Paul Erickson continúa con su relato de su viaje por la provincia de Gaza, Mozambique. Para ver más fotografías, haga clic aquí.Pasarán meses y meses hasta que todos puedan restablecer su vida normal, si es que lo logran. Pero esto será poco probable si no reciben pronto alimentos, agua potable y electricidad. Quienes se quedaron o regresaron a Chokwe cuando las aguas empezaron a retroceder están lejos de los centros de reasentamiento donde se distribuyen al menos algunos víveres básicos.
Al salir de Chokwe a última hora de la tarde, me doy cuenta con gran tristeza de que la horrible imagen que me encontré esta mañana mientras conducía hacia la ciudad todavía está allí: una preciosa vida perdida, un cuerpo que aún no ha sido recogido. No puedo entenderlo. Lo único que tengo claro es que los residentes de Chokwe y los miles que huyeron de las aguas de la inundación y que tienen poco o nada a donde regresar necesitan nuestra ayuda. En tiempos como estos, que parecen cada vez más frecuentes, Cristo nos llama todavía a tender nuestra compasión a un mundo necesitado.
Las últimas cifras comunicadas por AFP indican que al menos 36 mozambiqueños han sido asesinados y casi 70.000 han sido desplazados.
Más tarde, cuando regresamos a Macia, nos detenemos para dejar a Maposse en su refugio improvisado bajo un árbol. Maposse es miembro del personal local de World Relief y ahora también es un ex residente desplazado de Chokwe que, junto con su familia, se está refugiando en el campamento de reasentamiento temporal en Chihaquelane.
El enorme aumento del número de víctimas reubicadas aquí ahora, en comparación con cuando pasamos por allí sólo unas horas antes, es asombroso. Inicialmente, los campamentos improvisados, que fueron creados para “albergar” a unas 20.000 o 30.000 personas, han ido creciendo con personas que huyen con sus familias y pertenencias. Entre la mañana y la tarde, el número aumentó visiblemente y, a medida que las aguas retroceden, los organismos de socorro predicen que llegará más gente del otro lado del río Limpopo. Mientras los campamentos se están instalando hoy, todavía se están preparando los sistemas de distribución de alimentos y agua. Los problemas clave son las letrinas y el refugio, ya que cada vez llega más gente al lugar. Sin un saneamiento adecuado, las enfermedades se propagarán rápidamente y, si ataca el cólera, puede comenzar un nuevo desastre.
Tanto en los campamentos como en la ciudad, la falta de alimentos es un problema grave. Los almacenes de alimentos de Chokwe y otras ciudades afectadas quedaron destruidos y la población, principalmente mujeres y niños, espera desesperadamente que les lleguen las distribuciones.
La ayuda está llegando. Mientras estábamos allí, helicópteros y camiones pasaban por la zona, dejando suministros y buscando a la gente que todavía estaba atrapada. Sin embargo, los que están en el campamento deben simplemente esperar. No podrán regresar a lo que queda de sus hogares durante semanas o incluso meses. Con el tiempo recibirán refugio temporal (tiendas de campaña o suministros para construir un techo improvisado) y recibirán estipendios de comida o agua. Los niños aprenderán a jugar entre las tiendas de campaña y bajo los árboles, y algunos afortunados incluso podrán ir a la escuela, pero la vida nunca será la misma para ninguno de ellos.
Paul Erickson Maputo, Mozambique
Hacer clic aquí para la respuesta de World Relief a la inundación.
Spanish 
English