mi familia, a mis amigos y a la comunidad más amplia de World Relief a adoptar estos valores. Primero, podemos buscar a Dios en el rostro de aquellos que sufren. Jesús nos enseñó que cuando servimos a los necesitados, le servimos a él (Mateo 25:40-45). Todos los seres humanos somos creados a imagen de Dios. Este es el fundamento de la humanidad como valor y la razón por la que hacemos todo lo posible para proteger la vida y la salud en situaciones de conflicto. 

En segundo lugar, puedes reconocer que el sufrimiento y las necesidades no discriminan en un conflicto. En tus conversaciones, toma nota del sufrimiento que le sucede a cualquier persona, especialmente a aquellos con quienes no estás de acuerdo. 

Tercero, Puedes darIncluso unos pocos dólares podrían proporcionar vendajes para una herida, un refugio seguro o transporte de emergencia. 

En cuarto lugar, se puede abogar por corredores seguros para la ayuda humanitaria. La entrega de ayuda humanitaria en zonas de conflicto como Gaza es un desafío enorme. Se han perdido vidas de trabajadores humanitarios (algunos como objetivo de ataques y otros debido a la falta general de protección de los civiles), se han erigido barreras a la ayuda y la combinación de pérdidas de vidas y daños a la infraestructura ha afectado gravemente incluso a los servicios más básicos. Es fundamental contar con corredores seguros para la entrega de ayuda y necesitamos que quienes están en el poder se comprometan a proporcionarlos.

Por último, y lo más importante, Puedes orarAunque no tengamos el poder de cambiarlo todo, sus oraciones son vitales. Marcan una verdadera diferencia. Sus oraciones se unen al Espíritu Santo, que obra con el mismo poder que resucitó a Cristo de entre los muertos (Romanos 8:26-27). Es esta fe y esta esperanza lo que me mantiene en pie, sabiendo que Dios es mayor que todo lo que se opone a nosotros (Romanos 8:31).

Su alineamiento con nosotros en valores, conversaciones, donaciones, apoyo y oración es un faro de esperanza. Juntos, todavía podemos marcar una diferencia frente a este conflicto desgarrador, con un acto de generosidad y amor a la vez.


Emily Chambers Sharpe es directora de Salud, Nutrición y Agua, Saneamiento e Higiene (WASH) en el Departamento de Programas Internacionales de World Relief. Ha ocupado diversos puestos técnicos y de gestión de alto nivel en programas humanitarios de salud y nutrición y de VIH basados en la comunidad. Tiene muchos años de experiencia en programas de salud y nutrición en situaciones de conflicto en Sudán y en todo Oriente Medio. Emily obtuvo su maestría en Salud Pública en la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Boston. Vive en Charlotte, Carolina del Norte, con su marido Rob y sus tres hijos.

El poder de la perspectiva en las relaciones

Cada relación que tienes tiene el potencial de cambiarte. Y cuando desarrollas tu perspectiva para comprender las experiencias, los pensamientos y los valores de los demás, esas relaciones tienen el poder de ayudar a cambiar una comunidad.

A lo largo de los años he tenido muchas relaciones que han guiado, desafiado, alentado y dado forma a mi vida. Y estoy seguro de que podrías nombrar a varias personas que hicieron lo mismo por ti. Pero fue una relación la que influyó significativamente en la trayectoria de mi vida porque abrió mi comprensión del mundo y de las personas que lo habitan.

Durante la secundaria, tuve la suerte de conocer a otra joven de mi edad, una estudiante de intercambio de Croacia. Nos conocimos y nos hicimos amigas. Un día me enteré de que su situación de vida se estaba desmoronando. Se enfrentó a la cruda realidad de verse obligada a mudarse a otra ciudad y comenzar de nuevo. Como nuestra amistad se había convertido en una parte importante de mi vida, me sentí obligada a hacer algo. Propuse a mis padres la idea de que mi amiga se mudara con nosotros. 

Me gustaría pensar que fueron mis habilidades de persuasión las que les hicieron decir que sí. Más bien, su apertura se basaba en su amor por Dios y por los demás, principios básicos de nuestra fe cristiana. La recibieron con los brazos abiertos. Al poco tiempo, yo estaba compartiendo el dormitorio principal con mi nueva amiga, que realmente se convirtió en una hermana para mí durante el resto de ese año escolar. 

“Cuando le das espacio a tu perspectiva para crecer, tiene el poder de cambiarte”.

Nos hicimos amigos por las mismas razones por las que empiezan la mayoría de las amistades: compartir intereses y pasar tiempo juntos. No iniciamos una amistad con la intención de crecer o cambiar a partir de ella, pero, a través del flujo y reflujo de nuestras experiencias compartidas, naturalmente se convirtió en una relación mutuamente transformadora. 

Nuestra amistad me ayudó a ser más como la persona que Dios me invitó a ser. Ella hizo crecer mi perspectiva y, al hacerlo, comencé a transformarme en alguien que valora las diferencias y quiere dar la bienvenida a los demás. Mi comprensión de que todos estamos bellamente hechos a imagen de Dios, rebosantes de vida y potencial, sigue inspirándome hasta el día de hoy en el trabajo que Dios me ha llamado a hacer. 

“Tu perspectiva crece en el contexto de la relación y por tu proximidad a las historias de los demás”.

En mi función en World Relief, escucho y aprendo con regularidad de nuestros vecinos refugiados e inmigrantes. Mientras celebramos el Mes de Concientización sobre los Refugiados y el Día Mundial de los Refugiados el 20 de junioElDos miembros del personal de World Relief que llegaron a los Estados Unidos como refugiados se ofrecieron a compartir brevemente sus experiencias. Creo que escuchar sus historias (y las de otros refugiados como ellos) ayuda a ampliar nuestra perspectiva sobre el verdadero impacto que se produce cuando elegimos caminar junto a nuestros vecinos refugiados mientras reconstruyen sus vidas.

Celebro a estos amigos y a los miles de otros refugiados que han tenido que reconstruir una vida tras la tragedia.  

Cada año, millones de personas se ven obligadas a abandonar sus hogares por cientos de razones y se convierten en refugiados. Ya sea que hayan sido perseguidos por su fe, su nacionalidad, su género o sexualidad, o hayan experimentado pobreza extrema u opresión política, aún llevan la imagen de Dios. A pesar de la historia que se está desarrollando en sus vidas en ese momento en particular, su valor sigue siendo válido. Podemos convertirnos en parte de esa historia mientras reconstruyen sus vidas en los EE. UU. y, al hacerlo, descubrimos cómo la imagen de Dios también está viva en nosotros. 

“Tu perspectiva crece cuando se vuelve intencional”.

Al recordar mis años de secundaria, me siento muy agradecida por la disposición de mis padres a escuchar la historia de mi amiga. Ellos dieron un paso de fe y se acercaron a ella, eligiendo hacer algo que no habían hecho antes: darle un lugar en nuestro hogar.

Su decisión reflejó una verdad importante sobre cómo desarrollar su perspectiva para construir relaciones mutuamente transformadoras. Se necesita intención para salir de tu zona de confort hacia espacios donde las personas son diferentes a ti. Es en estos espacios donde creces, aprendes y te transformas. Sí, puede suceder por accidente, pero casi siempre requiere un esfuerzo deliberado.

Durante este Mes de Concientización sobre los Refugiados, seamos personas intencionales. Seamos personas que celebren a nuestros vecinos refugiados. Y seamos personas que celebren y den la bienvenida a quienes nos rodean de la misma manera que Dios nos celebra y nos da la bienvenida a nosotros.

El papel que desempeñas

Para fines de septiembre, World Relief Chicagoland espera reasentar a más de 400 refugiados de todo el mundo. Y las personas como usted tienen un papel que desempeñar en cada paso del camino. A través del voluntariado, la donación de artículos necesarios o la donación económica, puede ser parte de algo más grande, una comunidad verdaderamente acogedora. Para obtener más información sobre cómo mostrar la bienvenida y celebrar el Mes de Concientización sobre los Refugiados, visite Día Mundial de los Refugiados 2023 – World Relief

El aprendizaje socioemocional prepara a los niños refugiados y a sus familias para prosperar

En World Relief, estamos comprometidos a defender la oportunidad para que los refugiados busquen refugio legalmente en los Estados Unidos.. Pero nuestro trabajo no termina ahí. Sabemos que servir a la comunidad de refugiados requiere cuidar a la persona en su totalidad y a sus familias. 

Como parte de nuestra audaz visión de avanzar juntos, estamos decididos a profundizar en la atención a nuestros vecinos refugiados y otros inmigrantes abordando las causas fundamentales de la vulnerabilidad y ampliando nuestra experiencia en salud mental. 

Carrie Woodward, directora de asociaciones de fundaciones de World Relief Chicagoland, analiza una de las estrategias de salud mental basadas en el trauma: Aprendizaje socioemocional.


Con tan solo cuatro años, Sam llegó a Estados Unidos con su familia. A su llegada, fueron recibidos por World Relief Chicagoland. Al igual que otros refugiados, la familia llegó con esperanza y sueños para su futuro. La oportunidad de reconstruir en Estados Unidos no borró el impacto que dejaron la tragedia y el trauma, incluso para un niño pequeño como Sam.

Los niños refugiados llevan consigo emociones complejas e historias traumáticas, lo que puede hacer que alcanzar un lugar de estabilidad y felicidad sea todo un reto.  

Incluso después de llegar a los EE. UU., el cuerpo y la mente de Sam estaban marcados por el trauma de su pasado y le costó adaptarse. Tenía muchas emociones que no entendía ni sabía cómo expresar, por lo que se desahogaba con frustración. Esto dejó a sus padres exhaustos y abrumados, sin saber qué hacer. Su madre le dijo a World Relief: "Me siento impotente".

Los desafíos que enfrentan los niños y jóvenes refugiados

Para los niños, cuyos cerebros aún se están desarrollando, la experiencia del reasentamiento en sí misma puede ser retraumatizante, ya que se enfrentan a barreras lingüísticas, dificultades para acceder a los recursos de la comunidad, falta de apoyo relacional y choque cultural. Muchos refugiados provienen de culturas en las que hablar de salud mental es un tabú. Esto a menudo significa que los padres ocupados como Sam, que están procesando su propio trauma, tal vez no sepan cómo ayudar a sus hijos a recuperarse también.

Afortunadamente, con la ayuda de socios comunitarios y voluntarios, World Relief Chicagoland está equipando a padres e hijos para crecer y prosperar a través de Aprendizaje socioemocional (SEL).

Cómo el aprendizaje socioemocional cambia la vida de los niños

Los niños refugiados suelen sufrir estrés crónico durante meses o incluso años. Sus historias suelen estar marcadas por la violencia, la pobreza, la muerte de seres queridos y el desplazamiento. Estos factores generan pensamientos y sentimientos complejos que pueden resultar aterradores de explorar. Sin embargo, procesar estas emociones es clave para seguir adelante.  

El aprendizaje socioemocional ayuda a los niños a procesar sus emociones centrándose en cinco áreas que impactan cada aspecto de la vida: autoconciencia, autogestión, toma de decisiones responsable, habilidades de relación y conciencia social. 

Cada una de estas áreas afecta la confianza en sí mismo del niño, sus relaciones y su capacidad para afrontar los factores estresantes diarios. Investigación Ha demostrado que, en comparación con los estudiantes que no participaron en SEL, aquellos que participaron en actividades SEL:

  • Tuve mejores notas
  • Mostró más habilidades para controlar la ansiedad y la depresión.
  • Se comportó mejor en el aula.
  • Expresaron mejores actitudes hacia ellos mismos y hacia los demás.

Estos impactos tienen efectos positivos a largo plazo. Un análisis mostró que los estudiantes que participaron en programas SEL adquirieron habilidades socioemocionales que los llevaron a mayores niveles de bienestar 18 años después.

¿Cómo se ve el SEL en World Relief?

World Relief Chicagoland incorpora SEL en actividades apropiadas para cada edad, tales como:

  • Registros guiados de 10 minutos para identificar y reflexionar sobre cómo se sienten sus cuerpos.
  • Escribir, dibujar o decir afirmaciones como “soy”: decir afirmaciones como “¡soy buena jugando al baloncesto!” o “¡soy una hermana mayor genial!” puede aumentar la confianza en uno mismo.
  • Uso de un cuadro de emojis expresivos para ayudar a los niños en edad preescolar a identificar y describir sentimientos 
  • Colorear imágenes en respuesta a indicaciones como “Muéstranos tu familia” o “Muéstranos tu hogar”.

SEL es parte de un enfoque holístico de la salud mental que aborda las necesidades emocionales específicas de los jóvenes inmigrantes y refugiados.

“Si se les proporciona a los niños refugiados las herramientas y el tratamiento que necesitan para adaptarse y superar el trauma, se les abre un camino para aceptar las emociones y aprender a procesarlas de una manera que les resulte segura y orgánica para su nivel de desarrollo”, afirmó Katie Schnizlein, coordinadora del programa de primera infancia de World Relief Chicagoland. “Esto derriba las barreras de las emociones superpuestas y los traumas devastadores… a medida que crecen y avanzan en el resto de la vida”.

Preparando a los niños para la vida

En definitiva, dice Katie, “el SEL garantiza que los niños reciban servicios que cubran la mente, el cuerpo y el alma. A través del SEL, los niños tienen la capacidad de crecer en autonomía, autoconciencia, regulación emocional y el arte de adaptarse al mundo que los rodea”.

En el caso de Sam, SEL es parte de la respuesta al dolor y la impotencia que sentían sus padres. 

Poco después de su llegada, Sam comenzó a asistir a un preescolar y a participar en el programa para niños y jóvenes de World Relief. Obtuvo estructura y apoyo relacional a través de su tutor y de actividades de aprendizaje socioemocional, mientras que su madre se unió a un grupo de padres facilitado por World Relief donde aprendió estrategias para apoyar a su hijo social y emocionalmente. 

Gracias a este sistema de apoyo, ahora con cinco años, Sam juega bien con sus amigos, aprende rápidamente en la escuela y está trabajando en nombrar y describir sus emociones.


Haz la diferencia. Participa.

Los voluntarios de nuestro programa para niños y jóvenes desempeñan un papel esencial a la hora de brindar el apoyo relacional y educativo que necesitan los niños refugiados mientras reconstruyen sus vidas. Como voluntario de primera infancia, tutor de jóvenes o líder de un grupo de club de verano, puedes ayudar a marcar la diferencia.


Lea más sobre el impacto que está teniendo lugar entre los niños y los jóvenes:

Cómo tener impacto como tutor voluntario

Campamento de verano: diversión, compañerismo y primeros auxilios

Cómo los niños refugiados reestructuran el proceso de reasentamiento de sus familias


Carrie Woodward Carrie se unió a World Relief en 2021 en un puesto que involucra a fundaciones y socios comerciales en toda el área de Chicago. Estudió desarrollo comunitario e historia en Covenant College. Su educación le da pasión por hacer preguntas y su deseo de encontrar formas basadas en evidencia para ayudar a las comunidades a prosperar. Antes de llegar a World Relief, Carrie trabajó para una organización de desarrollo internacional y un laboratorio de investigación académica en Arizona. Es una ávida lectora, escucha podcasts y le encanta explorar los numerosos vecindarios únicos de Chicago, jugar pickleball y caminar por el lago Michigan.

El aprendizaje socioemocional prepara a los niños refugiados y a sus familias para prosperar

En World Relief, estamos comprometidos a defender la oportunidad para que los refugiados busquen refugio legalmente en los Estados Unidos.. Pero nuestro trabajo no termina ahí. Sabemos que servir a la comunidad de refugiados requiere cuidar a la persona en su totalidad y a sus familias. 

Como parte de nuestra audaz visión de avanzar juntos, estamos decididos a profundizar en la atención a nuestros vecinos refugiados y otros inmigrantes abordando las causas fundamentales de la vulnerabilidad y ampliando nuestra experiencia en salud mental. 

Carrie Woodward, directora de asociaciones de fundaciones de World Relief Chicagoland, analiza una de las estrategias de salud mental basadas en el trauma: Aprendizaje socioemocional.


Con tan solo cuatro años, Sam llegó a Estados Unidos con su familia. A su llegada, fueron recibidos por World Relief Chicagoland. Al igual que otros refugiados, la familia llegó con esperanza y sueños para su futuro. La oportunidad de reconstruir en Estados Unidos no borró el impacto que dejaron la tragedia y el trauma, incluso para un niño pequeño como Sam.

Los niños refugiados llevan consigo emociones complejas e historias traumáticas, lo que puede hacer que alcanzar un lugar de estabilidad y felicidad sea todo un reto.  

Incluso después de llegar a los EE. UU., el cuerpo y la mente de Sam estaban marcados por el trauma de su pasado y le costó adaptarse. Tenía muchas emociones que no entendía ni sabía cómo expresar, por lo que se desahogaba con frustración. Esto dejó a sus padres exhaustos y abrumados, sin saber qué hacer. Su madre le dijo a World Relief: "Me siento impotente".

Los desafíos que enfrentan los niños y jóvenes refugiados

Para los niños, cuyos cerebros aún se están desarrollando, la experiencia del reasentamiento en sí misma puede ser retraumatizante, ya que se enfrentan a barreras lingüísticas, dificultades para acceder a los recursos de la comunidad, falta de apoyo relacional y choque cultural. Muchos refugiados provienen de culturas en las que hablar de salud mental es un tabú. Esto a menudo significa que los padres ocupados como Sam, que están procesando su propio trauma, tal vez no sepan cómo ayudar a sus hijos a recuperarse también.

Afortunadamente, con la ayuda de socios comunitarios y voluntarios, World Relief Chicagoland está equipando a padres e hijos para crecer y prosperar a través de Aprendizaje socioemocional (SEL).

Cómo el aprendizaje socioemocional cambia la vida de los niños

Los niños refugiados suelen sufrir estrés crónico durante meses o incluso años. Sus historias suelen estar marcadas por la violencia, la pobreza, la muerte de seres queridos y el desplazamiento. Estos factores generan pensamientos y sentimientos complejos que pueden resultar aterradores de explorar. Sin embargo, procesar estas emociones es clave para seguir adelante.  

El aprendizaje socioemocional ayuda a los niños a procesar sus emociones centrándose en cinco áreas que impactan cada aspecto de la vida: autoconciencia, autogestión, toma de decisiones responsable, habilidades de relación y conciencia social. 

Cada una de estas áreas afecta la confianza en sí mismo del niño, sus relaciones y su capacidad para afrontar los factores estresantes diarios. Investigación Ha demostrado que, en comparación con los estudiantes que no participaron en SEL, aquellos que participaron en actividades SEL:

  • Tuve mejores notas
  • Mostró más habilidades para controlar la ansiedad y la depresión.
  • Se comportó mejor en el aula.
  • Expresaron mejores actitudes hacia ellos mismos y hacia los demás.

Estos impactos tienen efectos positivos a largo plazo. Un análisis mostró que los estudiantes que participaron en programas SEL adquirieron habilidades socioemocionales que los llevaron a mayores niveles de bienestar 18 años después.

¿Cómo se ve el SEL en World Relief?

World Relief Chicagoland incorpora SEL en actividades apropiadas para cada edad, tales como:

  • Registros guiados de 10 minutos para identificar y reflexionar sobre cómo se sienten sus cuerpos.
  • Escribir, dibujar o decir afirmaciones como “soy”: decir afirmaciones como “¡soy buena jugando al baloncesto!” o “¡soy una hermana mayor genial!” puede aumentar la confianza en uno mismo.
  • Uso de un cuadro de emojis expresivos para ayudar a los niños en edad preescolar a identificar y describir sentimientos 
  • Colorear imágenes en respuesta a indicaciones como “Muéstranos tu familia” o “Muéstranos tu hogar”.

SEL es parte de un enfoque holístico de la salud mental que aborda las necesidades emocionales específicas de los jóvenes inmigrantes y refugiados.

“Si se les proporciona a los niños refugiados las herramientas y el tratamiento que necesitan para adaptarse y superar el trauma, se les abre un camino para aceptar las emociones y aprender a procesarlas de una manera que les resulte segura y orgánica para su nivel de desarrollo”, afirmó Katie Schnizlein, coordinadora del programa de primera infancia de World Relief Chicagoland. “Esto derriba las barreras de las emociones superpuestas y los traumas devastadores… a medida que crecen y avanzan en el resto de la vida”.

Preparando a los niños para la vida

En definitiva, dice Katie, “el SEL garantiza que los niños reciban servicios que cubran la mente, el cuerpo y el alma. A través del SEL, los niños tienen la capacidad de crecer en autonomía, autoconciencia, regulación emocional y el arte de adaptarse al mundo que los rodea”.

En el caso de Sam, SEL es parte de la respuesta al dolor y la impotencia que sentían sus padres. 

Poco después de su llegada, Sam comenzó a asistir a un preescolar y a participar en el programa para niños y jóvenes de World Relief. Obtuvo estructura y apoyo relacional a través de su tutor y de actividades de aprendizaje socioemocional, mientras que su madre se unió a un grupo de padres facilitado por World Relief donde aprendió estrategias para apoyar a su hijo social y emocionalmente. 

Gracias a este sistema de apoyo, ahora con cinco años, Sam juega bien con sus amigos, aprende rápidamente en la escuela y está trabajando en nombrar y describir sus emociones.


Lea más sobre cómo vamos más allá y más profundamente para crear un cambio duradero y ayudar a las familias. prosperarSiguenos en Facebook, Instagram o LinkedIn.

Carrie Woodward Carrie se unió a World Relief en 2021 en un puesto que involucra a fundaciones y socios comerciales en toda el área de Chicago. Estudió desarrollo comunitario e historia en Covenant College. Esta educación aún alimenta su pasión por hacer preguntas y su deseo de encontrar formas basadas en evidencia para ayudar a las comunidades a prosperar. Antes de llegar a World Relief, Carrie trabajó para una organización de desarrollo internacional y un laboratorio de investigación académica en Arizona. Es una ávida lectora, oyente de podcasts y exploradora de los numerosos vecindarios únicos de Chicago. A menudo se la puede encontrar jugando pickleball o caminando por el lago Michigan.

7 maneras de amar al prójimo

En Ruanda tenemos un dicho: “Ifuni ibagara ubucuti ni akarenge”. Esto significa literalmente “una azada que cultiva la amistad es un pie”. En otras palabras, amamos a nuestro prójimo visitándolo y ayudándolo si necesita algo. 

No importa dónde vivas, amar a tu prójimo es una parte integral de nuestro llamado como cristianos. Habiendo servido junto a iglesias locales en Menfis y RuandaHemos visto de primera mano cómo amar al prójimo viene en todas las formas y tamaños. 

En algunos lugares, amar al prójimo puede significar compartir productos horneados. En otros, puede significar pasarse sin avisar a tomar el té por la tarde. Y, para otros, puede significar ir a buscar agua o hacer ladrillos para un vecino que está construyendo una casa. Sin embargo, sin importar dónde vivas, hay algo que sigue siendo igual: amamos porque Dios nos amó primero. Por eso, hoy compartimos 7 maneras de amar a tu prójimo.


1. Tome la iniciativa y valore los pequeños actos de bondad

Ayudarse mutuamente sin que nadie se lo pida forma parte de la cultura de Ruanda. Y hacer algo por el prójimo no siempre exige mucho. Si tu vecino está enfermo, puedes visitarlo, llevarle comida o llevarlo al médico cuando sea necesario. 

En las zonas rurales de África, si un vecino está construyendo una casa, puedes echarle una mano yendo a buscarle agua, fabricando ladrillos o encontrando madera. En resumen, amar al prójimo se hace con acciones, más que con palabras.

2. Dedica tiempo

Se dice que el tiempo de calidad es uno de los Cinco formas principales en que las personas experimentan el amorEso es verdad sin importar quién seas o de dónde vengas. Cuando las familias de refugiados llegan por primera vez a los EE. UU., muchas de ellas suelen sentirse aisladas, sin familia, sin comunidad y sin medios de transporte. Incluso si existe una barrera lingüística, el simple acto de pasar tiempo con nuestros vecinos puede marcar una gran diferencia. Ya sea que pases a tomar un té o a caminar, el solo hecho de saber que alguien se preocupa por ellos y que no están solos permite que las familias de refugiados sientan el amor de Cristo a través de nuestras acciones. 

3. Comparte una comida

Compartir una comida es quizás una de las mejores maneras de demostrar nuestro amor por nuestro prójimo. Ya sea en tu casa o en la de ellos, compartir el pan juntos satisface no solo una necesidad física, sino también una necesidad mental y espiritual de relación. 

No importa dónde vivas, las comidas son una oportunidad para conectar, compartir nuestra propia cultura mientras experimentamos la de otra persona. Especialmente para muchos refugiados que están reconstruyendo sus vidas en los EE. UU., compartir una comida también demuestra respeto e interés en su vida y cultura, algo que a menudo puede pasarse por alto en su nuevo hogar.

4. Fomentar la reconciliación

Amar al prójimo puede implicar más que simplemente dar una mano. También implica reconciliar relaciones. En algunas comunidades de Ruanda, los miembros de la iglesia a menudo ignoraban a las personas de otras denominaciones, a veces hasta el punto de considerarlas no creyentes y negarse a trabajar juntas. 

Después de haber sido capacitados por World Relief, los líderes de la iglesia, los voluntarios y los participantes del programa están acercándose a otras denominaciones para adoptar una cultura de amar al prójimo actuando juntos. Se han dado cuenta de que juntos, como un cuerpo unificado, pueden lograr mucho más y están viendo efectos dominó de amor, alegría, paz y armonía en comunidades enteras. 

Pregúntese: ¿Hay alguien a quien pueda amar si me acerco a la reconciliación y al perdón? ¿Hay alguien con quien no estoy de acuerdo política o religiosamente y con quien pueda entablar una relación y una amistad?

5. Escucha

Es muy importante prestar mucha atención y escuchar lo que dicen nuestros vecinos. Puede que hayamos tenido diferentes educaciones y puntos de vista, pero todos estamos hechos a imagen de Dios y cada uno de nosotros tiene una historia que contar. Al escuchar esa historia, aprenderemos nuevas formas en las que podemos ser intencionales con nuestros vecinos, demostrándoles que son bienvenidos y amados.

6. Defensor

Si bien amar a nuestro prójimo a nivel interpersonal es lo que Cristo nos llama a ser, a veces la injusticia sistémica es la raíz de un problema, y amar a nuestro prójimo significa abogar por él también. 

Defensa es hablar con aquellos que son vulnerables para abordar las causas subyacentes de la injusticia al influir en las políticas y prácticas de las personas en el poder. Al comenzar con la realidad de "lo que es", podemos aprovechar nuestras voces para hacer cambios sistémicos que conduzcan a una visión de “lo que debería ser.”

7. Vayan juntos

En World Relief, creemos que podemos lograr mucho más cuando ir juntosEn los EE. UU., nuestros socios eclesiásticos forman Equipos de buenos vecinos que trabajan juntos para dar la bienvenida y servir a sus nuevos vecinos inmigrantes llevándolos a sus citas, recogiendo alimentos o fomentando amistades durante el almuerzo o la cena. 

En lugares como Ruanda y Haití, Voluntarios del grupo de extensión Se juntan para visitar los hogares de familias con dificultades. Los grupos de extensión brindan a las iglesias locales la oportunidad de involucrarse intencionalmente con la comunidad de manera constante y a gran escala. Los miembros comunes de la iglesia están capacitados para hacer lo que Jesús enseñó e hizo: acercarse a sus vecinos para compartir mensajes que conduzcan al desarrollo integral y faciliten las relaciones.

Si estás pensando en acercarte a un vecino o participar en un proyecto de servicio, ¿por qué no le pides a alguien que se una a ti para que este movimiento de amor pueda crecer aún más?

Vivir con justicia y amar al prójimo es mejor cuando lo hacemos juntos. Comparte este artículo con un amigo e invítalo a que se una a ti para amar a tu prójimo esta semana.


Bailey Clark Trabajó como coordinadora de comunicaciones para World Relief Memphis. Con experiencia en periodismo y publicidad, le apasiona contar historias y su poder para marcar una diferencia.

Pionero en el espacio de la documentación, Emily Kankindi Emily es la coordinadora de la unidad de comunicaciones y documentación de World Relief en Ruanda. Comenzó a trabajar en World Relief en 2005 y ha ido creciendo a través de diferentes etapas mientras perseguía una carrera en comunicaciones creativas con la pasión de contar historias de impacto. Impulsada por la misión de servir a los más vulnerables, Emily es mejor conocida por inspirar a otros a cuidar y servir a los necesitados utilizando todos los medios de comunicación posibles para promover y generar ramificaciones positivas de las intervenciones de WR en todos los aspectos de la vida. Su formación académica es en marketing y operaciones de viajes.

Compasión y defensa

Por Hunter West //

El pasado mes de diciembre realicé un viaje a la frontera entre Estados Unidos y México, dirigido por Abara, una organización religiosa sin fines de lucro, junto con pastores y líderes ministeriales de todo el país. Allí pude observar de primera mano un tema que suele aparecer en los titulares de las noticias.

Sin embargo, los titulares de los periódicos no suelen dar una idea completa de los problemas que afectan a la frontera sur. A menudo oímos que la frontera es un problema de seguridad nacional, aunque estos problemas van más allá de los conflictos de seguridad. También hay una gran cantidad de cuestiones humanitarias que deben abordarse.

Durante nuestro viaje, hablamos sobre las complejidades de la política de inmigración. Surgieron preguntas sobre cómo podemos dar una respuesta compasiva y justa a una familia de padres indocumentados y niños documentados. Hablamos con agentes de patrulla fronteriza sobre lo sobrecargados que están y lo poco valorados que están. tasa de deserción (El número de agentes de patrulla fronteriza es el doble que el de otras agencias federales). También aprendimos que un sistema de inmigración roto conduce a vidas aún más rotas, ya que entre 14.500 y 17.000 personas son deportadas. Traficado a los Estados Unidos cada año.

Sin embargo, la parte más memorable del viaje fue la visita a El Buen Samaritano, un albergue para migrantes en Ciudad Juárez, México. Es uno de los 23 albergues de la ciudad y ofrece un lugar de descanso y restauración para los viajeros cansados que suelen quedarse un promedio de dos semanas a dos meses esperando que se procesen sus solicitudes de asilo. También es uno de los muchos albergues administrados por una iglesia, lo que demuestra que los cristianos están en primera línea de la lucha contra el problema en la frontera, ofreciendo a nuestros vecinos inmigrantes alimento físico y espiritual en un momento de necesidad tan desesperada. 

Cuando mi grupo se detuvo frente a un edificio de estuco azul descolorido, nos recibieron numerosas mujeres y niños que nos saludaron cálidamente con sonrisas amables y suaves Hola

Pasé la mayor parte de mi visita hablando con una joven que viajó desde el sur de México con su hermano y su madre. No sabe dónde está su padre. Tiene 17 años, usa Duolingo para aprender inglés, le encanta Harry Styles y quiere ser maestra de jardín de infantes. Como su inglés es mejor que mi español, hablamos durante una hora sobre cosas típicas de adolescentes, como cantantes pop que tienen estilos extraños. Sin embargo, aunque la conversación carecía de profundidad, la interacción sí lo era.

Aunque las descripciones estereotipadas de las personas que se acercan a la frontera pueden presentarlas como narcotraficantes o individuos decididos a violar la ley estadounidense, ni mi nuevo amigo ni los otros residentes que conocí en El Buen Samaritano se parecían a esa caricatura. Los detalles de sus historias pueden diferir, pero todos ellos buscaban una forma legítima de ingresar a los Estados Unidos y construir algo bueno para sus familias como parte de una comunidad segura.

Ni una frontera ni los estereotipos mediáticos sobre los solicitantes de asilo; ni un muro físico ni una barrera lingüística podrían eclipsar la verdad de que esta niña está hecha a imagen de Dios y, por lo tanto, merece ser protegida. Se trata de una niña que no es una simple mortal, sino alguien que tiene alma, que fue tejida en el vientre de su madre, que tiene el potencial de crear. Se trata de una niña que está ansiosa por huir de la pobreza de su ciudad natal y conectarse con su prima en los Estados Unidos para poder terminar sus estudios y enseñar algún día.

Mientras ella estaba llena de esperanza sobre cómo podría ser la vida en los Estados Unidos, yo estaba llena de tristeza por las dificultades que probablemente enfrentará como solicitante de asilo. Sabía que tendría que demostrar un miedo creíble de persecución para solicitar asilo, ya que la pobreza por sí sola no sería suficiente para obtener la aprobación del asilo. Además, incluso si esa solicitud se procesara, se enfrentaría a un tribunal de inmigración con un retraso significativo: en promedio, los tiempos de espera esperados para una audiencia de inmigración son ahora 1.572 días (4,3 años). Título 42 También plantea un problema, ya que permitiría que la devuelvan por cuestiones de salud pública. También podría encontrarse con medida, una práctica que ya se viene llevando a cabo desde hace algún tiempo (en la que los solicitantes de asilo pueden verse obligados a esperar en México mientras se procesa su solicitud de asilo). 

En otras palabras, mi nuevo amigo se encontraría con un sistema roto donde la inmigración legal no es un proceso tan sencillo como podría y debería ser. 

Antes de irme del refugio, le di un fuerte abrazo, sintiéndome frustrada por vivir en un mundo caído y no tener ningún poder con mis propias fuerzas para vencerlo. No está en el corazón de Dios que esta jovencita siga viviendo en un limbo de pobreza y sea vulnerable a la explotación. 

También pienso en Jesús, el santo Hijo de Dios que se hizo hombre y se hizo vulnerable a la explotación de aquellos a quienes vino a salvar (Romanos 5:7-8). La encarnación de Cristo se produjo porque no estaba en el corazón de Dios que viviéramos sujetos a nuestro mundo, a nuestra carne y al diablo. Por lo tanto, el Padre envió a Jesús no solo para vivir, morir y vencer a la muerte por nosotros, sino que también está abogando por nosotros ante el Dios santo (1 Juan 2:1). Así que sí, Jesús vino a salvarnos, pero también nos llama al discipulado, a vivir como él vivió y vive (1 Juan 2:6). 

En lugar de resistirse a nuestra fragilidad y abandonarnos para que nos las arreglemos por nosotros mismos, Jesús se acerca a nosotros con compasión y voluntariamente se convierte en nuestro defensor. 

Del mismo modo, no abandonemos a los miles de individuos que llegan a la frontera sur, considerándolos un problema de seguridad nacional. Más bien, acerquémonos a ellos con compasión, dispuestos a recibirlos. Además, consideremos aprovechar la oportunidad de abogar por ellos orando por nuestros funcionarios electos y los inmigrantes que representan a la sociedad, hablando con nuestros legisladores y expresando nuestro apoyo a las personas que llegan a la frontera sur. 

Y mientras lo haces, recuerda a mi amiga de El Buen Samaritano. Recuerda que podemos defender a personas como ella solo porque tenemos un Salvador que aboga por nosotros.

Únase a nosotros en la defensa de sus derechos suscribiéndose a Esta carta.

Originariamente de Kinston, Carolina del Norte, Cazador del Oeste es la coordinadora de defensa de derechos en World Relief Durham. Trabaja para equipar y empoderar a las congregaciones de todo el estado de Carolina del Norte para que comprendan el llamado de Dios en las Sagradas Escrituras a acoger al extranjero, identificar formas prácticas de servir a los inmigrantes en sus comunidades y hablar con y a favor de los inmigrantes vulnerables.

7 maneras de amar al prójimo

En Ruanda tenemos un dicho: “Ifuni ibagara ubucuti ni akarenge”. Esto significa literalmente “una azada que cultiva la amistad es un pie”. En otras palabras, amamos a nuestro prójimo visitándolo y ayudándolo si necesita algo. 

No importa dónde vivas, amar al prójimo es parte integral de nuestro llamado como cristianos. Habiendo servido junto a iglesias locales en Memphis y Ruanda, hemos visto de primera mano cómo amar al prójimo se manifiesta en todas las formas y tamaños. 

En algunos lugares, amar al prójimo puede significar compartir productos horneados. En otros, puede significar pasarse sin avisar a tomar el té por la tarde. Y, para otros, puede significar ir a buscar agua o hacer ladrillos para un vecino que está construyendo una casa. Sin embargo, sin importar dónde vivas, hay algo que sigue siendo igual: amamos porque Dios nos amó primero. Por eso, hoy compartimos 7 maneras de amar a tu prójimo.


1. Tome la iniciativa y valore los pequeños actos de bondad

Ayudarse mutuamente sin que nadie se lo pida forma parte de la cultura de Ruanda. Y hacer algo por el prójimo no siempre exige mucho. Si tu vecino está enfermo, puedes visitarlo, llevarle comida o llevarlo al médico cuando sea necesario. 

En las zonas rurales de África, si un vecino está construyendo una casa, puedes echarle una mano yendo a buscarle agua, fabricando ladrillos o encontrando madera. En resumen, amar al prójimo se hace con acciones, más que con palabras.

2. Dedica tiempo

Se dice que el tiempo de calidad es uno de los Cinco formas principales en que las personas experimentan el amorEso es verdad sin importar quién seas o de dónde vengas. Cuando las familias de refugiados llegan por primera vez a los EE. UU., muchas de ellas suelen sentirse aisladas, sin familia, sin comunidad y sin medios de transporte. Incluso si existe una barrera lingüística, el simple acto de pasar tiempo con nuestros vecinos puede marcar una gran diferencia. Ya sea que pases a tomar un té o a caminar, el solo hecho de saber que alguien se preocupa por ellos y que no están solos permite que las familias de refugiados sientan el amor de Cristo a través de nuestras acciones. 

3. Comparte una comida

Compartir una comida es quizás una de las mejores maneras de demostrar nuestro amor por nuestro prójimo. Ya sea en tu casa o en la de ellos, compartir el pan juntos satisface no solo una necesidad física, sino también una necesidad mental y espiritual de relación. 

No importa dónde vivas, las comidas son una oportunidad para conectar, compartir nuestra propia cultura mientras experimentamos la de otra persona. Especialmente para muchos refugiados que están reconstruyendo sus vidas en los EE. UU., compartir una comida también demuestra respeto e interés en su vida y cultura, algo que a menudo puede pasarse por alto en su nuevo hogar.

4. Fomentar la reconciliación

Amar al prójimo puede implicar más que simplemente dar una mano. También implica reconciliar relaciones. En algunas comunidades de Ruanda, los miembros de la iglesia a menudo ignoraban a las personas de otras denominaciones, a veces hasta el punto de considerarlas no creyentes y negarse a trabajar juntas. 

Después de haber sido capacitados por World Relief, los líderes de la iglesia, los voluntarios y los participantes del programa están acercándose a otras denominaciones para adoptar una cultura de amar al prójimo actuando juntos. Se han dado cuenta de que juntos, como un cuerpo unificado, pueden lograr mucho más y están viendo efectos dominó de amor, alegría, paz y armonía en comunidades enteras. 

Pregúntese: ¿Hay alguien a quien pueda amar si me acerco a la reconciliación y al perdón? ¿Hay alguien con quien no estoy de acuerdo política o religiosamente y con quien pueda entablar una relación y una amistad?

5. Escucha

Es muy importante prestar mucha atención y escuchar lo que dicen nuestros vecinos. Puede que hayamos tenido diferentes educaciones y puntos de vista, pero todos estamos hechos a imagen de Dios y cada uno de nosotros tiene una historia que contar. Al escuchar esa historia, aprenderemos nuevas formas en las que podemos ser intencionales con nuestros vecinos, demostrándoles que son bienvenidos y amados.

6. Defensor

Si bien amar a nuestro prójimo a nivel interpersonal es lo que Cristo nos llama a ser, a veces la injusticia sistémica es la raíz de un problema, y amar a nuestro prójimo significa abogar por él también. 

Defensa es hablar con aquellos que son vulnerables para abordar las causas subyacentes de la injusticia al influir en las políticas y prácticas de las personas en el poder. Al comenzar con la realidad de "lo que es", podemos aprovechar nuestras voces para hacer cambios sistémicos que conduzcan a una visión de “lo que debería ser.”

7. Vayan juntos

En World Relief, creemos que podemos lograr mucho más cuando ir juntosEn los EE. UU., nuestros socios eclesiásticos forman Equipos de buenos vecinos que trabajan juntos para dar la bienvenida y servir a sus nuevos vecinos inmigrantes llevándolos a sus citas, recogiendo alimentos o fomentando amistades durante el almuerzo o la cena. 

En lugares como Ruanda y Haití, Voluntarios del grupo de extensión Se juntan para visitar los hogares de familias con dificultades. Los grupos de extensión brindan a las iglesias locales la oportunidad de involucrarse intencionalmente con la comunidad de manera constante y a gran escala. Los miembros comunes de la iglesia están capacitados para hacer lo que Jesús enseñó e hizo: acercarse a sus vecinos para compartir mensajes que conduzcan al desarrollo integral y faciliten las relaciones.

Si estás pensando en acercarte a un vecino o participar en un proyecto de servicio, ¿por qué no le pides a alguien que se una a ti para que este movimiento de amor pueda crecer aún más?

Vivir con justicia y amar al prójimo es mejor cuando lo hacemos juntos. Comparte este artículo con un amigo e invítalo a que se una a ti para amar a tu prójimo esta semana.


Bailey Clark Se desempeña como coordinadora de comunicaciones de World Relief Memphis. Tiene experiencia en periodismo y publicidad y le apasiona contar historias y su poder para marcar una diferencia.

Pionero en el espacio de la documentación, Emily Kankindi Emily es la coordinadora de la unidad de comunicaciones y documentación de World Relief en Ruanda. Comenzó a trabajar en World Relief en 2005 y ha ido creciendo a través de diferentes etapas mientras perseguía una carrera en comunicaciones creativas con la pasión de contar historias de impacto. Impulsada por la misión de servir a los más vulnerables, Emily es mejor conocida por inspirar a otros a cuidar y servir a los necesitados utilizando todos los medios de comunicación posibles para promover y generar ramificaciones positivas de las intervenciones de WR en todos los aspectos de la vida. Su formación académica es en marketing y operaciones de viajes.

¿Qué nos depara un año?

Cuando pienso en el nuevo año, me sorprende lo poco que sabemos sobre lo que nos deparará. En 2019, no teníamos idea de que la pandemia paralizaría el mundo en 2020. Antes de 2020, no teníamos idea de que Afganistán caería en 2021. En 2021, no teníamos idea de que Ucrania sería invadida en 2022. De cara a 2023, no tenemos idea de lo que nos puede deparar el futuro.  

Más allá de estos acontecimientos más públicos, es una triste verdad que el mundo está plagado de conflictos, pobreza, corrupción y realidades ambientales que han obligado a la gente a abandonar sus hogares durante generaciones. Los habitantes de Myanmar, Venezuela, Darfur, Irán, Eritrea y otros lugares se ven obligados a diario a mostrar una resiliencia que muchos de nosotros nunca conoceremos.  

Entonces ¿qué hacemos con estas realidades?

¿Qué hacemos con la certeza de que no podemos conocer el futuro y la desgarradora crisis del desplazamiento masivo? Puede ser abrumador y podemos encontrarnos concentrándonos en lo que no conocemos. En esos momentos me pregunto: “¿En quién me estoy convirtiendo?” “¿Cómo me inclinaré a confiar en Dios este año?” “¿Cómo puedo ser una persona de fe en el año que viene?”. Son preguntas que se hacen con más facilidad que las que se responden.  

Pero en mi vida he descubierto que, en medio de futuros inciertos, es vital que nos aferremos a nuestros valores fundamentales. Es vital que aprendamos a confiar en Dios y en los demás. Cuando estamos atados a la verdad, podemos navegar las incertidumbres que nos esperan con gracia, confianza y esperanza. Cuando estamos unidos unos a otros, podemos soportar los desafíos, crear soluciones duraderas y hacer del mundo un lugar mejor.  

Valores que mantenemos 

Todas las personas tienen un valor sagrado..  

Para quienes seguimos a Jesús, creemos que cada persona es creada a imagen de Dios y digna de ser recibida. No hay condiciones para ello. Como dice una cita popular de un autor desconocido: “Nunca mirarás a los ojos a una persona que Dios no ama”. Esto significa que cada persona que llega a los Estados Unidos es alguien a quien Dios ama. Cada inmigrante, refugiado o solicitante de asilo tiene un valor y un potencial inefables. No darles la bienvenida es deshonrar la imagen de Dios en ellos.  

Estamos hechos para la conexión.  

El poema de John Donne “Ningún hombre (o mujer) es una isla” captura esta realidad maravillosamente. No estamos hechos para el aislamiento. Cada uno de nosotros es parte de algo más grande. Cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar en este mundo. Estamos diseñados para estar juntos. Esto significa al menos dos cosas. Primero, el trabajo de dar la bienvenida a los inmigrantes es algo que hacemos juntos, apoyándonos en las fortalezas y la resiliencia de cada uno. Y segundo, construir relaciones con quienes nos rodean, inmigrantes y nativos por igual, es un trabajo sagrado. Cuando construimos relaciones entre nosotros que son significativas y mutuamente transformadoras, estamos participando en un viaje multigeneracional más amplio hacia un mundo más justo.   

Somos más poderosos juntos.  

Mi primer encuentro con el trabajo de World Relief fue como voluntaria. Recuerdo una amplia gama de emociones cuando comencé: esperanzada, ansiosa, ansiosa, abrumada, agradecida... la lista podría continuar. Pero una cosa que me llama la atención de ese momento es el gran impacto que estaba teniendo toda la comunidad de World Relief. Claro, yo estaba donando unas pocas horas a la semana, pero junto con otros, estábamos donando mucho más. A lo largo de mis años sirviendo y liderando aquí, he visto el poder de una comunidad para lograr un cambio duradero. Un ejemplo de esto es una estudio reciente Esto demuestra que ahora más cristianos evangélicos recurren a las Sagradas Escrituras para expresar sus opiniones sobre la inmigración, un área de trabajo de defensa concertado para World Relief. Podemos crear algo mucho más hermoso de lo que podríamos hacer por nuestra cuenta, juntos.

Todos tenemos un papel que desempeñar 

Creo que cuando dejemos espacio para que estos valores nos formen, estaremos preparados para el año que comienza. En medio de la incertidumbre económica y de una recuperación de la pandemia que durará más de lo que nos gustaría, seguimos preparados para recibir a los demás.    

En 2023, espero descubrir nuevos desafíos y ser testigo de nuevos éxitos. Acepto la realidad de que no puedo saber el futuro. Me aferro a la verdad de que, pase lo que pase, no estamos solos. Tenemos esperanza y seguiremos prestando servicios como lo hemos hecho durante los últimos 43 años. Estoy más que agradecido por ustedes y por toda la comunidad de World Relief. Y sé que juntos seguiremos encarnando la bienvenida, brindando servicios vitales para los inmigrantes y creando una comunidad por la que todos podamos estar agradecidos.  

Encuentra tu papel a desempeñar

Susan Sperry es la directora ejecutiva de World Relief Chicagoland, una organización religiosa comprometida con empoderar a la iglesia y la comunidad para servir a los inmigrantes en situaciones vulnerables. Ella dirige las tres sedes de World Relief en Chicago, el condado de DuPage y Aurora para brindar servicios vitales, unir a las personas y construir comunidades acogedoras. Susan ha trabajado en World Relief desde 2001, facilitando el reasentamiento de miles de refugiados y movilizando a cientos de voluntarios e iglesias para servir a sus vecinos. Tiene una maestría en Aprendizaje y Cambio Organizacional de la Universidad Northwestern y su título universitario de Wheaton College. Le encanta trabajar junto a equipos para abordar el lado humano del cambio y aspira a ser una aprendiz de por vida.

Sanación para las naciones

Esperanza, paz, amor y alegría. El tiempo de Adviento es un tiempo para que mantengamos estas cosas en la tensión en la que nos encontramos. Cristo ha venido y Cristo vendrá otra vez. Las Escrituras nos brindan imágenes vívidas de cómo la bondad y la vida de Dios están a nuestro alrededor en todo momento. También nos promete una realidad que aún no se ha cumplido. Esta verdad tiende a encontrarse con nosotros de manera un poco diferente a la luz de lo que hemos pasado y lo que anticipamos para nuestro futuro.

Al vivir en comunidad con nuestros vecinos refugiados e inmigrantes, vemos esto de primera mano: la urgencia de esperar, el aferrarse a la esperanza, la lucha por la paz, el anhelo de amor, la búsqueda de alegría. Para cada uno de nosotros, estas cosas se sienten un poco, o tal vez muy, diferentes. Entonces, ¿cómo podemos esperar juntos con ansias? 


En el principio de los tiempos, Dios ordenó su creación a partir de las aguas caóticas y colocó un jardín, el Edén, donde nació la humanidad. En su centro había un árbol de la vida que era una garantía de la presencia permanente de Dios. En Génesis 2 vemos que “de Edén salía un río para regar el jardín” [v. 10] y de allí fluía hacia las tierras circundantes, trayendo vida por dondequiera que pasaba. La presencia de Dios estaba creando y sosteniendo la vida. Como un río, su vida es poderosa, vibrante y perpetua. En cada forma en que Dios se mueve, la muerte se convierte en vida y la carencia se convierte en abundancia. 

El profeta Ezequiel pinta un cuadro similar cuando recibe una visión del templo de Dios en Ezequiel 47:1-12. Describe un río que fluye desde el templo donde la presencia de Dios moraba entre el pueblo, diciendo: “En las orillas, a ambos lados del río, crecerá toda clase de árboles para comer. Sus hojas no se marchitarán, ni faltará su fruto, sino que darán fruto nuevo cada mes, porque el agua para ellos fluye del santuario. Su fruto será para comer, y sus hojas para medicina” [v.12]. Una vez más, ¡Dios está con nosotros, trayendo vida! 

En el libro de Juan, encontramos a Jesús. Y en Juan 4, Jesús se encuentra con una mujer junto a un pozo. Allí, le declara a ella y a nosotros que “el que beba del agua que yo le daré, no volverá a tener sed jamás; el agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente de agua que salte para vida eterna” [v. 14]. A lo largo de su vida, Jesús trajo sanidad y restauración dondequiera que iba. Él es nuestra agua viva, como lo demuestra el agua que fluyó de su costado en el Calvario cuando se convirtió en nuestro redentor, cumpliendo toda la ley y los profetas. 

Este hilo, tejido a través de la historia de Dios, culmina en una visión de la Nueva Creación: 

“Entonces el ángel me mostró El río del agua de la vida, brillante como el cristal, que fluye del trono de Dios y del Cordero por el medio de la calle de la ciudad; también, a uno y otro lado del río, El árbol de la vida con sus doce clases de frutos., dando su fruto cada mes. Las hojas del árbol eran para La sanación de las naciones. Ya no habrá más anatema, sino que el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos lo adorarán. Verán su rostro, y su nombre estará en sus frentes. Y ya no habrá noche. No necesitarán luz de lámpara ni de sol, porque el Señor Dios será su luz, y reinarán por los siglos de los siglos. 

-Apocalipsis 22:1-5 [Énfasis añadido] 


Lo que podemos aprender de esta temporada de Adviento…

En este Adviento volvemos nuestros corazones hacia la gran esperanza que ha llegado al mundo. Como nos dice Apocalipsis 22, veremos una vez más la presencia de Dios que nos trae vida como un río caudaloso. Esta es la fuente de esperanza, paz, amor, alegría y vida que impulsa nuestro amor por el prójimo y nuestro deseo de vernos a todos transformados juntos. Aunque nuestro cansancio se manifiesta de diferentes maneras, nuestra restauración se manifiesta en una sola forma: el Salvador, que es Cristo el Señor. Así, nosotros, junto con cada tribu, lengua y nación, podemos celebrar la llegada de nuestro Rey, el río de vida eterna, la vid cuyas hojas nos brindan sanación. 


Escritor: Carter Brinkley

Coordinador de voluntarios en World Relief Memphis


Si desea obtener más información sobre World Relief Memphis en los próximos meses, ¡síganos en las redes sociales! Además, suscríbase a nuestro boletín informativo para mantenerse al día sobre eventos y oportunidades de voluntariado.

Si está buscando una oportunidad para comenzar a generar un mayor impacto, únase a nuestro nuevo programa de donaciones mensuales. El camino, para actualizaciones exclusivas, eventos virtuales, cadenas de oración. También verás historias de esperanza de mujeres, hombres y niños cuyas vidas cambias.

Derribando barreras: cómo el autismo me ayudó a ayudar a mis vecinos refugiados

Breaking Down Barriers: How Autism Has Helped Me Serve My Refugee Neighbors

He vivido en el mismo lugar toda mi vida. Nunca tuve que abandonar todo lo que conocía por temor a perder la vida. En muchos sentidos, mi vida y la de mis vecinos refugiados e inmigrantes no podrían ser más diferentes. 

Sin embargo, sé lo que se siente estar afuera mirando hacia adentro. Desde que tengo memoria, me he sentido un poco fuera de lugar, como si de alguna manera no estuviera destinada a este mundo. No sabía la razón de esto, simplemente era así. 

No fue hasta que cumplí 20 años que finalmente me di cuenta de por qué me sentía tan fuera de lugar. Fue entonces cuando escuché por primera vez: “Tienes autismo”. 

Por un lado, me sentí aliviada. Finalmente tenía una respuesta a por qué me sentía como una persona a la que le habían dicho que jugara el juego sin que le hubieran dado las reglas. Por otro lado, amplió mi comprensión de hasta qué punto nuestra sociedad no está diseñada para acomodar a personas como yo. 

Luchar contra las batallas que conlleva el autismo ha sido difícil, pero también me ha proporcionado un amor único por aprender de aquellos a quienes la sociedad a menudo relega a los márgenes. A lo largo de los años, esto ha significado buscar el asesoramiento de pastores afroamericanos, trabajar con presos y buscar oportunidades para ver cómo mi fe cristiana se relaciona con la construcción de mi comunidad local. 

En la universidad, me presentaron este tipo de ministerio cuando tuve la oportunidad de trabajar con refugiados como tutor de inglés como segundo idioma. Para mí, esto se sintió como una extensión natural de mi pasión por reflejar el amor de Dios a los marginados. Años después, por la providencia de Dios, tuve la oportunidad de seguir sirviendo a los refugiados cuando me uní a la Ayuda mundial al norte del estado de Carolina del Sur equipo aquí mismo en mi propia comunidad en Carolina del Sur. 

Actualmente, en mi función de Coordinadora de Movilización y Desarrollo de Upstate SC (y anteriormente como Coordinadora de Participación de Voluntarios y de la Iglesia), mi vida está llena de paradojas. Soy una persona que tiene dificultades con las interacciones sociales, pero con frecuencia debo hablar con voluntarios, iglesias y otros socios de la comunidad sobre cómo estamos llamados a amar y servir a los refugiados. Aceptar la imprevisibilidad y la ambigüedad no es algo natural para mí, sin embargo, el reasentamiento de refugiados es todo menos predecible. 

Austin habla con un grupo de estudiantes universitarios durante un servicio religioso.

Aunque son paradojas, muestran que Dios usa a cada persona para promover su causa y que su reino derriba barreras de género, raza, etnia e incluso discapacidad. De hecho, debido a mi discapacidad, creo que a veces me resulta más fácil ponerme en el lugar de los refugiados e inmigrantes que se sienten fuera de lugar y perdidos en una cultura y una sociedad que no fueron diseñadas para ellos.

Para muchos refugiados e inmigrantes, recorrer nuevas comunidades, supermercados, sistemas escolares, lugares de trabajo y más puede parecer como intentar armar un rompecabezas sin saber cómo debería lucir el producto final. Es una sensación con la que me puedo identificar. 

Mi experiencia con el trastorno del espectro autista también me hace sentir compasión por el miedo y la incertidumbre que muchos de nuestros vecinos refugiados e inmigrantes enfrentan en su vida diaria. Entiendo lo que significa aferrarse a Mateo 6:34, que dice: “No se preocupen por el día de mañana, porque el día de mañana se preocupará por sí mismo”. 

Si bien no descarto los muchos desafíos que enfrentan las personas como yo ni las diferencias entre mi experiencia y la de los refugiados, creo de todo corazón que La buena noticia de Dios transforma incluso las situaciones más difíciles para nuestro bien y su gloria. 

En World Relief, encontré un lugar donde puedo trabajar dentro de mis fortalezas y limitaciones como alguien que tiene autismo y experimentar la transformación de Dios en mi vida y en las vidas de quienes me rodean. 

World Relief se compromete a crear comunidades acogedoras que valoren y acepten a los refugiados e inmigrantes. Esa misma cultura me ha ayudado a sentirme valorado y aceptado. Nuestro director de oficina, Brandon Baughn, ha sido un ejemplo especialmente fiel de esta cultura de bienvenida, dándome la bendición de confiar en mi trabajo y en mi perspectiva no solo como alguien con autismo, sino más importante aún, como seguidor de Cristo que se apasiona por servir a “los más pequeños”. 

Esta confianza me ha permitido dedicarme de lleno a servir a iglesias y voluntarios para que ellos también puedan crear comunidades acogedoras. Puedo hacer mi trabajo sabiendo que World Relief acoge con agrado mi perspectiva única y no ve mi discapacidad como un impedimento. 

Juntos, estamos avanzando hacia la creación de espacios donde personas de todas las naciones, orígenes y capacidades puedan abrazar el propósito que Dios les dio y vivir todo su potencial. 


En World Relief, estamos agradecidos por contar con personal fiel como Austin. Confiamos en el tiempo, los talentos y el valor de personas como usted para seguir avanzando juntos. Puede unirse a nosotros Dando hoy o consultando nuestra Página de carreras para ver si trabajar en World Relief es una buena opción para usted. 

Austin Donahoo es el Coordinador de Desarrollo de Movilización en World Relief Upstate SC, donde anteriormente se desempeñó como Coordinador de Participación de Voluntarios y de la Iglesia. Le encanta integrar sus pasiones por el ministerio cristiano y la teología con la participación comunitaria, creyendo que el llamado del evangelio debe demostrarse tanto en palabras como en hechos. En World Relief, trabaja para lograr esto al capacitar a las iglesias y a los voluntarios para que amen a sus vecinos refugiados e inmigrantes.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish