Saltar al contenido

¿Quieres impedir que la gente se una a grupos como el Estado Islámico? Intenta abordar primero los problemas fundamentales.

Inspirándose en los esfuerzos de consolidación de la paz realizados desde las bases en la República Democrática del Congo, Stephan Bauman, presidente y director ejecutivo de World Relief, sugiere que aumentar el acceso a oportunidades de participación cívica significativa puede frenar el alistamiento en el Estado Islámico. Leer más.

Desarrollo agrícola: una historia de Haití

En 2011, un año después del terremoto más devastador de Haití, Monique Lewis compró 500 pollitos y puso en marcha su propia granja avícola. Desde entonces, esta madre de tres hijos ha transformado su pequeña empresa emergente en una próspera explotación avícola en la que cría, procesa y vende miles de pollos cada año. Pero tan solo un año después de que comprara sus primeros pollitos, el marido de Monique quedó paralizado. Su familia y su granja se sumieron en dificultades económicas. Entonces llegó un rayo de esperanza: Monique pudo obtener un préstamo muy necesario de World Relief. Ella dijo: “…Fue un soplo de aire fresco. Creí que un préstamo no solo podría ayudarme a ampliar mi nuevo negocio avícola, sino que también me ayudaría a cuidar de mi familia”.

Y efectivamente, el préstamo de Monique convirtió ambas esperanzas en realidad.

Los programas de desarrollo económico de World Relief, incluidos los que se centran en la agricultura, crean acceso a servicios financieros que a menudo están fuera del alcance de los más vulnerables. World Relief proporciona capacitación agrícola a los agricultores haitianos y mejora el acceso a préstamos, semillas, herramientas y mercados donde pueden vender sus cosechas. Muchos haitianos dependen de la agricultura para su alimentación y sustento, por lo que World Relief capacita a los agricultores para convertir sus habilidades existentes en negocios rentables, mayores ingresos y una sostenibilidad económica duradera.

Monique in Haiti

“Con mis ganancias, he podido pagar las cuotas escolares de mis hijos mayores que están en la universidad. En 2012, pude comprar un coche de segunda mano para mi empresa con el fin de acelerar la comercialización y la entrega de aves en la zona vecina de Puerto Príncipe”, explica Monique.

Además de su nuevo coche, Monique ha ampliado su negocio procesando pollos para un gran mercado de Puerto Príncipe. También dinamiza el mercado local comprándoles productos a sus pares. “Tengo flexibilidad para ayudar a otros granjeros a ampliar su producción y nos conectamos para mejorar colectivamente nuestras posiciones en la cadena de valor avícola”, afirmó Monique.

Monique acaba de obtener su undécimo préstamo y no hay forma de detener su innovación y su impulso para expandir su negocio. Ya ha proyectado objetivos para los próximos 12 meses para aumentar la calidad de sus pollos. Este año, World Relief ha trabajado con más de 300 agricultores en Haití, empoderándolos para superar la inseguridad financiera y fortalecer a sus familias y comunidades de por vida.

Únase a nosotros hoy a medida que empoderamos a los más vulnerables para que lideren sus propias comunidades hacia el cambio.

Cambiando la salud materna e infantil: celebramos 20 años de grupos de atención

Dr. Pieter Ernst with Care Group volunteers in Mozambique

El Dr. Pieter Ernst con voluntarios de Care Group en Mozambique

En 1995, un pequeño grupo de personas reflexivas se percató de una injusticia y no se conformó con quedarse de brazos cruzados esperando a que alguien hiciera algo al respecto. El problema era que demasiadas mujeres y niños morían de enfermedades prevenibles y tratables. 12,7 millones de niños Sólo en 1990, murieron niños menores de cinco años. El Dr. Pieter Ernst trabajaba con World Relief en Mozambique en ese momento y vio de primera mano el sufrimiento innecesario de mujeres y niños. Pero sabía que existía el potencial para combatir esta injusticia. Todo lo que se necesitaba era una formación inicial y la enseñanza de prácticas y tratamientos de salud para que los ciudadanos locales pudieran poner en práctica lo que habían aprendido. Grupo de cuidado Se creó el movimiento.

Este modelo premiado El Departamento de Salud ofrece capacitación sanitaria periódica a grupos de 10 a 15 voluntarios en cada comunidad. A estos voluntarios, en su mayoría mujeres, se les enseñan prácticas sanitarias sencillas, como lavarse las manos, así como también cómo tratar y prevenir enfermedades graves como la malaria, la diarrea y la neumonía. Cada voluntario es responsable de visitar a 10 o 15 de sus vecinos con regularidad, compartir lo que ha aprendido y atender cualquier enfermedad que encuentre. Este proceso multiplicador no solo ayuda a salvar vidas, sino que también la comunidad entera se vuelve consciente de cómo prevenir estas enfermedades antes de que aparezcan.

Al celebrar los 20 años de los Grupos de Atención, conmemoramos los millones de vidas que se han salvado gracias a este método de educación sanitaria de base eficaz. Ha desempeñado un papel importante en la contribución al progreso en la Objetivo de Desarrollo del Milenio de reducir significativamente la mortalidad infantil y Llamado de USAID para poner fin a las muertes infantiles y maternas evitablesReconocidos como un programa innovador, los Grupos de Cuidado han sido implementados por más de 25 organizaciones en más de 25 países.

Personas como Miseria y su hija, Lucrencia, conocen de primera mano el tipo de impacto que tienen los grupos de apoyo para salvar vidas. Lucrencia es la menor de siete hermanos y a los 18 meses sufría desnutrición crónica, estaba delgada y no podía caminar. Los niños de ese estado solían morir debido a las creencias tradicionales locales de que la enfermedad era causada por espíritus que se sentaban sobre el niño y le impedían crecer. Pero cuando una voluntaria local de un grupo de apoyo visitó su hogar, inmediatamente reconoció el problema e incluyó a madre e hija en una capacitación comunitaria sobre cómo preparar comidas enriquecidas con ingredientes disponibles localmente para mejorar la nutrición de los niños desnutridos. Varios años después, Lucrencia es una adolescente enérgica y saludable que es de gran ayuda para su madre.

Miseria and her daughter Lucrencia

Miseria y su hija Lucrencia

Uno de los capacitadores del grupo de ayuda local comentó recientemente: “Después de ver a Miseria y a su hija Lucrencia, que estaba desnutrida, al borde de la muerte, ahora llenas de alegría y creciendo hasta convertirse en una mujer, solo puedo agradecer a Dios por lo que ha hecho, no solo por Lucrencia, sino también por tantas otras familias con experiencias similares en la provincia de Gaza (Mozambique) a través del programa del grupo de ayuda de ayuda mundial”.

Para unirse a nosotros en este movimiento de empoderamiento que salva vidas, visite https://worldrelief.org/donate.

Transformando vidas y la agricultura: una historia de Mozambique

De los cinco grupos de agricultores de Massingir West, Mozambique, el grupo de Chinhangane fue, con diferencia, el menos exitoso. Aparte de una buena cosecha en 2010, el grupo sufrió años de escaso crecimiento y relaciones rotas. Al igual que las malas hierbas que enredaban sus hileras de cultivos descuidados, el conflicto y la división ahogaron cualquier esperanza de mejorar sus cosechas o sus amistades.

En su reunión de agosto de 2014, el grupo de Chinhangane se enteró de que los campos de otras asociaciones de agricultores de la zona superaban sistemáticamente a los suyos. Compararon las hileras ordenadas y los frutos florecientes de los campos de los otros grupos con sus propios y escasos avances. Después de la reunión, sus esperanzas y su confianza se tambalearon.

“Estábamos realmente al límite de nuestras fuerzas y nos dimos cuenta de que sólo Dios puede cambiar corazones y actitudes”, dijo el Dr. Pieter Ernst, quien ha dirigido los programas de salud y desarrollo de World Relief en Mozambique desde 1995. Hoy, su trabajo se centra en la agricultura, un pilar de la economía mozambiqueña. El 80 por ciento de la fuerza laboral del paísCuando los campos no producen, las consecuencias son graves para los agricultores de subsistencia individuales que dependen de sus cultivos para comer y generar ingresos.

En las asociaciones de agricultores mozambiqueños de World Relief, los miembros del grupo estudian la Biblia juntos mientras aprenden técnicas de agricultura sostenible. “Discutimos el objetivo de la iglesia, tal como lo encontramos en Efesios 4, de que todos lleguen a la madurez de Cristo”, explicó el Dr. Ernst. Pero al final de la reunión de agosto, no estaba seguro de que la madurez, la unidad o la paz llegaran alguna vez al grupo.

Pero, al reflexionar sobre Efesios 4 ese día, algo cambió en los corazones y las mentes de los miembros de Chinhangane. La mayoría de ellos asistía a la iglesia, se preguntaban, ¿por qué entonces sus frutos, tanto en sus espíritus como en sus campos, no coincidían con su fe en Jesús?

Varios meses después, el Dr. Ernst visitó nuevamente al grupo. Para su gran sorpresa, los campos de Chinhangane estaban casi irreconocibles. En comparación con los otros grupos de agricultores, dijo, “el campo de Chinhangane era el mejor de todos, casi sin malezas, plantas de tomates saludables apiladas ordenadamente en sus hileras… su actitud también era diferente”.

El crecimiento de la fruta en sus campos reflejaba un nivel más profundo de cambio que finalmente había tenido lugar en sus vidas. “Alabé al Señor en mi corazón sabiendo que esto sólo podía ser obra suya”, dijo el Dr. Ernst. Desde la transformación del grupo de Chinhangane, el 90 por ciento de los miembros ya han obtenido suficientes ganancias para recuperar los costos iniciales de cultivar los cultivos de esta temporada.

Detener la esclavitud antes de que comience: una historia de Camboya

La trata de personas sigue floreciendo hoy en día en 167 países – eso es el 85 por ciento del mundo. Cada día, mujeres, hombres y niños de todas las edades y nacionalidades son capturados y obligados a trabajar en granjas, fábricas, hoteles o en el comercio sexual, generando miles de millones de dólares de ingresos cada año. Pero la iglesia mundial ha dado un paso adelante en la lucha contra esta gran injusticia. World Relief apoya a las iglesias locales en Camboya y Estados Unidos y les permite proteger a sus comunidades de los traficantes de personas. La bulliciosa capital de Camboya, Phnom Penh, es una Punto caliente de esclavitud y trata – Pero en Camboya hay un movimiento creciente de iglesias que se unen a sus comunidades para poner fin a la esclavitud. En 2014, más de 400 iglesias camboyanas trabajaron juntas para crear conciencia sobre la trata de personas. Este delito prospera en la oscuridad, pero cuando sale a la luz, los perpetradores comienzan a perder su poder.

Yim Srey Oun in Cambodia

Yim Srey Oun en Camboya

Yim Srey Oun, agricultora y madre de tres hijos, vive en las afueras de Phnom Penh. Como madre tan ocupada, contaba con que su familia trabajara junta para terminar la lista cada vez más larga de tareas. “Mi marido y yo siempre alentamos a nuestros hijos a estudiar y trabajamos duro para apoyarlos. Sin embargo, muchas veces necesitábamos su ayuda para hacer otros trabajos en la granja, pero nunca había pensado en dejar que mis hijos tuvieran tiempo suficiente para estudiar en casa”, dijo Oun.

El año pasado, asistió a una sesión de capacitación sobre trata de personas a través de World Relief. Aprendió que podía amar a sus hijos si les permitía dedicar más tiempo a sus estudios. Su educación es una inversión en la seguridad de su futuro y podría protegerlos de situaciones en las que serían vulnerables a los traficantes.

“Espero que el proyecto contra la trata de personas de World Relief siga ayudando y capacitando al resto de los padres de mi comunidad… Además, espero ver una cooperación fructífera y una implementación más eficiente y eficaz para prevenir la trata de personas en nuestro país y defender también a las personas vulnerables que viven en nuestra comunidad”, dijo Oun. Pastores, jóvenes voluntarios y líderes de aldeas están difundiendo la conciencia sobre la trata de personas a lo largo y ancho de Camboya.

Hasta que todos sean libres, la Iglesia se mantendrá firme en la búsqueda de la justicia.

Ayudando a los refugiados en Estados Unidos: una historia desde Colón

Imagínese huir de su hogar y encontrarse con que lo reasentan en un nuevo país con un nuevo idioma, una nueva casa, nuevas escuelas y prácticamente todo es nuevo. Además de una transición tan abrumadora, imagínese ahora enfrentarse a otra devastación que cambiaría las cosas una vez más.
Una mañana tranquila en Columbus, Ohio, una familia de refugiados nepaleses recientemente reasentados por World Relief se despertó temprano para ir a las citas médicas de sus hijos. Mientras desayunaban, miraron por la ventana y vieron que salía humo de su edificio. Al no oír ninguna alarma, corrieron hacia la puerta para ver si había una salida, pero como el humo denso llenaba los pasillos, la única opción era saltar por la ventana del tercer piso.

El padre envió primero a los niños y luego a su esposa, no dejó a ningún hombre atrás y fue el último en saltar. Milagrosamente, todos estaban bien.

Pero los vecinos de abajo quedaron atrapados en su apartamento, por lo que la familia nepalí, tras ponerse a salvo, se puso en peligro y rescató a sus tres pequeños vecinos y a su madre.

El personal de World Relief pudo luego ayudar a esta familia de refugiados a encontrar un nuevo apartamento, comprar comidas durante su tiempo de transición y donar muebles para ayudarlos a recuperarse.

Profundamente conmovido por todo el apoyo, el padre de familia poco después se bautizó y se involucró en una iglesia local.

Los actos sencillos de bondad pueden marcar la diferencia. El personal y los voluntarios de World Relief ayudan a refugiados como esta familia a establecerse en Estados Unidos durante todo el año, brindando esperanza y tranquilidad en tiempos de incertidumbre.

Para obtener más información sobre cómo puede ser parte de lo que está sucediendo en World Relief, comuníquese con un Oficina de ayuda mundial cerca de ti.

Mujeres de todo el mundo que hacen realidad el sueño de la mujer – Día Internacional de la Mujer

“No hay herramienta para el desarrollo más efectiva que el empoderamiento de las mujeres”.

-Kofi Annan

Las mujeres representan casi la mitad de la población mundial, pero en demasiados casos la violencia sexual se utiliza como arma de guerra, la tasa de VIH/SIDA entre las mujeres es demasiado alta y las mujeres vulnerables suelen ser víctimas de los traficantes de personas.

Pero las madres y las hijas son parte integral de la sociedad y no sólo merecen ser bien tratadas, sino que también merecen la oportunidad de empoderar a otras personas a las que ya influyen en sus comunidades. Empoderar a las mujeres significa cuidar de sus familias, brindarles una buena nutrición, hacer crecer las economías y lograr la reconciliación.

Mientras el mundo celebra Día Internacional de la Mujer Este fin de semana, queremos centrarnos en algunas de las mujeres que conocemos que #MakeItHappen en sus comunidades: mujeres normales y cotidianas que han sido empoderadas para cambiar el mundo.

Héroes como Yalala en la República Democrática del Congo (RD Congo), que desafían las probabilidades para superar la violencia y llevar sanación a su país devastado por la guerra.

O Emily en Kenia, que trabaja como trabajadora de salud comunitaria dispuesta a cuidar a sus vecinos que viven con VIH y educar a sus amigos sobre cómo prevenir la enfermedad.

Y Orn Raim en Camboya, que lidera a su comunidad contra la violencia doméstica y la trata de personas.

Estas mujeres están cambiando el rumbo de la historia al utilizar sus habilidades, experiencias y pasiones para influir en sus comunidades para bien. Ellas hacen que suceda simplemente amando a sus vecinos con sacrificio. Estas son las heroínas de esta generación que están construyendo un futuro mejor.

Honremos a estas mujeres.

Vamos a celebrarlos.

Vamos a hacer que suceda.

 

Aquí y allí

IDP camp

Después de años de guerra violenta, una paz frágil envuelve la belleza de la República Democrática del Congo, pero esta paz a menudo se ve destrozada a medida que los conflictos continúan estallando. Más de 2 millones de congoleños Mujeres, hombres y niños se han visto obligados a huir a través de su país, y más de 400.000 han buscado refugio en países como Estados Unidos. Tanto aquí como allí, World Relief se compromete a caminar con el pueblo congoleño mientras reconstruye sus vidas junto con las iglesias locales. Cuando estallaron los combates en el pueblo de Christine en el este República Democrática del CongoSu familia no tuvo más remedio que huir a un campamento superpoblado. Allí, la escasez de alimentos amenazaba a Christine y a sus cinco hijos todos los días. Y cuando finalmente regresaron a casa, el hambre los acompañó. Todo lo que tenían había desaparecido.

Pero la esperanza de Christine empezó a crecer cuando se unió a una asociación de agricultores de World Relief. Allí, recibió formación en las últimas técnicas agrícolas y estudió la palabra de Dios con otros agricultores. Y después de la venta de su primera cosecha, las ganancias de Christine cambiaron a toda su familia: por primera vez, pudieron comer tres comidas al día. Sus dos hijas asistieron a la escuela. Christine compró un techo nuevo para cubrir su casa y guardó semillas para la próxima temporada. Después de años de caos, la estabilidad regresó lentamente a sus vidas.

“Por todas estas cosas, alabamos a Dios por sus bendiciones”, dijo Christine.

El viaje de Phenias y Jacques comenzó de forma muy similar al de Christine: la violencia los obligó a cruzar la frontera hacia un campo de refugiados en Ruanda. Allí criaron a sus ocho hijos, pero la tienda de campaña en la que vivían no era su hogar. Cuando World Relief los reasentó en los EE. UU., Phenias y Jacques esperaban vivir en un lugar de estabilidad y oportunidades, pero también enfrentarían grandes dificultades. Una vez más, abandonarían su hogar y se adaptarían a un idioma, una cultura y un estilo de vida completamente nuevos.

March 2 picture_Congolese family arriving in Jacksonville

Después de varios años de vivir en un campo de refugiados y 35 horas de vuelo, voluntarios de iglesias cercanas y lejanas dieron la bienvenida a esta familia congoleña en su propio idioma. Cuando llegaron a su nuevo apartamento, Phenias y Jacques se arrodillaron y cantaron una canción de alabanza a Dios. Él había cumplido las promesas que les había hecho y, por fin, estaban a salvo. Se unieron a una comunidad de cristianos y refugiados que los acompañarían en las difíciles transiciones que les aguardaban. Ahora, Phenias y Jacques esperan el día en que puedan dar una cálida bienvenida a otros refugiados en sus nuevos hogares.

En los EE. UU., la República Democrática del Congo y otros lugares, World Relief trabaja junto con la iglesia local para brindar sanación del trauma a los sobrevivientes de la guerra, prevenir conflictos, reconciliar relaciones y restaurar los medios de vida. El amor y la justicia de Dios no tienen fronteras, y es por eso que estamos al lado de los más vulnerables, tanto aquí como allí. Para obtener más información sobre cómo puede recibir a refugiados de países como la República Democrática del Congo, Ponte en contacto con nosotros con una de nuestras oficinas en EE.UU.

La esclavitud bajo la lupa – #ENDITMOVEMENT

Actualmente 27 millones de personas están atrapadas en la esclavitud.

Esa cantidad de gente sería suficiente para dar la vuelta al mundo entero.

Se estima que en Estados Unidos entre 14.500 y 17.500 personas son víctimas de trata cada año.

Mientras agencias, iglesias y voluntarios se asocian para combatir la industria criminal más grande y de más rápido crecimiento del mundo, World Relief continúa educando al público y ofreciendo servicios a los sobrevivientes de esta injusticia.

World Relief en High Point, Carolina del Norte, es una de nuestras oficinas que combate la trata de personas a través de la oración, la educación y la acción. El personal y los voluntarios ayudan a los sobrevivientes de la trata de personas a sanar, educan al público sobre la concienciación de la trata de personas y organizan eventos que destacan las oportunidades disponibles para que los miembros de la comunidad formen parte de este movimiento por la justicia. Los defensores locales comparten sus historias personales, los artistas interpretan piezas inspiradoras y los miembros de la comunidad se sienten empoderados para actuar.

Continuando con este poderoso movimiento de cambio, nos asociamos con coaliciones de ideas afines y millones de defensores en todo el mundo para arrojar luz sobre la esclavitud y generar conciencia sobre los 27 millones de personas atrapadas en todo el mundo hoy en día. El movimiento #endit genera conciencia, prevención, rescate y restauración en la lucha contra la trata de personas.

No podemos hacer esto solos. Te necesitamos.

Reúne a tu equipo.

Deja tu huella.

Prepara tus hashtags.

#enditmovimiento Esta aquí.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish