Saltar al contenido

¿Cuál es tu único acto de amor?

Ha sido un mes difícil y extraordinario para muchas personas en todo el mundo. Si te sientes abrumado en este momento, no estás solo.

Un mensaje del presidente de World Relief, Scott Arbeiter:

Al considerar su único acto de amor en esta temporada actual, lo invitamos a aprender más sobre las áreas en las que estamos respondiendo actualmente:

Recuperación del huracán Harvey
Respuesta al huracán Irma
Inundaciones en el sur de Asia
Respuesta de defensa de DACA y Dreamer
Crisis de refugiados
Crisis alimentaria en África

De muchos, uno: el poder y la importancia de la integración frente a la asimilación

 A refugee family is welcomed into their new apartment by staff and volunteers from World Relief's Nashville office. (Photo courtesy Sean Sheridan)

Una familia de refugiados es recibida en su nuevo apartamento por el personal y los voluntarios de la oficina de World Relief en Nashville. (Foto cortesía de Sean Sheridan)

 

“Miré, y he aquí una gran multitud, la cual nadie podía contar, de todas naciones y tribus y pueblos y lenguas, de pie delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de ropas blancas, y con palmas en las manos.”  — Apocalipsis 7:9

Esta es la imagen de la eternidad que nos pinta el apóstol Juan cuando escribe sobre el cielo: una hermosa variedad de colores, culturas, idiomas y pueblos. Distintos, pero uno en Cristo. Antes extraños, ahora integrados y unidos bajo Dios.

La imagen del inmigrante

A pesar de las fuertes divisiones políticas que enfrenta la nación hoy, muchos cristianos en todo Estados Unidos han aceptado el llamado de Dios a “dar la bienvenida al extranjero”. Muchos de nosotros estamos aprendiendo a través del servicio personal a amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos y a servir a “los más pequeños” como serviríamos al mismo Jesús, aprendiendo en el proceso más sobre Jesús mismo.

Al hacerlo, vemos a Jesús tal como es, pero no lo hacemos a nuestra imagen. No compartiríamos una bebida, ni le daríamos ropa ni haríamos una visita a Jesús solo si Él estuviera dispuesto a hacerse como nosotros. Sin embargo, corremos el riesgo de hacer precisamente eso si no consideramos cómo acogeremos a los inmigrantes en nuestras comunidades.

Las preguntas que debemos responder

Hay dos preguntas clave que sustentan cómo se aculturarán los inmigrantes en una nueva sociedad:

  1. ¿Se permite a los inmigrantes ser parte de la comunidad y conectarse con otros grupos?

  2. ¿Se permite a los inmigrantes mantener su identidad y características culturales?

Si la respuesta a ambas preguntas es “no”, los inmigrantes permanecerán para siempre al margen de la sociedad. No serán bienvenidos como parte de la comunidad y no se les permitirá mantener su identidad.

Pero incluso si la respuesta a una sola de estas preguntas es “sí”, la integración seguirá siendo un fracaso, porque si a los inmigrantes se les permite mantener su propia identidad cultural, pero no se les permite convertirse en parte de la sociedad en general, siguen siendo un grupo separado, étnica, social y económicamente.

Ya hemos visto esto antes

Por ejemplo, después de la Segunda Guerra Mundial, se invitó a los inmigrantes del norte de África a Europa para que ayudaran a reconstruir la infraestructura devastada por la guerra y a revitalizar las ciudades y los pueblos. Setenta años después, muchos de estos grupos en Francia siguen estando separados de la sociedad francesa. Esta separación ha impedido que grupos culturales y étnicos enteros se conviertan en miembros plenamente activos de la sociedad, abriendo caldo de cultivo para el descontento y la violencia. En consecuencia, hoy vemos a europeos nativos perpetrar actos de violencia y terrorismo porque se los mantuvo separados de la sociedad dominante en "grupos" étnicos aislados.

La integración es quienes somos

Por otro lado, muchos en los Estados Unidos sostienen hoy que se debe permitir que los inmigrantes formen parte de la comunidad y se relacionen con otros, pero sólo si abandonan su cultura e identidad pasadas en un proceso de asimilación. Algunas de estas mismas personas afirmarían que ésta ha sido la forma de ser de los Estados Unidos desde sus inicios, pero una mirada honesta a nuestra historia revela que cada nuevo grupo ha enriquecido y contribuido a la cultura y las tradiciones que han llegado a ser adoptadas por todos. La fuerza de las generaciones inmigrantes es que, a pesar de la discriminación que a menudo enfrentan por sus normas culturales, su idioma y sus valores, han contribuido a lo que realmente significa ser estadounidense.

Históricamente, Estados Unidos ha integrado, al menos en algunos niveles, a un grupo de inmigrantes tras otro, permitiendo que cada grupo sucesivo se convierta en parte de la comunidad y mantenga su identidad y características culturales que ha compartido con otros.

Por ejemplo, yo no soy de ascendencia irlandesa, pero disfruto de la tradición anual de teñir de verde el río Chicago para el día de San Patricio. No soy de ascendencia china, pero agradezco que haya muchos restaurantes chinos maravillosos en mi barrio. No soy birmana, pero me siento inspirada a ayudar a mis vecinos debido a los asombrosos ejemplos de servicio sacrificial que veo en este grupo de inmigrantes recién llegados. Lejos de la asimilación, la historia de Estados Unidos es una historia de integración de inmigrantes que haríamos bien en continuar hoy.

Atraídos por nuestros valores

Son los valores estadounidenses fundamentales (libertad religiosa, oportunidades, libertad de prensa, imperio de la ley y participación en el gobierno) los que atraen a los inmigrantes a querer ser parte de los Estados Unidos. Muchos refugiados llegan a los Estados Unidos tras haber sido perseguidos por su fe, y el hecho de que las iglesias de inmigrantes sean las que más rápido crecen en el país muestra cuánto se valora esta libertad. El hecho de que el 25% de las empresas públicas estadounidenses financiadas con capital de riesgo hayan sido creadas por inmigrantes demuestra claramente el compromiso con el trabajo duro y el sustento de la familia. La cantidad de inmigrantes que pasan voluntariamente por el largo proceso (de un mínimo de cinco años) para convertirse en ciudadanos estadounidenses muestra el deseo de participar como parte de su nuevo país. Traen consigo estos valores a los Estados Unidos, y esos valores se fortalecen en las relaciones con los estadounidenses nativos.

Nuevos americanos

Pero para que la integración de los inmigrantes en los Estados Unidos sea exitosa –y para evitar los peligros de la marginación, la separación y la asimilación– la comunidad receptora debe estar preparada para ver los dones y el valor distintivos de estos “nuevos estadounidenses”. El amor y la afinidad por el propio pasado no es un rechazo de los valores que caracterizan a los Estados Unidos. En lugar de criticar o dudar de que los inmigrantes compartan valores estadounidenses fundamentales con la sociedad en general, deberíamos construir relaciones con nuestros nuevos vecinos para ver cómo se expresan estos valores en la cultura y las tradiciones únicas que traen. En los Estados Unidos somos “de muchos, uno”. Pero la verdadera unidad no se expresa en la vestimenta, ni en la comida, ni en la expresión religiosa. Éstas son las “muchas” expresiones diferentes que hemos tenido como pueblo desde que se fundó esta nación. Al dar la bienvenida a los inmigrantes en los Estados Unidos, aprendemos y añadimos su cultura distintiva al bien mayor de este país y encontramos la unidad que realmente nos hace uno.

De cada nación, tribu y lengua

Volvamos a la imagen que las Escrituras nos muestran de cómo se ve este tipo de integración:

“Miré, y he aquí una gran multitud, la cual nadie podía contar, de todas naciones y tribus y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de ropas blancas, y con palmas en las manos.” (Apocalipsis 7:9)

En esta descripción de la sociedad definitiva y eterna no se pierde el carácter distintivo de la creación de Dios. El apóstol Juan podía identificar claramente grupos étnicos, grupos lingüísticos y nacionalidades en aquellos que veía ante el trono de Dios. En esta escena, Dios no es alabado por un grupo único y homogéneo, sino por uno que está formado por toda la gama de colores, culturas, idiomas y pueblos que Dios creó. Están unidos en el acto de alabanza incesante, pero no han perdido ni se han visto obligados a negar el carácter distintivo de lo que Dios les dio.

Para los cristianos, esta es una imagen de la eternidad que anhelamos. Estados Unidos nunca debe compararse con el cielo, pero nuestra historia como país nos da la libertad de comenzar a practicar esa eternidad aquí en nuestras iglesias y comunidades. Al dar la bienvenida a quienes representan la singularidad de la creación y el aprendizaje de Dios, junto con ellos, practicamos la vida en una sociedad que no se basa en la pérdida de identidad, sino en compartir gloriosamente juntos. Al hacer esto, nuestra nación puede ser verdaderamente “De muchos, Uno” y la iglesia puede reflejar, incluso aquí, la eternidad que anhelamos.


Antes de convertirse en vicepresidenta sénior de Ministerios de Estados Unidos, Emily Gray se desempeñó durante seis años como directora ejecutiva de las oficinas de World Relief en el condado de DuPage y Aurora, Illinois. Es una ex misionera de tiempo completo en América Central y es miembro fundador de Mission Lazarus, y también ha sido miembro de la junta directiva de Mission Lazarus durante 15 años. Emily es trabajadora social clínica licenciada, obtuvo una licenciatura en Trabajo Social de la Universidad Cristiana de Abilene, una maestría en Trabajo Social de la Universidad de Boston y ha completado horas de doctorado en la Universidad de Texas en Arlington. Está casada desde hace 30 años con Cary, un científico informático, profesor y estudioso de himnos cristianos.

Transformando vidas y comunidades a través de la iglesia local

Durante años, los gobiernos y las organizaciones humanitarias han invertido dinero y esfuerzo en la ayuda mundial. En el estado actual del mundo, no es de extrañar que la gente se pregunte: "¿Qué se ha logrado con esto? ¿Hay una forma mejor?"

Durante más de siete décadas, World Relief ha trabajado en más de 110 países junto con gobiernos y otras organizaciones humanitarias. A lo largo de estos años, los éxitos y los fracasos de nuestros esfuerzos se han vuelto más evidentes.

Las organizaciones humanitarias brindan ayuda de emergencia esencial a quienes se ven afectados por desastres naturales o provocados por el hombre. Realizan contribuciones significativas para sacar a las personas de la pobreza material, reducir las enfermedades prevenibles y aumentar el acceso a la educación.

Sin embargo, gran parte de la atención y el dinero del público se destinan a intervenciones en situaciones de crisis y rara vez se mantienen los avances después de la respuesta inicial. Además, con demasiada frecuencia, las intervenciones sólo abordan los síntomas de la vulnerabilidad en lugar de las causas profundas. Se detienen en la puerta de entrada del hogar y no abordan lo que sucede a nivel familiar y relacional. Con demasiada frecuencia conducen a culturas de dependencia, derroche increíble e incluso fraude y corrupción. A pesar de todos los avances, 1.300 millones de personas siguen viviendo en la pobreza extrema y, según un informe reciente del Banco Mundial, es cada vez más difícil llegar a estas personas.

World Relief cree que hay una respuesta a estos desafíos, y consiste en involucrar a la iglesia local y aprovecharla para hacer lo que ni los gobiernos ni las empresas sociales ni las corporaciones multinacionales son capaces de hacer.

La historia del Dr. John Snow, el padre de la salud pública moderna, es un ejemplo sumamente ilustrativo. Durante el brote de cólera de 1854 en Londres, Snow se convenció de que la enfermedad se estaba propagando a través del agua contaminada por desechos humanos, pero necesitó la ayuda del clérigo local, el reverendo Whitehead, para que colaborara con la comunidad local y cartografiara los hogares donde se había producido el cólera. Esta colaboración legendaria reflejó un compromiso compartido con la salud y el bienestar de todas las personas y una apreciación del valor de las relaciones de confianza y el apoyo de la comunidad para generar cambios. Se convirtió en la base de la epidemiología moderna y señaló el camino hacia la colaboración que tan a menudo necesitamos hoy en día.

Hoy, incluso con el progreso científico y tecnológico, la iglesia todavía tiene un papel crucial que desempeñar al seguir el mandato de Jesús de amar “a los más pequeños”.

La mayoría de la gente recordará la crisis del ébola de 2014 en África occidental y la oleada de miedo que se extendió por todo el mundo. Todos aplaudimos el coraje de los trabajadores médicos que sirvieron con valentía en primera línea y el trabajo de los científicos y médicos para desarrollar una vacuna en un tiempo récord. Pero tal vez sea menos conocido el papel fundamental que desempeñaron los líderes religiosos para complementar y ampliar el impacto de los gobiernos y las organizaciones de ayuda humanitaria, documentado de manera convincente en un informe de 2015, “Keeping the Faith” (Manteniendo la fe), elaborado por Christian Aid, CAFOD, Tearfund y Islamic Relief Worldwide.[1]

En Liberia y Sierra Leona, la mayoría de la población son creyentes practicantes y los líderes religiosos gozan de una confianza y un respeto considerables. Lamentablemente, hubo un retraso considerable en la participación de estos líderes al comienzo de este brote de ébola, el más grave de la historia. A medida que la enfermedad se propagaba, se tomaron medidas draconianas que iban en contra de los valores culturales y las prácticas religiosas, lo que dio lugar a una negación pública generalizada de la enfermedad e incluso a una hostilidad hacia quienes intentaban contenerla. Muchos de los afectados por el ébola optaron por permanecer con sus familias y los entierros se realizaron en secreto. Como consecuencia, la enfermedad siguió propagándose. Los mensajes del Gobierno sobre las crueles realidades médicas del ébola llegaron al intelecto de la gente, pero no generaron un cambio de comportamiento; más bien, esos mensajes sirvieron para hacer que la atención de los enfermos, así como los enfoques tradicionales de los entierros, pasaran a la clandestinidad.

Más tarde, cuando los líderes religiosos se involucraron, desempeñaron un papel transformador. Valiéndose de textos religiosos, predicaron la aceptación de los trabajadores y sobrevivientes del ébola y dieron ejemplo de esa aceptación en los servicios religiosos. También ayudaron a eliminar el estigma que estaba destruyendo la cohesión comunitaria. En los casos en que las prácticas de control del ébola se consideraban irreligiosas, fue la participación de los líderes religiosos lo único que permitió la aceptación de los cambios necesarios para frenar la propagación de la enfermedad.

La crisis del VIH/SIDA es otro ejemplo, quizás incluso más convincente, de lo crucial que es trabajar con un profundo respeto y comprensión de los sistemas de creencias tradicionales para lograr un cambio sostenido. Hace veinte años, la mayoría de la gente en África creía que el SIDA era una plaga de Dios y que atacaba a los pecadores, que simplemente estaban “cosechando lo que habían sembrado”. Pero entonces los líderes de la iglesia se movilizaron y, a través de los esfuerzos del Programa de Alivio del SIDA Track 1.0 de PEPFAR, lideraron a sus comunidades en la reducción de la demonización y el estigma asociados con la enfermedad, alentando la atención y el tratamiento del VIH mediante pruebas voluntarias, asesoramiento y una amplia distribución de antirretrovirales [ARV]. Hoy en día, 10 millones de personas en África toman ARV, una cifra notable si se considera que hace apenas 12 años casi no había pacientes inscritos en programas oficiales de ARV. (Para más detalles sobre el papel de las organizaciones religiosas en la lucha contra el VIH/SIDA, véase el Informe de PEPFAR, Una base firme.[2])

Tres atributos de los líderes de la iglesia hacen que su influencia en estas situaciones sea particularmente eficaz. En primer lugar, están altamente motivados para apoyar a sus comunidades y lo hacen con un espíritu de compasión. En segundo lugar, suelen tener un acceso y un conocimiento sin igual de sus comunidades, especialmente en áreas de difícil acceso donde se concentran muchos de los más vulnerables del mundo. En tercer lugar, estas comunidades confían en ellos debido a su voz moral y su presencia y compromiso a largo plazo. A diferencia de las ONG tradicionales, las iglesias no tienen un plan de salida.

En World Relief, creemos verdaderamente que la iglesia local es la respuesta principal de Dios al mundo roto y su plan preferido para traer redención, ya sea física, espiritual o social, a su pueblo.

Efesios 3 declara que “su propósito era que ahora, por medio de la iglesia, la multiforme sabiduría de Dios fuera dada a conocer a los principados y autoridades en los lugares celestiales”.

A través de las respuestas de la iglesia, vemos a Dios revelando su sabiduría y redención, haciendo retroceder la oscuridad. Nosotros somos las manos y los pies, pero el poder y la gloria son suyos.

Las mismas fortalezas que han hecho de la iglesia una fuerza tan poderosa para el bien en los ejemplos anteriores no se quedan ahí. Nuestra experiencia nos convence de que esas mismas fortalezas, cuando se aprovechan adecuadamente, crean una plataforma única para el alivio de la pobreza, el desarrollo comunitario a largo plazo, el bienestar de las mujeres y los niños, la paz y la reconciliación, y el desarrollo de la resiliencia ante desastres recurrentes como las sequías y los huracanes.

Nuestra experiencia demuestra de manera convincente que las soluciones sostenibles a largo plazo tienen más probabilidades de ser verdaderamente transformadoras cuando reconocemos la importancia de la propiedad local y la posición única y la autoridad moral de la iglesia local; cuando reconocemos que la pobreza no es sólo económica sino que adopta muchas formas; cuando reconocemos el peso aplastante de la desesperación y el poder que viene con la esperanza y la restauración de la dignidad; y cuando la iglesia actúa en unidad para servir a su comunidad.

Este Por eso la iglesia local está en el centro de nuestra teoría y práctica del cambio. No sólo porque es nuestro llamado, sino porque hemos visto y nos ha tocado la evidencia concreta de su poder transformador —física, social y espiritualmente— en nuestro trabajo alrededor del mundo.

En el África subsahariana, donde operamos nuestros innovadores modelos de Zonas de Empoderamiento de la Iglesia, el impacto de nuestro trabajo se ha multiplicado en aldeas e incluso en comunidades enteras. Confiamos en que la iglesia local lleve mensajes sobre salud, agricultura, ahorro, fortalecimiento familiar y desarrollo infantil a sus vecinos. Nuestro modelo único empodera a las iglesias y a sus líderes para que se den cuenta y cumplan con el potencial que Dios les dio para servir a los más vulnerables de sus comunidades, trabajando en colaboración a través de líneas tribales y denominacionales, y uniéndose en unidad con una visión común para sus comunidades.

Al fortalecer las capacidades de los líderes de las iglesias y sus congregaciones, y al permitirles identificar las necesidades únicas y las creencias nocivas de sus comunidades, garantizamos que la transformación sostenible surja desde dentro y pueda multiplicarse y expandirse una vez que World Relief se vaya. De esta manera, ayudamos a que comunidades enteras pasen de la desesperación a la esperanza, de la dependencia a la autosuficiencia, de las relaciones rotas a las familias prósperas y del aislamiento y la soledad a la paz. También garantizamos que la iglesia local no sea solo un mecanismo conveniente para la prestación de nuestros servicios, sino la base esencial de nuestro trabajo, fundamental para crear una transformación real y duradera que integre el desarrollo físico, espiritual y social, tanto a nivel individual como comunitario.

Por supuesto, nada de esto socava la importancia de los gobiernos y las ONG humanitarias. De hecho, las alianzas público-privadas nunca han sido más importantes dada la multitud y la escala de los desafíos que enfrentamos en el mundo de hoy. Y debemos permanecer abiertos a la colaboración con nuevas empresas sociales que aporten innovaciones muy necesarias para resolver problemas antiguos y que antes eran insolubles.

Tal como lo descubrieron el Dr. Snow y el reverendo Whitehead hace más de 150 años, cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar en la búsqueda del bienestar de todas las personas, y somos más fuertes y mejores cuando trabajamos juntos.

En los próximos meses compartiremos una serie de publicaciones tituladas Perspectivas, que demuestran la extraordinaria eficacia de nuestro modelo de Zona de Empoderamiento de la Iglesia y cómo los principios que lo hacen tan poderoso también pueden aplicarse a cuestiones como el desarrollo económico, la paz y la reconciliación, la resiliencia ante los desastres y la salud materna e infantil, por nombrar solo algunas. Estos artículos revelarán que hay pocos otros modelos capaces de tener el tipo de impacto y apalancamiento que vemos cuando aprovechamos el poder y el potencial de la iglesia local.

[1] Manteniendo la fe (reliefweb.int)

[2] Una base firme (pepfar.org)


Tim Breene Tim formó parte de la Junta de Ayuda Mundial de 2010 a 2015 antes de asumir el cargo de director ejecutivo en 2016. La carrera empresarial de Tim abarca casi 40 años en organizaciones como McKinsey y Accenture, donde fue director de desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive. Tim es coautor de Saltando la curva S, publicado por Harvard Publishing. Tim y su esposa Michele, una colaboradora de World Relief desde hace mucho tiempo, tienen una gran experiencia trabajando con líderes cristianos en los Estados Unidos y en todo el mundo.

El horno del mundo: crisis alimentaria en Turkana Norte

Es difícil imaginar un territorio más aislado, inaccesible u hostil que Turkana Norte, justo en la frontera de Kenia con Etiopía, donde World Relief es la única ONG internacional que tiene presencia permanente en muchas partes de la región.

La granja de Katong'un está vacía por falta de acceso al agua, debido a una temporada de lluvias que nunca llegó y a los conejos que se han alimentado de sus cultivos. [Foto cortesía de GI-INC]“Solo es otra excursión”, me dije antes de partir hacia Turkana. Nada más lejos de la realidad.

“El horno del mundo, hasta las piedras del suelo están ennegrecidas por el calor del sol”. Un pastor me dijo mientras las temperaturas superaban los 38 grados Celsius. El viaje entre comunidades es difícil. Las distancias son considerables y no hay carreteras reales ni automóviles, salvo los que pertenecen a los trabajadores humanitarios o a las fuerzas de seguridad.

En Turkana Norte, los animales de los que depende la población suelen ser los primeros en sufrir y morir cuando se produce una sequía. [Foto cortesía de GI-INC] 

Los turkana son pastores seminómadas que viven de sus rebaños de cabras, burros e incluso camellos. Pero esta forma de vida está chocando con el calentamiento global y la respuesta humana a él. La tierra ya no puede sustentar a la creciente población y sus rebaños de cabras, incluso en los mejores momentos, cuando las lluvias llegan, como se prevé, dos veces al año.

Y esto es no El mejor de los tiempos.

La población de Turkana se enfrenta a la devastación provocada por una sequía que comenzó hace casi un año, cuando las lluvias primaverales cayeron escasamente. Cada mes que pasa sin lluvias hace que sus vidas sean más precarias. Durante 18 meses, casi no ha llovido, de modo que ahora, inexorablemente, una crisis inminente se ha convertido en una crisis inmediata y aguda.

El ganado y los habitantes del pueblo beben agua del pozo construido por World Relief en Katong'un. [Foto cortesía de GI-INC]

Mientras conducimos de una comunidad a otra, vemos animales muertos y moribundos en muchos lugares; vemos niños que sufren desnutrición aguda; oímos historias de pozos secos y oímos oraciones para que llueva. Pero incluso si llueve ahora, será demasiado tarde. Pasarán meses antes de que el impacto de las lluvias devuelva la vida a un nivel sostenible. Lo más probable es que las lluvias simplemente hagan que más lugares sean inaccesibles, ya que las inundaciones repentinas en los cauces secos de los ríos arrastrarán los pocos puentes que quedan y harán que los cauces secos sean intransitables. Y si las lluvias no vuelven a caer más adelante esta primavera, es difícil imaginar la escala del sufrimiento que veremos a menos que la comunidad internacional intervenga.

No es la primera vez que la población de Turkana se enfrenta a una crisis de este tipo. Desde la última sequía de 2011, World Relief ha estado trabajando con socios de Estados Unidos y de iglesias locales para fortalecer la resiliencia de la comunidad mediante el desarrollo de un mayor suministro de agua durante todo el año mediante la perforación de pozos y la construcción de presas de arena para ahorrar y almacenar agua, así como mediante la introducción de técnicas agrícolas en el desierto para que los turkana puedan cultivar verduras y frutas como tomates, cebollas y sandías para mejorar la nutrición y hacer que la población dependa menos de su ganado, sus animales que son los primeros en sufrir y morir cuando llega una sequía. Y ha habido avances visibles en muchos lugares, pero no los suficientes ni en suficientes lugares para resistir este embate climático en una región que con demasiada facilidad podría considerarse “abandonada por Dios”.

Pero Dios está aquí.

Una madre y su bebé recogen agua de un pozo de su aldea construido por World Relief y sus socios. [Foto cortesía de GI-INC]

La pobreza y los rigores de la vida en Turkana Norte son difíciles de imaginar, pero también hay resiliencia y orgullo. Los niños son iguales a los niños de todas partes: curiosos y dispuestos a sonreír y participar a la primera señal de interés. Y les encanta cantar y bailar. Es un recordatorio de que todos estamos hechos a imagen de Dios y que todos somos valiosos para Él.

La tarea que tenemos por delante parece gigantesca, pero la Iglesia está presente, creciendo y brindando esperanza a estas personas. Hay líderes en las iglesias locales de Turkana cuyo deseo de dar testimonio de Jesús y cambiar la vida de su gente, tanto espiritual como físicamente, es palpable. Son personas cuya receptividad al aprendizaje es impresionante y que reciben con agrado la experiencia de World Relief y de nuestros socios sobre el terreno.

Como dijo un socio:“Hay un futuro. Y aunque el futuro es incierto, una cosa es cierta: estas personas han sido tocadas por el amor de Cristo”.

Una granja floreciente de un agricultor capacitado por World Relief que tiene acceso al agua gracias a una represa local. [Foto cortesía de GI-INC]

Durante gran parte del último año, una crisis alimentaria de proporciones épicas ha ido creciendo en gran parte del continente africano, en lugares como Malawi, Mozambique, Burundi y Sudán, así como en Kenia. Decenas de millones de personas están en riesgo. Pero con tantas crisis en el mundo hoy en día y más turbulencias en el orden mundial que hemos visto desde el fin de la Guerra Fría, la crisis alimentaria en África ha pasado en gran medida desapercibida.

Mi oración es que las vívidas imágenes que capturamos en Turkana la semana pasada capturen los corazones del pueblo de Dios en todas partes y que nos levantemos en compasión no sólo por la gente de Turkana, sino por todas las personas que pasan hambre en África.

Dona para brindar asistencia alimentaria inmediata y apoyo nutricional a la gente de Turkana.


Tim Breene Tim formó parte de la Junta de Ayuda Mundial de 2010 a 2015 antes de asumir el cargo de director ejecutivo en 2016. La carrera empresarial de Tim abarca casi 40 años en organizaciones como McKinsey y Accenture, donde fue director de desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive. Tim es coautor de Saltando la curva S, publicado por Harvard Publishing. Tim y su esposa Michele, una colaboradora de World Relief desde hace mucho tiempo, tienen una gran experiencia trabajando con líderes cristianos en los Estados Unidos y en todo el mundo.

Gracias a Dios por las mujeres: Tú me has enseñado

Gracias a Dios por las mujeres Es una serie de blogs basada en la gratitud por la fuerza, el coraje y la increíble capacidad que demuestran las mujeres.
 

El llamado de World Relief no se dirige únicamente a las mujeres.

Sin embargo, cada año nuestra labor afecta a unos 7 millones de personas, de las cuales unas 80% son mujeres y niños. En el África subsahariana, donde el impacto del cambio climático se está acelerando y los estragos de las sequías severas son cada vez más comunes, destruyendo incluso los magros medios de vida de la comunidad agrícola rural, son las mujeres, y sobre todo las niñas, las que más sufren. En Oriente Medio, como en muchas otras zonas de conflicto, la violencia que han sufrido o visto las mujeres es casi inimaginable. Y para quienes han dejado atrás con valentía todo lo que les resulta familiar y han emprendido el viaje hacia una nueva tierra donde la cultura, la fe, el idioma y la viabilidad económica son desconocidos, la carga de la ansiedad, incluso en medio de la esperanza, puede ser paralizante.

Esta imagen, que es el verdadero material de las iniciativas de recaudación de fondos de organizaciones sin fines de lucro, cuenta solo la mitad de la historia. No cuenta la historia del increíble coraje, la fuerza, la resiliencia, el altruismo y la dignidad que encuentro en medio de tanto sufrimiento. No expresa la capacidad de alegría, risa y amor incluso en medio de dificultades indescriptibles. No habla del papel que veo que desempeñan las mujeres para ayudar a transformar vidas a través de nuestra programas de grupos de ahorro o actuando como voluntarios de extensión en nuestro Zonas de empoderamiento de la iglesia en África. No refleja la experiencia y el compromiso desinteresado de nuestro personal aquí en los EE. UU., la mayoría de los cuales son mujeres. Tampoco refleja la plenitud de creatividad e inteligencia que se manifiesta en nuestra organización cuando hombres y mujeres trabajan codo a codo en esta obra del Reino.

Y, sin embargo, la realidad sigue siendo la misma: vivimos en un mundo que sigue dando prioridad a los hombres y los niños sobre las mujeres y las niñas. Nada justifica estas injusticias ni la negación de la igualdad de oportunidades a las mujeres.

Estas imágenes me hacen reflexionar sobre las mujeres de mi vida y su influencia en el hombre que soy hoy. Miro hacia atrás y me pregunto: si el amor es la vocación más grande, ¿dónde y cómo aprendí a amar? ¿Dónde y cómo llegué a comprender los límites del éxito mundano, de la competitividad y de la ambición? ¿Dónde y cómo aprendí a ver la fuerza como la veía Jesús?

No puedo hablar por otros hombres, pero yo aprendí estas cosas gracias a las mujeres.

Gracias a una madre que tuvo el valor de criar sola a cuatro hijos después de que mi padre nos abandonara. Gracias a mi esposa, Michele, que siempre parece tener acceso a una sabiduría más profunda que yo, incluso cuando creo que "gané la discusión". Gracias a tres hijas, cada una de las cuales expresa su propia singularidad y alegría de vivir, y todas ellas con la compasión en su ADN.

Así pues, doy gracias a Dios por las mujeres de mi vida, únicas en sus manifestaciones de fortaleza y dignidad, intelecto y sabiduría, laboriosidad, compasión y generosidad de corazón, gentileza y cuidado. Y por el espíritu vivificante que comparten de manera tan desinteresada y a menudo sacrificial.

Tú me has enseñado.  

Más de 80% de los beneficiarios de los programas de World Relief son mujeres y niños. Dona hoy para ayudar a crear un mundo mejor para las mujeres. 


Tim Breene Tim formó parte de la Junta de Ayuda Mundial de 2010 a 2015 antes de asumir el cargo de director ejecutivo en 2016. La carrera empresarial de Tim abarca casi 40 años en organizaciones como McKinsey y Accenture, donde fue director de desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive. Tim es coautor de Saltando la curva S, publicado por Harvard Publishing. Tim y su esposa Michele, una colaboradora de World Relief desde hace mucho tiempo, tienen una gran experiencia trabajando con líderes cristianos en los Estados Unidos y en todo el mundo.

Separar los hechos del miedo en la prohibición de entrada de refugiados

[La siguiente publicación fue escrita por Tim Breene, director ejecutivo de World Relief.]

En el mundo conectado de hoy, la rápida difusión de verdades a medias (e incluso de mentiras flagrantes) es inquietante. Esto es especialmente cierto en relación con el debate en torno a la prohibición de entrada de refugiados a Estados Unidos.

Como cristianos, esto debería preocuparnos. Si la verdad es maleable, se socava el fundamento mismo de nuestra fe. palabras La frase de San Agustín: “Que todo cristiano bueno y verdadero comprenda que dondequiera que se encuentre la verdad, pertenece a su Maestro”, se parafrasea a menudo para decir: “Toda verdad es verdad de Dios”. El desprecio descuidado por la verdad debería ser inaceptable para nosotros.

Para algunas personas, la prohibición de entrada de refugiados parece un ataque a los valores cristianos y estadounidenses. Como dijo la exsecretaria de Estado Madeleine Albright ponlo En pocas palabras, “no hay letra pequeña en la Estatua de la Libertad”. Al mismo tiempo, otros ven la prohibición como algo sumamente sensato y una medida necesaria para protegernos de los terroristas.

No pretendo poner en tela de juicio los motivos de un grupo o del otro. Las personas tienen opiniones diferentes, y el derecho a esas diferencias y la libertad de expresarlas no sólo forman parte de nuestra tradición estadounidense, sino que son la esencia misma de lo que nos hace únicos como nación.

Sin embargo, lo importante es que las opiniones que dan forma a la política gubernamental estén basadas en la verdad.

Cuando esta administración dice que no sabemos quiénes son los refugiados, ¿es cierto? Cuando se centra en la amenaza del terrorismo, ¿está exagerando el riesgo y distorsionando nuestro criterio individual y colectivo para negarles la atención a quienes merecen nuestra compasión?

Los expertos pueden debatir y discrepar sobre si la prohibición nos mantendrá a salvo o, en realidad, conducirá a una mayor radicalización y a un mayor riesgo. Sin embargo, estos son los hechos indiscutibles sobre las admisiones de refugiados, y los expertos deben basar sus opiniones en ellos:

  1. El proceso de admisión de refugiados Es el más completo de todos los procesos de entrada a los EE.UU.

  2. Sabemos quiénes son estos refugiados.. Pasan por un proceso de varios pasos que generalmente dura entre 18 meses y 3 años, e incluye toma de huellas dactilares, biometría, escaneo de retina y múltiples entrevistas por parte de diferentes agencias, incluidas las Naciones Unidas, contratistas del Departamento de Estado y el Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. World Relief, la organización que dirijo que reasienta a los refugiados, recibe un informe biográfico completo elaborado por el Departamento de Estado de los EE. UU. sobre cada refugiado que recibimos antes de que ingresen al país.

  3. La eficacia del proceso queda demostrada por el hecho de que, de los aproximadamente tres millones de refugiados admitidos desde 1980, Nadie ha matado jamás a un solo estadounidense en un ataque terrorista..

  4. La investigación del Instituto Cato estima que el riesgo anual de que un refugiado cometa un asesinato terrorista en suelo estadounidense es de 1 en 3.600 millones.

  5. Nada de lo dispuesto en esta orden ejecutiva habría evitado los atentados del 11 de septiembre., ni los ataques más recientes en San Bernardino o Orlando.

  6. Al menos 5.700 menos A los cristianos perseguidos se les permitirá venir a los EE.UU. como refugiados en el año fiscal 2017 que en el año fiscal 2016 como resultado del drástico recorte de la orden al número total de refugiados permitidos, a pesar de la preocupación declarada del presidente por los cristianos perseguidos.

  7. En la última década, Estados Unidos nunca ha recibido más que una fracción del uno por ciento de los refugiados del mundo anualmente., y ha recibido más refugiados cristianos que de cualquier otra religión.

  8. De los 19.324 refugiados sirios admitidos en Estados Unidos desde 2012, 47% han sido niños de trece años o menos, mientras que sólo 13% han sido hombres de entre 21 y 40 años.

Hay muchas opiniones sobre estos temas, pero estos son los hechos concretos. Permítanme preguntarles: ¿cuánto miedo creen que deberíamos tener de este programa? No podemos dejar que el miedo se imponga a la verdad.

Como cristiana, no creo que Jesús muriera por nosotros para que pudiéramos vivir cómodamente tras unos muros, indiferentes al sufrimiento de los demás. De hecho, en su vida demostró explícitamente una compasión radical por los pobres, los vulnerables, los extranjeros e incluso por sus enemigos.

Hoy, optemos por hacer lo que él hizo, especialmente por aquellos que están desesperadamente necesitados. Dejemos que la compasión y la verdad sean nuestra guía. No sucumbamos más al miedo.


Tim Breene es el director ejecutivo de Ayuda mundial, una organización mundial de ayuda humanitaria y desarrollo que apoya a los más vulnerables y colabora con las iglesias locales para poner fin al ciclo de sufrimiento, transformar vidas y construir comunidades sostenibles. Con más de 70 años de experiencia, World Relief tiene oficinas en los Estados Unidos que se especializan en servicios para refugiados e inmigrantes, y trabaja en 20 países de todo el mundo en respuesta a desastres, salud y desarrollo infantil, desarrollo económico y consolidación de la paz.

 

 

Agentes de cambio en Ruanda: una historia de luz que vence a la oscuridad

La siguiente publicación fue escrita por Moses Ndahiro, Director de País de World Relief Rwanda.
 

Ruanda.

Un país tan magnífico como complejo. Un lugar de una belleza impresionante y de una historia de violencia impensable. Una tierra maravillosa de mil colinas, todavía embrujada por una extraña niebla matutina que se asienta sobre el horizonte y susurra sobre horrores pasados; un genocidio que sacudió al mundo tan profundamente que prometió "nunca más".

Es un país diferente a cualquier otro, donde la creación de Dios se exhibe en todo su esplendor y diversidad. La calidez y la hospitalidad de un pueblo que lucha por reconstruir y reescribir su historia. La esperanza de una historia superada y de una nación renacida.

Y es un país donde Dios está obrando de manera poderosa, donde los corazones y las mentes de las personas están siendo transformados por medio de Cristo, donde la Iglesia está ocupando el lugar que le corresponde como la esperanza del mundo. 

Es una historia de la luz que vence a la oscuridad.


La Iglesia se estableció en Ruanda hace más de 100 años y hoy, más del 70% de la población se reúne en un templo cada semana. ¿Cómo, entonces, en 1994, tuvo lugar un genocidio de proporciones tan horribles y una brutalidad sin precedentes? Se han escrito volúmenes sobre las causas subyacentes, sobre los acontecimientos inmediatos que llevaron al genocidio y sobre el fracaso del mundo a la hora de prestar atención a las señales de advertencia. Sin embargo, poco se ha dicho sobre el fracaso de la Iglesia a la hora de defender a los vulnerables. Afortunadamente, eso ha cambiado. La Iglesia de hoy en Ruanda es muy diferente de la Iglesia institucionalizada del pasado. Es vibrante, diversa y creciente. Y, paso a paso, ha comenzado a caminar junto a su pueblo en su viaje desde la oscuridad y la desesperación hacia la esperanza y la renovación.

World Relief estableció su presencia en Ruanda inmediatamente después del genocidio. Al ver cómo la comunidad internacional respondía con intervenciones de emergencia puntuales, nos convencimos cada vez más de que las soluciones debían centrarse en el ingenio y el corazón de la población local, y de que la Iglesia tenía un papel único que desempeñar. Partiendo de esa convicción, World Relief fue pionera en su modelo de Zona de Empoderamiento de la Iglesia en 2011. Basados en nuestra firme creencia de que el cambio transformador comienza con la Iglesia, comenzamos a enseñar, movilizar y empoderar a las iglesias locales y sus redes para servir a los más vulnerables de sus comunidades. Al compartir y desarrollar la capacidad de liderazgo, reunimos a iglesias de todas las denominaciones en una red para unirlas bajo un plan de estudios y un programa de desarrollo de liderazgo comunes, dándoles la oportunidad de luchar con problemas comunes, compartir recursos y unirse en una visión común para sus iglesias, familias y comunidades.

“Ya no nos vemos como enemigos. Ahora nos reunimos como hermanos, uniendo nuestras fuerzas. Estamos en paz”. – Pastor Museveni

Hoy, el modelo de la Zona de Empoderamiento de la Iglesia está desatando el potencial de cientos de iglesias y comunidades en todo Ruanda, construyendo un legado de esperanza, generosidad y autosuficiencia que sostiene el progreso. Las iglesias locales ya no son simplemente instituciones para reuniones dominicales, sino los epicentros de sus comunidades, transformando corazones, mentes y actitudes. Ruanda es un recordatorio vívido y oportuno de que la religión implica mucho más que simplemente asistir a la iglesia. Ha revelado cuán esencial es que nuestra fe esté firmemente arraigada en una comprensión holística y significativa del Evangelio. 

Un pastor de Bushenge, Ruanda, dijo: “Ahora estamos cuidando a los pobres y a los más vulnerables. Estamos creando amor donde el diablo estaba trayendo odio y división. Estamos trayendo el Reino de Dios a la Tierra. Nuestras familias están en armonía. Y una familia en armonía prosperará en todo”.

En los últimos cinco años, hemos visto a familias reunirse y a mejorar los resultados en materia de salud y nutrición. Hemos visto a vecinos, hermanos, cónyuges, hijos y amigos superar sus desafíos y vivir relaciones holísticas renovadas y fortalecidas. Hemos visto la transformación de vidas.

La historia de la iglesia en Ruanda es poderosa e inspiradora, pero no es la única nación donde la iglesia está catalizando un cambio transformador.

Ahora es el momento de que la iglesia estadounidense se sume a este renacimiento. Tenemos un papel único que desempeñar para ayudar a las iglesias africanas a aumentar su capacidad, y ellas tienen mucho que enseñarnos sobre lo que significa confiar verdaderamente en Dios. Cuando trabajamos juntos en armonía, animándonos unos a otros y poniendo a Dios en el centro de nuestra colaboración, tenemos el verdadero potencial de transformar las vidas de millones de personas vulnerables.

Agentes de cambio en Estados Unidos: el amor es nuestra misión

 Gicheru Njoroge, Case Specialist at World Relief's Atlanta office, assists a recently arrived refugee family from Syria.

Gicheru Njoroge, especialista de casos en la oficina de World Relief en Atlanta, ayuda a una familia de refugiados recién llegada de Siria.

La serie Changemaker presenta historias de nuestro trabajo en todo el mundo. Esperamos que estas historias te inspiren, te alienten y te enriquezcan. La siguiente publicación fue escrita por Emily Gray, vicepresidenta sénior de US Ministries, World Relief.

Durante el último año, la palabra "refugiado" ha llegado a simbolizar gran parte del miedo, la incertidumbre y la división que asolan a nuestra nación. Mientras nuestro país lucha por lidiar con complejidades internacionales en constante evolución y mareas políticas que cambian rápidamente, los refugiados se han convertido, en muchos sentidos, en sinónimo de este entorno desordenado, algo caótico y confuso. Utilizados como chivos expiatorios, señalados como riesgos potenciales para nuestra seguridad, criticados como una carga para nuestra economía e intimidados con amenazas, su presencia en Estados Unidos ha estado con demasiada frecuencia desprovista de la paz que esperaban. Al buscar refugio, muchos se han encontrado en cambio con dificultades, aislamiento e incluso hostilidad abierta. Y mientras el mundo se enfrenta a diario a titulares cada vez más graves, que a menudo provocan un mayor impulso a los estereotipos, la difícil situación de los refugiados en Estados Unidos se está intensificando.

A pesar de la larga y orgullosa tradición de nuestra nación como sociedad abierta y compasiva, muchas personas ven ahora a los refugiados como un problema en lugar de como personas vulnerables que han sufrido horriblemente en circunstancias a menudo terribles. Se trata de personas que han necesitado mucha fuerza y coraje para emprender el viaje hacia un nuevo comienzo en una tierra extranjera, personas cuya presencia puede enriquecer tanto nuestra cultura como nuestra sociedad, así como a las personas e iglesias que las acompañan con amor y compasión. El reasentamiento de refugiados toca una fibra sensible, pero que con demasiada frecuencia no se ve afectada por la experiencia personal de entablar amistad y acoger a estas personas vulnerables.

Pero hay otra historia sobre los refugiados, que vemos todos los días en World Relief. Es la historia de las iglesias que se asocian con nosotros para acoger y hacerse amigas de estos refugiados. Es una historia de amor y compasión que reemplaza el miedo y la desconfianza. 

Debido al mandato que Cristo nos dio de amar a nuestro prójimo y acoger al extranjero, las iglesias de todo Estados Unidos están respondiendo a la difícil situación de cientos de miles de refugiados con compasión y hospitalidad. Al unirse a grupos de Buen Vecino, donar kits de bienvenida y organizar los "Domingos de los Refugiados", nuestros socios eclesiales están brindando esperanza, luz y amor transformador a este grupo excepcionalmente vulnerable de refugiados e inmigrantes.

La Iglesia del Pacto de Glen Ellyn, en Illinois, respondió al llamado de Dios de dar un paso de fe y recibir en su congregación a más de 150 refugiados birmanos y butaneses en 2013. Lo hicieron con el objetivo de seguir el ejemplo de Jesús, quien dejó las comodidades del cielo por el caos de este mundo. Y sucedió algo extraordinario. El pastor Mike Langer explica:

“Fue la experiencia más poderosa en la que he participado. Me enseñaron mucho, me dieron mucho y estoy muy agradecida a Dios por haberlos puesto entre nosotros. Nos encanta ver que, como iglesia, tomamos más conciencia de lo que significa realmente confiar en Dios, ser ciudadanos del reino de Dios y comprender las implicaciones radicales de las enseñanzas de Jesús. Nuestros amigos butaneses y birmanos nos ayudaron a lograrlo”.

En este viaje, se encuentra la oportunidad de una transformación positiva no sólo para los propios inmigrantes, sino para la comunidad que los acoge y, en última instancia, para la iglesia y el crecimiento del Reino de Dios. 

El amor es nuestra misión. Jesús nos llama a acoger y amar. Y respondemos con amor porque Él nos amó primero y porque sabemos que “el amor perfecto echa fuera el temor” (1 Juan 4:18). Ofrecemos compasión a quienes necesitan nuestra ayuda, defendemos a quienes están marginados y amamos con sacrificio.

Ahora más que nunca tenemos la oportunidad de responder al llamado de Dios de ser buenos samaritanos y de acoger al extranjero. Independientemente de lo que nos depare el futuro, la iglesia debe estar siempre preparada para educar a otros acerca de los refugiados y los inmigrantes, defenderlos y hacer donaciones a las organizaciones que trabajan directamente con estas personas y familias nacidas en el extranjero. Tenemos la oportunidad de dar un paso de fe y cambiar literalmente el futuro de los refugiados y los inmigrantes. Respondamos a este llamado con valentía y convicción.

“El Señor cuida del extranjero y sostiene al huérfano y a la viuda” (Salmo 146:9 NVI)


Cómo asegurarnos de que estamos preparados para la próxima crisis

¿Qué hacer cuando las tragedias de este mundo parecen no detenerse? ¿Qué hacer cuando tanta gente ya de por sí vulnerable sufre aún más penurias?

Creo que ya sé lo que haces, porque te he visto hacerlo. Y espero que puedas hacerlo de nuevo.Pero primero, echemos un vistazo rápido a las últimas semanas…

Cuando un huracán de categoría 4 azotó Haití a principios de este mes, cientos de nuestros donantes entraron en acción y donaron miles de dólares, incluso cuando todavía se estaban publicando los informes iniciales de daños y cifras de muertos.

Luego, menos de tres semanas después, cuando las fuerzas lideradas por Irak lanzaron una ofensiva militar para liberar la ciudad de Mosul del ISIS, los donantes una vez más acudieron en ayuda de los que estaban siendo desplazados por el conflicto, donando miles de dólares incluso cuando los medios apenas comenzaban a informar sobre las noticias del ataque.

Gracias, es una respuesta insuficiente, pero muy sincera. Estamos profundamente agradecidos de que haya confiado en nosotros para extender su compasión a las personas más necesitadas de todo el mundo. La única razón por la que World Relief puede acudir tan rápidamente en ayuda de los más vulnerables en lugares como Haití y Mosul es porque USTED lo hace posible.

Al mismo tiempo, sé lo crucialmente importante que es Para que World Relief esté preparado para la próxima crisis o desastre.

Sé por experiencia que la mejor manera de apoyar a los vulnerables es cuando estamos preparados para los desastres y las crisis incluso antes de que ocurran.

¿Cómo puede ayudarnos a estar preparados para estar listos dondequiera y cuando sea que ocurra un desastre?

  1. Haz una donación única a la diversión general de World Relief.d. Esto nos permite destinar fondos para desastres futuros, así como proporcionar programas de salud y desarrollo infantil, servicios para refugiados e inmigrantes, desarrollo económico e iniciativas de consolidación de la paz para los devastados, los desplazados y los marginados en todo el mundo. 
     
  2. Comprométete a donar a World Relief mensualmente, Garantizar una transformación sostenible en las áreas en las que trabajamos. En más de 20 países de África y Asia, hemos establecido alianzas con más de 5.800 iglesias locales, lo que nos permite brindar ayuda y recuperación rápidamente a través de estas alianzas, tal como lo hemos hecho en las últimas semanas tanto en Haití como en Mosul.

Una vez más, gracias por todo lo que hacen en nombre de los vulnerables. Juntos, comprometámonos a no rendirnos nunca. y hacer todo lo posible para estar preparados para actuar.

Trabajador Scott
Presidente de World Relief

Cómo acoger realmente a los refugiados

 World Relief Atlanta Office Director Joshua Sieweke welcomes Malik, a 9-year old Syrian refugee, at Hartsfield–Jackson Atlanta International Airport.

El director de la oficina de World Relief en Atlanta, Joshua Sieweke, da la bienvenida a Malik, un refugiado sirio de 9 años, en el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta.

Durante casi 40 años, World Relief se ha enorgullecido de reasentar a más de 270.000 refugiados de todo el mundo en los Estados Unidos. En promedio, nuestras oficinas reasentan a 650 refugiados cada mes.

Estimamos que el próximo mes las oficinas locales de World Relief reasentarán a 1.350 refugiados.

Eso significa que en octubre reasentaremos a más del doble de refugiados de lo habitual. El desafío que se avecina para el personal y los voluntarios de nuestra oficina local durante el próximo mes es monumental, lo que significa que haremos todo lo posible durante la próxima semana para asegurarnos de que las oficinas locales tengan todo lo que necesitan.

¿Por qué?

Sabemos que cuando damos la bienvenida a los refugiados en los Estados Unidos, la vida y el futuro de los refugiados cambian, literalmente, para siempre.

Pero no podemos hacerlo solos. Necesitamos tu ayuda.

Dona a World Relief antes del 30 de septiembre para ayudar a apoyar el trabajo de reasentamiento de refugiados en el mes de octubre.

 

 

Esta semana, me invitaron a asistir a la Cumbre de Líderes sobre Refugiados organizada por el Presidente Obama. Me sentí honrada y agradecida de aceptar la invitación, sabiendo que mi asistencia representaba el trabajo incansable de miles de empleados y voluntarios de World Relief durante casi 40 años. Y mientras estaba sentada en la ONU, rodeada de docenas de líderes de más de 30 países diferentes, me asaltó una idea sencilla...

Sin los esfuerzos dedicados de los miles de empleados y voluntarios de World Relief y otras agencias de reasentamiento, el compromiso de estos líderes mundiales con los refugiados no se cumpliría.

Sin nuestro personal local y nuestros voluntarios, los refugiados llegarían a los aeropuertos, a menudo asustados y confundidos, sin nadie que los recibiera o los guiara. Pero, en cambio, pequeños grupos de rostros sonrientes les dan la bienvenida a suelo estadounidense.

El mes pasado, el personal y los voluntarios dieron la bienvenida a Hashim, Mariam y sus dos hijos en el aeropuerto internacional de Atlanta. Tras huir de su hogar en Siria, un país desgarrado por la guerra, Hashim y Mariam llegaron a los Estados Unidos con ansias de seguridad, estabilidad y la promesa de un futuro mejor para sus dos hijos, Malik (9 años) y Muna (18 meses). Cuando Malik se acercó para estrecharle la mano al director de la oficina de World Relief Atlanta, Joshua Sieweke, Josh se inclinó y le dijo: "Bienvenido a Estados Unidos. Estamos muy contentos de que estés aquí". (Foto arriba)

Creemos que la compasión y la seguridad no son mutuamente excluyentes. Podemos respetar ambas. Sabemos que, después de ser desplazados de sus hogares, los refugiados son examinados por múltiples agencias, incluidas las Naciones Unidas y el Departamento de Estado de los EE. UU., durante un período de hasta dos años. Por eso, cuando llegan familias de refugiados, es un gran privilegio darles la bienvenida aquí.

No solo decimos que los refugiados son bienvenidos, nos aseguramos de que realmente lo sean. son Bienvenido, y sentir Bienvenido.

En los próximos siete días, Tienes la oportunidad de ayudarnos a acoger a los refugiados. Durante uno de nuestros meses más activos hasta la fecha. Si por alguna razón has estado esperando para formar parte de la solución, ahora es tu momento.

Desde que trabajo en la ONU, me ha abrumado la cantidad de atención que han recibido los refugiados en las noticias. A veces me he sentido desanimada, pues las voces del miedo han tratado de convencernos de que los refugiados deben ser vistos sólo como una amenaza. Pero otras veces me he sentido profundamente alentada, pues se han alzado voces de compasión y esperanza. Esas voces nos han recordado que no sólo es un imperativo moral y bíblico que demos la bienvenida a los refugiados, sino también que los refugiados tienen el potencial de contribuir a nuestro país y enriquecerlo de innumerables maneras. Es simplemente impensable que no demos la bienvenida a los refugiados.

A través de todos los acontecimientos de la semana pasada, he sentido que Dios está claramente trabajando, moviendo a la gente en nuevas maneras de cuidar a los refugiados.

Te invito, incluso mientras lees este correo electrónico, a detenerte un momento y considerar en oración si Dios podría estar actuando en ti también.

Si es así, nunca ha habido un momento mejor y más efectivo para donar que entre ahora y el 30 de septiembre.

Dona hoy para garantizar que hagamos todo lo que podamos para estar a la altura del desafío de acoger con todo el corazón a los refugiados.  

Por el bien de los refugiados y los desplazados,

Trabajador Scott
Presidente de World Relief

 

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish