Saltar al contenido

Cómo asegurarnos de que estamos preparados para la próxima crisis

¿Qué hacer cuando las tragedias de este mundo parecen no detenerse? ¿Qué hacer cuando tanta gente ya de por sí vulnerable sufre aún más penurias?

Creo que ya sé lo que haces, porque te he visto hacerlo. Y espero que puedas hacerlo de nuevo.Pero primero, echemos un vistazo rápido a las últimas semanas…

Cuando un huracán de categoría 4 azotó Haití a principios de este mes, cientos de nuestros donantes entraron en acción y donaron miles de dólares, incluso cuando todavía se estaban publicando los informes iniciales de daños y cifras de muertos.

Luego, menos de tres semanas después, cuando las fuerzas lideradas por Irak lanzaron una ofensiva militar para liberar la ciudad de Mosul del ISIS, los donantes una vez más acudieron en ayuda de los que estaban siendo desplazados por el conflicto, donando miles de dólares incluso cuando los medios apenas comenzaban a informar sobre las noticias del ataque.

Gracias, es una respuesta insuficiente, pero muy sincera. Estamos profundamente agradecidos de que haya confiado en nosotros para extender su compasión a las personas más necesitadas de todo el mundo. La única razón por la que World Relief puede acudir tan rápidamente en ayuda de los más vulnerables en lugares como Haití y Mosul es porque USTED lo hace posible.

Al mismo tiempo, sé lo crucialmente importante que es Para que World Relief esté preparado para la próxima crisis o desastre.

Sé por experiencia que la mejor manera de apoyar a los vulnerables es cuando estamos preparados para los desastres y las crisis incluso antes de que ocurran.

¿Cómo puede ayudarnos a estar preparados para estar listos dondequiera y cuando sea que ocurra un desastre?

  1. Haz una donación única a la diversión general de World Relief.d. Esto nos permite destinar fondos para desastres futuros, así como proporcionar programas de salud y desarrollo infantil, servicios para refugiados e inmigrantes, desarrollo económico e iniciativas de consolidación de la paz para los devastados, los desplazados y los marginados en todo el mundo. 
     
  2. Comprométete a donar a World Relief mensualmente, Garantizar una transformación sostenible en las áreas en las que trabajamos. En más de 20 países de África y Asia, hemos establecido alianzas con más de 5.800 iglesias locales, lo que nos permite brindar ayuda y recuperación rápidamente a través de estas alianzas, tal como lo hemos hecho en las últimas semanas tanto en Haití como en Mosul.

Una vez más, gracias por todo lo que hacen en nombre de los vulnerables. Juntos, comprometámonos a no rendirnos nunca. y hacer todo lo posible para estar preparados para actuar.

Trabajador Scott
Presidente de World Relief

Diamantes de Haití: las secuelas del huracán Matthew

[Los siguientes videos y la publicación del blog son actualizaciones detalladas que hemos recibido de Joseph Bataille, Director de País de World Relief en Haití, sobre Los esfuerzos de socorro que se llevan a cabo en Haití tras el huracán Matthew.]

Cada año, mi esposa y yo elegimos una nueva parte de Haití para explorar en nuestro aniversario. Nuestro país es una joya, llena de tesoros escondidos. Y cada año, celebramos descubriendo juntos uno de esos tesoros.

El pasado mes de julio exploramos Grand'Anse. Empezamos por uno de los puntos más alejados de la región, Anse d'Hainault. El trayecto de dos horas y media en coche desde la entrada de la ciudad de Jérémie fue pintoresco, pero, a decir verdad, un poco agotador. Ya habíamos conducido 6 o 7 horas esa mañana para llegar a Jérémie. Solo podíamos esperar que esta caminata adicional de 2,5 horas, a paso lento y por terrenos rocosos, valiera la pena al final. Después de todo, todavía tendríamos que conducir de vuelta en un par de días.

Llegamos a la parte principal del pueblo de Dame Marie. Ya era casi de noche y el sol se disponía a ponerse. Los colores del cielo danzando y brillando al reflejarse en el mar nos hicieron olvidar por completo nuestro incómodo viaje. La gente del pueblo, que no está acostumbrada a recibir a muchos forasteros, nos observaba desde el porche de sus casas mientras pasábamos. La vida parecía hermosa y sencilla. Los niños jugaban en sus patios y en las calles. Los hombres se ocupaban de los barcos y las redes después de un día de pesca. Las mujeres conversaban y reían mientras terminaban diversas tareas vespertinas o mientras se trenzaban el pelo unas a otras, mientras se relajaban en el porche delantero. Todo el tiempo, el sol, el mar y el cielo danzaban de fondo. Hermoso y sencillo, en verdad. Disfrutamos de escenas similares durante la última media hora del viaje hasta Anse d'Hainault.

El resto de nuestra visita a Grand'Anse fue igualmente hermosa. Desde Anse d'Hainault viajamos a la ciudad de Jérémie. La familia de Alexandre Dumas (autor de "Los tres mosqueteros" y "El conde de Montecristo") es oriunda de Jérémie, como lo hago Otros escritores haitianos notables. Esta ciudad histórica es conocida con razón como “La ciudad de los poetas”. Viajamos más lejos hasta una cala escondida llamada “Anse du Clerc”. Nos sentamos hipnotizados por el romper de las olas en la bahía mientras bebíamos de la belleza que pocos tienen el placer de ver. Todo esto mientras disfrutábamos de pescado recién capturado servido sobre plátanos hervidos y, por supuesto, cocos frescos para beber.

Aún más hermoso que el paisaje, como siempre, fue la gente con la que nos topamos. Nos encontramos con nuestra amiga y colega, Esther, cuando viajamos de regreso a Jeremie. Ella nos mostró los alrededores durante los siguientes días. Cada día, las tías de Esther se peleaban por el “privilegio” de poder alimentarnos. En cada casa que visitamos había una mesa preparada; no querían saber nada de la comida que habíamos comido dos horas antes. Nos mostraron los alrededores con orgullo, queriendo que amáramos su ciudad y su región al menos la mitad de lo que ellos la aman. Nos daban todo, si se lo pedíamos, pero solo recibían buena compañía a cambio. Cada noche nos quedábamos con los padrinos de Esther, en su casa, orgullosamente ubicada en un Jardín del Edén junto al mar.

El sábado pasado volví a visitar ese lugar. La casa seguía allí, y también el mar, pero el jardín había desaparecido. Todo lo demás también.

El pueblo de Jérémie estaba lleno de montones de escombros apilados en gran cantidad. A lo largo del camino por otras partes de Grand'Anse, vi casas que no recordaba haber visto antes. Todas habían perdido los árboles que alguna vez las protegían de la vista. Casi todas también habían perdido sus tejados y muchas también habían perdido las paredes. Como Grand'Anse representa una parte importante de la cobertura forestal restante del país, fue devastador ver las colinas y las montañas, literalmente desnudas por los vientos de Matthew. En ese momento, con imágenes que llegaban lentamente y con poca frecuencia, solo podía imaginar cómo se vería Anse d'Hainault en la punta de la isla después del desastre. No podía soportar imaginar lo que le sucedió a la gente de Dame Marie y su vida simple y hermosa.

Nada era igual en la región. Es decir, nada excepto la gente. La tía de Esther estaba emocionada de vernos, aunque un poco molesta por nuestra sorpresa, porque no tuvo la oportunidad de prepararnos una comida. Regañó suavemente a su sobrina por no llamarla con anticipación (aunque las líneas telefónicas estaban cortadas en su mayoría). Los padrinos de Esther seguían siendo el rey y la reina de la hospitalidad y, a pesar de la devastación, su padrino todavía lucía su sonrisa habitual que puedes estar seguro que ha tenido en su rostro desde la infancia. Su esposa insistió en prepararnos una cabra, a pesar de haber perdido varias cabras y su jardín en la tormenta y a pesar del hecho de que habíamos traído nuestras propias provisiones.

Cuando visitamos a los pastores en Pichon la semana pasada, los pastores, que habían avisado de antemano de nuestra llegada, ya tenían listos cocos frescos para que los bebiéramos o algo más para que “probáramos” mientras caminábamos por la calle. Mirábamos los pocos árboles que quedaban en pie para ver si podíamos averiguar de dónde provenían estos regalos, pero no encontramos ninguna señal de que hubiera más por venir. Nos estaban ofreciendo lo mejor de ellos. Lo último. Su todo. Y se negaron a que se les negara la oportunidad de ser hospitalarios. Adondequiera que íbamos, había tristeza en el aire, pero una y otra vez nos quedábamos asombrados por la bondad palpable que permanecía en los corazones de un pueblo que todavía quería tener esperanza.

Esa misma caridad y bondad se ha convertido prácticamente en un fenómeno nacional. A muchos kilómetros de allí, el primer domingo por la mañana después de la tormenta, las iglesias de la capital se reunieron como de costumbre. Seguramente, los fieles acudieron con los deseos personales habituales que querían pedirle a Dios que cumpliera, pero ese día también compartían una pesadumbre común. Juntos, aliviaron la carga de los que sufrieron después del huracán en oración. Muchos también comenzaron a recolectar fondos y artículos para enviar a las víctimas en apuros.

En Les Cayes, esa misma tarde, nuestro personal se reunió con un grupo de pastores, todos ellos con iglesias que han sufrido daños. Mientras conversábamos con ellos sobre la importancia de predicar el evangelio con actos de amor, juntos decidieron encargarse de que se reconstruyan las casas de sus vecinos más vulnerables, incluso si eso significaba que los edificios de sus iglesias fueran los últimos en ser reparados. Recientemente nos reunimos con un grupo de pastores en Duchity (Pestel, Grand'Anse) que aceptaron hacer lo mismo.

A finales de la semana pasada, participé en una reunión con más de 200 líderes de la iglesia haitiana en la capital. El objetivo era unirnos colectivamente para llegar a las zonas afectadas con esfuerzos de socorro a corto, mediano y largo plazo. Tuvimos conversaciones similares con nuestros socios en la capital. Todos ellos coincidieron con entusiasmo en que la responsabilidad principal de la ayuda debe recaer en la iglesia local. En Belle Anse, los líderes de la iglesia están evaluando los daños juntos, mientras reflexionan sobre las formas de ayudar a los más afectados. Inmediatamente después de la tormenta, algunos incluso trabajaron horas extra para terminar una casa que habían comenzado a construir meses antes para una madre soltera de tres hijos. Después de muchos meses de estancamiento por diversos obstáculos, terminaron el proyecto en solo unos días.

Podría llenar páginas y páginas con las dificultades y adversidades que aún están por venir, pero preferiría poner un punto final a lo que he intentado decir hasta ahora...

Haití tiene muchas cosas buenas. La mejor de todas es su gente. Haití es oro. El pueblo haitiano es como un diamante, trabajado arduamente pero no endurecido, y refinado por muchos años de adversidad. Cuando trabajan juntos, nada les resulta imposible.

La iglesia local está llena de estas joyas, y en todo el país, cerca y lejos del desastre, están trabajando juntos. Se ayudan entre sí y cuidan a los más débiles. World Relief tiene el privilegio de conocer a algunos de los mejores de ellos. Son una luz para sus comunidades. World Relief está trabajando en estrecha colaboración con estos líderes mientras ayudan a sus comunidades a recuperar refugios, jardines, medios de vida y autonomía. Pero nos negamos a permitir que nuestro trabajo sea la canasta que cubra y esconda la bondad y la luz del amor de Dios que ya está presente. Más bien, estamos trabajando de tal manera que pongamos esa luz en el candelero, donde pertenece, para que el mundo vea sus buenas obras y glorifique a nuestro Padre que está en los cielos (Mateo 5:15-16).

La nación está llena de personas con corazones de siervos que están más que preparados y más que dispuestos a llevar el peso de sus vecinos vulnerables. Nuestro trabajo en este momento es ayudarlos a encontrar los recursos que coincidan con la grandeza de sus corazones y equiparlos con habilidades y conocimientos para reconstruir mejor. Nuestra misión es ayudarlos a lograrlo. su misión.

Esa siempre ha sido nuestra misión y nunca cambiará. Damos poder a la iglesia. Buscamos a los más pequeños, a los últimos y a los perdidos, y juntos hacemos una gran diferencia.


Si ya ha donado, por favor considere Una segunda donación para ayudar a Haití a paliar el huracán, o Una donación general para otros trabajos de World Relief en todo el mundo.Además, te invitamos a compartir un enlace a esta página con tus amigos y familiares.

ACTUALIZACIÓN: Ayuda para Haití

Desde el lunes, cuando el huracán Matthew azotó Haití, hemos estado recibiendo informes de nuestro personal y socios locales en el país. La situación empeora día a día. Considere tomar medidas y donando hoy.

Las autoridades haitianas informan de que han muerto al menos 400 personas y es probable que el número de víctimas siga aumentando. La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios también informa de que 350.000 residentes necesitan ayuda inmediata.

Gracias a nuestra relación de larga data con iglesias en todo Haití, World Relief tiene un sistema incorporado para entregar esa ayuda, que empodera a los líderes locales en Haití para liderar sus propios esfuerzos de ayuda.

A medida que el número de muertos continúa aumentando y llegan informes de daños y destrucción generalizados, ahora es el momento de actuar.

Por el bien de los hombres, mujeres y niños de Haití, Por favor dona hoy.

Sudán del Sur: la nación más joven del mundo al borde de la guerra civil

[Esta publicación nos llega de un miembro del equipo en Sudán del Sur, sin embargo hemos decidido mantener privada la identidad del autor por el momento.

En la mayor parte del mundo, el Día de la Independencia es un día para celebrar. Es un día para recordar los sacrificios del pasado y celebrar la victoria de una batalla muy dura. Sin embargo, el Día de la Independencia de la semana pasada en Sudán del Sur fue una historia diferente.

El 9 de julio, una fecha que se celebra en Sudán del Sur desde que el país obtuvo su independencia en 2011, fue recibido este año con una mayor vigilancia, rumores de violencia y poca sensación de victoria. Los fuegos artificiales no terminaron en impresionantes explosiones de color y gracia, y no hubo familias que se congregaran para admirar el espectacular espectáculo. El color en el cielo de Sudán del Sur esa noche lo aportaron las municiones trazadoras y lo acompañaron el reverberante staccato de las armas pesadas.

Cuando nos acostábamos el jueves por la noche, podía oír a lo lejos las ráfagas de disparos. Hacía tiempo que no se oían tan fuertes y constantes. Hacía tiempo que la tensión en Juba no era tan alta. Por eso, cuando sonó mi teléfono esa noche, mi cerebro empezó a anticipar varios escenarios. Al final, fue una advertencia de uno de mis guardias de seguridad. “La seguridad no es buena… quédate en tu recinto. Me he refugiado con un hermano porque no puedo llegar a casa”.

Le agradecí su actualización y le dije unas breves palabras de aliento. ¿Qué se puede decir cuando esta nación se encuentra una vez más al borde del abismo? Un pequeño empujón es suficiente para encender un conflicto de consecuencias inimaginables.  

El viernes trajo ese empujón.

Aunque los detalles no están del todo claros, esto es lo que ocurrió durante el fin de semana. El viernes hubo intensos combates en el Palacio Presidencial mientras el Presidente, el Primer Vicepresidente y el Vicepresidente se reunían, lo que se tradujo en una pérdida significativa de vidas. El sábado fue un día tranquilo en comparación, pero el domingo fue un caos.

Cientos de personas han muerto y miles han huido. La paz negociada hace casi un año ha terminado. El personal está en casa, denunciando enfrentamientos en sus barrios. Están tirados en el suelo, escondidos debajo de las camas, y dicen que no saben si sobrevivirán al día. Espero lo peor.

Mi corazón se rompe por esta nación y por esta gente. Por favor, oren por lo siguiente:

  • Nuestros equipos en Sudán del Sur, mientras finalizamos los planes de seguridad para el personal y los voluntarios de World Relief.
  • Nuestro trabajo, mientras la nación vuelve a caer en el caos.
  • Esta nación. Se ha informado que se ha declarado la guerra; no sabemos lo que nos deparará el mañana, pero confiamos en que este no será el fin.

Cómo te posicionas con los vulnerables

 Photo courtesy Preemptive Love Coalition

Fotografía cortesía de Preemptive Love Coalition

Gracias a la generosidad de los donantes, World Relief pudo ayudar a Preemptive Love a proporcionar alimentos y otros artículos esenciales a 500 familias en Fallujah.

Hace dos semanas, las fuerzas militares iraquíes iniciaron operaciones terrestres en torno a la ciudad de Faluya para recuperarla de manos del ISIS. En la primera semana, 500 familias fueron liberadas, pero quedaron sin comida, agua ni refugio. Sin embargo, gracias a su apoyo, eso cambió rápidamente. A continuación, le contamos cómo:

Nuestros socios en Coalición de amor preventivo Proporcionan ayuda y socorro en las primeras líneas de la guerra contra ISIS. Operan tras las líneas enemigas en algunas de las zonas más peligrosas y fuertemente militarizadas de Oriente Medio. Mientras ISIS avanza por la región, dejando muerte y destrucción a su paso, Preemptive Love los sigue, brindando alimentos, refugio y artículos no alimentarios esenciales a las familias afectadas por el conflicto.

Hace dos semanas, cuando la operación militar liderada por Irak contra el ISIS se acercaba a Faluya, Preemptive Love anticipó la crisis humanitaria que se desataría cuando el conflicto llegara a la ciudad. Ante la necesidad de fondos inmediatos para brindar ayuda a miles de personas, Preemptive Love se puso en contacto con varios de sus socios, entre ellos World Relief.

Gracias a las donaciones que muchos de ustedes hacen regularmente a World Relief, pudimos entregar rápidamente a Preemptive Love $20,000 para proporcionar alimentos, colchones, medicamentos y productos de higiene a las familias de Faluya. ¡Gracias a su apoyo, 500 familias de Faluya tienen alimentos! No es un logro pequeño.

Cuando haces una donación a World Relief, nos permites cumplir con nuestro llamado de apoyar a los vulnerables, tanto expandiendo nuestras operaciones como permitiéndonos donar a organizaciones como Preemptive Love. 

Considerar haciendo una donación única hoy, o comprométete a mostrar tu continuo cuidado por los vulnerables Comprometiéndose a donar $29 por mes.

Gracias por su compromiso con los más vulnerables y por su confianza en World Relief. Su apoyo a nuestra organización y a organizaciones como Preemptive Love significa la diferencia entre la vida y la muerte, y entre la esperanza y la desesperación para muchas personas en todo el mundo.

Encontrando esperanza en el frente de batalla, parte 2

Nota del editor: Lo que sigue es un extracto de otra actualización recibida de Maggie Konstanski, Gerente de Respuesta a Desastres de World Relief.Lea la primera actualización de Maggie.) Maggie escribe desde Irak, donde actualmente está trabajando con líderes locales para ayudar a las familias obligadas a abandonar sus hogares debido a los conflictos en curso en Siria e Irak.

160301_blog_iraq_mountain

Esta semana, mi corazón se ha roto diez veces. A medida que aprendo más sobre las historias y los desafíos de las personas que me importan profundamente, a medida que las estadísticas se transforman en historias de personas que he llegado a amar, me siento frustrada por no poder hacer más para ayudar. Durante un ejercicio de capacitación, estábamos compartiendo sobre las fortalezas que existían dentro de sus comunidades y cómo esas fortalezas estaban ayudando a la comunidad. Cada uno compartió historias de cómo la comunidad se había rodeado, apoyado y sacrificado mutuamente. Habían venido de diferentes pueblos, diferentes orígenes y todos enfrentaron su propia cuota de dificultades. Podrían haberse retirado y solo haber buscado sus propios intereses, y nadie los culparía por ello.

En cambio, mientras cada persona en la sala compartía su propia historia de desplazamiento, había una frase entretejida como hilo conductor en cada historia: “…y luego dije, '¿cómo puedo ayudar?'”

En circunstancias que llevarían a muchos de nosotros a preguntarnos: “¿Cómo puede alguien ayudarme?”, este fue un grupo que valientemente preguntó lo contrario, respondiendo a las necesidades que los rodeaban utilizando todas las capacidades y habilidades que tenían para ofrecer, por humildes que fueran. ¡Oh, cuánto podría aprender este mundo de tal coraje y compasión!

A diario me pregunto cómo puedo ser más como mis colegas de aquí. ¿Cómo puedo ser más valiente, más compasivo y más generoso? Con mucha frecuencia buscamos esperanza en la seguridad, la riqueza y los logros, y nos enojamos cuando estas cosas nos fallan o cuando la vida no está a la altura de nuestras expectativas. ¿Qué pasaría si, en cambio, buscáramos esperanza y alegría en cómo podemos servir a los demás? ¿Qué pasaría si nuestra alegría no se midiera por nuestros logros, sino por lo mucho que habíamos dado, por la cantidad de personas que habíamos acogido en nuestro hogar?

En Jeremías 29:7 dice: “Trabajad por la paz y la prosperidad de la ciudad adonde os envié al destierro. Orad por ella al Señor, pues su bienestar determinará vuestro bienestar”. Siempre me ha gustado este versículo, pero me ha costado comprender cómo ponerlo en práctica. La gente de aquí me está enseñando cómo se ve este versículo en la práctica. En el desplazamiento, en pueblos que no son los suyos, buscan la paz de toda la comunidad: no de ellos mismos, ni de su familia, no solo de aquellos que comparten su patria o religión, sino de toda la comunidad. A veces, esto significa perdonar y amar a quienes le dieron la espalda a nuestro sufrimiento. Se necesita un gran sacrificio para buscar no nuestro propio bienestar, sino el bienestar de los demás, especialmente cuando nuestro propio bienestar está en tan gran peligro.

Quienes han visto el poder destructivo del odio y han sufrido una discriminación deshumanizante saben que la paz solo se encuentra cuando se reconoce el valor inherente de nuestra humanidad compartida. Ruego que nos veamos unos a otros como Dios nos ve: iguales en valor, creados a imagen de Dios, compartiendo una herencia igual en la gracia de Dios. Si realmente viéramos a las personas de esta manera, seguramente la indiferencia sería imposible.

Encontrando esperanza en el frente de batalla

Nota del editor: A continuación se incluye una actualización que recibimos recientemente de Maggie Konstanski, directora de respuesta ante desastres de World Relief. Maggie escribe desde Irak, donde actualmente está trabajando con líderes locales para ayudar a las familias que se vieron obligadas a abandonar sus hogares debido a los conflictos en curso en Siria e Irak.

022216_blog_post_image

Desde mayo pasado, este es mi cuarto mes aquí en Irak, y estoy disfrutando de poder volver a hacer amistades y apreciar la comodidad de la familiaridad. Los dueños de las tiendas locales me conocen y están felices de verme, las amistades se están fortaleciendo y mi amor por este lugar crece.

Algunas cosas han cambiado desde mi último viaje aquí. En algunos lugares, la línea del frente se ha visto relegada, lo que ha abierto el acceso a algunas localidades y ha creado nuevas oportunidades. Sin embargo, hay nuevas tensiones: nuevos grupos se han convertido en blanco de la violencia y las comunidades civiles se encuentran atrapadas en el fuego cruzado.

Otro cambio es la temperatura. Muchas casas aquí están construidas para mantenerse frescas en los calurosos veranos, lo que significa que son increíblemente frías en el invierno. La clave para mantenerse caliente es tener cuatro paredes, un techo resistente y una calefacción, lujos que muchos de los desplazados no tienen. Me rompe el corazón saber que muchos de mis amigos pasan frío durante la noche, mientras que yo disfruto de una noche de sueño cálida, seca y cómoda. Estas son las disparidades que son tan difíciles de comprender. Honestamente, cuanto más aprendo, menos entiendo.

Es difícil de explicar, pero aunque me duele el corazón por estas disparidades y la injusticia y los horrores del conflicto, sigo volviendo a la esperanza. Aunque las realidades de la guerra y el conflicto son devastadoras y las pérdidas muchas, es en estos mismos lugares donde veo coraje, esperanza y amor en una escala que nunca podría haber imaginado. Puedo pasar mis días con personas que han perdido mucho y han sufrido profundamente, pero que cada día eligen servir a los demás y construir un futuro mejor. Estoy rodeada de pacificadores. Su coraje me asombra.

Esta semana tuve el privilegio de capacitar a un grupo de capacitadores locales que capacitarán a otras personas para facilitar espacios aptos para niños, dirigir grupos de apoyo para jóvenes y brindar apoyo psicosocial a sus comunidades. Si el amor, la generosidad y el coraje que he visto en estas personas y en tantas otras son una indicación, entonces creo que podemos orar por la paz y la sanación con gran esperanza. A veces es difícil no desesperar, pero ahora puedo contar con algunas de las personas más valientes que he conocido como amigos, hermanas y hermanos. Qué privilegio.

Una conversación cristiana sobre los refugiados | Crisis de refugiados

Como un tsunami, las olas de terror de los ataques de París se estrellan contra las costas estadounidenses. Surgen preguntas válidas sobre el proceso de selección de refugiados en Estados Unidos. La seguridad personal –frente a un miedo a veces abrumador– impulsa estas comprensibles preguntas. Las respuestas no son difíciles de encontrar, pero no todas están realmente fundamentadas en hechos. Los hechosLas agendas ideológicas han sembrado un rumor que busca respuestas y difunde mitos como si fueran hechos a través de las redes sociales. Como dijo Charles Spurgeon: “Una mentira puede viajar al otro lado del mundo mientras la verdad todavía se está poniendo las botas”.

Líderes de la iglesia como Leith Anderson, presidente de la Asociación Nacional de Evangélicos, han pedido una seguridad razonable combinada con compasión cristiana: “Por supuesto que queremos mantener a los terroristas fuera de nuestro país, pero no castiguemos a las víctimas de ISIS por los pecados de ISIS”. “Es completamente correcto garantizar que Estados Unidos tenga un proceso sólido para discernir quiénes son realmente refugiados y quiénes están tratando de aprovecharse de los refugiados”, dice Russell Moore de la Comisión de Ética y Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur, pero “no podemos amar a nuestro prójimo al mismo tiempo que nos hacemos a un lado y vemos cómo lo masacran”.

Eliminar a los terroristas es una tarea imprescindible y es responsabilidad de las agencias de seguridad nacional de nuestro país. Dicho esto, como cristianos, ¿cuál es nuestra responsabilidad única como seguidores de Jesús en todo esto? ¿Qué debería preocuparnos más? ¿Debería ser nuestra seguridad?

Demos un paso atrás. ¿Qué pasaría si pasáramos de una conversación sobre refugiados centrada en la seguridad a... Una conversación sobre refugiados centrada en Jesús? Podría parecer que la exploración de las Escrituras surgió en el artículo de la revista Relevant, “Lo que dice la Biblia sobre cómo tratar a los refugiados.” También podría parecer que los cristianos en Occidente aprenden de los cristianos en el mundo mayoritario que enfrentan el terrorismo y la persecución a diario, como se explica en el artículo de Christianity Today: “Los terroristas son ahora la mayor amenaza para la Iglesia perseguida.” Podría parecer que los cristianos se preguntan: “¿Qué está haciendo Dios?” como si El blog de Deseando a Dios que ve a un Dios soberano trayendo deliberadamente las naciones (en lugar del miedo) a nuestras costas.

Una conversación sobre refugiados centrada en Jesús podría hacernos recordar que, de hecho, estamos siguiendo a un Salvador refugiado de Oriente Medio cuya familia huyó de un genocidio a Egipto. Podríamos recordar nuestra identidad bíblica como “extranjeros y forasteros” porque nuestra identidad se basa, en primer lugar, en la de ciudadanos del Reino de Dios.

Y a medida que pasamos de la conversación a la acción, ¿cómo podemos responder? Dé la bienvenida a una familia de refugiados vulnerable en su comunidad explorando cómo convertirse en un Equipo del Buen Vecino.

Una conversación centrada en Jesús sobre los refugiados podría consistir en aprender a seguir a un Dios que “no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros” (Romanos 8:32). Este mismo Dios sacrificial nos ordena “acoger al extranjero” y “amarle [al inmigrante] como a nosotros mismos” (Levítico 19:34).

Por Damon Schroeder II Director de Ayuda Mundial para la Misión Integral de los Estados Unidos

 

Actualización desde Irak (Actualización 1)

A continuación se muestra una actualización de nuestra Gerente de Respuesta a Desastres, Maggie Konstanski, en Irak. La mejor manera que se me ocurre de describir lo que es estar aquí es como un latigazo cervical: estar constantemente siendo lanzado de un lado a otro entre dos extremos que no sabías que podían coexistir. La ciudad en la que me alojo ha sido un lugar de refugio para las comunidades que huyen de la violencia y el conflicto. Dentro de los límites de la ciudad, hay paz y la vida tiene una frágil normalidad. Sin embargo, al conducir dentro y alrededor de la ciudad, las colinas están salpicadas de campamentos y refugios de desplazados. A lo largo de las laderas hay estructuras antiguas, hermosas vistas y refugios temporales. La cuna de la civilización ahora está atrapada en un conflicto crónico. La profundidad de la historia de este lugar no puede ignorarse. Puede que Mosul no haya sido familiar para mucha gente hasta los acontecimientos recientes, pero todos conocemos el nombre de Nínive, el antiguo nombre de Mosul. Así que, ya sean fortalezas de Salahadin, lugares históricos con importancia para innumerables tradiciones en todo el mundo o monasterios antiguos, la riqueza y familiaridad de la historia de este lugar no se siente en los restos, sino en una parte siempre presente de la vida diaria.

En los medios de comunicación, nos ofrecen una narrativa muy estrecha y singular del conflicto que está ocurriendo aquí. Si bien ese conflicto es muy real y las historias que surgen de él son verdaderamente horribles, la realidad es que gran parte de la vida normal continúa, incluso en medio de circunstancias muy anormales. Incluso frente al conflicto y el sufrimiento, gran parte de la vida continúa como siempre lo hizo: nacen bebés, la gente forma nuevas comunidades, la gente cuida a los niños y trata de restablecer las rutinas. Es este contraste lo que causa el latigazo. En un momento, todos están vestidos elegantemente para asistir a la inauguración de un Carrefour en un nuevo centro comercial cuando solo unas horas antes estaban sentados con personas que habían experimentado atrocidades inimaginables: se les cortó el agua a su comunidad en un intento de matarlos, huyeron con niños pequeños mientras otros se quedaron atrás, y se dieron cuenta de que la mujer que tenía un bebé de dos meses había huido cuando estaba en las últimas etapas del embarazo. Las historias de los desaparecidos y los muertos no parecen encajar en el contexto de fines de semana tranquilos dedicados a disfrutar de los muchos lugares hermosos de las montañas circundantes, pero sin embargo coexisten.

Para todas las personas con las que he hablado hasta ahora, los acontecimientos recientes sólo se entienden en el contexto de las dos últimas décadas y las dos guerras con los Estados Unidos. Nadie salió indemne de estas guerras y las historias de pérdida, sufrimiento y esperanza son numerosas. Estas historias me las cuentan nunca con acusación o animosidad, sino con el deseo de que se entienda su historia, temeroso de haber escuchado sólo una versión incompleta. Me recuerda que es una parte muy común de la experiencia humana querer que nuestras historias sean escuchadas y comprendidas. Me doy cuenta de que no tengo palabras adecuadas para responder a estas historias, y en estos momentos dolorosos mi corazón anhela la paz con una ferocidad que no sabía que fuera posible.

Para aquellos que buscan formas de responder, aquí hay cuatro formas sencillas:

Dar

Orar

Defensor

Bienvenido

Reubicación de refugiados sirios e iraquíes: un llamado a hacer más

Jenny Yang es vicepresidenta de promoción y políticas de World Relief. Recientemente estuvo en Jordania con una delegación del Refugee Council USA para evaluar la situación de los refugiados sirios e iraquíes, e insta a que hagamos más para ayudar a estos refugiados en su momento crítico de necesidad. Tres niñas estaban acurrucadas bajo gruesas mantas en su improvisada casa de paredes de cemento en un complejo de Mafraq, Jordania, cerca de la frontera con Siria. Hacía frío y llovía y no habían salido de su complejo en días. Las tres hermanas, de 3, 6 y 7 años, habían huido de Siria hace un par de años con su madre, que temía por su seguridad. Se desconoce el paradero del padre. Su resiliente madre sueña con regresar a su país natal con sus hijas, pero no sabe cuándo ni si eso será posible.

En un momento en el que muchos de nosotros disfrutamos de la nieve porque nos permite un día libre en el trabajo o en la escuela, para los miles de refugiados en Jordania, Significa condiciones frías, húmedas y ventosas en casas endebles. Hecho de plástico y metal. Una enorme tormenta de nieve cubrió recientemente Oriente Medio y los fuertes vientos se llevaron las tiendas de campaña de 100 refugiados del campo de refugiados de Zaatari, dejándolos sin refugio bajo la fría lluvia. Informe reciente del ACNUR Se descubrió que casi la mitad de los hogares de refugiados no tienen ninguna fuente de calefacción y al menos una cuarta parte tiene electricidad poco fiable.

Jordania acoge a más de 600.000 refugiados sirios registrados, lo que representa aproximadamente el 101% de su población. Muchos de ellos huyeron a partir de 2012, cuando comenzó la crisis siria, y han sufrido un tremendo sufrimiento, incluida la tortura, las dolencias físicas y la muerte de sus seres queridos. La respuesta del gobierno jordano ha sido generosa, ya que muchos de los refugiados sirios han disfrutado de atención sanitaria y educación gratuitas para sus hijos.

Pero los refugiados enfrentan nuevos desafíos ya que el gobierno jordano está al límite de sus capacidades y recientemente anunció que está recortando la atención médica a los refugiados y también imponiendo pautas más estrictas sobre quién cruza la frontera. Dos tercios de los refugiados sirios En Jordania, 1.000 personas viven por debajo del umbral de pobreza nacional y una de cada seis vive en la pobreza extrema. Si bien la comunidad internacional ha respondido con una sólida asistencia humanitaria, la situación está llegando a un punto crítico.

Muchos padres casan a sus hijas de tan solo 12 o 13 años con hombres mucho mayores, creyendo que esa relación les ofrecerá algún tipo de protección. Se saca a los niños de las escuelas porque pueden trabajar para cubrir las necesidades inmediatas de sus familias. “¿Qué sentido tiene la educación”, me dijo un padre, “si no habrá oportunidades para que nuestros hijos utilicen su educación en el futuro?”

No se espera que la violencia en Siria termine en los próximos años, lo que significa que los refugiados se enfrentan al dilema permanente de no poder regresar a sus hogares y a desafíos reales de protección mientras viven en Jordania, Líbano, Turquía y otros países de acogida. La comunidad internacional debe hacer más para no solo brindar asistencia, sino también para compartir la carga mediante el reasentamiento de un mayor número de refugiados sirios e iraquíes.

Si bien el deseo de muchos sirios es regresar a su hogar en algún momento, la realidad es que no podrán hacerlo en un futuro cercano, si es que lo logran alguna vez. Sus hogares fueron destruidos y tienen pocas esperanzas de integrarse en sus países de acogida. El reasentamiento puede ser una extensión de la solidaridad con los países de acogida que están asumiendo tanto, al tiempo que ofrecen esperanza a los refugiados para que puedan buscar la dignidad del trabajo y la educación para sus familias sin las incertidumbres y los temores diarios de no tener un hogar donde vivir o incluso de ser devueltos a Siria.

Estados Unidos sólo ha reasentado a 148 refugiados sirios el año pasado, y a 32 el año anterior. En total, Estados Unidos reasienta a menos de la mitad de los 1% refugiados del mundo. Para países como el Líbano, donde los refugiados constituyen una cuarta parte de su población total, y Jordania, donde los refugiados representan una décima parte de la población, la sólida tradición de Estados Unidos de acoger a los perseguidos de todo el mundo debe ampliarse para recibir a las víctimas de este reciente conflicto, el La peor crisis humanitaria desde la Segunda Guerra MundialEl reasentamiento no resolverá los problemas de la región, pero actuar más pronto que tarde aliviará la carga sobre Jordania y otros países anfitriones y garantizará una mejor oportunidad de estabilidad a largo plazo para los refugiados atrapados en el medio.

Para obtener más información sobre cómo puede unirse a nosotros para responder a esta crisis ahora, visite https://worldrelief.org/iraq-syria.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish