Saltar al contenido

Guía de regalos navideños 2021

¡Bienvenido a la primera guía anual de regalos navideños de World Relief Chicagoland! Hemos creado una guía de regalos navideños que genera un cambio con cada regalo que compras.

Cuando compre un regalo de la guía de regalos navideños, participará en la construcción de comunidades acogedoras para refugiados e inmigrantes.

Entonces, ¿qué estás esperando? En esta temporada navideña, regale algo que beneficie a la comunidad.

Caja de ayuda mundial de Anchor of Hope Box

Envíe esperanza a la puerta de un ser querido (¡o a la suya!) con nuestra exclusiva caja de regalo World Relief. Nos hemos asociado con Anchor of Hope Box para crear un regalo único que incluye hermosos artículos hechos a mano por refugiados, sobrevivientes de la trata y personas desplazadas en todo el mundo. Cada caja brinda esperanza en forma de empleo digno y sostenible a personas en situaciones vulnerables.

Haga su pedido antes del 14 de diciembreEl para que las cajas lleguen antes de Navidad.

Compra ahora.


Renovar

Compre bolsos, accesorios y más bellamente diseñados en Re:new. Re:new ofrece clases de costura gratuitas a mujeres refugiadas en Chicagoland y, siempre que es posible, contrata a las graduadas del programa para que trabajen en su estudio y vendan sus artículos a través de su tienda.

Compra ahora.


Café Endiro

Para el aficionado al café en su vida, Endiro Coffee, con sede local, tiene una suscripción de café que su ser querido seguramente disfrutará.

Compra ahora.


Calendario de Whitney Winkler

Incorpora un poco de arte a lo cotidiano con este calendario de edición limitada de la artista Whitney Winkler, con sede en Memphis. El 100% de las ganancias respalda los esfuerzos locales de World Relief.

Compra ahora.


La colección de los donantes felices

Un regalo que hace el bien y luce bien. La colección World Relief de Happy Givers es ropa de calidad con un propósito: perfecta para esa persona en tu vida a la que le gusta dejar huella.

Compra ahora.


Compañía de baños de refugiados

Amor. Energía. Nutrición. Calma. Estas son solo algunas de las palabras que se usan para describir las bombas de baño de Refugee Bath Co., cuya misión es brindar oportunidades para que los refugiados en Washington prosperen.

Compra ahora.


prettyinside. Mascarillas faciales

Para la mujer (¡o el hombre!) de tu vida que quiere que su exterior brille tanto como su interior, compra algunas mascarillas faciales de la nueva línea de Musee Bath.

Compra ahora.


Imágenes de Hawa

Celebra un momento especial de tu vida con un paquete de fotografías de Hawa Images. La propietaria del estudio, Roxanne Engstrom, cree en el poder de las historias para inspirar empatía y acción en las personas.

Reservar ahora.


Papelería de pluma y pilar

Para el escritor y donante de buen corazón en su vida, los dueños de la tienda Taylor y Justin han creado una serie de cuadernos, tarjetas de felicitación e impresiones artísticas que su ser querido seguramente disfrutará.

Compra ahora.


Regala algo que perdura hasta el infinito.

Para la persona en tu vida que se apasiona por construir comunidades acogedoras para refugiados e inmigrantes, Regale una membresía a Monthly Partners, la comunidad de donaciones mensuales de World Relief Chicagoland.

A través de sus donaciones mensuales, Monthly Partners colabora con World Relief para crear un cambio duradero en Chicagoland para los refugiados e inmigrantes. Juntos, equipamos a los inmigrantes y refugiados para que superen barreras, logren medios de vida sostenibles y alcancen un futuro más brillante mientras reconstruyen sus vidas en los Estados Unidos.

¡En este momento, su primer año completo se igualará dólar por dólar hasta $50,000!

Regale dinero mensualmente y difunda el regalo del cambio duradero.


Por qué el personal de World Relief Chicagoland está agradecido este año

World Relief Staff

A medida que nos acercamos al final del año y al comienzo de la temporada navideña, muchos de nosotros nos tomamos un tiempo para reflexionar sobre el año que hemos dejado atrás. Pensamos en lo que tenemos que agradecer. Para algunos, el año anterior fue difícil, lleno de cosas difíciles y dolor. Eso puede hacer que esta temporada navideña sea dolorosa o agridulce. Para otros, este año ha sido testigo de cambios inmensos o grandes hitos en la vida.

Sí, practicar la gratitud frente al sufrimiento y el cambio es difícil. Sin embargo, reflexionar sobre lo que tenemos que agradecer puede ayudarnos a tener más esperanza mientras buscamos la alegría y practicamos la gratitud.

En World Relief Chicagoland, hemos visto la fidelidad de Dios de innumerables maneras. Incluso en medio de grandes desafíos y eventos tristes, hay mucho por lo que estar agradecidos. Por eso, le pedimos al personal que compartiera por qué están agradecidos este año. ¡Y las respuestas fueron inspiradoras! Únase a nosotros para practicar la gratitud hoy y lea los testimonios de nuestro personal a continuación.

Creemos que hay muchas razones para dar gracias. Únase a nosotros para contar sus bendiciones. Como resultado, es posible que incluso vea la gracia y la bondad de Dios en su vida de nuevas maneras.

¿De qué estás agradecido este año?

Estoy agradecido por las relaciones de confianza que tengo con las personas a las que servimos y por la oportunidad de hablar suajili con algunas de ellas. También estoy agradecido por tener amigos entre mis compañeros de trabajo y por el vibrante vecindario y los amigos en Albany Park, donde se encuentra nuestra oficina de Chicago, por un cubículo de oficina que se puede convertir en un espacio acogedor y por la oportunidad de adorar cada mañana en nuestro momento de oración de las 8:30.

– Katelyn Skye Bennett, consejera laboral

Estoy agradecido de trabajar en un equipo que se apasiona por ayudar a los refugiados y otros inmigrantes a aprender inglés para que los estudiantes puedan integrarse plenamente en la comunidad y el lugar de trabajo.

– Mary Cerutti, Directora de Educación, Afueras

Este año, me siento agradecida por la oportunidad de ser parte de la familia de World Relief. Me he sentido bienvenida y desafiada a crecer en mi caminar con Dios durante la oración matutina y las palabras de aliento de mis compañeros de trabajo. Estoy muy agradecida de formar parte de una organización centrada en Cristo que apoya y empodera a la comunidad de inmigrantes y refugiados a través de un enfoque holístico y sostenible, al mismo tiempo que ejemplifica el amor de Cristo.

– Brenda De Leon, asistente legal de servicios legales de inmigración

Dando la bienvenida a nuestros nuevos vecinos…

Al reflexionar sobre el 2021, estoy agradecido de que tantas iglesias y voluntarios estén a nuestro lado mientras damos la bienvenida a las familias que llegan y construimos una comunidad con inmigrantes y refugiados que ya viven en nuestros vecindarios y comunidades.

– Sara Aardema, directora de participación de la iglesia y los voluntarios, Chicago

Una cosa por la que estoy agradecido es por trabajar en una oficina, donde puedo mencionar libremente a Jesús y orar. También estoy agradecido por poder ir a trabajar todos los días y marcar una diferencia en la vida de alguien. Ser las manos y los pies de Jesús no tiene precio.

– Isoken Aiwerioba, Gerente de la oficina

Estoy agradecido por la colaboración con iglesias de todo Chicago, que están contribuyendo al alcance de la obra que Dios nos ha encomendado para construir y crear comunidades de amor y bienvenida. ¡Gracias, iglesias, por ser las manos y los pies de Jesús para los extraños!

– Adrian Hendarta, Coordinador de Movilización de la Iglesia

Creando un impacto, juntos…

Al reflexionar sobre el año 2021, me siento agradecida de trabajar en un lugar donde las personas marcan la diferencia e influyen en la vida de otras personas en la comunidad y en todo el mundo. World Relief ha sido una oración respondida en mi vida y en la vida de muchas personas. Es una bendición ser parte de este trabajo.

– Andrea Rodríguez, Asistente Administrativa de Servicios Legales de Inmigración

Agradezco a los socios de la fundación que creen en la creación de un futuro más brillante e invierten en sus comunidades. Esa visión me inspira y me recuerda que, trabajando juntos, realmente podemos crear comunidades justas y acogedoras donde todos prosperen.

– Carrie Woodward, directora de asociaciones con fundaciones

Este año, estoy muy agradecida por la increíble muestra de amor de nuestros socios de la iglesia. Estoy agradecida por su gran interés en el voluntariado, sus generosas donaciones y por inspirar a sus miembros a participar.

– Keith Draper, director de participación de la iglesia y los voluntarios, DuPage & Aurora

¿Por qué estás agradecido?

¡Gracias por leer por qué está agradecido el personal de World Relief Chicagoland! Ahora, dedique un tiempo a pensar en las bendiciones que tiene en su vida y en su trabajo. ¿Cuáles son esas cosas por las que está agradecido?

Por último, ¡comparte tus reflexiones con nosotros! ¡Queremos saber de ti! Comparte por qué estás agradecido etiquetando a @WorldReliefChicagoland en Facebook o @WRChicagoland en Instagram o Gorjeo.

Acción de Gracias: Te invitamos a un momento de alabanza y oración

A medida que entramos en la temporada navideña, ¿Por qué estás más agradecido? Tal vez sea el nacimiento de un nuevo nieto este año, pasar más tiempo con la familia, cuidar el jardín el verano pasado, pasar tiempo en la naturaleza o incluso experimentar las luchas de la vida que llevaron al crecimiento.

Como organización motivada por la fe cristiana, World Relief Chicagoland considera nuestra gratitud como un momento para ver a Dios obrando en medio de nosotros y responder en oración. ¿Cómo puedes hacer lo mismo? El salmista capta esta gratitud al celebrar el amor y la compasión de Dios y responde con alabanza.

En el Salmo 103 leemos:

Bendice, alma mía, al Señor; alabe todo mi ser su santo nombre. Bendice, alma mía, al Señor, y no olvides ninguno de sus beneficios: él perdona todas tus iniquidades y sana todas tus dolencias, él rescata tu vida del hoyo y te corona de favores y compasión, él colma de bienes tus anhelos y te rejuvenece como el águila.

Salmo 103:1-5 NVI

Momentos de alabanza

En el Salterio, el llamado a alabar a Dios suele ser el clímax de la alabanza. Aquí en World Relief, hay muchas maneras de alabar a Dios por su obra al iniciar el Día de Acción de Gracias. Tomemos un momento para reconocer y alabar a Dios por su amor y compasión.

  • Entre nuestras tres oficinas en Aurora, Chicago y el condado de DuPage, hemos recibido casi 200 llegadas desde el 1 de septiembre.
  • Nuestra oficina de Chicago comenzó a dar la bienvenida Familias de refugiados recién llegadas por primera vez desde 2018.
  • Más de 1100 personas han preguntado voluntario en los últimos tres meses.
  • Los estudiantes que asistieron a la clase Careers Pathways fueron contratados en puestos bien remunerados para mantener a sus familias.
  • Más estudiantes han podido participar en Clases de inglés Porque son virtuales.  

Momentos de oración

Al mismo tiempo, hay muchas maneras en las que le pedimos a Dios que actúe en los próximos meses. En este Día de Acción de Gracias, ¿te unirás a la comunidad de World Relief en oración por un cambio duradero?

  • Para que todos los nuevos refugiados que llegan puedan adaptarse sin problemas a los Estados Unidos y puedan adaptarse al clima de este invierno.
  • Para nuestros refugiados y evacuados afganos que llegan a los Estados Unidos con grandes expectativas y encuentran todo mucho más difícil de lo que esperan, desde la vivienda hasta trabajos.
  • Más voluntarios para dar tutoría a estudiantes que están aprendiendo inglés.
  • Las personas adecuadas para unirse al equipo de World Relief Chicagoland, ya que hay muchas Puestos vacantes y que estos nuevos miembros del personal se sintieran bienvenidos.
  • Permanente alojamiento Opciones que sean asequibles para que las familias se muden a su llegada.
  • Para nuestro Servicios legales de inmigración Equipo que está escuchando sobre muchas situaciones de personas que están procesando traumas y se sienten muy abrumadas.
  • Para que el personal de World Relief Chicagoland encuentre momentos de descanso y renovación en esta temporada navideña.

Únase a nosotros en oración

Eran Recordamos que, si bien generar cambios no es fácil, es posible cuando actuamos juntos. Oremos esta oración de acción de gracias mientras nos reunimos con amigos y familiares en esta temporada navideña.

Dios de todas las bendiciones, fuente de toda vida, dador de toda gracia: […]

Te damos gracias por ponernos en comunidades: por las familias que nutren nuestro ser, por los amigos que nos aman por elección, por los compañeros de trabajo, que comparten nuestras cargas y tareas diarias, por los extraños que nos acogen en su seno, por la gente de otras tierras, que nos llama a crecer en la comprensión, por los niños, que iluminan nuestros momentos con alegría, por los no nacidos, que nos ofrecen esperanza para el futuro.

Te damos gracias por este día: por la vida y un día más para amar, por la oportunidad y un día más para trabajar por la justicia y la paz, por el prójimo y una persona más a quien amar y por quien ser amado, por tu gracia y una experiencia más de tu presencia, por tu promesa: estar con nosotros, ser nuestro Dios y darnos la salvación.

Por estas y todas las bendiciones te damos gracias, Dios eterno y amoroso, te lo pedimos por Jesucristo. Amén.

Viena Cobb Anderson

Nos encantaría que compartieras estos momentos de alabanza y oración con tu familia y amigos. Cuando compartas esta publicación, etiqueta a World Relief Chicagoland en Facebook, Instagram, o Gorjeo.

Gracias por unirse a World Relief Chicagoland para orar por nuestros vecinos refugiados e inmigrantes mientras reconstruyen una nueva vida en nuestra comunidad.  

Tarjeta de regalo descargable: regale una tarjeta en honor a alguien a quien ama en esta temporada navideña

Gift Card Blog

¿Qué tipo de regalo le regalas a ese amigo o familiar que lo tiene todo? Este año, ¡tenemos la respuesta! Con este Tarjeta de regalo descargable, haga una donación en honor a su ser querido a World Relief Chicagoland. Obtendrá la certeza de que su donación está marcando una diferencia que cambiará la vida de un inmigrante o refugiado. Y al donar en honor a su amigo o familiar, ambos sabrán que, juntos, están ayudando a cambiar vidas a largo plazo.

Cómo hacer una donación en honor a un ser querido

1. Donar en línea

Para donar en honor a su amigo o familiar, primero elija su monto y donar en línea. Cualquiera sea el monto, ¡sabrá que su donación está teniendo un impacto duradero en un inmigrante o refugiado en una situación vulnerable en esta temporada navideña!

2. Descargar una tarjeta de regalo

Hemos creado una tarjeta de regalo especial para que la descargues y la envíes a tus seres queridos, o que la dejes debajo del árbol la mañana de Navidad. Con esta tarjeta, puedes mostrarles el impacto que tendrán a través del regalo que les diste en su honor. No solo es una forma significativa de mostrarles a tus seres queridos que estás pensando en ellos, sino que también se sentirán inspirados por cómo juntos ayudamos a las familias inmigrantes y refugiadas a prosperar.
 
Descargue su tarjeta de regalo ahora

3. Imprime y dobla tu tarjeta de regalo

Cómo doblar tu tarjeta:

Primero, dobla el papel por la mitad.
A continuación, dóblalo por la mitad horizontalmente.
¡Por último, escribe tu mensaje personal en el interior y entrégaselo a tu ser querido!

*Si al imprimir observa que la tarjeta de regalo está descentrada, verifique su configuración de impresión y ajústela al modo “predeterminado”.

¡Gracias por donar para ayudar a los inmigrantes y refugiados a reconstruir sus vidas y alcanzar un futuro más brillante!

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish