Saltar al contenido

Más allá del momento de compasión

Moving Beyond the Compassion Moment

Ha pasado poco más de un mes desde que comenzó la evacuación de Afganistán por parte de los Estados Unidos y un terremoto de magnitud 7,2 sacudió Haití. Aunque los titulares de las noticias pueden estar apaciguándose, la necesidad continúa. Nuestras oficinas en los Estados Unidos se están preparando para recibir a miles de afganos en sus comunidades, y nuestras iglesias asociadas en Haití están trabajando arduamente para ayudar a sus comunidades a reconstruirse. 

En World Relief, estamos comprometidos a ir más allá del momento de compasión: brindar esperanza y un cambio duradero a las mujeres, hombres y niños que más lo necesitan.  

Este blog se publicó originalmente el 14 de agosto de 2018 y se actualizó en septiembre de 2021.


El “momento de compasión”

En 1984, el periodista de la BBC Michael Buerk produjo lo que posiblemente fue el reportaje periodístico más innovador de finales del siglo XX, documentando... Hambruna en Etiopía. Las escasas precipitaciones, agravadas por los efectos de una brutal guerra civil, contribuyeron a la muerte de un millón de personas y dejaron a millones más en la indigencia. En su informe, Buerk describió las escenas de familias moribundas apiñadas en campamentos de alimentación como “Una hambruna bíblica en el siglo XX.

El reportaje se volvió viral, transmitido por 425 estaciones de televisión. mundialMúsicos, artistas y celebridades de todo tipo se unieron para organizar eventos benéficos, cuya culminación fue el concierto Live Aid, visto por más de 400 millones de personas en todo el mundo. La oleada de compasión fue enorme.

Avanzamos rápidamente hasta 2008, cuando el genocidio en la región de Darfur en Sudán apareció en los titulares y la... Salvemos Darfur El movimiento nació. La campaña creció como un reguero de pólvora y obtuvo un apoyo sin precedentes, desde estudiantes de secundaria hasta políticos y los nombres más importantes de Hollywood. 

Se invirtieron millones de dólares en publicidad, portavoces famosos garantizaron una cobertura mediática constante y clubes de escuelas secundarias y universidades y campañas de redacción de cartas. aumentó el apoyo nacional En un abrir y cerrar de ojos. Una vez más, la oleada de compasión parecía imparable.

En 2015, la noticia se hizo viral con la foto de un niño sirio que había sido arrastrado hasta las costas de Turquía. Se llamaba Alan Kurdi y se había ahogado mientras sus padres intentaban escapar de la violencia y los horrores de la guerra civil en Siria. La imagen de este horror inimaginable volvió a despertar un momento de compasión que cautivó al mundo y dio lugar a una efusión de generosidad. La Cruz Roja sueca vio cómo las donaciones se disparaban de 14.000 chelines a 14.300 chelines en un solo día, un patrón que experimentaron muchas otras organizaciones internacionales al día siguiente. Se publicó la foto de Alan.

Cada una de estas trágicas manchas en nuestra historia global ha sido compleja y diferente, pero tienen un doloroso punto en común: los momentos de compasión fracasaron. La efusión de apoyo no duró mucho. Las donaciones se mantuvieron elevadas durante unas semanas, antes de volver a los niveles normales. Y estas crisis fueron en gran medida olvidadas. El conflicto persistió y las imágenes de sufrimiento se volvieron habituales. Volvimos a la normalidad.

No deberíamos sorprendernos. Hoy en día, la letanía de crisis en todo el mundo parece no tener fin. La hambruna sigue acechando periódicamente en gran parte de África. El número de zonas de conflicto parece multiplicarse. La migración masiva impulsada por los conflictos está aumentando drásticamente y el número de personas desplazadas en el mundo alcanza hoy un máximo histórico. 


Entumecimiento psíquico

En la actualidad, la República Democrática del Congo se enfrenta a uno de los peores Crisis de seguridad alimentaria en el mundo. A erupción volcánica ocurrió en mayo en las afueras de Goma, desplazando a más de 20.000 personas y destruyendo gran parte de las tierras cultivables, de las que dependía la comunidad para su alimentación.

En Etiopía, los disturbios civiles han desplazado a un estimado de 1,7 millones de personas Desde 2020, muchos de ellos han huido de sus hogares. Muchos son desplazados internos, mientras que otros han cruzado las fronteras hacia Eritrea y Sudán, donde viven en campos de refugiados. Y, sin embargo, estas crisis apenas han afectado a la conciencia del estadounidense medio. Nos hemos vuelto insensibles.

¿Por qué? Tal vez sea la fatiga. Tal vez sea la creencia de que ya no es posible hacer una diferencia. La creencia de que el problema es demasiado grande. De hecho, cuando el Programa Mundial de Alimentos informó que se había quedado sin fondos para su respuesta de emergencia en Siria sólo 12 meses después de la efusión de donaciones caritativas que fue estimulada por la muerte de Alan Kurdi, muchos sin duda tomaron esto como prueba de que Su compasión no era, y nunca sería suficiente.

Pero ¿qué pasaría si hubiera una manera diferente de responder a estas crisis? ¿Qué pasaría si los fondos no se agotaran con las ayudas, sino que se convirtieran en un catalizador para la prevención de crisis?—¿Una mano amiga? ¿Creería el mundo una vez más en el poder de su empatía? ¿Podríamos transformar las respuestas humanitarias para que tuvieran un impacto que durara mucho más allá de la fecha de finalización de una sola crisis?


Soluciones sostenibles

Las crisis humanitarias rara vez son simples o de corta duración. De hecho, las recientes Informes de OHCA Los datos revelan que más del 90% de las crisis humanitarias duran más de tres años, y que la duración media es de siete años. Por lo tanto, tiene sentido que las respuestas que se centran únicamente en el “momento de compasión” inmediato para recaudar fondos sean insuficientes. Las causas profundas de la mayoría de las crisis humanitarias, ya sean catalizadas por la naturaleza o por un conflicto, son complejas y multidimensionales. Requieren mucho más que una simple ayuda de emergencia. Solo una respuesta que vaya más allá del socorro e incluya la restauración y la reconstrucción curará y transformará verdaderamente a las poblaciones que sufren.

Por eso en World Relief vamos más allá de la asistencia inmediata para centrarnos en empoderar a las comunidades locales con soluciones sostenibles a estas crisis complejas.

En la República Democrática del Congo, Sudán del Sur y otras naciones afectadas por conflictos, diseñamos e implementamos programas de prevención de conflictos a través de: comités de paz de las aldeas, encuentros interreligiosos por la paz e iniciativas de jóvenes contra la violencia. Estos programas garantizan el mantenimiento de la paz, crean estabilidad y armonía social y brindan un mecanismo para que las comunidades resuelvan los conflictos locales antes de que desemboquen en una guerra.

En algunas partes de África, donde la sequía y los conflictos a menudo contribuyen a la recurrencia de las crisis alimentarias, enseñamos a las comunidades a repensar las prácticas culturales comunes. Para garantizar que los niños comiencen la vida con una nutrición adecuada e introducir la diversidad alimentaria a través de Nuevas técnicas agrícolas.

En lugares como Haití, hemos desarrollado redes sólidas de iglesias locales que han llevado a un trabajo de desarrollo sostenible más allá de la respuesta inicial al desastre. En Les Cayes, establecimos una red de iglesias después de que el huracán Matthew azotara Haití en 2016. Estas redes de iglesias ahora están respondiendo al terremoto de magnitud 7,2 que azotó Haití en agosto, colaborando con nosotros para realizar distribuciones y ayudándonos a identificar a los más necesitados. 

Y en la comunidad de Mapou, Haití Nuestra reducción del riesgo de desastres El trabajo ha ayudado a las comunidades a desarrollar sistemas de alerta temprana de baja tecnología que reducen drásticamente su vulnerabilidad potencial. 

En cada uno de estos casos, movilizamos la autoridad, el conocimiento y la capacidad de extensión de las iglesias locales y otras organizaciones asociadas dentro de las comunidades afectadas, magnificando y extendiendo el impacto de nuestro trabajo para que el cambio pueda sostenerse mucho después de nuestra partida.

Por supuesto, no podemos afirmar que tenemos las soluciones o los recursos necesarios para poner fin a estas crisis humanitarias, pero sí podemos intentar actuar más allá de la compasión y ofrecer soluciones a largo plazo, sostenibles y transformadoras para las crisis complejas. Estas soluciones garantizan que, incluso ante crisis que parecen «demasiado grandes», «demasiado difíciles» o «demasiado complicadas», podamos marcar una diferencia, rompiendo el ciclo de la desesperación y empoderando a los más vulnerables con valentía, resiliencia y esperanza.

Todavía podemos decir que sí.


Tim Breene Tim formó parte de la Junta de Ayuda Mundial de 2010 a 2015 antes de asumir el cargo de director ejecutivo de 2016 a 2020. La carrera empresarial de Tim abarca casi 40 años en organizaciones como McKinsey y Accenture, donde fue director de desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive. Tim es coautor de Saltando la curva S, publicado por Harvard Publishing. Tim y su esposa Michele, una colaboradora de World Relief desde hace mucho tiempo, tienen una gran experiencia trabajando con líderes cristianos en los Estados Unidos y en todo el mundo.

Agentes de paz en medio de la desesperación

Por Maggie Konstanski
Coordinador técnico y de operaciones de los programas de World Relief en Oriente Medio

El mes pasado, me encontraba en Irak mientras contemplaba Siria. Sentía un gran pesar en el corazón. Cada hora surgían nuevos desafíos y todos nuestros esfuerzos parecían insuficientes en comparación con las inmensas y cada vez mayores necesidades. Mientras me encontraba en un país y contemplaba otro (ambos sumidos en conflictos horrendos), mi frustración crecía. Me sentí abrumada por el ciclo de noticias de ese día: violencia, terror, odio, persecución y atrocidades inimaginables perpetradas contra los niños. Y, mientras la violencia sigue causando desplazamientos masivos en todo el mundo, ese mismo ciclo de noticias mostraba que muchos países adoptaban políticas cada vez más restrictivas que dan lugar a puertas cerradas, impidiendo que los perseguidos encuentren refugio.

Al final de la mayoría de los días, me encuentro a mí misma preguntándome por qué y durante cuánto tiempo se debe dejar que la gente languidezca en tales circunstancias. Lucho con el conocimiento de que con demasiada frecuencia nos quedamos paralizados cuando nos enfrentamos a un sufrimiento de tal magnitud; a menudo creemos que no hay esperanza, que solo hay oscuridad y que el amanecer nunca llegará. Hoy, demasiados de nosotros hemos llegado a creer que la oscuridad es impenetrable, los conflictos están demasiado arraigados y que nuestros recursos son demasiado escasos para marcar una diferencia.

Pero hay otra historia. Es la historia de una iglesia pequeña pero persistente, aislada y con pocos recursos, pero muy comprometida. Es una historia de esperanza y luz en medio de la oscuridad.

El conflicto y la perturbación en Oriente Medio han sido devastadores para millones de hombres, mujeres y niños. Sin embargo, esta terrible lucha también ha dado a la iglesia una oportunidad sin precedentes de acercarse a sus vecinos vulnerables. Aunque estas iglesias suelen ser pequeñas y a menudo enfrentan desafíos importantes, sus líderes desean profundamente servir fielmente y brindar amor, compasión y refugio a los miles de personas que sufren a su alrededor.

Hoy, quizás más que nunca, la iglesia en Oriente Medio tiene la oportunidad de derribar percepciones históricas y estereotipos culturales dañinos, y fomentar relaciones restauradas en sus comunidades. Y mientras el mundo observa cómo responde la iglesia global a este conflicto, su legado será de amor y bienvenida. Será una “luz para el mundo”. Una ciudad construida sobre una colina que da luz a todos y alumbra un camino hacia adelante, un camino de esperanza y de paz.

He visto lo suficiente para creer que no hay lugar lo suficientemente apartado, lo suficientemente oscuro y lo suficientemente camuflado como para mantener a los oprimidos ocultos de un Dios que escucha sus llantos. He visto a la iglesia llegar a los rincones más lejanos de las comunidades más vulnerables, identificando a los más necesitados de asistencia de emergencia y conectándolos con los servicios y recursos que necesitan. Los he visto llegar a los no alcanzados con un servicio valiente y compasivo.

Este es un lugar donde sé que llegará la mañana. El alba despuntará sobre nosotros. El sol saldrá. La oscuridad será vencida. Este es un lugar donde la iglesia verdaderamente está dando un paso adelante con fe como la esperanza y la luz del mundo. Y ya he visto esta luz.

Lo veo en los rostros de los niños que ríen, juegan y muestran compasión hacia los demás en nuestros clubes infantiles y programas de espacios seguros. Lo veo en la comunidad desplazada que busca servirse unos a otros y hacer sacrificios por los demás. Lo veo en los padres que renuncian a sus propias vidas y comodidades con la esperanza de proporcionar un futuro diferente a sus hijos. Lo veo en las familias que acogen al refugiado, al extraño y comparten sus hogares y mesas. Lo veo en la persona que perdona las palabras dichas con ira y frustración, y extiende una gracia inmerecida. Lo veo en la gracia, el perdón y la bondad que tantas personas me han brindado.

Y, sobre todo, lo veo en la iglesia que elige ofrecer su ayuda con valentía y compasión, incluso cuando ellos mismos están bajo presión y persecución.

Tal vez no podamos poner fin a todos los conflictos ni satisfacer todas las necesidades que tenemos ante nosotros, pero sí podemos responder al llamado de Dios y seguir el ejemplo de la iglesia de amar a quienes tenemos delante. Podemos trabajar a través de la iglesia para hacer retroceder la oscuridad en nuestras propias esferas de influencia. Podemos abogar por que se tomen más medidas. Podemos mostrar compasión y podemos ser pacificadores.

En todo Oriente Medio, la Iglesia está llevando luz a lugares de gran oscuridad. En el valle de sombra de muerte, las iglesias son agentes de paz, luz y reconciliación en comunidades sumidas en el conflicto. Ser testigo de su amor en acción y su compromiso de guiar a la región hacia un camino de paz me inspira una esperanza renovada cada día.


Maggie Konstanski Ha sido parte del equipo de World Relief por más de 4 años y actualmente se desempeña como Coordinadora Técnica y de Operaciones de Programas de Medio Oriente. Con una pasión por los derechos humanos internacionales, Maggie a menudo usa los viajes relacionados con el trabajo como una plataforma para contar las poderosas historias de las familias y comunidades vulnerables a las que servimos.

Actualización desde Irak (Actualización 1)

A continuación se muestra una actualización de nuestra Gerente de Respuesta a Desastres, Maggie Konstanski, en Irak. La mejor manera que se me ocurre de describir lo que es estar aquí es como un latigazo cervical: estar constantemente siendo lanzado de un lado a otro entre dos extremos que no sabías que podían coexistir. La ciudad en la que me alojo ha sido un lugar de refugio para las comunidades que huyen de la violencia y el conflicto. Dentro de los límites de la ciudad, hay paz y la vida tiene una frágil normalidad. Sin embargo, al conducir dentro y alrededor de la ciudad, las colinas están salpicadas de campamentos y refugios de desplazados. A lo largo de las laderas hay estructuras antiguas, hermosas vistas y refugios temporales. La cuna de la civilización ahora está atrapada en un conflicto crónico. La profundidad de la historia de este lugar no puede ignorarse. Puede que Mosul no haya sido familiar para mucha gente hasta los acontecimientos recientes, pero todos conocemos el nombre de Nínive, el antiguo nombre de Mosul. Así que, ya sean fortalezas de Salahadin, lugares históricos con importancia para innumerables tradiciones en todo el mundo o monasterios antiguos, la riqueza y familiaridad de la historia de este lugar no se siente en los restos, sino en una parte siempre presente de la vida diaria.

En los medios de comunicación, nos ofrecen una narrativa muy estrecha y singular del conflicto que está ocurriendo aquí. Si bien ese conflicto es muy real y las historias que surgen de él son verdaderamente horribles, la realidad es que gran parte de la vida normal continúa, incluso en medio de circunstancias muy anormales. Incluso frente al conflicto y el sufrimiento, gran parte de la vida continúa como siempre lo hizo: nacen bebés, la gente forma nuevas comunidades, la gente cuida a los niños y trata de restablecer las rutinas. Es este contraste lo que causa el latigazo. En un momento, todos están vestidos elegantemente para asistir a la inauguración de un Carrefour en un nuevo centro comercial cuando solo unas horas antes estaban sentados con personas que habían experimentado atrocidades inimaginables: se les cortó el agua a su comunidad en un intento de matarlos, huyeron con niños pequeños mientras otros se quedaron atrás, y se dieron cuenta de que la mujer que tenía un bebé de dos meses había huido cuando estaba en las últimas etapas del embarazo. Las historias de los desaparecidos y los muertos no parecen encajar en el contexto de fines de semana tranquilos dedicados a disfrutar de los muchos lugares hermosos de las montañas circundantes, pero sin embargo coexisten.

Para todas las personas con las que he hablado hasta ahora, los acontecimientos recientes sólo se entienden en el contexto de las dos últimas décadas y las dos guerras con los Estados Unidos. Nadie salió indemne de estas guerras y las historias de pérdida, sufrimiento y esperanza son numerosas. Estas historias me las cuentan nunca con acusación o animosidad, sino con el deseo de que se entienda su historia, temeroso de haber escuchado sólo una versión incompleta. Me recuerda que es una parte muy común de la experiencia humana querer que nuestras historias sean escuchadas y comprendidas. Me doy cuenta de que no tengo palabras adecuadas para responder a estas historias, y en estos momentos dolorosos mi corazón anhela la paz con una ferocidad que no sabía que fuera posible.

Para aquellos que buscan formas de responder, aquí hay cuatro formas sencillas:

Dar

Orar

Defensor

Bienvenido

Sudán del Sur: Donde está el Espíritu del Señor, hay libertad

Independencia. Hace apenas cuatro años, el pueblo de Sudán del Sur votó a favor de separarse del norte y formar su propia nación independiente con la esperanza de un nuevo comienzo. Finalmente, libres de sus oponentes en el norte, ahora podían mirar hacia un futuro mejor.

Pero la libertad no es la realidad que el pueblo de Sudán del Sur ha llegado a conocer.

Aunque los habitantes de Sudán del Sur se convirtieron en ciudadanos de un nuevo país en 2011, no pudieron escapar del conflicto durante mucho tiempo. Antes de que Sudán del Sur se convirtiera en un país independiente, los sudaneses del norte y del sur expresaban opiniones políticas, económicas y religiosas diferentes.

Cuatro años después, el pueblo se encuentra nuevamente en medio de un conflicto. Esta vez, el presidente y el vicepresidente compiten entre sí por el poder, incitando las diferencias étnicas para movilizar a los combatientes en todo el país. Después de casi un año y medio de calma, la reanudación de los combates ha dejado a decenas de miles de personas necesitadas de protección, provisiones básicas como material de refugio, suministros de cocina, alimentos y paz. Aunque ha pasado otro Día de la Independencia, es importante considerar la realidad de la situación en Sudán del Sur.

Después de 17 años, Los esfuerzos de World Relief continúan A pesar de la intensificación del conflicto, las evacuaciones y la pérdida de dos miembros del personal, nuestros equipos, así como los de otras organizaciones que trabajan en la región, han tenido que dar un paso atrás y reevaluar su trabajo. Sin embargo, seguimos brindando programas de salud de emergencia, nutrición y seguridad infantil mientras distribuimos alimentos y productos básicos en el estado de Unity.

En el estado de Equatoria Occidental, donde ha habido más paz, estamos adoptando un enfoque innovador. Este año, los líderes de las iglesias de todas las denominaciones comenzaron a reunirse para servir a sus comunidades con sus propios recursos. Estos pastores tienen una gran esperanza de que sus iglesias puedan ser una base para el cambio y la paz en Sudán del Sur.

En World Relief, esa es también nuestra esperanza. El pueblo de Sudán del Sur sigue afrontando grandes adversidades, pero nuestro Dios es fiel. Seguimos trabajando y rezando, creyendo que Sudán del Sur llegará a conocer la verdadera libertad, como promete Jesús.

El 9 de julio, Sudán del Sur celebró su Día de la Independencia. Si bien somos conscientes de los enormes desafíos que aún nos esperan, celebramos la independencia que tienen ahora y la libertad que está por venir.

Recordemos las palabras de Pablo en 2 Corintios 3:17: “Porque el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad”. La presencia de Dios es real y activa en Sudán del Sur, y Él es nuestra máxima esperanza de verdadera libertad.

Desde 1998, World Relief ha respondido junto con la iglesia local en Sudán del Sur. A través de la respuesta a desastres, el desarrollo agrícola y los programas de salud, estamos sentando las bases para una paz duradera.

Puede Únase a nosotros hoy mientras continuamos proporcionando alimentos de emergencia y suministros médicos a las personas más afectadas por el conflicto implacable.

 

 

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish