Saltar al contenido

El cambio climático afecta la salud y la nutrición en Ruanda

Las comunidades pobres suelen estar en la primera línea de Lucha contra el cambio climáticoMuchos dependen de industrias relacionadas con el clima, como la agricultura, para obtener alimentos y medios de vida, y cuando ocurren desastres climáticos (ya sean inundaciones, sequías, tormentas violentas o temperaturas extremas), hay poco margen económico para reconstruir y adaptarse.  

Si bien los efectos económicos de la inestabilidad climática son graves entre las comunidades pobres, las repercusiones negativas no terminan allí. El cambio climático y los fenómenos meteorológicos adversos también tienen un efecto perjudicial en cadena. Impacto en la salud ya que las comunidades que viven en la pobreza corren un mayor riesgo de sufrir enfermedades, lesiones y hambre. 

La lucha por proveer

Hemos visto de primera mano los impactos del cambio climático en la salud en lugares como la aldea de Bambiro en Ruanda, donde el aumento de las temperaturas, las estaciones secas más prolongadas y las temporadas de lluvias más intensas y menos predecibles han hecho mella en parejas como Epiphanie y Jeremy.  

A medida que las fuentes de agua de las que históricamente habían dependido se reducían y se volvían más sucias con cada estación seca, la pareja de agricultores ya no podía ganarse la vida cultivando y vendiendo cosechas como lo hacían sus mayores. Para sobrevivir y poder comprar comida para sus hijos, Epiphanie y Jeremy consiguieron trabajos ocasionales. Lavaban ropa y hacían ladrillos de barro para comprar patatas, harina de maíz y frijoles. 

Aunque querían proporcionar alimentos mejores y más variados a sus hijos, parecía imposible. Las proteínas animales como los huevos, el pescado, la carne o la leche eran demasiado caras. De hecho, cuando a Jeremy le preguntaron por primera vez si podía comprarlas para su familia, se rió y dijo: “¡Supongo que estás bromeando! ¿Dónde podemos conseguir dinero para comprar alimentos de origen animal? Esos están reservados para la gente rica”. 

Lamentablemente, cuando Epifanía estaba embarazada de su tercer hijo, se dio cuenta de que su segundo hijo, Afrodis, estaba débil. Estaba enfermo a menudo y no podía mantenerse en pie a los tres años. Sufría de desnutrición. 

La ayuda de un vecino

Epiphanie y Jeremy no son los únicos que enfrentan circunstancias desafiantes como estas. Acerca de 80% De la población mundial que corre mayor riesgo de padecer hambre debido al cambio climático, las familias de agricultores que viven en África subsahariana, el sur de Asia y el sudeste de Asia. 

Sin embargo, aunque no están solos ante los desafíos que enfrentan, tampoco están solos en la búsqueda de soluciones. 

En colaboración con UNICEF y El gobierno nacional de RuandaWorld Relief Rwanda conectó a Jeremy y Epiphanie con un vecino, Jean Claude, que había enfrentado circunstancias similares. 

Jean Claude shares lessons that will help Epiphanie and Jeremy fight the impacts of climate change on their family's health.
Jean Claude comparte lecciones con Epiphanie y Jeremy.

Jean Claude había sido seleccionado y entrenado como un partidario de pares a través de Abarinzi B'imikurire Myiza (ABM), o “Los guardianes del buen crecimiento”, Proyecto. ABM proporciona a los líderes comunitarios y eclesiásticos conocimientos y herramientas para ayudar a mejorar la nutrición materna, infantil y de niños en Ruanda a través del aprendizaje entre pares. 

Como parte del programa, Jean Claude recibió capacitación en selección y preparación de alimentos, prácticas de alimentación infantil, la importancia de la participación del padre en la salud y nutrición infantil y la higiene y saneamiento del hogar.  

Equipado con este conocimiento, Jean Claude visitó a Epiphanie y Jeremy con frecuencia para compartir lo que había aprendido. Les ayudó a plantar y cuidar un huerto capaz de producir alimentos nutritivos con poco mantenimiento y agua. También les brindó asesoramiento sobre prácticas saludables para alimentar a una familia en crecimiento. ¡En cuatro meses, Epiphanie y Jeremy tenían un jardín lleno de vegetales de hojas verdes y maduros!  

Estaban especialmente sorprendidos de que el agua del lavado de manos pudiera sustentar el huerto durante la estación seca y que los cultivos soportaran incluso fuertes lluvias. 

Epiphanie selects vegetables to cook healthy meals and fight the impacts of climate change on her family's health.
Epifanía selecciona verduras para cocinar para su familia.

Jean Claude también influyó en Jeremy para que cambiara la forma en que gastaba el dinero que ganaba con trabajos ocasionales. “Solía gastar dinero comprando cerveza, caña de azúcar y no compraba alimentos nutritivos para mi familia”, explicó Jeremy. “Después de recibir capacitación sobre jardinería, preparación y selección de alimentos, cambié mis prioridades. Ya no compro alcohol para reemplazar la comida. Intento hacer todo lo posible para ofrecer diferentes tipos de alimentos a mi familia todos los días. Mi esposa y mis hijos los necesitan, al igual que yo”. 

Creando resiliencia climática juntos

Ahora, Epiphanie y Jeremy ven cómo la salud de su familia se transforma a pesar de los impactos del cambio climático. Con más verduras, proteínas y nutrientes en su dieta, Aphrodis se ha vuelto más fuerte y ahora corre y juega con otros niños. 

Juntos, hemos llegado a aproximadamente 1.456 niños como Aphrodis a través de ABM. Entre ellos, hemos visto un aumento del 20,9% en niños de 6 a 23 meses que consumen comidas más frecuentes y variadas. También hemos visto mejoras significativas en las prácticas de higiene: entre aquellos que recibieron entrenamiento entre pares de voluntarios como Jean Claude, más del 95% dicen que se lavan las manos en momentos clave, en comparación con solo el 45% en el grupo de control. 

Si bien las vidas de Epiphanie y Jeremy aún se ven afectadas por el cambio climático, ellos están criando hijos saludables y afrontando bien la situación, rodeados de una comunidad de apoyo gracias a Jean Claude, World Relief y personas generosas como usted.  


Lea más sobre el Impactos del cambio climático sobre las comunidades más pobres y cómo World Relief está respondiendo

James Munanura es el Gerente Senior de Salud y Protección Social en World Relief Rwanda. Con experiencia en investigación en la Universidad de Ruanda y la Universidad Makerere en Uganda, brinda liderazgo y apoyo técnico a proyectos relacionados con la nutrición y la salud. Colaboró con el desarrollo y la gestión directa de proyectos de cooperación entre pares. Abarinzi B'imikurire Myiza proyecto.

Jean Paul Niyitanga es el Coordinador de Comunicaciones y Operaciones en World Relief Rwanda para el Proyecto SCOPE apoyado por USAID. Con experiencia en periodismo y comunicaciones y una pasión por servir a los vulnerables, comenzó a trabajar en World Relief Rwanda en 2021. También se ha desempeñado como Coordinador de Comunicaciones para proyectos financiados por la ONU, incluido el proyecto de Aceleración de Intervenciones Integradas de Protección Social en Ruanda (AISPR) y el proyecto de Nutrición Materno Infantil y del Niño Pequeño (MIYCN). 

Emily Kankindi Emily es la coordinadora de la Unidad de Comunicaciones y Documentación de World Relief Rwanda y también se desempeña como oficial interina de programas para Burundi, Ruanda y Kenia. Comenzó a trabajar en World Relief en 2005 y ha ido ocupando diferentes puestos mientras perseguía una carrera en comunicaciones creativas. Impulsada por la misión de servir a los más vulnerables, Emily siente pasión por contar historias de impacto y utilizar todas las formas de comunicación para inspirar a otros a cuidar y servir a los necesitados. Su formación académica es en marketing y operaciones de viajes.

COVID y los problemas: salud

Mujeres, hombres, niños y comunidades enteras de todo el mundo se han visto afectados de forma drástica por el COVID-19. Para detener la propagación del virus, se han visto obligados a cerrar las empresas, el transporte terrestre y aéreo, así como los servicios esenciales. 

Sin la posibilidad de continuar el tratamiento y con una interrupción de seis meses en el acceso a antirretrovirales, Las muertes relacionadas con el SIDA podrían doble Sólo en África subsahariana en 2020.

80 millones de niños corren el riesgo de contraer enfermedades prevenibles porque los servicios de inmunización en muchos centros de salud se han ralentizado o detenido. 

Intervenciones esenciales de salud materna e infantil se están reduciendo y podrían dar lugar a La mortalidad materna aumenta de 8% a 38% y La mortalidad de niños menores de 5 años pasó de 9,8% a 44,7%.

Sin acceso a estos servicios de salud que salvan vidas, la COVID-19 podría echar por tierra años de progreso. Hoy, en la tercera de nuestra serie de seis semanas, COVID y los problemasHablamos con Allison Flynn, asesora principal del programa de salud y nutrición de World Relief. Allison ofrece una descripción general de nuestros programas de salud y nutrición y arroja luz sobre la importancia vital de crear y brindar acceso a la atención médica y la información a las personas y las comunidades, especialmente en medio de una pandemia cuando los canales normales de acceso están cerrados.



Regrese la próxima semana para obtener más información sobre cómo el COVID-19 está afectando nuestros programas en EE. UU. Y para unirse a nosotros en la lucha contra los efectos residuales del COVID-19, visite www.worldrelief.org/covid-19.


Dana North es directora de marketing de World Relief. Con experiencia en diseño gráfico y publicidad y en desarrollo y transformación de comunidades, Dana busca utilizar el poder de las palabras y las acciones para ayudar a crear un mundo mejor. A Dana le apasiona especialmente buscar justicia para las mujeres y las niñas de todo el mundo.


Respuesta de World Relief al COVID-19

La Organización Mundial de la Salud ha reconocido oficialmente la crisis del COVID-19 como una pandemia, con más de 170.000 personas afectadas en todo el mundo, y los expertos anticipan que las cifras seguirán aumentando.

En World Relief, nuestro deseo y la esencia de nuestra misión es acompañar y servir a quienes se encuentran en situaciones vulnerables. En cualquier desastre, quienes se encuentran al margen son los primeros en sufrir el impacto total, y esto ya se está demostrando con la propagación de este nuevo coronavirus. Las personas mayores y las personas inmunodeprimidas son particularmente susceptibles, y quienes ya enfrentan dificultades económicas probablemente seguirán teniendo dificultades para acceder a los recursos que necesitan.

Continuaremos con nuestro trabajo para restaurar la esperanza y reconstruir vidas en comunidades de todo el mundo, pero, en cumplimiento con el asesoramiento de expertos y por precaución, estamos tomando medidas para proteger a la familia de World Relief, incluidos aquellos a quienes servimos.

A partir del final del día del lunes 16 de marzo, todas las oficinas de World Relief en EE. UU. manejarán toda la programación y los servicios no esenciales de forma remota durante un mínimo de dos semanas.

Toda programación y servicio que se considere esencial se llevará a cabo de conformidad con las recomendaciones de higiene y las precauciones de distanciamiento social de los CDC, con el objetivo final de ayudar en los esfuerzos para ayudar a "aplanar la curva" y mitigar la propagación del virus. Nuestro personal trabajará para comunicarse con los clientes existentes y actuales para asegurarse de que se satisfagan sus necesidades de una manera que garantice la seguridad de cada parte.

Mientras tomamos estas precauciones adecuadas, nuestra oración es que World Relief, y la iglesia por asociación, se ganen la reputación de cuidar con sacrificio a los más vulnerables durante cualquier crisis. Esto es posible, “porque no nos ha dado Dios un espíritu de temor y timidez, sino de poder, amor y dominio propio” (2 Timoteo 1:7). Vemos este tiempo de turbulencia no como un momento para retirarnos o acumular recursos para nosotros mismos, sino para considerar formas de servir a los demás en nuestras comunidades, incluidos los inmigrantes, los ancianos, los aislados y los inmunodeprimidos.

Como tal, y en la medida que la amenaza de la enfermedad y nuestros recursos lo permitan, continuaremos con los programas actuales para abordar los problemas más urgentes y sostener los servicios más vitales, como garantizar que los grupos vulnerables reciban información sanitaria precisa en su idioma, asistencia para la vivienda y el empleo y apoyo continuo para el reasentamiento de refugiados, entre otras cosas.

Gracias por su atención, apoyo y fidelidad. Juntos seguiremos rezando por el cese de esta enfermedad, por los trabajadores de la salud que están en primera línea, por los más vulnerables de nuestras comunidades y por sabiduría para las autoridades que están liderando el camino.

En Cristo,
Tim Breene y Scott Arbeiter


Preguntas frecuentes

¿Podré seguir siendo voluntario?

En este momento, estamos suspendiendo las oportunidades de voluntariado en persona. Sin embargo, todavía hay muchas formas en las que puedes seguir ayudando a crear comunidades acogedoras. Consulta a continuación.

¿Esto afectará a las oficinas internacionales de World Relief?

En nuestros programas internacionales, prestamos servicios tanto en entornos de desarrollo como de desastres. Buscamos mantener nuestro trabajo de salvar y mejorar vidas en algunos de los lugares más difíciles de alcanzar y más vulnerables. Sin embargo, nuestro trabajo puede verse afectado de acuerdo con la amenaza de COVID-19 y las directrices gubernamentales en cada país por restricciones de viaje obligatorias, cuarentenas de personas y regiones y otros factores, como sucede actualmente en los EE. UU.

¿El personal de World Relief continuará viajando internacionalmente?

Se suspenden todos los viajes no esenciales. También estamos siendo cautelosos para evitar visitar países que aún no han sido infectados por COVID-19.

Recibo muchos mensajes diferentes sobre el coronavirus. ¿Cómo sé qué creer?

Te recomendamos visitar el Sitio web de los CDC para todas las actualizaciones sobre COVID-19 y para obtener asesoramiento de expertos.

¿Cómo afecta esto a las comunidades de refugiados e inmigrantes?

Los inmigrantes que participan en el programa sentirán los efectos de manera aún más aguda. Ya se ha despedido a varios refugiados que acababan de conseguir su primer empleo (un gran paso hacia la resiliencia económica). Las escuelas están cerrando y las familias de refugiados se enfrentan al desafío adicional de tener que cuidar a sus hijos a tiempo completo. Quienes presenten síntomas de enfermedad o pertenezcan a grupos demográficos de alto riesgo experimentarán los efectos tangibles del aislamiento.

¿Cómo puedo ayudar?

¡Oremos! Servimos a un Dios que ve y se preocupa por nuestro sufrimiento. Oremos por los trabajadores de la salud, por la sanación de quienes sufren de COVID-19, por el consuelo de quienes están solos.

Contratar a trabajadores nacidos en el extranjero. Los inmigrantes y refugiados constituyen una parte desproporcionadamente grande de los sectores de la hostelería y la atención sanitaria. Estos sectores serán algunos de los más afectados por esta crisis.

Colabore con su iglesia local. Trabaje con sus redes locales para asegurarse de que se satisfagan las necesidades físicas de quienes viven en su comunidad.

Donar. Aunque no estemos trabajando en la oficina, el trabajo continúa. Durante esta temporada sin precedentes, responderemos a las necesidades urgentes de la comunidad de refugiados e inmigrantes con asistencia financiera de emergencia para abordar los problemas más urgentes. Considere unirse a nosotros con una donación especial para sostener servicios vitales y satisfacer las necesidades urgentes de nuestros nuevos vecinos. Visite www.worldrelief.org/covid-19 o El sitio web de su oficina local para unirse a nosotros y donar hoy.

Preguntas frecuentes para nuestros clientes

No me siento bien, pero tengo una cita con un asistente social de World Relief. ¿Debería acudir a esa cita de todos modos?

Si tiene síntomas, Visita el sitio web de los CDCIntente evitar visitar las oficinas de World Relief y busque atención médica inmediata.

Si tengo un caso pendiente en una de las oficinas locales, ¿cómo puedo comunicarme con mi asistente social?

Habrá personal atendiendo los teléfonos de la oficina y otros métodos de comunicación. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse.

Mi familiar llegará al aeropuerto esta semana. ¿Habrá alguien allí para recibirlo?

Sí. Nos aseguraremos de que todos los servicios esenciales continúen funcionando. Esto incluye recogidas en el aeropuerto, pagos de alquiler, entregas de alimentos, etc.

Posibilidad frente a la complejidad

Woman smiling over her produce in the market

La historia de Naomi

Naomi, su marido y sus tres hijas vivían en Mahowe, un pequeño pueblo de Malawi, cuando murió su marido. Ese día cambió para siempre su vida. No sólo se fue su marido, sino también la fuente de ingresos y la seguridad diaria de su familia. Naomi y sus hijas intentaron reconstruir sus vidas, pero la condición física de Naomi dificultó las cosas. Parcialmente ciega de un ojo, luchó por ganar suficiente dinero para enviar a su hija mayor a la escuela. sin hablar de satisfacer las necesidades básicas de ella y sus hijas.

Lamentablemente, la historia de Noemí no es única. De hecho, más de 735 millones de personas En todo el mundo, alrededor del 101% de la población mundial, vive con menos de 1,90 T/día, lo que les dificulta ganarse la vida, comprar alimentos, acceder a la atención sanitaria o enviar a sus hijos a la escuela. Las consecuencias de esa pobreza extrema se extienden mucho más allá de una generación, ya que los niños sin educación luchan por ganarse la vida cuando son adultos, lo que a su vez les dificulta enviar a sus hijos a la escuela. sus hijos a la escuela y, en última instancia, atrapándolos en una viciosa ciclo de pobreza generacional.

Sin embargo, la pobreza económica no es el único tipo de pobreza que afecta a personas de todo el mundo.

Un problema complejo

Hourt Rous es una de las 80% de camboyanos que viven en una zona rural donde a las mujeres se les enseña que su único papel en la vida es ser ama de casa y criar a los hijos. Debido a esta creencia, las mujeres como Hourt nunca tienen la oportunidad de ir a la escuela ni de aprender prácticas sanitarias básicas ni lecciones importantes sobre el desarrollo infantil. Hourt creció en un hogar donde le enseñaron que la salud y la nutrición eran importantes solo una vez que los niños llegaban a la edad escolar.

“Nunca supe que la alimentación nutritiva afectara el desarrollo de un niño pequeño. En nuestra cultura, nos enseñan que la apariencia física, la salud y la ingesta de alimentos de nuestros hijos son importantes [solo] cuando llegan a la edad escolar”. 

En Camboya, gran parte del cuidado infantil en las zonas rurales se basa en creencias culturales. Por ello, cuando Hourt se convirtió en madre, empezó a criar a sus hijos de la misma manera que ella había sido criada, preparando el terreno para que sus hijos hicieran lo mismo. y continuando el ciclo de mala salud y educación de generación en generación. 

Estas dos historias tienen mucho en común. Naomi, una viuda con discapacidad física, quedó como única cuidadora de sus hijas, incapaz de satisfacer las necesidades básicas de su familia. Hourt, una mujer de una zona rural de Camboya, no tuvo el mismo acceso a la educación que los hombres de su comunidad, lo que en última instancia le impidió aprender a crear un futuro para sus hijas. Ambas mujeres quedaron atrapadas en un ciclo de pobreza multifacético que se perpetúa por la falta de acceso a la educación y la atención sanitaria y que a menudo está determinado por el estatus social, la edad y el género, la geografía y la etnia.

Complejo pero no imposible

Resolver la pobreza es complejo, pero complejo no significa imposible.  

Comprender la complejidad total de la pobreza es un aspecto central de nuestra labor en World Relief. En los lugares más afectados por la pobreza, las ONG bien intencionadas a menudo tienen dificultades para generar cambios duraderos porque no abordan las causas profundas de la pobreza (la discriminación de género, los conflictos y el acceso desigual a la educación, por nombrar algunas) o no reconocen que la pobreza tiene múltiples facetas.

Rara vez una comunidad lucha únicamente contra la pobreza física y económica. o Pobreza geográfica. Más bien, a menudo luchan contra el peso de más de un tipo de pobreza. Cuando las organizaciones abordan la pobreza como un problema único y no reconocen las causas profundas, crean soluciones rápidas y parciales que no logran producir una transformación integral y a largo plazo.

Pero no tiene por qué ser así. En World Relief, creemos que Dios nos dio un plan para salvar a nuestro mundo quebrantado, y que comienza con su iglesia y su pueblo, que marcan el camino.

Al involucrarnos en comunidades de todo el mundo, aprovechamos y amplificamos la influencia de la iglesia local —la red más grande e influyente del planeta— para modelar el método holístico de Jesús para abordar y aliviar la pobreza. Al empoderar a los pastores, líderes locales y voluntarios, la iglesia se mueve como las manos y los pies de Jesús. Las personas son vistas, amadas y se les da la oportunidad de una nueva vida. A través de él, todo cambia.

Jesús y el cambio holístico

En Lucas 4Jesús comienza su ministerio declarando:

“El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para dar la Buena Nueva a los pobres; me ha enviado a proclamar la libertad a los cautivos, la vista a los ciegos y a poner en libertad a los oprimidos”.

El evangelio de Lucas está lleno de historias de Jesús que busca a los pobres en cuerpo, en comunidad y en espíritu. Él sana Un hombre de lepra y Una mujer De sus flujos de sangre, invita a un recaudador de impuestos en su círculo íntimo y da vida a de una viuda hijo muerto. Incluso cura a un El opresor judío amado siervo.

Al leproso y a la mujer con el flujo de sangre, Jesús trajo sanidad física; al publicano, Jesús proveyó aceptación; al hijo muerto, Jesús dio vida; al opresor judío un ejemplo de que nadie está fuera del amor y cuidado de Dios.

Jesús vio al recaudador de impuestos, a hombres, mujeres y niños, a los enfermos, a los oprimidos, a los solitarios. Se acercó a ellos y les proveyó para sus necesidades, trayendo restauración a toda la persona, revirtiendo las circunstancias de la vida y rompiendo ciclos. Una y otra vez, el evangelio de Lucas revela el amor y el cuidado de Jesús por los pobres y los marginados, aquellos marginados por su situación económica, género y/o etnia.

Liberarse y seguir adelante

Naomi comenzó a romper el ciclo de pobreza generacional cuando se unió a un grupo de ahorro patrocinado por World Relief. A través del grupo, Naomi ha podido invertir en el futuro de su familia. Un año después, dice:

“Ahora tengo la oportunidad de interactuar con mis amigos y mejorar mi vida. También me he unido a mis colegas para ayudar a los más vulnerables de nuestra comunidad a través del fondo social del grupo, una cuota semanal que se destina a las personas necesitadas de la comunidad”.

De la misma manera, Hourt cambió la historia de su familia cuando se unió a un grupo de mujeres a través de su iglesia y aprendió sobre la salud infantil. Comenzó a poner en práctica lo que estaba aprendiendo, brindando el apoyo nutricional que sus hijos necesitan, así como promoviendo y protegiendo su acceso a la educación.

“Sé que si quiero que mis hijos sean sabios y tengan un buen futuro, tengo que desempeñar un papel en el apoyo del proceso de desarrollo”, dice Hourt.

No sólo ha mejorado la salud de sus hijos, sino que Hourt también está compartiendo lo que ha aprendido con otros.

“Tomo clases de salud para enseñar en los hogares y mejorar la salud de todos en mi comunidad”, dice.

Aunque Naomi no podía imaginar un futuro en el que su familia tuviera recursos para alimentarse o educarse, su iglesia local sí lo hacía. Aunque Hourt no comprendía la importancia de una nutrición adecuada durante la primera infancia, su iglesia sí. Y, aunque ambas mujeres se sentían invisibles, inadvertidas y olvidadas, no lo eran.

Siguiendo el ejemplo de Jesús, la iglesia vino como las manos y los pies de Jesús con amor, cuidado y provisión para las necesidades de Noemí y Hourt. La iglesia vino para levantarlas y traer la restauración de Cristo. Es en esta restauración que Noemí, Hourt y miles de otras personas han sido empoderadas para revertir sus circunstancias y romper los ciclos de pobreza.

Ahora, son uno de los miles de personas en todo el mundo que llegan con amor, cuidado y provisión para otros necesitados, rompiendo el ciclo de la pobreza e impulsando un cambio duradero.


Dana North es directora de marketing de World Relief. Con experiencia en diseño gráfico y publicidad y en desarrollo y transformación de comunidades, Dana busca utilizar el poder de las palabras y las acciones para ayudar a crear un mundo mejor. A Dana le apasiona especialmente buscar justicia para las mujeres y las niñas de todo el mundo.

La Iglesia en el Congo

Por James Misner y Marcel Serubungo En la República Democrática del Congo, algunos dicen que se pueden encontrar todos los problemas de África: un liderazgo nacional débil, un estado de derecho en decadencia, VIH/SIDA y conflictos tribales prolongados. Las milicias beligerantes utilizan la violación como arma de guerra y perpetran otras violaciones de los derechos humanos. Los niños son robados, obligados a convertirse en soldados y utilizados como intermediarios entre grupos en pugna.

Los civiles congoleños se encuentran atrapados en círculos viciosos de conflicto y enfermedad. Millones de personas han muerto como consecuencia de ello. Los refugiados y desplazados internos se cuentan por millones.

Pero incluso en las regiones más devastadas por la guerra del mundo, el poder de Jesús puede superar los horrores del conflicto. Tras años de guerra, la Iglesia es la única estructura social que sigue en pie en la República Democrática del Congo. Es la única esperanza de paz verdadera para los supervivientes de la violencia.

Esta es la realidad de la Iglesia en la RD del Congo:

  1. La Iglesia está traumatizadaMuchas personas de la Iglesia han sido desplazadas de sus hogares. Han huido como refugiados, han sobrevivido a graves atrocidades, han perdido cosechas enteras y han corrido durante la noche en busca de seguridad. Nuestros hermanos y hermanas cristianos en la República Democrática del Congo enfrentan las mismas situaciones que enfrentan sus comunidades más amplias: no son inmunes a las dificultades.
  2. La Iglesia es resilienteIncluso en medio de la adversidad y las dificultades indescriptibles, la iglesia en la República Democrática del Congo se mantiene firme. A pesar de las divisiones étnicas dentro de la nación, la iglesia construye la unidad y la reconciliación. Se han negado a abandonar la búsqueda de la paz. Siguen reuniéndose, orando juntos y adorando a Dios juntos. En algunos de los peores momentos de pobreza e injusticia del planeta, la iglesia se reúne para proclamar la grandeza de Dios. Tenemos mucho que aprender de ellos mientras restauran sus comunidades.
  3. La Iglesia está redimiendo el sufrimiento. Ninguno de nosotros puede explicar con precisión por qué Dios permite el sufrimiento, pero sí sabemos que Dios lo redime a través de sus manos y pies, la Iglesia. Cuando una mujer sobrevive a la violencia sexual, la Iglesia la acoge, le proporciona comida y refugio y la ayuda a cuidar de sus hijos. Cuando las normas culturales dicen que los maridos deben abandonar a sus esposas después de una violación, la Iglesia trabaja para desacreditar esta mentira y reconciliar los matrimonios. La Iglesia se pone de pie y se pronuncia contra esta injusticia, enseñando a los niños y a los hombres que las mujeres son creadas a imagen de Dios y que deben ser respetadas y apreciadas.

Allí donde hay sufrimiento en la República Democrática del Congo, la Iglesia está allí también. Y World Relief está ahí para capacitar a la Iglesia para cumplir su misión: llevar esperanza a los desesperanzados y restaurar la justicia a los oprimidos. Mientras los miembros de la Iglesia soportan el sufrimiento, siguen fielmente los pasos de Jesús, llevando sanación a sus comunidades mientras ellos mismos son sanados.

¿Consideraría hacer una donación para ayudar a las iglesias locales a prevenir más violencia de género y cuidar a las mujeres sobrevivientes? Todas las donaciones serán igualadas por One Day's Wages. Su donación se utilizará para brindar atención médica y asesoramiento sobre traumas a las víctimas de violencia sexual y para generar conciencia en la comunidad sobre la violencia contra las mujeres. Done hoy en onedayswages.org/aliviomundial.

James y Marcel son miembros del equipo de la iglesia en World Relief. James se desempeña como Director Global de Alianzas entre Iglesias. Marcel se desempeña como Director de Movilización de Iglesias y Construcción de Paz en la República Democrática del Congo.

Empoderar a un héroe: Emily en Kenia

Emily Seteyio se dedica a reducir los altos tasa de mortalidad infantil en Kenia, y está haciendo todo lo posible para lograrlo. Solía caminar seis millas regularmente para proteger a un solo bebé del VIH. Más de 1,6 millones de kenianos Las mujeres que viven con el VIH son especialmente vulnerables a la enfermedad, pero las embarazadas y sus bebés son especialmente vulnerables a ella. La atención prenatal y los partos en hospitales reducen las probabilidades de transmisión de madre a hijo, pero ninguna de estas prácticas es habitual entre las mujeres que viven en zonas remotas.

Como los médicos y las enfermeras están fuera de su alcance, las mujeres rurales suelen recurrir a parteras tradicionales para que las ayuden durante el parto. Lamentablemente, muchas de ellas no cuentan con el equipo ni la formación adecuados para prevenir la transmisión del VIH entre las madres y los bebés que están a su cuidado.

Emily in Kenya

Emily en Kenia

Emily apoya a las mujeres vulnerables de Kajiado, Kenia, y les proporciona los recursos que necesitan para tener partos seguros y bebés sanos, incluso cuando las madres son VIH positivas. Desde 2012, trabaja como trabajadora sanitaria comunitaria después de recibir capacitación en Ayuda mundial a KeniaEmily se ofreció como voluntaria para el puesto porque estaba preocupada por las madres en áreas remotas que no tenían acceso a atención de calidad.

Emily visita a las madres en sus hogares y les aconseja sobre los beneficios de dar a luz en centros de salud. “En el hospital, hay guantes y equipos que evitan la propagación del VIH del personal sanitario a la madre y al niño”, dijo Emily.

Los pastores suelen ser un vínculo vital entre los trabajadores sanitarios de la comunidad y las madres vulnerables. Gracias a la colaboración con un pastor local, Emily pudo asegurarse de que una mujer de alto riesgo tuviera transporte al centro de salud para el parto.

Pero durante su embarazo, Emily caminaba regularmente seis millas desde el centro de salud hasta el remoto pueblo de la mujer. Como era VIH positiva, Emily la animó a dar a luz en un centro de salud para que su bebé pudiera vivir libre del virus.

Finalmente, la mujer dio a luz a un niño sano en el centro de salud, a pesar de su embarazo de alto riesgo. Esto no habría sido posible sin la dedicación de Emily y el apoyo de la iglesia local.

Vuelve a visitarnos cada semana en enero para conocer a más héroes como Emily: mujeres y hombres que luchan por la justicia en los lugares más vulnerables del mundo. Únete al movimiento en EmpowerAHero.org ¡hoy!

La esperanza está en los detalles: una historia de Malawi

Dec 17 blog pic_Stephen and Dixon in Malawi

Ntchisi, un distrito situado en el corazón de Malawi, es uno de los lugares más vulnerables donde trabaja World Relief. El cuarenta por ciento de la población vive de Menos de $1 al díaLa mayoría de la gente se gana la vida como agricultores, pero las difíciles condiciones en las que trabajan hacen que las cosechas y los beneficios sean malos. Aquí son comunes enfermedades prevenibles como la malaria y la diarrea, pero los centros de salud y los médicos son extremadamente escasos y están muy alejados entre sí. Algunos dicen que Ntchisi es un lugar para pasar en coche, pero no para quedarse a visitarlo.

Pero eso es precisamente lo que hizo Stephen Blazs, pasante de World Relief Malawi. Cuando pudo observar más de cerca una aldea de Ntchisi, notó pequeñas señales de transformación a pesar de las profundas injusticias que existían.

Gran parte de su función durante el verano consistió en desarrollar nuevas formas de supervisar el progreso de los programas de World Relief. Pero un día, salió de la oficina en la capital para visitar una “aldea modelo” en Ntchisi. Allí, los voluntarios y el personal de World Relief trabajaban para mejorar la salud de las madres, los huérfanos y los niños vulnerables menores de cinco años. Gracias a sus estudios de salud pública en la Universidad Johns Hopkins, Blazs comprendió la magnitud de las vulnerabilidades de la región, pero también pudo ver las señales de esperanza y progreso que el ojo inexperto pasa por alto.

En este pueblo, los niños llevaban zapatos y calcetines colgados de tendederos, lo que demostraba el poder adquisitivo que habían adquirido las familias al unirse a grupos de ahorro. Las ollas y sartenes limpias se dejaban secar al aire, lo que impedía que los gérmenes se propagaran en la siguiente comida. Los patios estaban salpicados de letrinas y lavamanos, lo que protegía a todo el pueblo de las enfermedades transmitidas por el agua y reducía la posibilidad de tener que viajar a un centro de salud lejano.

December 17 blog pic_woman drying dishes in Malawi

“Fue alentador ver un ejemplo en el que el desarrollo comunitario estaba funcionando”, dijo Blazs a su regreso a Estados Unidos. Gracias al compromiso de los voluntarios que comparten lecciones de salud que salvan vidas con sus vecinos, se estaban produciendo cambios duraderos en esta aldea y en muchas otras en otros tres distritos de Malawi.

¿Está interesado en aprender y apoyar a los más vulnerables a través de una pasantía práctica? Eche un vistazo a la página de World Relief Oportunidades nacionales e internacionales ¡hoy!

Stephen Blazs está completando una maestría en Ciencias de la Salud Pública en la Universidad Johns Hopkins en Baltimore. Como pasante de World Relief, desarrolló herramientas de monitoreo y evaluación para varios programas de salud y desarrollo social en Malawi y Mozambique.

Salud para el futuro: los grupos de atención dejan huella

Cuando el Dr. Pieter Ernst, director de un proyecto de ayuda mundial en Mozambique, vio el sufrimiento de las mujeres y los niños a causa de enfermedades prevenibles y tratables, supo que era necesario encontrar una solución. Y el despertar de comunidades más sanas a través de la educación y de esfuerzos más sostenibles es justo lo que recetó el médico. Tras una guerra civil de 17 años en la provincia de Gaza, en Mozambique, la Modelo de grupo de atención El proyecto, que surgió a partir del primer proyecto de supervivencia infantil de World Relief, fue diseñado por el Dr. Ernst para llegar a un grupo grande de personas mediante la generación de una red de voluntarios dentro de cada comunidad.

Con esto, la necesidad de un método más integral para involucrar a los miembros de la comunidad en la tarea de convertirse en educadores y líderes que se apoyan y alientan mutuamente creció a un ritmo constante. El número de grupos de atención se multiplicó a medida que el personal de un pequeño proyecto aumentó su capacidad para llegar a una población más grande. Sin forzar a los voluntarios individuales, los grupos de atención movilizaron a las comunidades para abordar diversos problemas de salud y tomar medidas de gran alcance.

Desde su creación en 1995, el modelo de grupos de atención ha sido adoptado por 23 ONG y se ha implementado en más de 21 países. En 2009, este modelo llegó a más del 441% de la población total de Mozambique y fomentó relaciones que siguen prosperando en la actualidad. En todo el mundo, este sistema sostenible ha:

  1. Disminución de la tasa de mortalidad infantil
  2. Aumento del uso de métodos modernos de planificación familiar
  3. Se proporcionaron a los niños vacunas actualizadas.

TODO mientras creamos una diferencia duradera y continua dentro de las comunidades.

El Dr. Ernst recibió recientemente el Premio de reconocimiento a la supervivencia infantil de Dory Storms 2014 por el diseño del revolucionario modelo de grupo de atención. Junto con el Dr. Ernst y otros que han participado en el modelo de grupo de atención, World Relief celebrará los 20 años de este innovador proyecto en 2015.

A través de este programa, hemos visto a Dios hacer grandes cosas en países y comunidades donde rara vez se brinda información sobre salud. Explicaciones sencillas pueden cambiar verdaderamente a los países y empoderar a las personas para que se conviertan en héroes en sus comunidades.

Dando gracias: de una madre en Burundi

A principios de este mes, compartimos la historia de Capitolina, una heroína que está salvando las vidas de muchos niños en su comunidad en Burundi. Ahora, podemos compartir la historia de una madre agradecida que sabe de primera mano cuán importantes son las habilidades y el cuidado de Capitoline. “Nadie puede amar y cuidar a nuestros hijos como lo hace Capitoline”, dijo Emmanuella, mientras pensaba en la vez que su hijo de 17 meses tuvo fiebre alta y convulsiones en mitad de la noche. Ella y su esposo tenían miedo: eran síntomas de malaria, una enfermedad que se puede prevenir y tratar, pero que a menudo es mortal en Burundi.

 November blog_Emmanuella in Burundi

Pero Emmanuella sabía que su vecina, Capitoline, era una trabajadora de salud comunitaria capacitada por World Relief. Por eso, a primera hora de la mañana, la familia corrió a la casa de Capitoline en busca de ayuda. Ella pudo administrarle de inmediato los medicamentos adecuados al hijo de Emmanuella, lo que permitió la recuperación solo tres días después.

En el pasado, Emmanuella llevaba a sus hijos al hospital cuando estaban enfermos, pero el viaje al hospital local era un largo trayecto a pie y, a menudo, tenían que esperar incluso para ser admitidos una vez que llegaban. La formación médica de Capitoline significó que Emmanuella y su familia no tuvieron que esperar mucho tiempo para recibir tratamiento, tiempo que puede significar la diferencia entre la vida y la muerte.

World Relief ha capacitado a cientos de otros trabajadores de salud comunitarios como Capitoline, quienes siempre están listos y dispuestos a ayudar a sus vecinos. Además de diagnosticar y tratar diferentes enfermedades, también educan a sus vecinos sobre prácticas de higiene simples que promueven la buena salud para la vida cotidiana.

Emmanuella sabe que los trabajadores de salud como Capitoline son invaluables: “Agradecemos a Dios que ahora tenemos un trabajador de salud comunitario en nuestro vecindario”.

Para agradecer y empoderar a más héroes como Capitoline, visita empoderar a un héroe.org.

Dar gracias: la historia de transformación de Leam en Camboya

Leam - Cambodia

“Quiero dar gracias a Dios y a mis padres.por permitirme participar con el grupo [infantil]”. "Leam, un niño de 11 años de Camboya, padecía una enfermedad desconocida hace poco más de un año. Debido a sus problemas de salud, tenía dificultades para concentrarse en la escuela y sus compañeros se burlaban de él porque estaba perdiendo peso. Un día, un amigo intervino para ayudar. Este amigo había asistido a un grupo de niños de World Relief donde había aprendido valiosas lecciones de higiene y salud, incluido el problema común de los parásitos. Le dijo a Leam que los parásitos podían estar enfermándolo y lo invitó a unirse al grupo de niños para aprender por sí mismo. Pero Leam tenía dudas. Sabía que el grupo estaba dirigido por cristianos (voluntarios de la iglesia) y no quería convertirse.

Pero la curiosidad pudo más que Leam. Cuando los voluntarios del grupo de niños regresaron al pueblo de Leam para hacer un espectáculo educativo de marionetas al día siguiente, Leam observó desde una distancia segura en el camino cómo los niños corrían hacia el área de reunión, riendo y aplaudiendo todo el camino.

“Después de ver esto, mi corazón comenzó a llenarse de alegría”, dijo Leam. “Un maestro se acercó a mí mientras estaba de pie en el camino de piedras. Me sonrió de inmediato y me invitó a ver el espectáculo de marionetas. Me habló con dulzura. Así que el odio desapareció de mi mente. Ya no discrimino al cristianismo y decidí unirme a ellos. Pude aprender mucho sobre la enfermedad, la moralidad y el perdón”.

November 7 blog - Puppet show in Cambodia

Un año después, los cambios en la salud y el corazón de Leam siguen siendo evidentes. Sigue poniendo en práctica las lecciones de salud que aprendió en el grupo de niños, como lavarse las manos, usar zapatos y dormir bajo un mosquitero. Gracias a estos cambios, Leam ya no está enfermo y los gastos médicos de su familia han disminuido. “Me di cuenta de que mi salud es mucho mejor que antes y mi salud mental también ha mejorado. Ahora soy un excelente estudiante en mi clase”, dijo Leam.

Esta increíble transformación no habría sucedido sin el apoyo de nuestros socios, que nos han acompañado mientras empoderamos a personas como Leam. Por eso, nosotros, junto con Leam, ¡decimos gracias!

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish