Servicios de renovación de DACA: un alivio necesario en tiempos de incertidumbre

En julio, el programa de Servicios Legales de Inmigración (ILS) ofreció servicios de renovación de DACA por primera vez a más de 60 personas a través de talleres atendidos por voluntarios.

En 1998, Brandon Vega Ayala llegó a Estados Unidos a los dos años. Su madre decidió huir de una relación abusiva y su familia ahorró dinero para ayudarla a ella y a su hijo a cruzar la frontera sin autorización. Al hacerlo, Brandon se convirtió en uno de los llamados “DREAMers”, o jóvenes indocumentados que fueron traídos al país cuando eran niños pequeños.

En sus primeros años en Estados Unidos, Brandon se mudó a menudo por la zona de Sacramento con su madre. Finalmente se establecieron en la zona de Rosemont y él asistió a la escuela secundaria Hiram Johnson. “Mi madre me dijo que tenía que tener cuidado, que no tenía papeles”, explicó Brandon. Participó en numerosos clubes y deportes en la escuela, pero su falta de estatus frustró sus sueños. “Planeaba unirme al ejército de Estados Unidos, pero mi estatus migratorio me impidió alistarme”.

Cuando se anunció el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) en 2012, Brandon estaba en segundo año de la escuela. El nuevo programa brindaba protección contra la deportación y un permiso de trabajo renovable cada dos años. Se acogió a DACA y lo ha renovado desde entonces.

En la actualidad, Brandon vive una vida plena, en parte gracias a las protecciones que le brinda DACA. El pasado mes de diciembre se casó con Paulina, una amiga de la escuela secundaria. Trabaja 50 horas a la semana en una tienda de comestibles mientras toma clases universitarias para completar programas de administración de empresas e ingeniería eléctrica.

En septiembre pasado, el presidente Trump puso fin al programa DACA y los observadores esperaban que la medida impulsara una solución legislativa permanente para los DREAMers, pero no se ha materializado una nueva ley. Si bien varios jueces federales ordenaron que el programa permaneciera abierto para solicitudes de renovación, se esperaba que otra decisión judicial conflictiva en agosto de 2018 pudiera llevar a la terminación permanente del programa DACA. Los defensores recomendaron a los titulares de DACA que renovaran mientras aún fuera posible.

Brandon quería renovar y tenía amigos que habían estado recurriendo a abogados privados y pagando más de 1.500 T/T para presentar solicitudes de renovación, una cantidad que no podía permitirse fácilmente. Su esposa investigó recursos para renovar y encontró un listado para el primer taller gratuito de renovación de DACA de World Relief Sacramento.

“El programa ILS ha tomado una nueva dirección con estos talleres para ayudar a satisfacer la enorme necesidad de la comunidad”, compartió Ted Oswald, el gerente de ILS en World Relief Sacramento. Gracias a una subvención del estado de California, el programa ILS cubre la tarifa de solicitud $495 para personas que cumplen los requisitos de ingresos como Brandon, y prepara, revisa, empaqueta y envía las solicitudes, todo de forma completamente gratuita. Los talleres han sido un éxito. “En solo tres noches, los esfuerzos de nuestro pequeño equipo de ILS se han multiplicado por 10 voluntarios increíbles para atender a más de 60 beneficiarios de DACA”.

Brandon asistió al taller inaugural con su esposa y expresó su gratitud al equipo de ILS por correo electrónico después. “El taller nos conmovió a mi esposa y a mí por la amabilidad y la dedicación de su equipo al ayudarme”, escribió Brandon. “Teniendo en cuenta las reacciones políticas negativas que recibimos a diario, esto ha traído esperanza y “alivio” a nuestras vidas”.