Saltar al contenido

Por qué es necesaria la paz en la República Democrática del Congo

Por Jenny Yang
Kasolene es una hermosa y amorosa madre de cuatro hijos en el este de la República Democrática del Congo. Ha sobrevivido a la violencia sexual en dos ocasiones. Ella dijo: “Cuando mi esposo y yo estábamos criando a nuestro tercer hijo, fui violada. Después de la violación, él me abandonó directamente diciéndome que no puede vivir con una mujer violada por miedo a ser despreciado y rechazado por la comunidad”.

Kasolene quedó embarazada de su cuarto hijo como resultado de la violación y su marido la abandonó. Con la responsabilidad de cuidar de sus hijos, Kasolene se vio obligada a trabajar en el campo, donde un soldado la violó por segunda vez.

Kasolene, a woman from DR Congo

Kasolene, una mujer de la República Democrática del Congo

La historia de Kasolene debería ser única, pero no lo es. Algunos expertos consideran que la República Democrática del Congo es uno de los peores lugares del mundo para vivir para las mujeres.Involucrados en un ciclo de conflicto y violencia que ha costado más de 5 millones de vidasLa violación se utiliza habitualmente como arma de guerra. En una ocasión, 48 mujeres fueron violadas en la República Democrática del Congo. cada hora.

La guerra se ha vuelto más rentable que la paz en la República Democrática del Congo, y los esfuerzos de la comunidad internacional para combatir esa violencia han logrado pocos avances. A menudo se han centrado en abordar las consecuencias del conflicto, no las causas del mismo. Se necesita una diplomacia de arriba hacia abajo, pero esos esfuerzos no tendrán éxito sin actividades de consolidación de la paz desde la base, en las que se aborden los agravios entre las personas para garantizar que no se conviertan en un conflicto mayor.

Como suele suceder con las mujeres que sobreviven a la violencia sexual en la República Democrática del Congo, Kasolene fue abandonada. Afortunadamente, conoció a unos consejeros que habían recibido formación de World Relief en terapia para víctimas de traumas, quienes la llevaron voluntariamente al hospital para asegurarse de que recibiera la atención médica que necesitaba.

Kasolene ahora cultiva frijoles y sueña con iniciar un negocio de cría de cerdos para construir una pequeña casa y poder llevar a todos sus hijos a la escuela sin dificultades. “Hoy me siento mejor con las reuniones del club formado por World Relief y con el compartir de la palabra de Dios, y con el consuelo y el apoyo que nos dan”, afirma.

Los asesores locales capacitados y capacitados y los pacificadores están marcando una verdadera diferencia para resolver conflictos, reducir el estigma contra quienes han sufrido violencia de género y también para sanar y fortalecer comunidades enteras. Únase a nosotros Empoderando a los constructores de paz en la República Democrática del Congo mientras levantando la voz Para hacer la paz y pedir a nuestros funcionarios electos que apoyen la paz en la República Democrática del Congo.

Puedes unirte a nosotros mediante Dando hoy Apoyar a las mujeres en la República Democrática del Congo afectadas por la violencia de género.  Todas las donaciones serán igualadas por One Day's Wages. Su donación se utilizará para brindar atención médica y asesoramiento sobre traumas a las víctimas de violencia sexual y para aumentar la conciencia de la comunidad sobre la violencia contra las mujeres.

Dona ahora en onedayswages.org/aliviomundial.

Jenny Yang es vicepresidenta de promoción y políticas en World Relief y coautora de Dando la bienvenida al extraño.

De la indignación a la acción en la República Democrática del Congo

Por Lynne Hybels
Comenzó como un día normal para Cecile, una madre casada con cinco hijos. Como su familia depende de la agricultura para su sustento, Cecile decidió empezar caminando hacia los campos temprano esa mañana. Sin embargo, cuando se acercaba al campo, ocho hombres armados la detuvieron y la amenazaron. Sola e indefensa, Cecile comenzó a llorar, pero esto no desanimó a sus atacantes. Cinco de los hombres la violaron antes de que perdiera el conocimiento y la dejaran morir.

En la región oriental de la República Democrática del Congo (RD Congo), Ocho de cada diez mujeres han sido violadasAl igual que Cecile, son víctimas de una guerra civil que se ha convertido en la más mortífera desde la Segunda Guerra Mundial. Más de cinco millones de personas han muerto y millones más han sido desplazadas de sus hogares, sus granjas y sus medios de vida. Y la violación brutal es utilizada como arma de guerra por combatientes que dicen que es más barato violar a una mujer que desperdiciar una bala; si se violan suficientes mujeres se puede destruir el alma de un pueblo entero, una región, incluso un país. Algunos expertos consideran que la República Democrática del Congo es el peor lugar del mundo para ser mujer.

Cecile, a woman from DR Congo

Cecile, una mujer de la República Democrática del Congo

En 2008, oí hablar por primera vez de este conflicto en un reportaje de la radio pública NPR. Conmocionada y descorazonada, busqué una organización que respondiera a este horrible sufrimiento con compasión y sabiduría; mi búsqueda me llevó a World Relief. Desde entonces, viajé dos veces al este del Congo con World Relief para reunirme con mujeres como Cecile. En un solo día, hace dos años, me senté en un sencillo santuario de una iglesia en la ciudad de Rutshuru y escuché a once mujeres, de entre 8 y 58 años, contar sus historias. Todas habían sido brutalmente violadas. Muchas habían visto a sus maridos asesinados y a sus hijas violadas. Algunas habían estado hospitalizadas durante meses debido a las heridas infligidas por la violación. Otras habían sido embarazadas por sus violadores. Algunas habían rogado a Dios que las dejara morir.

Quizás lo peor de todo es que, en una cultura patriarcal distorsionada que ofrece impunidad a los violadores y culpa a las víctimas, algunas de las mujeres que conocimos habían sido rechazadas por sus familias. Físicamente marcadas, emocionalmente heridas y finalmente abandonadas, estas mujeres habían perdido toda esperanza. Pero los consejeros de la iglesia local, capacitados y movilizados por World Relief, acogieron a estas mujeres con un amor tangible en forma de apoyo médico, psicosocial y económico. A través de proyectos de asesoramiento y generación de ingresos, ofrecidos en el contexto de relaciones continuas, las mujeres que conocimos se habían reintegrado como miembros vitales de sus comunidades. Comprometida a cambiar la cultura de impunidad que rodea a la violación, World Relief también trabaja estrechamente con escuelas, representantes gubernamentales, líderes tradicionales y líderes militares para crear conciencia y cambiar las actitudes culturales hacia las mujeres.

¿Qué pasó con Cecile? Lamentablemente, cuando su esposo descubrió que había sido violada, la rechazó y la dejó en la casa de sus padres. Afortunadamente, sus padres se pusieron en contacto con los consejeros capacitados por World Relief, quienes ayudaron a Cecile a obtener la atención médica y emocional que necesitaba. También iniciaron el contacto con su esposo, Jean. Después de repetidas conversaciones con los consejeros, El corazón de Jean cambió por completo.No sólo recibió humildemente a Cecile en casa, sino que también ofreció ayuda financiera a otras víctimas de violación que estaban siendo atendidas por los consejeros.

No tengo palabras para describir mi indignación ante el horror de la violación como arma de guerra, pero esa indignación me impulsó a actuar: a aprender, a rezar, a hablar y a dar. ¿Te sumarías a mi indignación y a la acción? Juntos, World Relief y One Days Wages están convirtiendo historias de sufrimiento inconcebible en historias de esperanza. En nombre de las mujeres del Congo, les pido que: da generosamente hoy!

Cuando tu dar ahoraEstás apoyando a las mujeres de la República Democrática del Congo afectadas por la violencia de género. Tu donación se utilizará para brindar atención médica y asesoramiento para víctimas de violencia sexual y para generar conciencia en la comunidad sobre la violencia contra la mujer. Todas las donaciones serán igualadas por One Day's Wages.

Lynne Hybels es cofundadora de la Iglesia Comunitaria Willow Creek en Illinois. En la República Democrática del Congo, donde aún continúa el conflicto más mortífero desde la Segunda Guerra Mundial, ha colaborado con iglesias locales que se ocupan de mujeres que han sido brutalmente violadas y están iniciando iniciativas de paz de base en sus aldeas.

La Iglesia en el Congo

Por James Misner y Marcel Serubungo En la República Democrática del Congo, algunos dicen que se pueden encontrar todos los problemas de África: un liderazgo nacional débil, un estado de derecho en decadencia, VIH/SIDA y conflictos tribales prolongados. Las milicias beligerantes utilizan la violación como arma de guerra y perpetran otras violaciones de los derechos humanos. Los niños son robados, obligados a convertirse en soldados y utilizados como intermediarios entre grupos en pugna.

Los civiles congoleños se encuentran atrapados en círculos viciosos de conflicto y enfermedad. Millones de personas han muerto como consecuencia de ello. Los refugiados y desplazados internos se cuentan por millones.

Pero incluso en las regiones más devastadas por la guerra del mundo, el poder de Jesús puede superar los horrores del conflicto. Tras años de guerra, la Iglesia es la única estructura social que sigue en pie en la República Democrática del Congo. Es la única esperanza de paz verdadera para los supervivientes de la violencia.

Esta es la realidad de la Iglesia en la RD del Congo:

  1. La Iglesia está traumatizadaMuchas personas de la Iglesia han sido desplazadas de sus hogares. Han huido como refugiados, han sobrevivido a graves atrocidades, han perdido cosechas enteras y han corrido durante la noche en busca de seguridad. Nuestros hermanos y hermanas cristianos en la República Democrática del Congo enfrentan las mismas situaciones que enfrentan sus comunidades más amplias: no son inmunes a las dificultades.
  2. La Iglesia es resilienteIncluso en medio de la adversidad y las dificultades indescriptibles, la iglesia en la República Democrática del Congo se mantiene firme. A pesar de las divisiones étnicas dentro de la nación, la iglesia construye la unidad y la reconciliación. Se han negado a abandonar la búsqueda de la paz. Siguen reuniéndose, orando juntos y adorando a Dios juntos. En algunos de los peores momentos de pobreza e injusticia del planeta, la iglesia se reúne para proclamar la grandeza de Dios. Tenemos mucho que aprender de ellos mientras restauran sus comunidades.
  3. La Iglesia está redimiendo el sufrimiento. Ninguno de nosotros puede explicar con precisión por qué Dios permite el sufrimiento, pero sí sabemos que Dios lo redime a través de sus manos y pies, la Iglesia. Cuando una mujer sobrevive a la violencia sexual, la Iglesia la acoge, le proporciona comida y refugio y la ayuda a cuidar de sus hijos. Cuando las normas culturales dicen que los maridos deben abandonar a sus esposas después de una violación, la Iglesia trabaja para desacreditar esta mentira y reconciliar los matrimonios. La Iglesia se pone de pie y se pronuncia contra esta injusticia, enseñando a los niños y a los hombres que las mujeres son creadas a imagen de Dios y que deben ser respetadas y apreciadas.

Allí donde hay sufrimiento en la República Democrática del Congo, la Iglesia está allí también. Y World Relief está ahí para capacitar a la Iglesia para cumplir su misión: llevar esperanza a los desesperanzados y restaurar la justicia a los oprimidos. Mientras los miembros de la Iglesia soportan el sufrimiento, siguen fielmente los pasos de Jesús, llevando sanación a sus comunidades mientras ellos mismos son sanados.

¿Consideraría hacer una donación para ayudar a las iglesias locales a prevenir más violencia de género y cuidar a las mujeres sobrevivientes? Todas las donaciones serán igualadas por One Day's Wages. Su donación se utilizará para brindar atención médica y asesoramiento sobre traumas a las víctimas de violencia sexual y para generar conciencia en la comunidad sobre la violencia contra las mujeres. Done hoy en onedayswages.org/aliviomundial.

James y Marcel son miembros del equipo de la iglesia en World Relief. James se desempeña como Director Global de Alianzas entre Iglesias. Marcel se desempeña como Director de Movilización de Iglesias y Construcción de Paz en la República Democrática del Congo.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish