Saltar al contenido

Un año después: la Iglesia sigue en movimiento en Haití

One Year Later: The Church Still Moves In Haiti

“Un año después, la necesidad en Haití es grande, pero… las iglesias siguen siendo agentes de cambio en sus comunidades, y los hombres, mujeres y niños siguen recibiendo apoyo de sus iglesias locales”.


Agitado

Jeannette, de treinta años, estaba fuera de casa el día en que un terremoto de magnitud 7,3 sacudió el sur de Haití en agosto de 2021.

“Estaba fuera y mis tres hijos estaban en casa cuando se produjo el terremoto”, dijo Jeannette. “Sentí como si la tierra se abriera y quisiera tragarme. Le rogué a Dios que salvara a mis hijos que aún no se habían levantado de la cama”.

Cuando el temblor cesó, regresó a su casa y descubrió que un costado de la misma se había derrumbado. ¡Pero milagrosamente sus hijos sobrevivieron!

El terremoto mató a 2.248 personas y dejó heridas a 12.763, mientras que otras 344 siguen desaparecidas. Al mismo tiempo, 53.000 casas fueron destruidas, dejando a miles de familias sin hogar, y otras 77.006 viviendas resultaron dañadas. 

Para mujeres como Jeannette, los terremotos plantean amenazas que van más allá del desastre inicial. La inestabilidad actual en Haití ha dejado una infraestructura nacional insuficiente para responder a los desastres, y las zonas remotas en las que viven dificultan la respuesta de otras ONG.  

Y, sin embargo, en gran parte gracias a las relaciones que se construyeron en 2016, una red de iglesias locales estuvo allí para responder.

Unidos a través del desastre

En octubre de 2016, el huracán Matthew azotó el sur de Haití y causó daños y devastación incalculables para los millones de ciudadanos haitianos que viven en la zona. En medio de los daños y la destrucción, World Relief invitó a 50 líderes de iglesias locales, como Claire Audrique, a colaborar en la labor de socorro. 

“Como iglesias, estábamos muy aislados. Nunca antes los pastores nos habíamos reunido para comer o celebrar juntos. Siento que nuestra falta de unidad hizo más daño que el huracán Matthew”. – Pastor Audrique

Después de varias semanas de capacitación con World Relief, los pastores y sus congregaciones adoptaron una nueva posición de fortaleza y propósito y comenzaron a trabajar juntos, brindando asistencia inmediata a 6.000 de las familias más afectadas: removiendo escombros, suministrando alimentos y reparando hogares para quienes no tenían refugio. 

Estas 50 congregaciones continuarían trabajando juntas, formando la Zona de Empoderamiento de la Iglesia de Les Cayes (CEZ)Durante los próximos cinco años, estas iglesias:

  • restaurar los medios de vida agrícolas de miles de familias en su comunidad
  • Iniciar un comedor benéfico semanal para viudas mayores
  • Construir un ministerio interdenominacional para parejas y familias.
  • Realizar visitas mensuales a la prisión local. 
  • Unen sus recursos mensualmente para financiar alimentos y kits de higiene para los enfermos del sanatorio local.
  • Iniciar una escuela profesional y lanzar ministerios para mujeres y niños. 

La Iglesia responde de nuevo

En Les Cayes, donde no había infraestructura nacional suficiente, la iglesia se había convertido en el catalizador de la reconstrucción y la renovación. Y en 2021, estaban allí para reconstruir y renovar nuevamente.

En las dos semanas posteriores al terremoto de 2021, el pastor Audrigue y la Zona de Empoderamiento de la Iglesia de Les Cayes movilizaron 105 iglesias para responder, lo que representa más del doble de la cantidad de iglesias equipadas para responder en 2016. 

Juntos, identificaron y atendieron a más de 4.400 familias e individuos. como jeannette proporcionándoles suministros de higiene, alimentos y refugio. 

“Tras el terremoto, me quedé con todo, excepto mis hijos. Pasamos muchas noches durmiendo en el patio”, dijo Jeannette. “La ayuda de World Relief nos ayudó mucho. Gracias a ella, tuvimos provisiones para muchos días y le damos gracias a Dios por ello”.

Una Iglesia para el futuro

Un año después del terremoto, Haití aún enfrenta desafíos importantes, incluida una crisis política tras el asesinato de su presidente el 7 de julio de 2021. Como resultado, la situación de seguridad continúa deteriorándose.

Sin embargo, las iglesias en nuestras ZEC continúan sirviendo fielmente a sus comunidades. En la CEZ de Les Cayes, los pastores cuentan historias del apoyo que la gente recibió inmediatamente después del terremoto y sueñan con el apoyo futuro que se les brindará.Los pastores y las comunidades están ahora más comprometidos que nunca a trabajar juntos y servir a los más vulnerables de sus comunidades. 

Mientras tanto, World Relief continúa su trabajo de respuesta al terremoto, asociándose con Hábitat para la Humanidad Haití reparar 102 viviendas que resultaron parcialmente dañadas y capacitar a albañiles locales para construir viviendas antisísmicas.

Si bien actualmente se están construyendo 11 casas, las lecciones aprendidas a través de la construcción de estas casas servirán a la comunidad en los años venideros.

World Relief Haiti y nuestras iglesias locales han desempeñado un papel en este proyecto al identificar a las personas más vulnerables de la comunidad como beneficiarios de estas casas nuevas y reparadas. 

Un año después, la necesidad en Haití es enorme, pero las lecciones de colaboración y solidaridad no han hecho más que reforzar la determinación de la comunidad. Las iglesias siguen siendo agentes de cambio en sus comunidades, y los hombres, mujeres y niños siguen recibiendo apoyo de sus iglesias locales. 

Cuando los titulares se desvanecen, World Relief permanece, fortaleciendo a las comunidades en lugares como Haití para que puedan responder mejor la próxima vez que se produzca un desastre. Obtenga más información sobre nuestra esfuerzos de respuesta a desastres y únete a nosotros. 


Esther Pyram Louissaint Esther es la Directora de Programas de World Relief Haiti. Tiene más de 11 años de experiencia trabajando en organizaciones eclesiásticas y paraeclesiásticas. Comenzó con World Relief Haiti como Gerente del Programa CEZ en 2016 y ha desarrollado relaciones profundas y duraderas con muchos pastores e iglesias en todo Haití. Le apasiona la vida, la iglesia y el bienestar de los demás. Es una líder servidora que valora la excelencia, la disciplina, el respeto, la integridad y la humildad en todo. Esther tiene un MBA en Administración de Empresas y una Licenciatura en Comunicación Social.

Lydia Dawson Lydia trabaja como oficial del programa de la unidad de respuesta humanitaria y ante desastres de World Relief en Sudán y en respuesta a desastres en todo el mundo. Antes de unirse a World Relief, Lydia trabajó en servicios para personas sin hogar y desarrollo comunitario en Oregón y California. Le apasiona la equidad y el honor para los grupos subrepresentados, tanto a nivel local como internacional.

Atendiendo la creación de Dios

Turkana Kenya

Hoy, en Día Mundial de la Asistencia HumanitariaNos unimos a organizaciones de todo el mundo para crear conciencia sobre el costo humano de la crisis climática actual y las consecuencias inmediatas que esta crisis está teniendo en las comunidades más vulnerables del mundo. En World Relief, creemos que el cuidado de la creación es uno de los principios básicos del testimonio cristiano y es una parte integral del cuidado de los más vulnerables del mundo. Es por eso que estamos comprometidos a trabajar para gestión ambiental y políticas sensibles al clima tanto a nivel interno como en todos nuestros programas alrededor del mundo.

*Esta publicación de blog se compartió originalmente el 1 de febrero de 2021*



Dijo también Dios: Produzcan las aguas seres vivientes, y aves que vuelen sobre la tierra, en la expansión de los cielos. Y creó Dios los grandes monstruos del mar, y todos los animales que las aguas producen y que se mueven en ellas según su especie, y toda ave alada según su especie. Y vio Dios que era bueno.Génesis 1:20-21

En 2017, acompañé al director de país de World Relief Kenya, Elias Kamau, a visitar el condado de Turkana. Los habitantes de Turkana viven en esta zona desde hace cientos de años y dependen en gran medida de su ganado para alimentarse. Lo que vi en mi viaje fue devastador. Más de 901 TP3T del ganado del condado había muerto. Los niños sufrían desnutrición y, tras dos temporadas de lluvias fallidas, los habitantes de Turkana se morían de hambre.

Esto dista mucho de la imagen de la creación de Dios que vemos en Génesis 1: una imagen de vida en abundancia, una creación rebosante de aves, peces y animales de todo tipo. Un mundo que Dios declaró muy bueno. 

La creación es un hermoso regalo para nuestro placer y alegría y una parte esencial de la sostenibilidad misma de nuestro planeta. Sin embargo, lamentablemente, la increíble biodiversidad que se celebra en Génesis 1 ya no es tan visible como antes.

Aunque algunos todavía pueden discutir hasta qué punto el cambio climático es causado por los seres humanos, pocos discutirían que está afectando a nuestro mundo. Independientemente de nuestra postura sobre este tema, como cristianos, deberíamos poder estar de acuerdo en que la Escritura es clara: Dios dio a los humanos el dominio sobre la tierra “para que la cultivaran y la cuidaran” (Génesis 2:15).

De hecho, el cuidado de la creación es uno de los principios básicos del testimonio cristiano, pero hoy en día hay cada vez más pruebas de que estamos fallando gravemente en el cumplimiento de esta responsabilidad. 

En su nuevo documental de Netflix, “Una vida en nuestro planetaEl historiador natural David Attenborough, que ahora tiene 93 años, documenta este declive y las razones que lo provocan en términos vívidos y perturbadores. Nosotros, los administradores elegidos por Dios para Su Creación, estamos destruyendo literalmente la creación que hace posible nuestras propias vidas. Vivir apartado de la naturaleza en lugar de ser parte de ella, y así adelantar lo que podría ser el sexto evento de extinción masiva en la historia del mundo si continuamos con las tendencias actuales.

La crisis

Si esto parece exagerado, considere lo siguiente: en 1937 había 2.300 millones de personas en la Tierra y el 66,1% del mundo era desierto. En 1997, había 5.700 millones de personas y el 46,1% del mundo era desierto. Hoy, en 2020, hay 7.800 millones de personas y solo el 35,1% del mundo sigue siendo desierto.

Esto es importante porque la sostenibilidad de nuestro planeta y nuestras vidas dependen del delicado equilibrio de las selvas tropicales, los pastizales, los océanos, los casquetes polares y la rica biodiversidad que contienen. A medida que el planeta se calientaA medida que la población crece y destruimos la naturaleza para alimentar nuestras vidas orientadas al consumo, el ciclo de destrucción se acelera. Como resultado, desde la década de 1950, las poblaciones de animales salvajes se han reducido a la mitad. Y se espera que, a menos que hagamos cambios drásticos, en los próximos veinte años la selva amazónica se convertirá en una sabana seca y el Ártico estará libre de hielo en el verano. 

En World Relief, vemos los efectos de esto directamente en nuestro trabajo en todo el mundo, ya que el cambio climático altera los patrones meteorológicos a largo plazo y provoca fenómenos climáticos más destructivos, como inundaciones graves. Esto afecta especialmente a los países más pobres del mundo, donde la inseguridad alimentaria y del agua y los desastres ambientales han obligado a migrar y han aumentado los conflictos y la violencia en todo el mundo en desarrollo. 

Mientras que en Turkana, las lluvias previstas han sido reemplazadas por meses de sequía extrema y la consiguiente hambruna, hemos visto lo contrario en Malawi y partes de Sudán, donde las inundaciones graves han sido mucho peores que en años anteriores. En lugares como Haití y Nicaragua, hemos visto un aumento tanto en la frecuencia como en la intensidad de las tormentas tropicales y, como resultado, un mayor sufrimiento. Más recientemente, sufrimos los efectos devastadores de la peor temporada de huracanes registrada en América Central, cuando los huracanes Eta e Iota azotaron la región con apenas unas semanas de diferencia, causando una vulnerabilidad y una devastación extremas. Y en nuestra frontera sur con Estados Unidos, estamos empezando a ver un repunte en la migración inducida por el medio ambiente, ya que las familias huyen de las presiones ambientales en busca de un lugar seguro para reconstruir sus hogares. 

¿Y ahora qué?

Gran parte de nuestra programación tiene como objetivo combatir las consecuencias de este devastador cambio climático. 

En países de África subsahariana, nuestra Agricultura para la vida La programación utiliza técnicas de conservación que ayudan a revertir las consecuencias de la sobreexplotación agrícola y la deforestación provocadas por el hombre. Al trabajar con la tierra en lugar de agotarla, estamos encontrando diferentes formas de cultivar que son mejores para el medio ambiente y brindan a los agricultores mejores rendimientos de cultivos a largo plazo. 

En Turkana, también estamos trabajando en la rehabilitación de los pastizales mediante el desarrollo de áreas de conservación. Estas áreas son porciones de tierra comunal cercadas que están protegidas del ganado y tratadas con semillas de pasto de alta calidad durante un período de tiempo. Cuando llega la estación seca o hay una sequía, las áreas de conservación a menudo proporcionan el único pasto viable para que el ganado se alimente, lo que garantiza que los rebaños seleccionados estén protegidos de los impactos de la sequía y que el pueblo Turkana pueda seguir dependiendo de su ganado para obtener alimentos y leche durante los duros períodos de sequía y hambruna.

En Haití, acabamos de iniciar un nuevo proyecto de gestión de residuos en colaboración con Tearfund UK y Arris Desrosiers (una empresa social con sede en la capital, Puerto Príncipe), cuyo objetivo es cambiar las creencias y los comportamientos en torno a la gestión de residuos y el reciclaje mediante lecciones sobre el cuidado de la creación y la gestión medioambiental. El proyecto espera conectar a más de 15.000 beneficiarios con la recogida y el reciclaje adecuados de residuos, reduciendo significativamente los residuos que llegan al océano y mejorando la salud y el bienestar de miles de familias en la zona de Carrefour en Puerto Príncipe.

En los próximos años, World Relief se compromete a trabajar en pos de la gestión ambiental y de políticas sensibles al clima, tanto a nivel interno como en más de nuestros programas alrededor del mundo. 

Nuestra responsabilidad

En realidad, será necesario que todo el mundo (gobiernos, científicos, empresas y cada uno de nosotros) inviertamos las tendencias. Todos tenemos que hacer nuestra parte.

No debemos quedarnos en la negación simplemente porque los impactos del cambio climático no están a nuestra alcance. Esa negación no honra a Dios ni las maravillas de su creación. 

Cambiar Sólo se producirá cuando nuestros corazones se conmuevan de modo que tengamos ojos para ver y oídos para oír. Se producirá cuando dejemos de permitir que el cambio climático y el cuidado de nuestro medio ambiente se vean únicamente a través de la lente de la política o del interés económico personal y nos inclinemos en sumisión a nuestro deber de cuidar la creación de Dios, una creación a la que todos estamos conectados; cuando reduzcamos la desigualdad económica y las disparidades educativas en el mundo en desarrollo de modo que podamos controlar el crecimiento demográfico; y cuando reconozcamos que lo que hacemos “aquí” afecta a la gente “allá”. Ya sea de manera pequeña o grande, cada uno de nosotros puede marcar una diferencia en la construcción de un mundo mejor hoy, mañana y para las generaciones venideras. 

Ya es hora —si no es que ya ha pasado— de atender los asuntos de nuestro Señor.


Tim Breene Tim formó parte de la Junta de Ayuda Mundial de 2010 a 2015 antes de asumir el cargo de director ejecutivo de 2016 a 2020. La carrera empresarial de Tim abarca casi 40 años en organizaciones como McKinsey y Accenture, donde fue director de desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive. Tim es coautor de Saltando la curva S, publicado por Harvard Publishing. Tim y su esposa, Michele, una colaboradora de World Relief desde hace mucho tiempo, tienen una gran experiencia trabajando con líderes cristianos en los Estados Unidos y en todo el mundo.

Cuidado de la creación en Haití

Un problema global

Si bien el cuidado de la creación es uno de los pilares Principios del testimonio cristianoHay cada vez más pruebas de que nosotros, como seres humanos, estamos fallando gravemente en la responsabilidad de administrar nuestro hogar global. El clima está cambiando, Las tormentas están ocurriendo con mayor frecuencia y con mayor intensidad.Los sistemas que antes eran fiables para la subsistencia ahora se están volviendo impredecibles y la cantidad de desechos acumulados continúa aumentando: 

  • Se estima que cada año 11.2 mil millones Se recogen toneladas de residuos sólidos en todo el mundo, y la descomposición de la proporción orgánica de los residuos sólidos contribuye con aproximadamente el 51,5% de las emisiones globales de gases de efecto invernadero. 
  • Sólo el 9% de todos los residuos plásticos producidos alguna vez se han recicladoAproximadamente 12% han sido incinerados, mientras que el resto, 79%, se ha acumulado en vertederos, basureros o en el medio ambiente natural.
  • En todo el mundo se compran un millón de botellas de plástico para bebidas cada minuto, mientras que cada año se utilizan hasta cinco billones de bolsas de plástico de un solo uso que, por lo general, se desechan después de un solo uso.

Aunque estas estadísticas son alarmantes, hay mucho que podemos hacer individual y colectivamente para evitar el deterioro del medio ambiente. World Relief se compromete a trabajar para lograrlo. gestión ambiental y políticas sensibles al clima tanto a nivel interno como en todos nuestros programas alrededor del mundo. 


Un compromiso colectivo

En octubre de 2020, iniciamos un proyecto de asociación llamado Environment Plus (EN+) con Tearfund UK y Arris Desrosiers, una empresa haitiana de gestión de residuos, para proporcionar servicios sostenibles de gestión de residuos sólidos en Carrefour, un área metropolitana de Puerto Príncipe. 

“Cuando viajábamos a nuestros programas, veíamos zonas densamente pobladas justo en las afueras de la ciudad que se habían convertido en vertederos”, recordó Athanase Ndayisaba, director de país de World Relief Haiti. “Todo tipo de desechos domésticos de las casas de la ciudad se arrojaban a las afueras de estas comunidades. Eran muy sucios y creaban enormes problemas para la salud general de la población.

“Los niños de esta zona jugaban con basura, y los desechos generan enfermedades; esto nos preocupó”.

Era necesario hacer algo, por lo que World Relief contrató a socios como Arris Desrosiers, que no solo busca gestionar los residuos sino que utiliza residuos reciclables para fabricar mochilas escolares y fertilizantes que se pueden vender a los agricultores de la zona, para diseñar el proyecto”. 

Juntos, estamos creando conciencia sobre la importancia de reducir los desechos vertidos en los océanos, mejorar las condiciones ambientales de quienes viven en la pobreza y crear actividades generadoras de ingresos para los haitianos locales. 

Un componente clave de esta iniciativa es la movilización comunitaria de iglesias y pastores locales. Estamos desarrollando un programa de capacitación y un plan de estudios basados en la Biblia que utilizaremos para capacitar a los líderes de la iglesia y a los voluntarios sobre el valor y la importancia del cuidado de la creación. Estos líderes son esenciales para difundir la información sobre las mejores prácticas de gestión de residuos y la importancia del cuidado de la creación en sus comunidades, al tiempo que apoyan el proceso de recolección de residuos.  

Actualmente, contamos con 30 iglesias locales involucradas y están entusiasmadas por ayudar. “Recientemente, los líderes de la iglesia pasaron un día entero recolectando basura”, dijo Athanase. Si bien los líderes de la iglesia y de la comunidad son esenciales para movilizar a sus comunidades, los jóvenes también son fundamentales para continuar con este proyecto en el futuro.


Un futuro para nuestra juventud

Al capacitar a los jóvenes de Carrefour sobre la gestión de residuos y cómo recoger y separar la basura, podemos garantizar que estas prácticas se mantengan mucho después de que finalice el proyecto. Este proyecto también ofrece la posibilidad de generar ingresos a los jóvenes al emplearlos en el proceso de reciclaje. 

“Queremos que se limpien los residuos de esta zona”, afirma Athanase. “Queremos enseñar a la población en general cómo manipular y separar los residuos domésticos para reciclarlos, creando una red de limpieza y conservación en la zona”. 

Como resultado de EN+, anticipamos que 15.000 personas en Carrefour tendrán acceso a servicios de gestión de residuos sólidos y 5.000 personas adicionales estarán conectadas a intervenciones para ayudar a limitar los residuos. En última instancia, el proyecto reducirá los residuos vertidos en los océanos en 182,7 toneladas al mes, de las cuales 148,3 toneladas se reciclarán.

Si bien son necesarias acciones inmediatas y específicas, reconocemos que comprender el propósito mayor detrás de la gestión de residuos y nuestro llamado a cuidar la creación conduce a soluciones significativas y a un cambio duradero.

“Los cielos cuentan la gloria de Dios; el firmamento proclama la obra de sus manos.” Salmo 19:1



Author Dana North

Dana Norte Anteriormente trabajó como directora de marketing en World Relief. Con experiencia en diseño gráfico y publicidad y en desarrollo y transformación de comunidades, Dana busca usar el poder de las palabras y las acciones para ayudar a crear un mundo mejor. A Dana le apasiona especialmente buscar justicia para las mujeres y las niñas de todo el mundo.

Conozca a nuestro personal: Haití

En 2021, le brindaremos información exclusiva sobre el trabajo que World Relief está realizando en comunidades de todo el mundo a través de una nueva serie llamada Conozca a nuestro personal

Hoy estamos emocionados de presentarles a Esther Pyram, Ayuda mundial a Haití Gerente de Misión Integral y Empoderamiento de la Iglesia. Esther es escritora, esposa, hermana y amiga. Su espíritu de oración y su alegre ética de trabajo son contagiosos, y hoy comparte más sobre su función en World Relief y la transformación que ha experimentado personalmente al liderar junto a otros en Haití. 


¿Cómo te llamas?

Mi nombre es Esther Phtama Pyram Louissaint, soy cristiana. Soy esposa, hermana, amiga y una hija amada.


¿Cuál es su papel en World Relief?

He trabajado con World Relief desde febrero de 2016. Me incorporé como coordinador de campo. Actualmente, trabajo como Coordinador de Misión Integral y Zona de empoderamiento de la iglesia Gerente.


¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?

No hay nada más emocionante que hacer aquello para lo que uno sabe que está llamado. Es una alegría absoluta servir, participar en esta transformación integral que buscamos en nuestra comunidad. Por eso, en los últimos cinco años, siempre me he considerado un servidor más que un empleado.


¿Puedes compartir algunas historias que te emocionen?

He tenido el privilegio de presenciar el crecimiento de las iglesias y verlas defender orgullosamente a los más vulnerables. He visto niños yendo a la escuela por primera vez en comunidades donde antes no había escuela y donde las instituciones estatales están ausentes. He observado a líderes de iglesias contribuyendo generosamente y con inexplicable alegría a organizar bodas comunitarias sin importar los antecedentes religiosos o denominacionales. He visto hogares de viudas restaurados, jardines plantados y cosechas a sus pies para enfrentar la nueva temporada. He visto la vida florecer y la esperanza restaurarse para muchos hermanos y hermanas.

Sin embargo, lo más maravilloso de todo es ser testigo de mi propia transformación a través de este proceso. Me he vuelto más fuerte, más segura, más empoderada y más impactante. Estoy trabajando con más tacto, alegría, amor y una búsqueda constante de la excelencia en todas las áreas de mi vida.


¿Cómo has crecido en este rol?

Mi relación con Dios, conmigo mismo, con mi familia y con los demás se ha transformado de una forma increíble. Se han restaurado áreas de mi vida con las que tenía problemas en el pasado, incluidas mis finanzas, mis ministerios y mis sueños.

Mi mayor fortaleza mental me permite enfrentarme a las críticas desagradables con firmeza y una actitud inquebrantable. Esas críticas ya no pueden derribarme. En resumen, sé quién soy: una niña amada, talentosa y bendecida, y todos los bienes del mundo no pueden compensar esa confianza recién adquirida en mí misma y en nuestro Padre Amoroso.


¿Cuáles son sus esperanzas para las comunidades en las que vive y trabaja?

Al igual que World Relief, quiero ver iglesias locales capacitadas para servir a los más vulnerables. Rezo con diligencia y anhelo ver a las mujeres de nuestras comunidades, y especialmente a las de nuestras iglesias locales, desarrollar sus talentos, dones y habilidades para que puedan responder a su llamado divino y entrar en su destino. 

Quiero ver a nuestros jóvenes planear su futuro con más esperanza, certeza y dignidad. Quiero ver a mi comunidad levantarse y avanzar en el camino del progreso, el éxito y el desarrollo. Quiero ver a familias cada vez más fuertes a pesar de los desafíos. Anhelo ver a ciudadanos respetables tomando la iniciativa en sus comunidades en esta nueva generación. En resumen, quiero seguir siendo testigo del florecimiento de la vida y del renacimiento diario de la esperanza para todos.


¿Qué te gusta hacer cuando no estás trabajando?

Trabajo con un equipo maravilloso, competente y dinámico bajo la supervisión de Athanase Ndayisaba (director de país de World Relief en Haití). En mi tiempo libre leo, canto, rezo y escribo hermosas novelas que algún día podrán publicarse. Inspiro a otros a mantenerse motivados y seguros de sí mismos.

Fue un placer compartir un poco de mí con vosotros.


¿Quieres generar una transformación integral en comunidades de todo el mundo? World Relief está ampliando su equipo para satisfacer las crecientes necesidades de nuestro mundo y estamos buscando personas como tú para que se unan a nosotros.



Author Rachel Clair

Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.

Una verdad que no podemos guardar para nosotros mismos

Guardando un secreto

Theo le ocultaba un secreto a Lydia, su fiel esposa desde hacía cuatro años. Es un hombre bueno y decente, empleado de World Relief Rwanda. Es un comunicador dinámico, un hombre comprometido con su iglesia, su trabajo y su esposa. ¿Qué le ocultaba entonces Theo?

No se trataba de una infidelidad ni de una indiscreción. No había perdido dinero jugando ni se había quedado fuera hasta muy tarde con sus amigos. No había faltado el respeto a su esposa de ninguna manera flagrante, así que ¿cuál era ese secreto que guardaba? ¿Qué no podía soportar compartir con su esposa? Probablemente no es algo que jamás hubieras adivinado.

El secreto de Theo era que asistía a una clase —una capacitación en el trabajo sobre equidad de género— diseñada para ayudar a nuestro personal de Ruanda a adquirir una comprensión bíblica de cómo los hombres y las mujeres son creados iguales y pueden y deben liderar juntos. La capacitación es una de las muchas herramientas que utilizamos en nuestro trabajo contra la violencia y la opresión en todo el mundo para enfatizar la verdad de que todas las personas son creadas a imagen de Dios.

La equidad de género y la verdad bíblica

Aunque la igualdad de género es bíblica, en los países donde trabajamos, la mayoría de las personas, como Theo, creen que las mujeres no son iguales a los hombres y que sólo los hombres están calificados para ocupar puestos de liderazgo. Esto hace que sea difícil hablar con los líderes de las iglesias locales sobre la importancia de incluir a las mujeres en puestos de liderazgo, y aún más difícil alentar a las mujeres a asumir estos roles en nuestros programas, dado que muchas de ellas tienen esta misma opinión.

Es por esta misma razón que este año pusimos a prueba la capacitación sobre igualdad de género bíblica con nuestro personal de Ruanda, y por eso en 2020 estamos implementando la capacitación sobre equidad de género para todo nuestro personal. Capacitamos a nuestro personal primero porque sabemos que La palabra de Dios no puede ser poderosa a través de nosotros hasta que sea poderosa dentro de nosotros.. Y también sabemos que si le pedimos a nuestro personal que ayude a las personas a liberarse de las normas y conductas culturales dañinas, tenemos que armarlos con la verdad de Dios: la verdad de que todas las personas son igualmente merecedoras de valor, dignidad y respeto.

Para Theo, esta verdad lo llevó a una difícil comprensión cuando comenzó a luchar con la idea de que sus creencias culturales de larga data sobre las mujeres no se sostenían a la luz de la palabra de Dios, ni en el trabajo ni en su hogar.

Como la mayoría de los hombres de Ruanda, Theo creía que su destino era estar a cargo de la casa y que su esposa debía servirle. Controlaba todo el dinero y tomaba decisiones unilaterales. Lydia a menudo tenía que rogarle a Theo que le diera dinero para comprar propano para cocinar, lo que para ella era humillante. En las pocas ocasiones en que ella expresaba una idea o cuestionaba una de las decisiones de Theo, él la reprendía por no ser sumisa a su liderazgo.

Un matrimonio renovado

Pero después de asistir y reflexionar sobre la capacitación, Theo decidió hacer algunos cambios en su matrimonio. Al principio, le daba mucha vergüenza decirle a Lydia por qué estaba haciendo esos cambios. Se sentía avergonzado por cómo la había estado tratando y no estaba seguro de cómo plantearle esas nuevas ideas.

Entonces, Theo comenzó a ayudar a Lydia en la cocina. Empezó a pedirle su opinión sobre asuntos de la casa y a invitarla a tomar decisiones con él. Theo incluso aprendió a preparar té para las visitas y comenzó a cocinar para su hijo. Y aunque todos estos cambios sorprendieron a Lydia, nada la sorprendió más que cuando Theo comenzó a lavar los platos. ¡Nunca en su vida había visto a un hombre lavar los platos!

Fue entonces cuando Theo supo que tenía que contarle a Lydia el motivo de todos esos cambios. Le contó sobre el entrenamiento y cómo Dios le había abierto los ojos a nuevas verdades y lo había convencido de que la forma en que la había estado tratando no era como Dios quería que se comportara un hombre. Entonces Theo dio un gran salto de fe: invitó a Lydia a que lo acompañara en el siguiente entrenamiento para que pudiera aprender esa verdad por sí misma.

“Lo mejor que hizo Theo fue invitarme a la capacitación”, dijo Lydia. “Aprendí que somos iguales y que hemos sido creados iguales. Esta verdad me ha liberado”.

Jesús prometió que conoceremos la verdad y que la verdad nos hará libres. Por eso, en World Relief usamos la palabra de Dios como base para todos nuestros programas. Hemos visto una y otra vez lo que sucede cuando la verdad de la palabra de Dios penetra en los corazones de las personas. Se produce un cambio profundo y duradero en las personas, se desborda en las familias y cambia comunidades enteras, tal como sucedió con Theo y Lydia.

Tanto Theo como Lydia están de acuerdo en que no pueden guardar para sí mismos sus nuevos conocimientos.

“Creo que debemos compartir nuestro testimonio y conocimiento con otras parejas”, dice Lydia. “Es una verdad que no podemos guardar para nosotros mismos”.

Un futuro floreciente

A medida que la verdad de la equidad bíblica se arraiga en los corazones y las mentes de más personas, más mujeres se empoderan para ascender dentro de sus comunidades y liderar dentro de nuestros programas. Y cuando las mujeres pueden asumir el liderazgo en áreas como la salud y la nutrición, el ahorro, la agricultura y el empoderamiento de la iglesia, comienza la transformación integral.

Los hombres dejan de golpear a sus esposas. Las niñas permanecen en la escuela y evitan los matrimonios precoces. Las mujeres obtienen acceso a capital para iniciar sus propios negocios y volverse autosuficientes. Y las sobrevivientes de violaciones reciben ayuda y apoyo en lugar de ser rechazadas por sus comunidades.

Además, una generación de jóvenes descubre una nueva forma de existir, encuentra modelos a seguir y obtiene una visión de lo que podría significar su vida. El ciclo de opresión comienza a romperse y las mujeres y las niñas son conducidas a la plenitud de vida que Dios siempre quiso para ellas.

En World Relief, sabemos que esta plenitud de vida está disponible para todas las personas, independientemente de su género, color de piel, país de origen, tribu o fe, cuando son vistas como portadoras de la imagen de Dios.

Todos los días tenemos el privilegio de ver cómo el concepto radical de Imago Dei transforma relaciones rotas y pone fin a la violencia y la opresión en muchas de las comunidades en las que trabajamos. Las personas cambian. Los matrimonios mejoran. Las familias se estabilizan. La paz desciende. Las comunidades prosperan. Las iglesias florecen. Y a través de todo esto, Dios es glorificado.


María Milán se desempeña como Director de Contenido de Recaudación de Fondos en World Relief.

Renacimiento y renovación

En el camino de la tormenta

A finales de mayo de 2004, unas lluvias torrenciales azotaron Mapou, un pequeño pueblo situado en la cordillera de La Selle, en el sudeste de Haití. Esta tormenta sin nombre dejó caer agua sobre Mapou durante tres días consecutivos, matando a más de 432 personas en Mapou y a otras 800 en otros pueblos de Haití. Mapou, entre otros pueblos, quedó bajo un lago de agua, y más de 31.000 personas en todo Haití se quedaron sin hogar.

Nicole Eliassaint, residente en Mapou, recordó el terror que consumió su pueblo.

“Nadie podía salir a ver a sus familiares ni pedir información”, dijo. “Nos encontramos en una situación de desamparo… algunos tuvimos que aferrarnos a los árboles o permanecer en los techos durante días para evitar ser arrastrados por las olas”.

La tormenta azotó Haití fuera de la temporada de huracanes y su devastación puso de relieve la vulnerabilidad de Haití a los desastres naturales. El país se encuentra en medio de una ruta agresiva para tormentas tropicales y huracanes y también se extiende sobre una importante falla geológica. Sin embargo, la geografía no es el único factor que ha dejado a Haití vulnerable a los desastres naturales.

Una historia compleja

En 1804, Haití se convirtió con orgullo en la primera república negra de la historia tras una revolución exitosa liderada por esclavos. Lamentablemente, la guerra por la independencia también destruyó muchas plantaciones haitianas, dejando la economía en un estado frágil. Como resultado, los líderes haitianos se vieron obligados a comprar el reconocimiento de Haití como una nación soberana legítima. A cambio del acceso a los mercados comerciales, asumieron una deuda masiva, paralizando aún más la economía del país y dejándolo propenso a dificultades políticas durante mediados del siglo XX. Esta historia de explotación y corrupción ha dejado al país con una infraestructura débil y una economía débil, lo que dificulta que Haití reconstruya las bases necesarias para defenderse de los desastres.

En consecuencia, Haití ha quedado atrapado en un ciclo de dependencia malsana de la ayuda extranjera cada vez que se produce un desastre. Incluso con esos esfuerzos de ayuda, la ayuda internacional a menudo tiene dificultades para llegar a zonas remotas como Mapou, y se ha desarrollado poco o ningún sistema para advertir a los residentes de la llegada de tormentas.

En 2016, muchas comunidades, incluida Mapou, todavía se estaban recuperando de tormentas anteriores cuando azotó el huracán Matthew. La tormenta mató a 546 personas y causó daños por un valor de 1.400 millones de dólares. Las granjas y el ganado quedaron destruidos, lo que dejó a muchos haitianos sin una fuente de alimentos o ingresos.

Catalizador del cambio

En su libro, El lado bueno de lo malo, El autor Thomas Homer Dixon escribe que incluso las peores catástrofes pueden ser un catalizador para el cambio.

“La catástrofe”, afirma, “puede crear espacio para [el tipo de] creatividad que ayuda a construir un mundo mejor para nuestros hijos [y] nuestros nietos…”

“El colapso”, añade, “puede destruir las fuerzas que se interponen en el camino del cambio”.

Así sucede cuando se producen desastres que dejan enormes agujeros en las comunidades vulnerables que los padecen. Los edificios se derrumban, se pierden vidas y se deja un profundo abismo en los cimientos de la sociedad afectada. Pero ¿qué pasaría si, como escribe Dixon, esta catástrofe pudiera dar paso a la creatividad que conduce al cambio, y qué pasaría si este cambio pudiera ser generado por la iglesia local?

Las palabras de Dixon realmente cobran vida en el ejemplo de la iglesia en Haití. Tras el paso del huracán Matthew, los líderes de las iglesias de las regiones de Sud, Grand Anse y Nippes se unieron a World Relief para llevar ayuda a las personas de sus comunidades. Al principio, cada pastor involucrado pensó que acudía a World Relief para recibir alimentos y ayuda solo para ellos, sus familias y los miembros de su iglesia. Pero después de asistir a un entrenamiento de World Relief, comenzaron a ver el panorama más amplio de lo que Dios los estaba llamando a hacer: unirse como una iglesia completa para servir a las personas más vulnerables afectadas por la tormenta.

Los líderes de las iglesias recibieron capacitación sobre cómo identificar problemas, movilizar voluntarios, redactar propuestas y presentar solicitudes de ayuda. Una vez aprobadas sus solicitudes, las iglesias de Haití se reunieron con más frecuencia que nunca y, gracias a sus esfuerzos colectivos, más de 6.000 personas recibieron ayuda inmediata en forma de alimentos, agua y suministros sanitarios. Miles más recibieron semillas, equipos agrícolas y una formación agrícola exhaustiva para reconstruir sus granjas y recuperar sus medios de vida. Si bien World Relief Haiti proporcionó los recursos para este proyecto, los líderes de las iglesias fueron coadministradores del proyecto, asegurando una distribución equitativa, así como una serie de voluntarios que hicieron posible la ampliación del proyecto.

Soluciones locales

En Mapou, World Relief trabajó junto con líderes de iglesias de Bell-Anse, entre los que se encontraban pastores de más de 75 iglesias de las aldeas de Pichon y Mapou. El grupo se reunió para intercambiar ideas sobre formas de aumentar la resiliencia y preparar mejor a sus comunidades para los desastres naturales. Históricamente, la gente que vivía en las montañas intentaba advertir a la gente que vivía en las llanuras de las tormentas que se avecinaban soplando en caracolas, un método que a menudo era demasiado escaso y demasiado tardío.

Después de algunas deliberaciones, los líderes elaboraron un plan para implementar un Sistema de Alerta Temprana utilizando tecnología apropiada (un sistema que no depende de electricidad y que puede funcionar sin importar el clima).

Durante los dos años siguientes, World Relief trabajó junto a líderes comunitarios para implementar un sistema de banderas de advertencia y sirenas de manivela. Los pastores y líderes locales capacitaron a sus congregaciones y comunidades sobre el procedimiento del sistema para que estuvieran preparados para actuar en caso de desastre. El director nacional, Joseph Bataille, cree que con un poco más de capacitación, la comunidad estará preparada para llevar adelante el programa por sí sola. 

Además del sistema de alerta a nivel comunitario, World Relief también ayudó a las familias a desarrollar planes de emergencia familiares, se asoció con la Cruz Roja Haitiana para capacitar a 25 miembros de la comunidad en primeros auxilios y ayudó a los agricultores a reducir la erosión y plantar cultivos resistentes a los ciclones.

Nicole dijo que la capacitación que ella y su equipo recibieron junto con la implementación del sistema de alerta temprana ha “transformado por completo la forma en que se preparan para los desastres naturales. La información fluye mejor… [y] todos saben qué hacer con anticipación para protegerse en caso de una inundación”. Agregó que las personas se sienten más seguras cuando ocurren ciclones y desastres naturales porque saben cómo protegerse mejor.

Un cambio duradero en Haití

La mayor frecuencia de tormentas y desastres naturales en Haití y otros países similares deja en claro que la ayuda inmediata por sí sola no resolverá el problema de los desastres. Pero sí se puede lograr si se refuerza a las iglesias locales y a los líderes comunitarios con las herramientas que necesitan para hacer frente a los desastres. La inversión en sistemas de alerta y capacitación en resiliencia puede reducir el impacto de los desastres naturales antes de que ocurran y dar paso a la recuperación de la fortaleza y la belleza que históricamente han definido a estas naciones.

La parte más hermosa de esta historia es que, tras el desastre, las iglesias locales en Haití se han convertido en un catalizador para la restauración y la renovación. Lideradas por líderes comunitarios de confianza que tienen la capacidad, la autoridad y la permanencia para hacer mucho más de lo que cualquier institución gubernamental u organización sin fines de lucro jamás podría, las iglesias locales se han convertido en las manos y los pies de Jesús en sus comunidades. No solo eso, sino que por el poder del Espíritu Santo, estas iglesias están restaurando la esperanza y encendiendo la renovación espiritual junto con el renacimiento físico que ocurre a medida que sus comunidades se reconstruyen. Varias congregaciones informaron haber experimentado un crecimiento como resultado del trabajo de socorro y resiliencia que han realizado en sus comunidades.

La restauración y la renovación son posibles, incluso en las circunstancias más oscuras. Como cristianos, esa verdad está en el centro de todo lo que creemos, y en World Relief creemos que es a través de la iglesia y del pueblo de Dios que podemos brindar sanación integral y crear un cambio duradero, incluso en medio de una tormenta.


Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.

Agentes de cambio en Haití: ¿Quién es el héroe?

Si el año pasado nos ha enseñado algo, es la importancia de buscar la verdad y el significado en medio de un ciclo de noticias saturado de noticias las 24 horas. Nuestra atención se desplaza hacia la siguiente noticia de último momento y no nos detenemos a escuchar las historias más profundas, las menos sensacionalistas, que a menudo son las más inspiradoras. Y, sin embargo, esas son las historias que queremos ver y las que necesitamos escuchar. Historias de vidas transformadas, historias de esperanza y solidaridad radical, historias que dicen verdades profundas y significativas sobre nuestra existencia. Durante las próximas tres semanas, compartiremos estas historias de nuestro trabajo en todo el mundo. Esperamos que estas historias inspiren, alienten y enriquezcan sus vidas.

La siguiente publicación fue escrita por Joseph Bataille, Director de País de World Relief en Haití.
 

Cuando la gente piensa en Haití, a menudo piensa en una pobreza increíble, desastres, dependencia y desesperación. Pero hay otra historia. Es la de la iglesia que entra en las comunidades como faros de luz y agentes de cambio, ofreciendo ayuda y esperanza a las familias que luchan. Para la iglesia en Haití, nunca ha habido un momento más vital para que compartamos nuestra verdad y nos pongamos de pie como el Cuerpo de Cristo, haciendo brillar la luz de la esperanza en nuestro rincón del mundo. 

En el pasado, en Haití hemos visto el ciclo frecuente de desastres y ayuda como si fuera el guión de una tragedia teatral. Las iglesias y los líderes haitianos a menudo han visto a otros (no a ellos mismos) como protagonistas, lo que significa que a menudo han asumido papeles más pasivos, dando un paso atrás y dejando paso a otros para que traigan ayuda del extranjero. Al hacerlo, los líderes de nuestras iglesias se han excusado (consciente o inconscientemente) de la Gran Comisión: compartir el evangelio y vivir como Jesús vivió, al servicio de los demás y con amor incondicional para todos. World Relief ha estado trabajando activamente durante años para transformar esta mentalidad, y cuando azotó el huracán Matthew, comenzamos a ver que se producía un nuevo nivel de cambio. 

Esta vez las cosas han sido muy diferentes. La voz del narrador ha cambiado; ahora una voz haitiana está expresando una comprensión renovada de la importancia de la solidaridad local. En este contexto, la iglesia ha asumido el papel que le corresponde, cumpliendo su llamado a cuidar y pastorear a los más vulnerables, de una manera que es muy diferente de lo que recuerdo haber presenciado después del terremoto de 2010. Desde el momento en que pasó el huracán Matthew, las iglesias de todo el país comenzaron a hacer colectas, y continuaron haciéndolo durante muchas semanas. Personalmente participé en una reunión con más de 200 líderes de iglesias haitianas, quienes acordaron juntar su ofrenda del próximo domingo para lograr un impacto más tangible. Estoy presenciando a gente común que da un paso de fe para hacer cosas extraordinarias.

Las alianzas que World Relief mantiene con las iglesias de Puerto Príncipe, que ayudan a los líderes y a las iglesias a desarrollar la capacidad para satisfacer las necesidades de sus propias comunidades (un aspecto fundamental del modelo de Zona de Empoderamiento de las Iglesias de World Relief), nos ayudaron a respaldar una respuesta centrada en las iglesias al huracán, algo que no habíamos hecho en el pasado. Al colaborar con más de 150 iglesias haitianas, hemos podido movilizar una respuesta poderosa y colectiva. 

Docenas de voluntarios de nuestras iglesias asociadas en Puerto Príncipe y otros lugares sacrificaron días y horas para organizar recursos adquiridos localmente, para llevar ayuda a las regiones donde el sufrimiento era mayor. Gracias a las redes de pastores establecidas en las regiones bajas de Pichon y Mapou, nos enteramos de las necesidades de la gente “detrás de la montaña”. Las iglesias de la capital se organizaron y enviaron equipos para ayudar a las comunidades con la limpieza y la reconstrucción. Otras iglesias compraron medicamentos con sus propios recursos y enviaron médicos y enfermeras de sus propias congregaciones para cuidar a los enfermos. Incluso en las zonas más afectadas, las iglesias están trabajando juntas para atender las necesidades de toda su comunidad, no solo de sus propias congregaciones. Los creyentes haitianos están dando un paso adelante para soportar la mayor parte del peso de la compasión por sus vecinos que están en necesidad. Y se está buscando a los verdaderamente vulnerables: los ciegos, los discapacitados, los ancianos y los extremadamente pobres; los más pequeños, los últimos y los perdidos entre ellos.

A medida que continuamos involucrando a la iglesia en cada región, nuestra esperanza es que si (Dios no lo quiera) ocurriera otro desastre en la misma región en el futuro, estos líderes se apoyarían inmediatamente entre sí, movilizándose más rápidamente para responder a las necesidades de la comunidad. 

Creo que la Iglesia es fundamental en el plan de Dios para cambiar el futuro de las personas vulnerables. Pero para que esto se haga realidad, nosotros, la Iglesia mundial, debemos centrarnos en fortalecer la capacidad de nuestras iglesias y sus líderes, no sólo en solucionar problemas de corto plazo. Desde el huracán Matthew, nos hemos unido para enfrentar nuestros crecientes desafíos con valentía, fortaleza y unidad en Cristo, porque cuando los creadores de cambios se asocian, podemos transformar el mundo.

Diamantes de Haití: las secuelas del huracán Matthew

[Los siguientes videos y la publicación del blog son actualizaciones detalladas que hemos recibido de Joseph Bataille, Director de País de World Relief en Haití, sobre Los esfuerzos de socorro que se llevan a cabo en Haití tras el huracán Matthew.]

Cada año, mi esposa y yo elegimos una nueva parte de Haití para explorar en nuestro aniversario. Nuestro país es una joya, llena de tesoros escondidos. Y cada año, celebramos descubriendo juntos uno de esos tesoros.

El pasado mes de julio exploramos Grand'Anse. Empezamos por uno de los puntos más alejados de la región, Anse d'Hainault. El trayecto de dos horas y media en coche desde la entrada de la ciudad de Jérémie fue pintoresco, pero, a decir verdad, un poco agotador. Ya habíamos conducido 6 o 7 horas esa mañana para llegar a Jérémie. Solo podíamos esperar que esta caminata adicional de 2,5 horas, a paso lento y por terrenos rocosos, valiera la pena al final. Después de todo, todavía tendríamos que conducir de vuelta en un par de días.

Llegamos a la parte principal del pueblo de Dame Marie. Ya era casi de noche y el sol se disponía a ponerse. Los colores del cielo danzando y brillando al reflejarse en el mar nos hicieron olvidar por completo nuestro incómodo viaje. La gente del pueblo, que no está acostumbrada a recibir a muchos forasteros, nos observaba desde el porche de sus casas mientras pasábamos. La vida parecía hermosa y sencilla. Los niños jugaban en sus patios y en las calles. Los hombres se ocupaban de los barcos y las redes después de un día de pesca. Las mujeres conversaban y reían mientras terminaban diversas tareas vespertinas o mientras se trenzaban el pelo unas a otras, mientras se relajaban en el porche delantero. Todo el tiempo, el sol, el mar y el cielo danzaban de fondo. Hermoso y sencillo, en verdad. Disfrutamos de escenas similares durante la última media hora del viaje hasta Anse d'Hainault.

El resto de nuestra visita a Grand'Anse fue igualmente hermosa. Desde Anse d'Hainault viajamos a la ciudad de Jérémie. La familia de Alexandre Dumas (autor de "Los tres mosqueteros" y "El conde de Montecristo") es oriunda de Jérémie, como lo hago Otros escritores haitianos notables. Esta ciudad histórica es conocida con razón como “La ciudad de los poetas”. Viajamos más lejos hasta una cala escondida llamada “Anse du Clerc”. Nos sentamos hipnotizados por el romper de las olas en la bahía mientras bebíamos de la belleza que pocos tienen el placer de ver. Todo esto mientras disfrutábamos de pescado recién capturado servido sobre plátanos hervidos y, por supuesto, cocos frescos para beber.

Aún más hermoso que el paisaje, como siempre, fue la gente con la que nos topamos. Nos encontramos con nuestra amiga y colega, Esther, cuando viajamos de regreso a Jeremie. Ella nos mostró los alrededores durante los siguientes días. Cada día, las tías de Esther se peleaban por el “privilegio” de poder alimentarnos. En cada casa que visitamos había una mesa preparada; no querían saber nada de la comida que habíamos comido dos horas antes. Nos mostraron los alrededores con orgullo, queriendo que amáramos su ciudad y su región al menos la mitad de lo que ellos la aman. Nos daban todo, si se lo pedíamos, pero solo recibían buena compañía a cambio. Cada noche nos quedábamos con los padrinos de Esther, en su casa, orgullosamente ubicada en un Jardín del Edén junto al mar.

El sábado pasado volví a visitar ese lugar. La casa seguía allí, y también el mar, pero el jardín había desaparecido. Todo lo demás también.

El pueblo de Jérémie estaba lleno de montones de escombros apilados en gran cantidad. A lo largo del camino por otras partes de Grand'Anse, vi casas que no recordaba haber visto antes. Todas habían perdido los árboles que alguna vez las protegían de la vista. Casi todas también habían perdido sus tejados y muchas también habían perdido las paredes. Como Grand'Anse representa una parte importante de la cobertura forestal restante del país, fue devastador ver las colinas y las montañas, literalmente desnudas por los vientos de Matthew. En ese momento, con imágenes que llegaban lentamente y con poca frecuencia, solo podía imaginar cómo se vería Anse d'Hainault en la punta de la isla después del desastre. No podía soportar imaginar lo que le sucedió a la gente de Dame Marie y su vida simple y hermosa.

Nada era igual en la región. Es decir, nada excepto la gente. La tía de Esther estaba emocionada de vernos, aunque un poco molesta por nuestra sorpresa, porque no tuvo la oportunidad de prepararnos una comida. Regañó suavemente a su sobrina por no llamarla con anticipación (aunque las líneas telefónicas estaban cortadas en su mayoría). Los padrinos de Esther seguían siendo el rey y la reina de la hospitalidad y, a pesar de la devastación, su padrino todavía lucía su sonrisa habitual que puedes estar seguro que ha tenido en su rostro desde la infancia. Su esposa insistió en prepararnos una cabra, a pesar de haber perdido varias cabras y su jardín en la tormenta y a pesar del hecho de que habíamos traído nuestras propias provisiones.

Cuando visitamos a los pastores en Pichon la semana pasada, los pastores, que habían avisado de antemano de nuestra llegada, ya tenían listos cocos frescos para que los bebiéramos o algo más para que “probáramos” mientras caminábamos por la calle. Mirábamos los pocos árboles que quedaban en pie para ver si podíamos averiguar de dónde provenían estos regalos, pero no encontramos ninguna señal de que hubiera más por venir. Nos estaban ofreciendo lo mejor de ellos. Lo último. Su todo. Y se negaron a que se les negara la oportunidad de ser hospitalarios. Adondequiera que íbamos, había tristeza en el aire, pero una y otra vez nos quedábamos asombrados por la bondad palpable que permanecía en los corazones de un pueblo que todavía quería tener esperanza.

Esa misma caridad y bondad se ha convertido prácticamente en un fenómeno nacional. A muchos kilómetros de allí, el primer domingo por la mañana después de la tormenta, las iglesias de la capital se reunieron como de costumbre. Seguramente, los fieles acudieron con los deseos personales habituales que querían pedirle a Dios que cumpliera, pero ese día también compartían una pesadumbre común. Juntos, aliviaron la carga de los que sufrieron después del huracán en oración. Muchos también comenzaron a recolectar fondos y artículos para enviar a las víctimas en apuros.

En Les Cayes, esa misma tarde, nuestro personal se reunió con un grupo de pastores, todos ellos con iglesias que han sufrido daños. Mientras conversábamos con ellos sobre la importancia de predicar el evangelio con actos de amor, juntos decidieron encargarse de que se reconstruyan las casas de sus vecinos más vulnerables, incluso si eso significaba que los edificios de sus iglesias fueran los últimos en ser reparados. Recientemente nos reunimos con un grupo de pastores en Duchity (Pestel, Grand'Anse) que aceptaron hacer lo mismo.

A finales de la semana pasada, participé en una reunión con más de 200 líderes de la iglesia haitiana en la capital. El objetivo era unirnos colectivamente para llegar a las zonas afectadas con esfuerzos de socorro a corto, mediano y largo plazo. Tuvimos conversaciones similares con nuestros socios en la capital. Todos ellos coincidieron con entusiasmo en que la responsabilidad principal de la ayuda debe recaer en la iglesia local. En Belle Anse, los líderes de la iglesia están evaluando los daños juntos, mientras reflexionan sobre las formas de ayudar a los más afectados. Inmediatamente después de la tormenta, algunos incluso trabajaron horas extra para terminar una casa que habían comenzado a construir meses antes para una madre soltera de tres hijos. Después de muchos meses de estancamiento por diversos obstáculos, terminaron el proyecto en solo unos días.

Podría llenar páginas y páginas con las dificultades y adversidades que aún están por venir, pero preferiría poner un punto final a lo que he intentado decir hasta ahora...

Haití tiene muchas cosas buenas. La mejor de todas es su gente. Haití es oro. El pueblo haitiano es como un diamante, trabajado arduamente pero no endurecido, y refinado por muchos años de adversidad. Cuando trabajan juntos, nada les resulta imposible.

La iglesia local está llena de estas joyas, y en todo el país, cerca y lejos del desastre, están trabajando juntos. Se ayudan entre sí y cuidan a los más débiles. World Relief tiene el privilegio de conocer a algunos de los mejores de ellos. Son una luz para sus comunidades. World Relief está trabajando en estrecha colaboración con estos líderes mientras ayudan a sus comunidades a recuperar refugios, jardines, medios de vida y autonomía. Pero nos negamos a permitir que nuestro trabajo sea la canasta que cubra y esconda la bondad y la luz del amor de Dios que ya está presente. Más bien, estamos trabajando de tal manera que pongamos esa luz en el candelero, donde pertenece, para que el mundo vea sus buenas obras y glorifique a nuestro Padre que está en los cielos (Mateo 5:15-16).

La nación está llena de personas con corazones de siervos que están más que preparados y más que dispuestos a llevar el peso de sus vecinos vulnerables. Nuestro trabajo en este momento es ayudarlos a encontrar los recursos que coincidan con la grandeza de sus corazones y equiparlos con habilidades y conocimientos para reconstruir mejor. Nuestra misión es ayudarlos a lograrlo. su misión.

Esa siempre ha sido nuestra misión y nunca cambiará. Damos poder a la iglesia. Buscamos a los más pequeños, a los últimos y a los perdidos, y juntos hacemos una gran diferencia.


Si ya ha donado, por favor considere Una segunda donación para ayudar a Haití a paliar el huracán, o Una donación general para otros trabajos de World Relief en todo el mundo.Además, te invitamos a compartir un enlace a esta página con tus amigos y familiares.

ACTUALIZACIÓN: Ayuda para Haití

Desde el lunes, cuando el huracán Matthew azotó Haití, hemos estado recibiendo informes de nuestro personal y socios locales en el país. La situación empeora día a día. Considere tomar medidas y donando hoy.

Las autoridades haitianas informan de que han muerto al menos 400 personas y es probable que el número de víctimas siga aumentando. La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios también informa de que 350.000 residentes necesitan ayuda inmediata.

Gracias a nuestra relación de larga data con iglesias en todo Haití, World Relief tiene un sistema incorporado para entregar esa ayuda, que empodera a los líderes locales en Haití para liderar sus propios esfuerzos de ayuda.

A medida que el número de muertos continúa aumentando y llegan informes de daños y destrucción generalizados, ahora es el momento de actuar.

Por el bien de los hombres, mujeres y niños de Haití, Por favor dona hoy.

Desarrollo agrícola: una historia de Haití

En 2011, un año después del terremoto más devastador de Haití, Monique Lewis compró 500 pollitos y puso en marcha su propia granja avícola. Desde entonces, esta madre de tres hijos ha transformado su pequeña empresa emergente en una próspera explotación avícola en la que cría, procesa y vende miles de pollos cada año. Pero tan solo un año después de que comprara sus primeros pollitos, el marido de Monique quedó paralizado. Su familia y su granja se sumieron en dificultades económicas. Entonces llegó un rayo de esperanza: Monique pudo obtener un préstamo muy necesario de World Relief. Ella dijo: “…Fue un soplo de aire fresco. Creí que un préstamo no solo podría ayudarme a ampliar mi nuevo negocio avícola, sino que también me ayudaría a cuidar de mi familia”.

Y efectivamente, el préstamo de Monique convirtió ambas esperanzas en realidad.

Los programas de desarrollo económico de World Relief, incluidos los que se centran en la agricultura, crean acceso a servicios financieros que a menudo están fuera del alcance de los más vulnerables. World Relief proporciona capacitación agrícola a los agricultores haitianos y mejora el acceso a préstamos, semillas, herramientas y mercados donde pueden vender sus cosechas. Muchos haitianos dependen de la agricultura para su alimentación y sustento, por lo que World Relief capacita a los agricultores para convertir sus habilidades existentes en negocios rentables, mayores ingresos y una sostenibilidad económica duradera.

Monique in Haiti

“Con mis ganancias, he podido pagar las cuotas escolares de mis hijos mayores que están en la universidad. En 2012, pude comprar un coche de segunda mano para mi empresa con el fin de acelerar la comercialización y la entrega de aves en la zona vecina de Puerto Príncipe”, explica Monique.

Además de su nuevo coche, Monique ha ampliado su negocio procesando pollos para un gran mercado de Puerto Príncipe. También dinamiza el mercado local comprándoles productos a sus pares. “Tengo flexibilidad para ayudar a otros granjeros a ampliar su producción y nos conectamos para mejorar colectivamente nuestras posiciones en la cadena de valor avícola”, afirmó Monique.

Monique acaba de obtener su undécimo préstamo y no hay forma de detener su innovación y su impulso para expandir su negocio. Ya ha proyectado objetivos para los próximos 12 meses para aumentar la calidad de sus pollos. Este año, World Relief ha trabajado con más de 300 agricultores en Haití, empoderándolos para superar la inseguridad financiera y fortalecer a sus familias y comunidades de por vida.

Únase a nosotros hoy a medida que empoderamos a los más vulnerables para que lideren sus propias comunidades hacia el cambio.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish