Saltar al contenido

5 cosas que debes saber sobre los terremotos en Turquía y Siria

Temprano en la mañana del 6 de febrero, se produjeron terremotos de gran magnitud en Turquía y Siria. Para muchos de nosotros que vivimos a miles de kilómetros de la devastación, puede resultar difícil imaginar la profunda magnitud de la pérdida, y aún más difícil saber cuál es la mejor manera de responder.  

Y, sin embargo, si eres como nosotros, tu fe te obliga a responder. 

En World Relief, nuestra misión es empoderar a la iglesia local para que sirva a los más vulnerables. Cuando ocurren desastres naturales como este, quienes ya se encuentran en situaciones vulnerables corren un riesgo aún mayor. Al responder juntos, podemos extender el amor de Cristo a quienes sufren en su momento de mayor necesidad. 

Por eso, hemos compartido cinco cosas que debes saber sobre lo que está sucediendo en Turquía y Siria, por qué en World Relief estamos respondiendo y cómo puedes ayudar. Únase a nosotros en orar y servir a los que sufren.


1. ¿Qué tan extendido es el impacto de los terremotos?

Los terremotos se produjeron a primera hora de la mañana en una región que no había sufrido un terremoto de gran magnitud en más de 200 años, por lo que los residentes no estaban preparados. Como resultado, la devastación ha sido generalizada y grave.

En el momento de redactar este artículo, se estima que 36.187 personas han muerto en Turquía y más de 5.800 en Siria, y estas cifras Sigue subiendo. Más que 5 millones de personas En Siria, miles de personas necesitan refugio, mientras que casi un millón más de hombres, mujeres y niños se encuentran sin hogar en Turquía como consecuencia de los terremotos. En algunas zonas, la infraestructura básica, incluida la electricidad y el agua, ha quedado completamente destruida.

La devastación del terremoto se ve agravada por las gélidas temperaturas invernales y, en Siria, décadas de guerra civil han dejado a los residentes especialmente vulnerables.

2. ¿Cuáles son las mayores necesidades y cómo está respondiendo World Relief?

Mientras los afectados luchan con temperaturas gélidas, infraestructura diezmada y pérdidas y traumas profundos, las mayores necesidades inmediatas incluyen refugio, agua, electricidad, mantas, artículos no alimentarios y sanitarios y asesoramiento psicosocial. 

World Relief está respondiendo sobre el terreno a través de socios de confianza de larga data, entre ellos Tearfund Alemania y la Alianza Integral. Nuestros socios están conectados con iglesias y organizaciones locales en Turquía y Siria que pueden entregar ayuda con mayor rapidez, especialmente en regiones de difícil acceso o donde la ayuda internacional puede verse restringida por las autoridades gubernamentales debido a conflictos prolongados.

Nuestros socios locales están trabajando especialmente duro para brindar asistencia a los más vulnerables, incluidos los ancianos, los niños y las personas con discapacidad.

Hasta el momento, nuestros esfuerzos de respuesta han incluido: 

  • Establecimiento Cocinas móviles y centros de distribución. Para alimentos, agua, suministros de higiene, refugios de emergencia, calentadores, baterías, herramientas y más.
  • Operante Remolques de higiene móviles que ofrecen baños, duchas y lavadoras
  • Facilitando una Club infantil y centro de asesoramiento sobre traumas Para los niños afectados por el desastre
  • Siempre que dispositivos de movilidad como sillas de ruedas, prótesis y andadores a quienes los necesitan

Para mantenerse al día sobre cómo estamos respondiendo a esta y otras crisis en todo el mundo, suscríbase a nuestra lista de correo, aquí.

3. ¿Qué pasará después de la respuesta inicial?

Los desastres naturales de la magnitud de los que estamos viendo en Turquía y Siria afectan a todos los aspectos de la vida. Responder de inmediato es esencial para garantizar la supervivencia y la seguridad de la mayor cantidad posible de personas. Al mismo tiempo, en World Relief entendemos que reconstruir y restaurar lo que se ha dañado, ya sea infraestructura o vidas, requiere tiempo y compromiso. 

Por eso estamos iniciando conversaciones con nuestros socios de confianza en la región para determinar cuál es la mejor manera de acompañar a las comunidades locales para que no solo sobrevivan a la crisis actual, sino que puedan prosperar en el futuro. En lugares como Siria, que ya se han visto afectados por conflictos y pérdidas inimaginables, este compromiso es aún más importante.

4. ¿World Relief ha trabajado anteriormente en la región afectada?

¡Sí! Anteriormente, World Relief tenía programas en Siria y Turquía, que transferimos a nuestros socios de Tearfund Alemania en 2019. Seguimos teniendo una relación sólida con Tearfund Alemania, lo que nos permite responder de manera rápida y eficaz a través de nuestros socios que todavía están trabajando en la región. 

Además, World Relief ha estado ayudando a refugiados sirios a reasentarse en los EE. UU. durante más de una década. Los miembros de la comunidad siria en los EE. UU. se han convertido en nuestros compañeros de trabajo, vecinos y amigos. Estamos de luto y rezamos junto a ellos en este momento difícil. 

5. ¿Cómo puedo ayudar?

  • Orar: Como en todas las cosas, primero recurrimos a la oración. Oremos para que se encuentre a los que aún están desaparecidos, para que los heridos sean sanados, para que los hambrientos sean alimentados, para que los que tienen frío y están cansados encuentren refugio y para que los afligidos sean consolados. Oremos también para que quienes responden a la situación lo hagan con sabiduría y perseverancia.  
  • Dar: Puedes ayudar a Turquía y Siria hoy mismo. Tu donación ayudará a nuestros socios que trabajan en la región y garantizará que más ayuda llegue a más personas en este momento de gran necesidad.
  • Compartir: A medida que el ciclo de noticias avanza hacia los últimos titulares, usted puede ayudar a mantener a Turquía y Siria en las oraciones de sus amigos, familiares y vecinos compartiendo lo que ha aprendido en este blog.

A través de las inundaciones: cómo convergen los conflictos y el cambio climático en Sudán del Sur

Through the Flood: How Conflict and Climate Change are Converging in South Sudan

A menudo, ayudar a los más vulnerables implica llegar a los lugares más remotos y difíciles de alcanzar para ayudar a los más necesitados. Para Daniel Erwaga, significó atravesar las aguas de la inundación con el agua hasta la cintura en un vehículo todoterreno 4×4 para ayudar a los agricultores cuyos campos se habían inundado en Sudán del Sur.

En los últimos tres años, cantidades récord de lluvias han provocado un aumento de las inundaciones en Sudán del Sur, afectando a más de 835.000 personas. 

Según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados:

El cambio climático está provocando fenómenos meteorológicos extremos más frecuentes e intensos, como ciclones, inundaciones y sequías, que afectan negativamente a la producción agrícola, los recursos alimentarios e hídricos y los medios de vida de las personas. Estos efectos pueden provocar conflictos y desastres humanitarios y contribuyen cada vez más al desplazamiento en distintas regiones del mundo.  

Desde que obtuvo su independencia en 2011, Sudán del Sur ha sufrido un conflicto civil permanente. Esta inestabilidad política ha contribuido a una crisis de seguridad alimentaria que hoy se ve agravada aún más por la inestabilidad climática. 

Hoy, el ex miembro del personal de World Relief, Daniel Erwaga, se une a nosotros desde Yuba para hablar sobre cómo el conflicto y el cambio climático están convergiendo en Sudán del Sur para aumentar la vulnerabilidad de quienes ya luchan contra la inseguridad alimentaria. 

Daniel comparte su experiencia como agricultor profesional y ciudadano de Sudán del Sur. Aunque los hechos que se comentan están ocurriendo en Sudán del Sur, todos tenemos un papel que desempeñar: a medida que las crisis convergen, la única forma de Avanzar es juntos. 

Continúe leyendo para obtener más información y unirse a nosotros.


WR: Hola Daniel. Gracias por estar con nosotros hoy.

Daniel: Muchas gracias. Me alegro mucho de poder hacer esta entrevista.

WR: ¿Podrías comenzar contándonos sobre el tipo de trabajo que realizaste para World Relief South Sudan?

Daniel:  Comencé a trabajar con World Relief en 2017 hasta marzo de 2022, cuando finalizó mi contrato. Trabajé en proyectos de emergencia en asociación con OFDA y FAOMi papel como agricultor era ayudar a la gente en Colmillo y Cocinero Las comunidades comprenden el valor de la agricultura como vocación. La gente de aquí se dedica al pastoreo y no sabe mucho de agricultura. Les enseño todo, desde cómo cultivar con éxito hasta cómo dirigir un negocio y vender sus cosechas en el mercado.

WR: ¿Qué le impulsó a seguir una carrera como agricultor?

Daniel: Por supuesto. Elegí esta carrera por mi mentor, mi padre. Él también era agricultor. En mi país, tenía un huerto y ese huerto me impresionó. Le dije que quería ser agricultor, igual que él, y me dijo: “No hay problema. Tú puedes hacerlo”.

Fue el amor y el deseo de adquirir conocimientos lo que me impulsó a dedicarme a la agricultura. Cuando era joven, me decía a mí mismo: “Por supuesto, los alimentos los produce un agricultor. ¿Por qué no te conviertes en agricultor profesional, porque día y noche la gente come?”. Si puedo dedicarme a la agricultura, podré tener una comprensión más amplia de la agricultura para ayudar a proteger a la nación, que lucha contra la inseguridad alimentaria.

WR: ¿Puede contarnos más sobre por qué este trabajo es tan importante para las comunidades de Sudán del Sur?

Daniel: Sí. Actualmente, más de 8 millones En Sudán del Sur, la gente pasa hambre. Mi filosofía es ayudarles a ayudarse a sí mismos. Gracias a nuestros esfuerzos, los agricultores pueden valerse por sí mismos gracias a la formación y a las prácticas agronómicas que aprenden. Por supuesto, cuando hay conflictos, la gente no puede cultivar la tierra y, a menudo, se muda a otro lugar. Esta migración masiva a otros territorios puede provocar más conflictos y escasez de alimentos. Y luego está el problema de las inundaciones.

Justin se dedicaba a la agricultura desde que era un niño, pero le costaba producir suficientes verduras, especialmente en la estación seca, cuando no podía cultivar nada. Pero después de recibir formación de agricultores de World Relief como Daniel, sus cultivos mejoraron, al igual que sus ingresos del mercado. “Las familias que se dedican al cultivo de verduras en la estación seca tienen acceso a una dieta equilibrada, ya que pueden cosechar verduras frescas del huerto sin dificultad”, dijo Justin. “También gano más dinero cultivando verduras que mandioca… en el mercado local.

WR: ¿Cómo estás viendo los efectos del cambio climático en las comunidades donde has trabajado?

Daniel: El cambio climático no se da solo en Sudán del Sur, sino en todas partes. Cuando llueve demasiado, se destruyen los cultivos de los huertos. Sé que puede que no lo veáis en Estados Unidos, pero aquí también podemos ver el impacto del cambio climático, donde los animales mueren día y noche porque no tienen dónde pastar ni dónde pararse. Eso es parte del problema, pero también afecta a los cultivos. Por supuesto, no se puede cosechar cuando el huerto está inundado de agua.

WR:  En su experiencia, ¿cómo ha visto usted que el conflicto y el cambio climático están conectados?

Daniel: Sí. En mi propia experiencia, el cambio climático no tiene nada que ver con los conflictos, pero también tiene algo que ver con ellos. La mayor parte de los conflictos que ocurren en Sudán del Sur se deben a la lucha por el poder. Pero, por otro lado, el cambio climático ha contribuido a los efectos del conflicto.

Tomemos como ejemplo el estado de Jonglei, donde viven pastores. Cuando llegaron las inundaciones, se trasladaron con sus animales a los estados ecuatoriales, donde los habitantes de este estado son agricultores. Cuando los habitantes de Jonglei llegan con un gran número de rebaños y ganado, casi siempre traen conflictos a la nueva comunidad. 

Los pastores y los agricultores no se comunican ni colaboran entre sí, por lo que cuando los pastores llevan a sus animales a pastar en los campos de los agricultores, estos se comen los cultivos de estos últimos, y ahí es donde surge el conflicto. Las inundaciones, causadas por el cambio climático, también contribuyen al conflicto.

Daniel: ¿Me viste en el convoy? Sí. Fue el año pasado en septiembre. Algunos agricultores me habían estado llamando para que fuera a revisar sus huertos [que se habían inundado]. Iba en un camión, pero me quedé atascado. Avanzar fue un poco complicado. El lugar estaba inundado, así que no podía moverme. Tuve que detenerme y evaluar la profundidad del agua porque la inundación había cubierto la carretera, así que no había nada que pudiera hacer. No podía retroceder y luego no podía avanzar. 

Por eso tomé la iniciativa de utilizar la cuatrimoto porque el coche no podía acceder a la carretera. Quería ver cómo se había inundado el jardín para poder hacer un informe y ver cómo se puede ayudar a esas comunidades.


En los últimos tres años, las inundaciones han afectado a más de 835.000 personas en Sudán del Sur, acabando con los suministros de alimentos, destruyendo escuelas e instalaciones sanitarias y causando enfermedades y lesiones relacionadas con las inundaciones. Además de proporcionar alimentos y apoyo a los agricultores, World Relief estableció unidades sanitarias móviles que llevaron kits de higiene a 2.130 hogares y proporcionaron servicios sanitarios vitales a más de 2.000 personas.

WR: Si el jardín de alguien se inunda, ¿qué tipo de ayuda está disponible para esa persona a través de World Relief?

Daniel: En primer lugar, hay que proporcionar las necesidades básicas, como ofrecer alimentos, porque si el huerto se ha inundado, la persona no espera obtener nada de él. Hay que ofrecer ayuda. Luego, si la inundación no es tan grave, se puede cavar un dique para evitar que la inundación entre en el huerto. Esas son las cosas que he estado ayudando a los agricultores a hacer.

WR: ¿Suele haber en Sudán del Sur una estación lluviosa y una estación seca? ¿Ha cambiado eso?

Daniel: Sí. Aquí tenemos dos estaciones: la de lluvias y la de sequía. Mientras hablo, la gente se queja porque hay gente durmiendo sobre el agua. Como resultado, hay migraciones masivas. La gente se está mudando a terrenos más elevados debido a las inundaciones.* Actualmente, estamos en la temporada de lluvias.

WR: ¿Qué desafíos se crean cuando tantas personas tienen que mudarse a un nuevo lugar debido a las inundaciones?

Daniel: Hay muchos desafíos, uno de los cuales es el refugio, porque cuando uno emigra a un nuevo lugar, puede resultar difícil encontrar refugio. Encontrar un lugar para dormir es un problema. También los baños. Muchas enfermedades pueden surgir cuando la gente no tiene un lugar donde usar el baño. Además, como dije, incluso hay conflictos comunitarios como resultado del cambio climático y la migración. La gente del estado de Jonglei también está migrando a estados ecuatorianos donde las inundaciones son menores. Vienen con sus animales, y luego los animales se comen los cultivos de otros agricultores, por lo que hay conflictos cuando esto sucede.

WR: En World Relief hemos estado hablando mucho sobre la COVID, los conflictos y el cambio climático. ¿Qué cree que puede hacer la comunidad cristiana para ayudar en estas crisis?

Daniel: La comunidad cristiana puede desempeñar un papel importante a la hora de abordar crisis como la del COVID-19. En primer lugar, puede establecer estructuras de apoyo psicosocial en la comunidad para ayudar a las personas traumatizadas afectadas por el COVID-19. También podemos aprovechar esa situación adquiriendo mascarillas y creando conciencia. 

Ahora bien, cuando se trata de conflictos, la comunidad cristiana puede promover la paz y la reconciliación y los foros de diálogo para abordar la cuestión del conflicto. La comunidad cristiana también puede proporcionar formación en metodologías de pacificación para abordar la cuestión del conflicto. Estas son cosas que World Relief hace bien al involucrar a los líderes de la iglesia en el proceso. 

La comunidad cristiana puede responder de manera diferente a otros individuos o cuerpos gobernantes porque el líder de la iglesia es escuchado y los miembros de la comunidad confían en él.

WR: ¿Qué desea que la comunidad mundial sepa sobre Sudán del Sur?

Daniel: Por supuesto, la mayor parte de la comunidad internacional no sabe nada sobre Sudán del Sur. Sudán del Sur es la nación más joven del mundo, que obtuvo su independencia el 9 de julio de 2011. 

Desde que se obtuvo la independencia, el conflicto se ha reanudado en 2013 y 2016, y el país ha sufrido graves inundaciones y sequías. La mayoría de las comunidades están sufriendo. Mientras hablo, necesitan mucho apoyo para construir sus medios de vida y luego recuperarse del impacto de lo que están atravesando. Puede transmitir nuestro mensaje a la comunidad mundial para que sepan que hay un país tan nuevo y que estas personas están sufriendo. Son más vulnerables porque las comunidades son muy propensas a los impactos relacionados con el clima y a la pérdida de sus medios de vida debido a las inundaciones.

WR: ¿Cuál diría usted que es su mayor oración en este momento para Sudán del Sur?

Daniel: Mi mayor oración por Sudán del Sur es que los dirigentes de nuestro país, independientemente de lo que hagan, piensen primero en la gente que está sufriendo. Mi mayor oración por los dirigentes es que tengan un corazón dispuesto a perdonarse unos a otros, porque sin paz no podemos hacer nada. Rezo por eso día y noche.

WR: Por supuesto. También rezaremos por eso. Del mismo modo, ¿qué espera para Sudán del Sur?

Daniel: Personalmente, espero lo mejor, un futuro más brillante para Sudán del Sur. En el futuro, nuestro país estará más estabilizado y será un país pacífico. Por supuesto, con el apoyo de la comunidad internacional, sé que las cosas mejorarán. Tengo esperanzas de un futuro mejor para los sursudaneses.


Ante desafíos sin precedentes, La única manera de avanzar es juntosDona hoy y ayúdanos a llegar a más personas, en más comunidades, con más recursos de los que jamás soñamos que fueran posibles.


*Sudán del Sur es el hogar de De repente, el humedal más grande del mundo que cubre más de 35.000 millas cuadradas. Si bien el Sudd es propenso a inundaciones anuales, el aumento de las lluvias ha afectado la duración e intensidad de las inundaciones. Además, el río Nilo desemboca en el río Sudd procedente de Uganda. Una temporada de lluvias prolongada en Uganda aumenta los niveles de agua del Nilo, lo que puede provocar más inundaciones en Sudán del Sur.

Raquel Clair es Gerente de contenido en World Relief. Junto con un increíble equipo de colegas de marketing, administra la curación y creación de contenido escrito y multimedia para las plataformas globales de World Relief. Con más de 10 años de experiencia en la creación de contenido para iglesias y organizaciones sin fines de lucro, le apasiona desarrollar contenido que desafíe tanto a las personas como a las comunidades a apoyarse en todo lo que Dios los creó para ser. Tiene una licenciatura en Bellas Artes de Stephens College y actualmente participa en una cohorte de formación espiritual a través del Transforming Center en Wheaton, IL.

Un año después: la Iglesia sigue en movimiento en Haití

One Year Later: The Church Still Moves In Haiti

“Un año después, la necesidad en Haití es grande, pero… las iglesias siguen siendo agentes de cambio en sus comunidades, y los hombres, mujeres y niños siguen recibiendo apoyo de sus iglesias locales”.


Agitado

Jeannette, de treinta años, estaba fuera de casa el día en que un terremoto de magnitud 7,3 sacudió el sur de Haití en agosto de 2021.

“Estaba fuera y mis tres hijos estaban en casa cuando se produjo el terremoto”, dijo Jeannette. “Sentí como si la tierra se abriera y quisiera tragarme. Le rogué a Dios que salvara a mis hijos que aún no se habían levantado de la cama”.

Cuando el temblor cesó, regresó a su casa y descubrió que un costado de la misma se había derrumbado. ¡Pero milagrosamente sus hijos sobrevivieron!

El terremoto mató a 2.248 personas y dejó heridas a 12.763, mientras que otras 344 siguen desaparecidas. Al mismo tiempo, 53.000 casas fueron destruidas, dejando a miles de familias sin hogar, y otras 77.006 viviendas resultaron dañadas. 

Para mujeres como Jeannette, los terremotos plantean amenazas que van más allá del desastre inicial. La inestabilidad actual en Haití ha dejado una infraestructura nacional insuficiente para responder a los desastres, y las zonas remotas en las que viven dificultan la respuesta de otras ONG.  

Y, sin embargo, en gran parte gracias a las relaciones que se construyeron en 2016, una red de iglesias locales estuvo allí para responder.

Unidos a través del desastre

En octubre de 2016, el huracán Matthew azotó el sur de Haití y causó daños y devastación incalculables para los millones de ciudadanos haitianos que viven en la zona. En medio de los daños y la destrucción, World Relief invitó a 50 líderes de iglesias locales, como Claire Audrique, a colaborar en la labor de socorro. 

“Como iglesias, estábamos muy aislados. Nunca antes los pastores nos habíamos reunido para comer o celebrar juntos. Siento que nuestra falta de unidad hizo más daño que el huracán Matthew”. – Pastor Audrique

Después de varias semanas de capacitación con World Relief, los pastores y sus congregaciones adoptaron una nueva posición de fortaleza y propósito y comenzaron a trabajar juntos, brindando asistencia inmediata a 6.000 de las familias más afectadas: removiendo escombros, suministrando alimentos y reparando hogares para quienes no tenían refugio. 

Estas 50 congregaciones continuarían trabajando juntas, formando la Zona de Empoderamiento de la Iglesia de Les Cayes (CEZ)Durante los próximos cinco años, estas iglesias:

  • restaurar los medios de vida agrícolas de miles de familias en su comunidad
  • Iniciar un comedor benéfico semanal para viudas mayores
  • Construir un ministerio interdenominacional para parejas y familias.
  • Realizar visitas mensuales a la prisión local. 
  • Unen sus recursos mensualmente para financiar alimentos y kits de higiene para los enfermos del sanatorio local.
  • Iniciar una escuela profesional y lanzar ministerios para mujeres y niños. 

La Iglesia responde de nuevo

En Les Cayes, donde no había infraestructura nacional suficiente, la iglesia se había convertido en el catalizador de la reconstrucción y la renovación. Y en 2021, estaban allí para reconstruir y renovar nuevamente.

En las dos semanas posteriores al terremoto de 2021, el pastor Audrigue y la Zona de Empoderamiento de la Iglesia de Les Cayes movilizaron 105 iglesias para responder, lo que representa más del doble de la cantidad de iglesias equipadas para responder en 2016. 

Juntos, identificaron y atendieron a más de 4.400 familias e individuos. como jeannette proporcionándoles suministros de higiene, alimentos y refugio. 

“Tras el terremoto, me quedé con todo, excepto mis hijos. Pasamos muchas noches durmiendo en el patio”, dijo Jeannette. “La ayuda de World Relief nos ayudó mucho. Gracias a ella, tuvimos provisiones para muchos días y le damos gracias a Dios por ello”.

Una Iglesia para el futuro

Un año después del terremoto, Haití aún enfrenta desafíos importantes, incluida una crisis política tras el asesinato de su presidente el 7 de julio de 2021. Como resultado, la situación de seguridad continúa deteriorándose.

Sin embargo, las iglesias en nuestras ZEC continúan sirviendo fielmente a sus comunidades. En la CEZ de Les Cayes, los pastores cuentan historias del apoyo que la gente recibió inmediatamente después del terremoto y sueñan con el apoyo futuro que se les brindará.Los pastores y las comunidades están ahora más comprometidos que nunca a trabajar juntos y servir a los más vulnerables de sus comunidades. 

Mientras tanto, World Relief continúa su trabajo de respuesta al terremoto, asociándose con Hábitat para la Humanidad Haití reparar 102 viviendas que resultaron parcialmente dañadas y capacitar a albañiles locales para construir viviendas antisísmicas.

Si bien actualmente se están construyendo 11 casas, las lecciones aprendidas a través de la construcción de estas casas servirán a la comunidad en los años venideros.

World Relief Haiti y nuestras iglesias locales han desempeñado un papel en este proyecto al identificar a las personas más vulnerables de la comunidad como beneficiarios de estas casas nuevas y reparadas. 

Un año después, la necesidad en Haití es enorme, pero las lecciones de colaboración y solidaridad no han hecho más que reforzar la determinación de la comunidad. Las iglesias siguen siendo agentes de cambio en sus comunidades, y los hombres, mujeres y niños siguen recibiendo apoyo de sus iglesias locales. 

Cuando los titulares se desvanecen, World Relief permanece, fortaleciendo a las comunidades en lugares como Haití para que puedan responder mejor la próxima vez que se produzca un desastre. Obtenga más información sobre nuestra esfuerzos de respuesta a desastres y únete a nosotros. 


Esther Pyram Louissaint Esther es la Directora de Programas de World Relief Haiti. Tiene más de 11 años de experiencia trabajando en organizaciones eclesiásticas y paraeclesiásticas. Comenzó con World Relief Haiti como Gerente del Programa CEZ en 2016 y ha desarrollado relaciones profundas y duraderas con muchos pastores e iglesias en todo Haití. Le apasiona la vida, la iglesia y el bienestar de los demás. Es una líder servidora que valora la excelencia, la disciplina, el respeto, la integridad y la humildad en todo. Esther tiene un MBA en Administración de Empresas y una Licenciatura en Comunicación Social.

Lydia Dawson Lydia trabaja como oficial del programa de la unidad de respuesta humanitaria y ante desastres de World Relief en Sudán y en respuesta a desastres en todo el mundo. Antes de unirse a World Relief, Lydia trabajó en servicios para personas sin hogar y desarrollo comunitario en Oregón y California. Le apasiona la equidad y el honor para los grupos subrepresentados, tanto a nivel local como internacional.

Cuando los líderes religiosos se unen a la lucha

When Faith Leaders Join the Fight

En todo el mundo, los líderes religiosos suelen ser miembros confiables, respetados e influyentes de la sociedad. Durante décadas, World Relief ha visto el impacto que Trabajando junto a líderes religiosos y las comunidades pueden tener frente a desastres naturales y provocados por el hombre. 

Desde los primeros días de la pandemia de COVID-19, sabíamos que La iglesia local estaba en una posición única para apoyar a las comunidades durante este desastre mundial. Sin embargo, no se puede negar lo difícil que ha sido la pandemia para las comunidades religiosas. 

En Ruanda, los confinamientos frecuentes y severos durante el primer año y medio de la pandemia impidieron las reuniones sociales y religiosas. Las instituciones religiosas estuvieron cerradas durante meses, lo que convirtió los ministerios y los medios de vida de muchos líderes religiosos en un campo minado. 

Al mismo tiempo, las comunidades religiosas de muchos países quedaron en gran medida excluidas de las respuestas nacionales iniciales al COVID-19, incluidas las campañas de vacunación. Y, sin embargo, las investigaciones han demostrado que factores religiosos son la tercera razón más frecuentemente citada para las dudas sobre las vacunas a nivel mundial, lo que hace imperativa la participación de los actores religiosos en los esfuerzos de vacunación contra la COVID-19.

Basándonos en nuestro trabajo existente de Empoderando a las iglesias locales Para ayudar a los más vulnerables, World Relief intervino para llenar estos vacíos. 

En todo el mundo, hemos equipado a los líderes de las iglesias con mensajes de prevención y, a medida que las vacunas estuvieron disponibles, con información y capacitación confiables para ayudar a fundamentar con precisión las conversaciones y la toma de decisiones en las congregaciones. Además, en lugares como Ruanda, ayudamos a las iglesias a proporcionar alimentos y artículos de primera necesidad a los más afectados por los cierres. 

Juntos, incluso cuando las puertas de los edificios de las iglesias se cerraron, pudimos apoyar a los pastores y las iglesias para continuar siendo la iglesia durante este momento crucial de respuesta — movilizando a las comunidades religiosas para cuidar a los vulnerables en la lucha contra el virus. 


Poniendo las herramientas adecuadas en las manos adecuadas

En Malawi, República Democrática del Congo, Kenia y Ruanda, gran parte de nuestro trabajo para involucrar a los líderes religiosos y sus comunidades en la lucha contra el COVID-19 se está llevando a cabo en asociación con Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) A través de la ALCANCE COVID-19 proyecto. 

A través de SCOPE COVID-19, hemos creado y organizado capacitaciones para líderes religiosos y comunitarios sobre cómo involucrar a las comunidades religiosas en diálogos que promuevan la prevención y la vacunación contra el COVID. Estas capacitaciones utilizan un plan de estudios basado en historias creado por World Relief y diseñado para poner información confiable en manos de líderes comunitarios y religiosos. 

El acceso a información precisa y actualizada sobre la COVID-19 ha sido especialmente importante para personas como Uwambajimana Marie Claire en Ruanda. Como líder de oración en su iglesia local, sabía que la gente la buscaba para recibir orientación sobre las vacunas. “Si yo no podía aceptar la vacuna”, dijo, “nadie en el grupo la aceptaría”. 

Los líderes religiosos de Malawi reciben capacitación de World Relief sobre prevención y vacunación contra el COVID-19.

Como en muchos lugares del mundo, Marie Claire había oído rumores aterradores sobre la vacuna contra la COVID-19. La desconfianza hacia la vacuna era profunda en su comunidad y ella quería descubrir la verdad. Por eso, Marie Claire rezó para que Dios le revelara la verdad. 

Cuando participó en la sesión de capacitación SCOPE COVID-19 de World Relief sobre comunicación de riesgos y participación comunitaria, Marie Claire encontró respuestas a su oración y a sus preguntas sobre la vacuna. 

“Durante la formación”, dijo Marie Claire, “escuché que para luchar contra la pandemia, la vacuna es crucial. Después de escuchar ejemplos de muchas pandemias pasadas que terminaron gracias a las vacunas, y de escuchar el testimonio de otros creyentes que se vacunaron, me di cuenta de que estaba yendo en la dirección equivocada”. 

Marie Claire decidió vacunarse y ahora está animando a otros en su comunidad a unirse a la lucha contra el COVID-19 vacunándose también. 

El plan de estudios de World Relief COVID-19 utilizado para capacitar a personas como Marie Claire ha tenido tanto éxito en la movilización de comunidades religiosas tanto a nivel local como nacional contra el COVID-19 que ha sido adoptado por los ministerios de salud de Kenia y Ruanda para que lo utilicen otros socios en todos los países.

Multiplicando el impacto de los líderes religiosos

World Relief está trabajando actualmente en estrecha colaboración con más de 11.230 líderes religiosos locales A través de SCOPE COVID-19, estos líderes cuentan con información precisa y están impulsando conversaciones sobre el COVID-19 en sus comunidades. 

Algunos líderes están aprovechando la regularidad programas de entrevistas de radio y tener alcanzó un estimado de 11.342.732 personas Hasta ahora, se han realizado campañas en cuatro países. Otros incorporan información fiable sobre prevención y vacunas en reuniones religiosas o visitan a miembros de sus comunidades puerta a puerta para compartir información y brindar orientación. 

Muchos feligreses informan que el ejemplo de sus líderes religiosos está fortaleciendo su confianza en la eficacia de las medidas de prevención y la seguridad de las vacunas COVID-19. 

Esto está teniendo un impacto especial en la aceptación de la vacuna en estas comunidades. Hasta la fecha, World Relief ha apoyado directamente la administración de vacunas a 241.590 personas a través de SCOPE COVID-19.  

Un voluntario de One World Relief Rwanda contó que cuando las vacunas estuvieron disponibles por primera vez, no pudieron encontrar ni una sola persona en su comunidad religiosa dispuesta a vacunarse. “Pero desde que los líderes religiosos se involucraron”, dijo, “la historia es diferente. La participación de la iglesia en esta lucha obviamente ha tenido un impacto tremendo”. 

Liderando el camino en la fe

Hoy, seguimos avanzando junto a los líderes religiosos en la lucha contra la COVID-19 en el África subsahariana. A través de SCOPE COVID-19, hemos visto una vez más que los líderes religiosos, cuando se involucran de manera constante e intencional a nivel nacional y local, pueden ayudar y ayudarán a sus comunidades a satisfacer las necesidades de los más vulnerables. 

A pesar de que aumentan las tasas de vacunación, efectos residuales Las consecuencias de la COVID-19 siguen siendo devastadoras y sigue siendo muy importante que las comunidades religiosas locales actúen con amor y misericordia hacia sus vecinos. En World Relief, seguimos comprometidos a equipar a los líderes religiosos de todo el mundo para que guíen a sus comunidades hacia la salud, la restauración y la transformación. 

Leer más sobre nuestra respuesta global al COVID-19 y cómo puedes ayudarnos a cuidar a los más afectados por la pandemia.


Sonia Karibagiza es una especialista en comunicaciones de Ruanda con 10 años de experiencia técnica. Le apasiona educar al público y garantizar su seguridad. Desde el comienzo del brote de COVID-19, ha estado respondiendo como parte de varios equipos que implementan la estrategia de comunicación bajo el Grupo de Trabajo Conjunto de Ruanda sobre COVID-19, incluida la gestión del proyecto SCOPE COVID-19 de World Relief en asociación con USAID hasta febrero de 2022. Como gerente de proyecto, coordinó la participación de líderes locales, actores de la salud y líderes religiosos.

Más allá del momento de compasión

Moving Beyond the Compassion Moment

Ha pasado poco más de un mes desde que comenzó la evacuación de Afganistán por parte de los Estados Unidos y un terremoto de magnitud 7,2 sacudió Haití. Aunque los titulares de las noticias pueden estar apaciguándose, la necesidad continúa. Nuestras oficinas en los Estados Unidos se están preparando para recibir a miles de afganos en sus comunidades, y nuestras iglesias asociadas en Haití están trabajando arduamente para ayudar a sus comunidades a reconstruirse. 

En World Relief, estamos comprometidos a ir más allá del momento de compasión: brindar esperanza y un cambio duradero a las mujeres, hombres y niños que más lo necesitan.  

Este blog se publicó originalmente el 14 de agosto de 2018 y se actualizó en septiembre de 2021.


El “momento de compasión”

En 1984, el periodista de la BBC Michael Buerk produjo lo que posiblemente fue el reportaje periodístico más innovador de finales del siglo XX, documentando... Hambruna en Etiopía. Las escasas precipitaciones, agravadas por los efectos de una brutal guerra civil, contribuyeron a la muerte de un millón de personas y dejaron a millones más en la indigencia. En su informe, Buerk describió las escenas de familias moribundas apiñadas en campamentos de alimentación como “Una hambruna bíblica en el siglo XX.

El reportaje se volvió viral, transmitido por 425 estaciones de televisión. mundialMúsicos, artistas y celebridades de todo tipo se unieron para organizar eventos benéficos, cuya culminación fue el concierto Live Aid, visto por más de 400 millones de personas en todo el mundo. La oleada de compasión fue enorme.

Avanzamos rápidamente hasta 2008, cuando el genocidio en la región de Darfur en Sudán apareció en los titulares y la... Salvemos Darfur El movimiento nació. La campaña creció como un reguero de pólvora y obtuvo un apoyo sin precedentes, desde estudiantes de secundaria hasta políticos y los nombres más importantes de Hollywood. 

Se invirtieron millones de dólares en publicidad, portavoces famosos garantizaron una cobertura mediática constante y clubes de escuelas secundarias y universidades y campañas de redacción de cartas. aumentó el apoyo nacional En un abrir y cerrar de ojos. Una vez más, la oleada de compasión parecía imparable.

En 2015, la noticia se hizo viral con la foto de un niño sirio que había sido arrastrado hasta las costas de Turquía. Se llamaba Alan Kurdi y se había ahogado mientras sus padres intentaban escapar de la violencia y los horrores de la guerra civil en Siria. La imagen de este horror inimaginable volvió a despertar un momento de compasión que cautivó al mundo y dio lugar a una efusión de generosidad. La Cruz Roja sueca vio cómo las donaciones se disparaban de 14.000 chelines a 14.300 chelines en un solo día, un patrón que experimentaron muchas otras organizaciones internacionales al día siguiente. Se publicó la foto de Alan.

Cada una de estas trágicas manchas en nuestra historia global ha sido compleja y diferente, pero tienen un doloroso punto en común: los momentos de compasión fracasaron. La efusión de apoyo no duró mucho. Las donaciones se mantuvieron elevadas durante unas semanas, antes de volver a los niveles normales. Y estas crisis fueron en gran medida olvidadas. El conflicto persistió y las imágenes de sufrimiento se volvieron habituales. Volvimos a la normalidad.

No deberíamos sorprendernos. Hoy en día, la letanía de crisis en todo el mundo parece no tener fin. La hambruna sigue acechando periódicamente en gran parte de África. El número de zonas de conflicto parece multiplicarse. La migración masiva impulsada por los conflictos está aumentando drásticamente y el número de personas desplazadas en el mundo alcanza hoy un máximo histórico. 


Entumecimiento psíquico

En la actualidad, la República Democrática del Congo se enfrenta a uno de los peores Crisis de seguridad alimentaria en el mundo. A erupción volcánica ocurrió en mayo en las afueras de Goma, desplazando a más de 20.000 personas y destruyendo gran parte de las tierras cultivables, de las que dependía la comunidad para su alimentación.

En Etiopía, los disturbios civiles han desplazado a un estimado de 1,7 millones de personas Desde 2020, muchos de ellos han huido de sus hogares. Muchos son desplazados internos, mientras que otros han cruzado las fronteras hacia Eritrea y Sudán, donde viven en campos de refugiados. Y, sin embargo, estas crisis apenas han afectado a la conciencia del estadounidense medio. Nos hemos vuelto insensibles.

¿Por qué? Tal vez sea la fatiga. Tal vez sea la creencia de que ya no es posible hacer una diferencia. La creencia de que el problema es demasiado grande. De hecho, cuando el Programa Mundial de Alimentos informó que se había quedado sin fondos para su respuesta de emergencia en Siria sólo 12 meses después de la efusión de donaciones caritativas que fue estimulada por la muerte de Alan Kurdi, muchos sin duda tomaron esto como prueba de que Su compasión no era, y nunca sería suficiente.

Pero ¿qué pasaría si hubiera una manera diferente de responder a estas crisis? ¿Qué pasaría si los fondos no se agotaran con las ayudas, sino que se convirtieran en un catalizador para la prevención de crisis?—¿Una mano amiga? ¿Creería el mundo una vez más en el poder de su empatía? ¿Podríamos transformar las respuestas humanitarias para que tuvieran un impacto que durara mucho más allá de la fecha de finalización de una sola crisis?


Soluciones sostenibles

Las crisis humanitarias rara vez son simples o de corta duración. De hecho, las recientes Informes de OHCA Los datos revelan que más del 90% de las crisis humanitarias duran más de tres años, y que la duración media es de siete años. Por lo tanto, tiene sentido que las respuestas que se centran únicamente en el “momento de compasión” inmediato para recaudar fondos sean insuficientes. Las causas profundas de la mayoría de las crisis humanitarias, ya sean catalizadas por la naturaleza o por un conflicto, son complejas y multidimensionales. Requieren mucho más que una simple ayuda de emergencia. Solo una respuesta que vaya más allá del socorro e incluya la restauración y la reconstrucción curará y transformará verdaderamente a las poblaciones que sufren.

Por eso en World Relief vamos más allá de la asistencia inmediata para centrarnos en empoderar a las comunidades locales con soluciones sostenibles a estas crisis complejas.

En la República Democrática del Congo, Sudán del Sur y otras naciones afectadas por conflictos, diseñamos e implementamos programas de prevención de conflictos a través de: comités de paz de las aldeas, encuentros interreligiosos por la paz e iniciativas de jóvenes contra la violencia. Estos programas garantizan el mantenimiento de la paz, crean estabilidad y armonía social y brindan un mecanismo para que las comunidades resuelvan los conflictos locales antes de que desemboquen en una guerra.

En algunas partes de África, donde la sequía y los conflictos a menudo contribuyen a la recurrencia de las crisis alimentarias, enseñamos a las comunidades a repensar las prácticas culturales comunes. Para garantizar que los niños comiencen la vida con una nutrición adecuada e introducir la diversidad alimentaria a través de Nuevas técnicas agrícolas.

En lugares como Haití, hemos desarrollado redes sólidas de iglesias locales que han llevado a un trabajo de desarrollo sostenible más allá de la respuesta inicial al desastre. En Les Cayes, establecimos una red de iglesias después de que el huracán Matthew azotara Haití en 2016. Estas redes de iglesias ahora están respondiendo al terremoto de magnitud 7,2 que azotó Haití en agosto, colaborando con nosotros para realizar distribuciones y ayudándonos a identificar a los más necesitados. 

Y en la comunidad de Mapou, Haití Nuestra reducción del riesgo de desastres El trabajo ha ayudado a las comunidades a desarrollar sistemas de alerta temprana de baja tecnología que reducen drásticamente su vulnerabilidad potencial. 

En cada uno de estos casos, movilizamos la autoridad, el conocimiento y la capacidad de extensión de las iglesias locales y otras organizaciones asociadas dentro de las comunidades afectadas, magnificando y extendiendo el impacto de nuestro trabajo para que el cambio pueda sostenerse mucho después de nuestra partida.

Por supuesto, no podemos afirmar que tenemos las soluciones o los recursos necesarios para poner fin a estas crisis humanitarias, pero sí podemos intentar actuar más allá de la compasión y ofrecer soluciones a largo plazo, sostenibles y transformadoras para las crisis complejas. Estas soluciones garantizan que, incluso ante crisis que parecen «demasiado grandes», «demasiado difíciles» o «demasiado complicadas», podamos marcar una diferencia, rompiendo el ciclo de la desesperación y empoderando a los más vulnerables con valentía, resiliencia y esperanza.

Todavía podemos decir que sí.


Tim Breene Tim formó parte de la Junta de Ayuda Mundial de 2010 a 2015 antes de asumir el cargo de director ejecutivo de 2016 a 2020. La carrera empresarial de Tim abarca casi 40 años en organizaciones como McKinsey y Accenture, donde fue director de desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive. Tim es coautor de Saltando la curva S, publicado por Harvard Publishing. Tim y su esposa Michele, una colaboradora de World Relief desde hace mucho tiempo, tienen una gran experiencia trabajando con líderes cristianos en los Estados Unidos y en todo el mundo.

World Relief RD Congo construye resiliencia a partir de las cenizas

World Relief Congo is Building Resilience from Ashes

La erupción

El 22 de mayo, en la ciudad de Goma (RD Congo), el monte Nyiragongo iluminó el cielo con un resplandor rojo. Muchos de los dos millones de habitantes reconocieron las señales y temieron lo peor: el imponente volcán estaba de nuevo en actividad. Al anochecer, sus temores se confirmaron cuando el volcán empezó a arrojar lava. 

Ante la orden de evacuar a los habitantes, muchos recogieron todas sus pertenencias y huyeron hacia la vecina Ruanda y otras zonas de la República Democrática del Congo. Aunque el flujo de lava no llegó a Goma, destruyó las casas y los medios de vida de miles de personas de la zona circundante.

Nuestro propio personal de World Relief Congo se encontraba entre quienes se vieron desplazados temporalmente de sus hogares y lugares de trabajo. Y, sin embargo, siguieron atendiendo a las comunidades locales. 

Tras la erupción, World Relief envió un equipo de campo para evaluar la magnitud del desastre. Junto con agencias asociadas, Encontraron que cerca de 95.000 personas en 20 aldeas se vieron directamente afectadas por la erupción. incluyendo la destrucción total de 3.873 viviendas, 13 escuelas, siete iglesias y tres centros de salud. Más de 20.000 residentes fueron desplazados y más de 30 personas murieron. 


Una crisis desatendida

Para la República Democrática del Congo, la reciente erupción del volcán Nyiragongo es la última de una lucha que dura ya décadas por la estabilidad. El país se enfrenta a un conflicto permanente entre múltiples grupos armados. La violencia sexual y de género y los traumas son moneda corriente. Los frecuentes ataques a las aldeas interrumpen la capacidad de la población para alimentar y mantener a sus familias. 

La inseguridad alimentaria se ha identificado como un Crisis humanitaria desatendida En la República Democrática del Congo, los desastres naturales como los terremotos y las erupciones volcánicas ejercen una presión aún mayor sobre los recursos limitados. Se espera que la erupción del monte Nyiragongo tenga efectos duraderos. efectos sobre la salud, los medios de subsistencia y la estabilidad en el este de la República Democrática del Congo. Las tierras agrícolas, de las que dependen los habitantes de las aldeas cercanas para alimentar a sus familias, se han vuelto inutilizables, cubiertas por rocas de lava endurecidas. World Relief está colaborando con las comunidades locales y las agencias de ayuda para responder a este desastre y encontrar soluciones para estas crisis en curso.


Una visión para el cambio

World Relief tiene un sólido legado de este tipo de trabajo colaborativo en la región. Durante casi 20 años, hemos colaborado con iglesias y comunidades locales para facilitar la sanación y la estabilidad en la República Democrática del Congo.

Ayuda mundial al Congo Miembro del personal, Berger Bireo, compartió: “Es fácil sentirse abrumado y desanimado por la historia plagada de conflictos [de la República Democrática del Congo]. Hay días en los que yo mismo lucho por ver más allá de estos desafíos aparentemente devastadores. Sin embargo, creo que Dios nos dio el instrumento necesario para establecer la paz en la República Democrática del Congo: La Iglesia.”

En World Relief creemos que cuando la iglesia se moviliza para alcanzar su máximo potencial, tiene el poder de cambiar nuestro mundo. Y lo hemos visto en la República Democrática del Congo. 

Las iglesias y los creyentes en la República Democrática del Congo se están uniendo en torno a su identidad compartida en Cristo para cuidar de los vulnerables en sus comunidades. El año pasado, World Relief se asoció con iglesias locales para brindar capacitación sobre técnicas agrícolas mejoradas a 400 agricultores, ayudar a 450 mujeres con atención posterior a la violencia sexual y de género y brindar acceso a 375.535 personas a mecanismos comunitarios de resolución de conflictos a través de nuestros comités de paz en las aldeas.

En colaboración con la Iglesia local, estamos abordando factores holísticos que no sólo pueden aumentar la estabilidad en comunidades sumidas en el conflicto, sino también aportar sanación física, emocional y espiritual a la nación. Esta labor está generando un cambio real y duradero que ayudará a la República Democrática del Congo a ser más resiliente frente a desastres naturales como la reciente erupción volcánica.


No olvidado

Aunque la República Democrática del Congo alberga uno de los países más ricos del mundo, crisis desatendidasDios no se ha olvidado de la gente del “corazón de África”. Y, ante los desastres naturales y provocados por el hombre, tampoco lo ha hecho World Relief. 

Amanda Patterson, de la Oficina del Programa de la HDRU para la República Democrática del Congo y Sudán del Sur, comentó: “Sabemos que este evento es solo un desafío más que el pueblo congoleño debe superar. El lado positivo es que la atención mundial volverá a centrarse en la República Democrática del Congo. Es un país que recibe muy poca atención y, sin embargo, solo en cifras, la República Democrática del Congo es el país número uno que enfrenta la mayor crisis de hambre mundial”.

Mientras Goma y la región circundante se recuperan de la erupción del volcán Nyiragongo, seguimos comprometidos con la mejora de la paz y la estabilidad a largo plazo en la República Democrática del Congo. Seguiremos trabajando junto con las iglesias locales para ayudarlas a aprovechar sus propios recursos y poder, a través del Espíritu, para transformar vidas.

Fuente: https://www.wfp.org/countries/democratic-republic-congo


Usted y su iglesia pueden unirse a nosotros para empoderar a las iglesias locales y crear un cambio duradero en lugares como la República Democrática del Congo uniéndose a The Path. 



Colina Kelly Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Anteriormente se desempeñó como gerente de servicios voluntarios en World Relief Triad en Carolina del Norte antes de mudarse a Salt Lake City. Con experiencia en comunicación internacional e intercultural, le apasiona el poder de las historias para conectar a personas de diversas experiencias.  

Renacimiento y renovación

En el camino de la tormenta

A finales de mayo de 2004, unas lluvias torrenciales azotaron Mapou, un pequeño pueblo situado en la cordillera de La Selle, en el sudeste de Haití. Esta tormenta sin nombre dejó caer agua sobre Mapou durante tres días consecutivos, matando a más de 432 personas en Mapou y a otras 800 en otros pueblos de Haití. Mapou, entre otros pueblos, quedó bajo un lago de agua, y más de 31.000 personas en todo Haití se quedaron sin hogar.

Nicole Eliassaint, residente en Mapou, recordó el terror que consumió su pueblo.

“Nadie podía salir a ver a sus familiares ni pedir información”, dijo. “Nos encontramos en una situación de desamparo… algunos tuvimos que aferrarnos a los árboles o permanecer en los techos durante días para evitar ser arrastrados por las olas”.

La tormenta azotó Haití fuera de la temporada de huracanes y su devastación puso de relieve la vulnerabilidad de Haití a los desastres naturales. El país se encuentra en medio de una ruta agresiva para tormentas tropicales y huracanes y también se extiende sobre una importante falla geológica. Sin embargo, la geografía no es el único factor que ha dejado a Haití vulnerable a los desastres naturales.

Una historia compleja

En 1804, Haití se convirtió con orgullo en la primera república negra de la historia tras una revolución exitosa liderada por esclavos. Lamentablemente, la guerra por la independencia también destruyó muchas plantaciones haitianas, dejando la economía en un estado frágil. Como resultado, los líderes haitianos se vieron obligados a comprar el reconocimiento de Haití como una nación soberana legítima. A cambio del acceso a los mercados comerciales, asumieron una deuda masiva, paralizando aún más la economía del país y dejándolo propenso a dificultades políticas durante mediados del siglo XX. Esta historia de explotación y corrupción ha dejado al país con una infraestructura débil y una economía débil, lo que dificulta que Haití reconstruya las bases necesarias para defenderse de los desastres.

En consecuencia, Haití ha quedado atrapado en un ciclo de dependencia malsana de la ayuda extranjera cada vez que se produce un desastre. Incluso con esos esfuerzos de ayuda, la ayuda internacional a menudo tiene dificultades para llegar a zonas remotas como Mapou, y se ha desarrollado poco o ningún sistema para advertir a los residentes de la llegada de tormentas.

En 2016, muchas comunidades, incluida Mapou, todavía se estaban recuperando de tormentas anteriores cuando azotó el huracán Matthew. La tormenta mató a 546 personas y causó daños por un valor de 1.400 millones de dólares. Las granjas y el ganado quedaron destruidos, lo que dejó a muchos haitianos sin una fuente de alimentos o ingresos.

Catalizador del cambio

En su libro, El lado bueno de lo malo, El autor Thomas Homer Dixon escribe que incluso las peores catástrofes pueden ser un catalizador para el cambio.

“La catástrofe”, afirma, “puede crear espacio para [el tipo de] creatividad que ayuda a construir un mundo mejor para nuestros hijos [y] nuestros nietos…”

“El colapso”, añade, “puede destruir las fuerzas que se interponen en el camino del cambio”.

Así sucede cuando se producen desastres que dejan enormes agujeros en las comunidades vulnerables que los padecen. Los edificios se derrumban, se pierden vidas y se deja un profundo abismo en los cimientos de la sociedad afectada. Pero ¿qué pasaría si, como escribe Dixon, esta catástrofe pudiera dar paso a la creatividad que conduce al cambio, y qué pasaría si este cambio pudiera ser generado por la iglesia local?

Las palabras de Dixon realmente cobran vida en el ejemplo de la iglesia en Haití. Tras el paso del huracán Matthew, los líderes de las iglesias de las regiones de Sud, Grand Anse y Nippes se unieron a World Relief para llevar ayuda a las personas de sus comunidades. Al principio, cada pastor involucrado pensó que acudía a World Relief para recibir alimentos y ayuda solo para ellos, sus familias y los miembros de su iglesia. Pero después de asistir a un entrenamiento de World Relief, comenzaron a ver el panorama más amplio de lo que Dios los estaba llamando a hacer: unirse como una iglesia completa para servir a las personas más vulnerables afectadas por la tormenta.

Los líderes de las iglesias recibieron capacitación sobre cómo identificar problemas, movilizar voluntarios, redactar propuestas y presentar solicitudes de ayuda. Una vez aprobadas sus solicitudes, las iglesias de Haití se reunieron con más frecuencia que nunca y, gracias a sus esfuerzos colectivos, más de 6.000 personas recibieron ayuda inmediata en forma de alimentos, agua y suministros sanitarios. Miles más recibieron semillas, equipos agrícolas y una formación agrícola exhaustiva para reconstruir sus granjas y recuperar sus medios de vida. Si bien World Relief Haiti proporcionó los recursos para este proyecto, los líderes de las iglesias fueron coadministradores del proyecto, asegurando una distribución equitativa, así como una serie de voluntarios que hicieron posible la ampliación del proyecto.

Soluciones locales

En Mapou, World Relief trabajó junto con líderes de iglesias de Bell-Anse, entre los que se encontraban pastores de más de 75 iglesias de las aldeas de Pichon y Mapou. El grupo se reunió para intercambiar ideas sobre formas de aumentar la resiliencia y preparar mejor a sus comunidades para los desastres naturales. Históricamente, la gente que vivía en las montañas intentaba advertir a la gente que vivía en las llanuras de las tormentas que se avecinaban soplando en caracolas, un método que a menudo era demasiado escaso y demasiado tardío.

Después de algunas deliberaciones, los líderes elaboraron un plan para implementar un Sistema de Alerta Temprana utilizando tecnología apropiada (un sistema que no depende de electricidad y que puede funcionar sin importar el clima).

Durante los dos años siguientes, World Relief trabajó junto a líderes comunitarios para implementar un sistema de banderas de advertencia y sirenas de manivela. Los pastores y líderes locales capacitaron a sus congregaciones y comunidades sobre el procedimiento del sistema para que estuvieran preparados para actuar en caso de desastre. El director nacional, Joseph Bataille, cree que con un poco más de capacitación, la comunidad estará preparada para llevar adelante el programa por sí sola. 

Además del sistema de alerta a nivel comunitario, World Relief también ayudó a las familias a desarrollar planes de emergencia familiares, se asoció con la Cruz Roja Haitiana para capacitar a 25 miembros de la comunidad en primeros auxilios y ayudó a los agricultores a reducir la erosión y plantar cultivos resistentes a los ciclones.

Nicole dijo que la capacitación que ella y su equipo recibieron junto con la implementación del sistema de alerta temprana ha “transformado por completo la forma en que se preparan para los desastres naturales. La información fluye mejor… [y] todos saben qué hacer con anticipación para protegerse en caso de una inundación”. Agregó que las personas se sienten más seguras cuando ocurren ciclones y desastres naturales porque saben cómo protegerse mejor.

Un cambio duradero en Haití

La mayor frecuencia de tormentas y desastres naturales en Haití y otros países similares deja en claro que la ayuda inmediata por sí sola no resolverá el problema de los desastres. Pero sí se puede lograr si se refuerza a las iglesias locales y a los líderes comunitarios con las herramientas que necesitan para hacer frente a los desastres. La inversión en sistemas de alerta y capacitación en resiliencia puede reducir el impacto de los desastres naturales antes de que ocurran y dar paso a la recuperación de la fortaleza y la belleza que históricamente han definido a estas naciones.

La parte más hermosa de esta historia es que, tras el desastre, las iglesias locales en Haití se han convertido en un catalizador para la restauración y la renovación. Lideradas por líderes comunitarios de confianza que tienen la capacidad, la autoridad y la permanencia para hacer mucho más de lo que cualquier institución gubernamental u organización sin fines de lucro jamás podría, las iglesias locales se han convertido en las manos y los pies de Jesús en sus comunidades. No solo eso, sino que por el poder del Espíritu Santo, estas iglesias están restaurando la esperanza y encendiendo la renovación espiritual junto con el renacimiento físico que ocurre a medida que sus comunidades se reconstruyen. Varias congregaciones informaron haber experimentado un crecimiento como resultado del trabajo de socorro y resiliencia que han realizado en sus comunidades.

La restauración y la renovación son posibles, incluso en las circunstancias más oscuras. Como cristianos, esa verdad está en el centro de todo lo que creemos, y en World Relief creemos que es a través de la iglesia y del pueblo de Dios que podemos brindar sanación integral y crear un cambio duradero, incluso en medio de una tormenta.


Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.

Ayuda mundial responde al ciclón Idai

Crédito de la foto: FH

Ha transcurrido casi una semana desde que el ciclón Idai devastó tres de los países más vulnerables del sur de África, Mozambique, Malawi y Zimbabwe, y la magnitud del desastre y las necesidades siguen aumentando. Solo en Malawi, casi un millón de personas se han visto afectadas por las inundaciones causadas por el ciclón Idai.

La situación en Malawi es sumamente difícil. Se han derrumbado un gran número de casas, se han inundado campos, han desaparecido puentes enteros y las carreteras se han vuelto completamente intransitables, lo que dificulta el acceso. También se han destruido de forma significativa los cultivos y los animales, lo que probablemente tendrá un impacto a largo plazo en la disponibilidad de alimentos en las zonas afectadas.

Reflexionando sobre el desastre, el director de World Relief en Malawi, Gibson Nkanaunena, escribió:

"Estoy profundamente conmocionada y conmocionada por la devastación. La situación es extremadamente difícil y la gente necesita nuestro apoyo. Ha habido pérdidas de vidas, heridos, hogares, alimentos, artículos domésticos, cultivos y ganado. Muchas personas tienen seres queridos que siguen desaparecidos. El trauma es enorme. La necesidad humanitaria es enorme. La gente está en extrema necesidad..

Pero también he visto compasión genuina por parte de vecinos, iglesias, agencias gubernamentales, ONG, empresas, políticos y otros. Parece que la mayoría de la gente quiere ofrecer ayuda. Y ha sido alentador ver la respuesta de la iglesia local a las necesidades de quienes viven en las regiones afectadas.

Nuestras iglesias locales en Malawi están respondiendo para atender las necesidades de los más vulnerables en las regiones afectadas por las inundaciones y la lluvia…”

En estos momentos, World Relief Malawi se está movilizando para ayudar a las comunidades afectadas por las graves inundaciones en dos distritos de la región meridional de Malawi. En el distrito de Machinga, estamos proporcionando asistencia de emergencia en forma de apoyo alimentario, mosquiteros, mantas, agua, saneamiento y refugio temporal. Y en el distrito de Chikwawa, una de las zonas más afectadas, estamos trabajando junto con nuestro socio local, la Asociación Evangélica de Malawi, para abordar tanto las necesidades inmediatas de salvamento como la reducción de los impactos negativos a largo plazo mediante la mejora de los medios de vida y la creación de capacidades de reducción de riesgos para garantizar la resiliencia ante futuros desastres.

World Relief ha estado presente en Malawi desde 1989 y sus programas actuales abarcan 10 distritos en las regiones central y norte del país. Los principales programas de World Relief se centran en el empoderamiento de las iglesias locales, la salud materna e infantil, el desarrollo de niños y jóvenes, la agricultura y los medios de vida, y la respuesta a desastres. Nuestro trabajo ha ayudado a más de 4 millones de personas en los últimos 3 años.

Negocios como (in)usuales

Cuando el pequeño avión saltador de charcos aterrizó en su destartalada pista de aterrizaje, me di cuenta de que me encontraba cara a cara con una de las culturas más antiguas, más aisladas y, sin embargo, más intactas del mundo. En ese momento, había estudiado África durante años, pero Turkana (el nombre del pueblo y su patria ancestral) no se parecía a nada que hubiera conocido antes. Esto no sería "lo mismo de siempre".

Era el año 2011 y yo formaba parte del personal de la Iglesia Bíblica de Wheaton. Por invitación de World Relief, nuestra iglesia estaba considerando responder a la crisis alimentaria que azotaba a Turkana y establecer una respuesta a largo plazo equipando a las pocas iglesias locales que estaban en el terreno para ayudar a cambiar su comunidad. No tenía idea de lo que me esperaba en el camino que me esperaba, tanto a mí como a los Turkana.

Después de un viaje de nueve horas hasta el área del programa de World Relief en la frontera entre Kenia y Etiopía, me di cuenta de lo mucho que tenía que aprender. Con raíces que se remontan a miles de años, los turkana han cambiado poco hasta las últimas décadas. Con muy poco testimonio cristiano, los turkana han mantenido su tradición de fe de siglos de antigüedad, una de las únicas tradiciones monoteístas en el África subsahariana.

En el centro de la compleja vida de los turkana se encontraba algo muy simple: las vacas. Las vacas representaban la posición social en la comunidad, el sustento y el bienestar económico. Las vacas se intercambiaban entre familias como parte de los acuerdos matrimoniales tradicionales. Los hombres se hacían cicatrices físicas en los brazos para anotar cuántas vacas habían robado a las tribus vecinas durante las incursiones. Una mujer incluso me dijo en ese viaje inaugural que el orden jerárquico de una familia turkana es el siguiente: hombres, vacas y luego mujeres. Y si un hombre tuviera que elegir entre su vaca y su esposa, elegiría a su vaca.

La importancia del ganado no es algo que, en sí mismo, resulte destacable en las tribus de esta región de África. Sin embargo, cuando entré en Turkana en este primer viaje, rápidamente me di cuenta de algo bastante inquietante: no había absolutamente ningún ganado vacuno. cero vacas para ver

Aunque siempre fue una región seca, los cambios severos en el clima hicieron que la tierra ya no pudiera sustentar a las vacas. Todas habían muerto. Me enteré de que Turkana históricamente atravesaba aproximadamente un período de sequía fuera de temporada en un período de 10 años. Sin embargo, de manera muy rápida, su clima había cambiado drásticamente. Ahora estaban experimentando períodos sin lluvia cada 2 o 3 años [1].

Las vacas, el elemento central de la vida de los turkana, habían desaparecido. Sin la posibilidad de intercambiar ganado por alimentos, la población, especialmente los niños, se enfrentaba a graves dificultades. En ese primer viaje, me enteré de que más del treinta por ciento de los niños estaban desnutridos. Las comunidades se estaban viendo obligadas a abandonar sus antiguas raíces. Los pastores tenían que establecerse y aprender a cultivar alimentos en parcelas de tierra.

Para un extraño, esto parece una adaptación obvia, pero fue y sigue siendo un cambio radical para los turkana. Aprender a cultivar alimentos en un lugar con una sequía cada vez más severa y modificar su modo de vida en medio de una crisis presenta numerosos desafíos. Los turkana se enfrentaban al desafío más importante que habían enfrentado en su historia antigua. Nada de lo que me pasó a mí ni a los turkana fue algo inusual en esta experiencia.

La comprensión de que la propia historia y el propio sistema de creencias podrían ser (en el peor de los casos) perjudiciales o (en el mejor de los casos) no útiles para el futuro es un proceso muy doloroso y confuso. Cambiar las creencias culturales de cientos de generaciones sobre lo que es valioso (creencias sobre la identidad, el género, la familia y la vocación) no es una tarea fácil ni un proyecto a corto plazo. Esto es a lo que se enfrentaban los turkana; intervenciones y programas sencillos serían útiles, pero no ayudarían a los turkana a realizar la transición a largo plazo. Tenía que haber algo más inusual, algo más transformador para este grupo de personas.

En ese primer viaje, conocimos a siete pequeñas iglesias indígenas que estaban respondiendo sobre el terreno y querían ampliar su alcance. Mediante la distribución de alimentos de emergencia y la construcción de pozos y pequeñas granjas, estas iglesias, muchas de las cuales tenían pastores que no sabían leer ni escribir, estaban tratando de hacer algo extraordinario. Querían ayudar a sus comunidades a transformar su mentalidad y hacer la transición a la vida en un nuevo clima. Mis colegas y yo no pudimos decir nada más que: “Cuenten con nosotros”.

Puedes ver los primeros años de este viaje en un mini documental producido por Wheaton Bible Church.El domingo en que se mostró este documental fue mi último domingo como miembro del personal de Wheaton Bible. Casualmente, estaba en Turkana en un viaje posterior cuando Dios hizo un llamado claro a mi familia para que se mudaran a una parte diferente del país. Poco después de dejar Wheaton Bible Church, me uní al personal de World Relief.

Ahora, siete años después del inicio del proyecto de World Relief en Turkana, dos cosas son ciertas:

  1. Han sucedido muchas cosas buenas en Turkana. World Relief ha ayudado a catalizar un movimiento de cambio en el que las familias pueden prosperar, las comunidades pueden florecer y las iglesias se fortalecen e incluso se fundan. Actualmente atendemos a 41.258 personas a través de 83 voluntarios, 25 miembros del personal local y 20 iglesias de Turkana. Somos la única organización humanitaria en la zona de Turkana donde trabajamos. El ministerio incluye actividades de amplio alcance, como proporcionar acceso a agua potable, programas agrícolas, capacitación en nutrición, movilización de iglesias y voluntarios e intervenciones de salud maternoinfantil, sin contar varios programas más que están en marcha.

    Este progreso merece una exposición completa. ¡Trabajar con iglesias para ayudar a una cultura antigua a superar la situación más difícil que ha enfrentado en miles de años es nada menos que un acto de Dios! Si bien muchos optan por no lograr una transformación total, nosotros nos vemos obligados a emprender el camino más largo y difícil.

  2. La situación de Turkana ahora es peor que en 2011. Espera... ¿qué? Sí, a pesar de todo el progreso que hemos logrado, sigue siendo un negocio como tal. inusual. 'Turkana se enfrenta a una nueva sequía en la que no ha llovido mucho en más de dos años. ¿Recuerdan esas vacas? Los turkana pasaron a tener pequeñas granjas y cabras. Las cabras son más pequeñas y necesitan menos comida y agua. Esta sequía actual es tan grave que ni siquiera las cabras pueden sobrevivir. Cuando mis colegas de World Relief visitan las aldeas, son recibidos con cadáveres de cabras, un recordatorio de lo mal que están las cosas. ¿Recuerdan el treinta por ciento de los niños que estaban desnutridos hace siete años? Actualmente, en 11 de nuestras 12 áreas operativas, más del cincuenta por ciento de las personas, incluidos los adultos, están gravemente desnutridas y necesitan ayuda alimentaria inmediata para su supervivencia.

Se ha informado (aunque no de forma generalizada) de que el mundo se enfrenta a la peor crisis alimentaria desde la Segunda Guerra Mundial [2]. En Turkana y en muchos lugares de África subsahariana, esto se debe a varios ciclos de falta de lluvias. En lugares como Yemen y Sudán del Sur, se debe a conflictos. En los próximos meses, World Relief escribirá más sobre esta catástrofe mundial, así como sobre nuestra respuesta y las ideas que tenemos sobre cuáles podrían ser nuestras soluciones duraderas.

Un breve desvío: las instituciones creadas después de la Segunda Guerra Mundial para trabajar en esas situaciones (por ejemplo, la ONU y el Programa Mundial de Alimentos) nunca han estado tan presionadas, debido a la actual crisis alimentaria y a la crisis mundial de refugiados. La comunidad mundial ha reducido la pobreza a la mitad desde 1990 [3], pero ahora está tan agotada que muchos de esos avances podrían desaparecer [4].

No podemos permitir que esto suceda. Y no lo haremos.

En Turkana, buscamos brindar ayuda alimentaria de emergencia a más de 40.000 personas a través de una red de líderes comunitarios, iglesias y voluntarios desarrollada por World Relief durante los últimos siete años. Sabemos cómo hacerlo. Tenemos las habilidades, los conocimientos y la red. Pero este esfuerzo costará más de 1 millón de dólares.

La ayuda alimentaria no es suficiente. La triste realidad es que Turkana seguirá padeciendo un clima cada vez peor y sequías más severas como ésta. No queremos limitarnos a proporcionar ayuda alimentaria. No queremos detenernos en la programación normal, en la actividad habitual. No queremos que el legado de nuestro trabajo sea un cartel descolorido al costado del camino. Queremos trabajar con los Turkana para ayudarlos a cambiar y adaptarse al mundo que los rodea. Por eso es tan importante trabajar con las iglesias. Un cambio tan completo solo puede venir desde dentro de la comunidad y llevará años. Esto es lo que hace que este trabajo sea tan transformador, tan sostenible y tan especial.

No será un viaje común y corriente. Nuestra esperanza es que las personas encuentren su identidad en Cristo. Que las mujeres y las niñas encuentren dignidad como portadoras de la imagen de Dios, no como algo inferior al ganado. Que las familias pasen de estar al borde de la inanición a encontrar soluciones que les permitan trabajar con orgullo mientras mantienen a sus hijos. Que las iglesias se fortalezcan y se planten.

Necesitamos socios como usted y iglesias como Wheaton Bible, que no permitan que se borren 20 años de progreso en el África subsahariana. Necesitamos personas e iglesias en todo Estados Unidos que, frente a la crisis mundial, respondan al llamado de Jesús de apoyar a los vulnerables, alimentar a los hambrientos y ayudar a un grupo de personas entero a hacer la transición hacia un futuro más resiliente y sostenible. Necesitamos personas que acepten que los negocios sean una realidad. inusual.

¿Te unes a nosotros?

[1] Adaptación a la sequía y estrategias de afrontamiento entre los pastores turkana del norte de Kenia (Revista internacional sobre ciencia del riesgo de desastres

[2] 20 millones de personas corren el riesgo de morir de hambre en la mayor crisis mundial desde 1945, según la ONU (CNN)

[3] La pobreza extrema mundial se redujo a la mitad desde 1990 (Diario Wall Street)

[4] El mundo ha logrado grandes avances en la erradicación de la pobreza extrema (El economista)


Como vicepresidente sénior de participación estratégica, James Misner ayuda a iglesias, fundaciones e individuos a apoyar a los más vulnerables en los EE. UU. y en todo el mundo. James lidera equipos a nivel nacional e internacional y busca facilitar experiencias interculturales significativas que conduzcan a niveles más profundos de discipulado. Antes de unirse a World Relief, James formó parte del personal pastoral de Wheaton Bible Church, donde dirigió esfuerzos de difusión global, y también formó parte del personal de difusión de McLean Bible Church. James recibió su título universitario de la American University y una maestría del Wheaton College. Vive en Maryland con su esposa, Sabrina, y su familia.

Diamantes de Haití: las secuelas del huracán Matthew

[Los siguientes videos y la publicación del blog son actualizaciones detalladas que hemos recibido de Joseph Bataille, Director de País de World Relief en Haití, sobre Los esfuerzos de socorro que se llevan a cabo en Haití tras el huracán Matthew.]

Cada año, mi esposa y yo elegimos una nueva parte de Haití para explorar en nuestro aniversario. Nuestro país es una joya, llena de tesoros escondidos. Y cada año, celebramos descubriendo juntos uno de esos tesoros.

El pasado mes de julio exploramos Grand'Anse. Empezamos por uno de los puntos más alejados de la región, Anse d'Hainault. El trayecto de dos horas y media en coche desde la entrada de la ciudad de Jérémie fue pintoresco, pero, a decir verdad, un poco agotador. Ya habíamos conducido 6 o 7 horas esa mañana para llegar a Jérémie. Solo podíamos esperar que esta caminata adicional de 2,5 horas, a paso lento y por terrenos rocosos, valiera la pena al final. Después de todo, todavía tendríamos que conducir de vuelta en un par de días.

Llegamos a la parte principal del pueblo de Dame Marie. Ya era casi de noche y el sol se disponía a ponerse. Los colores del cielo danzando y brillando al reflejarse en el mar nos hicieron olvidar por completo nuestro incómodo viaje. La gente del pueblo, que no está acostumbrada a recibir a muchos forasteros, nos observaba desde el porche de sus casas mientras pasábamos. La vida parecía hermosa y sencilla. Los niños jugaban en sus patios y en las calles. Los hombres se ocupaban de los barcos y las redes después de un día de pesca. Las mujeres conversaban y reían mientras terminaban diversas tareas vespertinas o mientras se trenzaban el pelo unas a otras, mientras se relajaban en el porche delantero. Todo el tiempo, el sol, el mar y el cielo danzaban de fondo. Hermoso y sencillo, en verdad. Disfrutamos de escenas similares durante la última media hora del viaje hasta Anse d'Hainault.

El resto de nuestra visita a Grand'Anse fue igualmente hermosa. Desde Anse d'Hainault viajamos a la ciudad de Jérémie. La familia de Alexandre Dumas (autor de "Los tres mosqueteros" y "El conde de Montecristo") es oriunda de Jérémie, como lo hago Otros escritores haitianos notables. Esta ciudad histórica es conocida con razón como “La ciudad de los poetas”. Viajamos más lejos hasta una cala escondida llamada “Anse du Clerc”. Nos sentamos hipnotizados por el romper de las olas en la bahía mientras bebíamos de la belleza que pocos tienen el placer de ver. Todo esto mientras disfrutábamos de pescado recién capturado servido sobre plátanos hervidos y, por supuesto, cocos frescos para beber.

Aún más hermoso que el paisaje, como siempre, fue la gente con la que nos topamos. Nos encontramos con nuestra amiga y colega, Esther, cuando viajamos de regreso a Jeremie. Ella nos mostró los alrededores durante los siguientes días. Cada día, las tías de Esther se peleaban por el “privilegio” de poder alimentarnos. En cada casa que visitamos había una mesa preparada; no querían saber nada de la comida que habíamos comido dos horas antes. Nos mostraron los alrededores con orgullo, queriendo que amáramos su ciudad y su región al menos la mitad de lo que ellos la aman. Nos daban todo, si se lo pedíamos, pero solo recibían buena compañía a cambio. Cada noche nos quedábamos con los padrinos de Esther, en su casa, orgullosamente ubicada en un Jardín del Edén junto al mar.

El sábado pasado volví a visitar ese lugar. La casa seguía allí, y también el mar, pero el jardín había desaparecido. Todo lo demás también.

El pueblo de Jérémie estaba lleno de montones de escombros apilados en gran cantidad. A lo largo del camino por otras partes de Grand'Anse, vi casas que no recordaba haber visto antes. Todas habían perdido los árboles que alguna vez las protegían de la vista. Casi todas también habían perdido sus tejados y muchas también habían perdido las paredes. Como Grand'Anse representa una parte importante de la cobertura forestal restante del país, fue devastador ver las colinas y las montañas, literalmente desnudas por los vientos de Matthew. En ese momento, con imágenes que llegaban lentamente y con poca frecuencia, solo podía imaginar cómo se vería Anse d'Hainault en la punta de la isla después del desastre. No podía soportar imaginar lo que le sucedió a la gente de Dame Marie y su vida simple y hermosa.

Nada era igual en la región. Es decir, nada excepto la gente. La tía de Esther estaba emocionada de vernos, aunque un poco molesta por nuestra sorpresa, porque no tuvo la oportunidad de prepararnos una comida. Regañó suavemente a su sobrina por no llamarla con anticipación (aunque las líneas telefónicas estaban cortadas en su mayoría). Los padrinos de Esther seguían siendo el rey y la reina de la hospitalidad y, a pesar de la devastación, su padrino todavía lucía su sonrisa habitual que puedes estar seguro que ha tenido en su rostro desde la infancia. Su esposa insistió en prepararnos una cabra, a pesar de haber perdido varias cabras y su jardín en la tormenta y a pesar del hecho de que habíamos traído nuestras propias provisiones.

Cuando visitamos a los pastores en Pichon la semana pasada, los pastores, que habían avisado de antemano de nuestra llegada, ya tenían listos cocos frescos para que los bebiéramos o algo más para que “probáramos” mientras caminábamos por la calle. Mirábamos los pocos árboles que quedaban en pie para ver si podíamos averiguar de dónde provenían estos regalos, pero no encontramos ninguna señal de que hubiera más por venir. Nos estaban ofreciendo lo mejor de ellos. Lo último. Su todo. Y se negaron a que se les negara la oportunidad de ser hospitalarios. Adondequiera que íbamos, había tristeza en el aire, pero una y otra vez nos quedábamos asombrados por la bondad palpable que permanecía en los corazones de un pueblo que todavía quería tener esperanza.

Esa misma caridad y bondad se ha convertido prácticamente en un fenómeno nacional. A muchos kilómetros de allí, el primer domingo por la mañana después de la tormenta, las iglesias de la capital se reunieron como de costumbre. Seguramente, los fieles acudieron con los deseos personales habituales que querían pedirle a Dios que cumpliera, pero ese día también compartían una pesadumbre común. Juntos, aliviaron la carga de los que sufrieron después del huracán en oración. Muchos también comenzaron a recolectar fondos y artículos para enviar a las víctimas en apuros.

En Les Cayes, esa misma tarde, nuestro personal se reunió con un grupo de pastores, todos ellos con iglesias que han sufrido daños. Mientras conversábamos con ellos sobre la importancia de predicar el evangelio con actos de amor, juntos decidieron encargarse de que se reconstruyan las casas de sus vecinos más vulnerables, incluso si eso significaba que los edificios de sus iglesias fueran los últimos en ser reparados. Recientemente nos reunimos con un grupo de pastores en Duchity (Pestel, Grand'Anse) que aceptaron hacer lo mismo.

A finales de la semana pasada, participé en una reunión con más de 200 líderes de la iglesia haitiana en la capital. El objetivo era unirnos colectivamente para llegar a las zonas afectadas con esfuerzos de socorro a corto, mediano y largo plazo. Tuvimos conversaciones similares con nuestros socios en la capital. Todos ellos coincidieron con entusiasmo en que la responsabilidad principal de la ayuda debe recaer en la iglesia local. En Belle Anse, los líderes de la iglesia están evaluando los daños juntos, mientras reflexionan sobre las formas de ayudar a los más afectados. Inmediatamente después de la tormenta, algunos incluso trabajaron horas extra para terminar una casa que habían comenzado a construir meses antes para una madre soltera de tres hijos. Después de muchos meses de estancamiento por diversos obstáculos, terminaron el proyecto en solo unos días.

Podría llenar páginas y páginas con las dificultades y adversidades que aún están por venir, pero preferiría poner un punto final a lo que he intentado decir hasta ahora...

Haití tiene muchas cosas buenas. La mejor de todas es su gente. Haití es oro. El pueblo haitiano es como un diamante, trabajado arduamente pero no endurecido, y refinado por muchos años de adversidad. Cuando trabajan juntos, nada les resulta imposible.

La iglesia local está llena de estas joyas, y en todo el país, cerca y lejos del desastre, están trabajando juntos. Se ayudan entre sí y cuidan a los más débiles. World Relief tiene el privilegio de conocer a algunos de los mejores de ellos. Son una luz para sus comunidades. World Relief está trabajando en estrecha colaboración con estos líderes mientras ayudan a sus comunidades a recuperar refugios, jardines, medios de vida y autonomía. Pero nos negamos a permitir que nuestro trabajo sea la canasta que cubra y esconda la bondad y la luz del amor de Dios que ya está presente. Más bien, estamos trabajando de tal manera que pongamos esa luz en el candelero, donde pertenece, para que el mundo vea sus buenas obras y glorifique a nuestro Padre que está en los cielos (Mateo 5:15-16).

La nación está llena de personas con corazones de siervos que están más que preparados y más que dispuestos a llevar el peso de sus vecinos vulnerables. Nuestro trabajo en este momento es ayudarlos a encontrar los recursos que coincidan con la grandeza de sus corazones y equiparlos con habilidades y conocimientos para reconstruir mejor. Nuestra misión es ayudarlos a lograrlo. su misión.

Esa siempre ha sido nuestra misión y nunca cambiará. Damos poder a la iglesia. Buscamos a los más pequeños, a los últimos y a los perdidos, y juntos hacemos una gran diferencia.


Si ya ha donado, por favor considere Una segunda donación para ayudar a Haití a paliar el huracán, o Una donación general para otros trabajos de World Relief en todo el mundo.Además, te invitamos a compartir un enlace a esta página con tus amigos y familiares.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish