Saltar al contenido

Detener la esclavitud antes de que comience: una historia de Camboya

La trata de personas sigue floreciendo hoy en día en 167 países – eso es el 85 por ciento del mundo. Cada día, mujeres, hombres y niños de todas las edades y nacionalidades son capturados y obligados a trabajar en granjas, fábricas, hoteles o en el comercio sexual, generando miles de millones de dólares de ingresos cada año. Pero la iglesia mundial ha dado un paso adelante en la lucha contra esta gran injusticia. World Relief apoya a las iglesias locales en Camboya y Estados Unidos y les permite proteger a sus comunidades de los traficantes de personas. La bulliciosa capital de Camboya, Phnom Penh, es una Punto caliente de esclavitud y trata – Pero en Camboya hay un movimiento creciente de iglesias que se unen a sus comunidades para poner fin a la esclavitud. En 2014, más de 400 iglesias camboyanas trabajaron juntas para crear conciencia sobre la trata de personas. Este delito prospera en la oscuridad, pero cuando sale a la luz, los perpetradores comienzan a perder su poder.

Yim Srey Oun in Cambodia

Yim Srey Oun en Camboya

Yim Srey Oun, agricultora y madre de tres hijos, vive en las afueras de Phnom Penh. Como madre tan ocupada, contaba con que su familia trabajara junta para terminar la lista cada vez más larga de tareas. “Mi marido y yo siempre alentamos a nuestros hijos a estudiar y trabajamos duro para apoyarlos. Sin embargo, muchas veces necesitábamos su ayuda para hacer otros trabajos en la granja, pero nunca había pensado en dejar que mis hijos tuvieran tiempo suficiente para estudiar en casa”, dijo Oun.

El año pasado, asistió a una sesión de capacitación sobre trata de personas a través de World Relief. Aprendió que podía amar a sus hijos si les permitía dedicar más tiempo a sus estudios. Su educación es una inversión en la seguridad de su futuro y podría protegerlos de situaciones en las que serían vulnerables a los traficantes.

“Espero que el proyecto contra la trata de personas de World Relief siga ayudando y capacitando al resto de los padres de mi comunidad… Además, espero ver una cooperación fructífera y una implementación más eficiente y eficaz para prevenir la trata de personas en nuestro país y defender también a las personas vulnerables que viven en nuestra comunidad”, dijo Oun. Pastores, jóvenes voluntarios y líderes de aldeas están difundiendo la conciencia sobre la trata de personas a lo largo y ancho de Camboya.

Hasta que todos sean libres, la Iglesia se mantendrá firme en la búsqueda de la justicia.

La esclavitud bajo la lupa – #ENDITMOVEMENT

Actualmente 27 millones de personas están atrapadas en la esclavitud.

Esa cantidad de gente sería suficiente para dar la vuelta al mundo entero.

Se estima que en Estados Unidos entre 14.500 y 17.500 personas son víctimas de trata cada año.

Mientras agencias, iglesias y voluntarios se asocian para combatir la industria criminal más grande y de más rápido crecimiento del mundo, World Relief continúa educando al público y ofreciendo servicios a los sobrevivientes de esta injusticia.

World Relief en High Point, Carolina del Norte, es una de nuestras oficinas que combate la trata de personas a través de la oración, la educación y la acción. El personal y los voluntarios ayudan a los sobrevivientes de la trata de personas a sanar, educan al público sobre la concienciación de la trata de personas y organizan eventos que destacan las oportunidades disponibles para que los miembros de la comunidad formen parte de este movimiento por la justicia. Los defensores locales comparten sus historias personales, los artistas interpretan piezas inspiradoras y los miembros de la comunidad se sienten empoderados para actuar.

Continuando con este poderoso movimiento de cambio, nos asociamos con coaliciones de ideas afines y millones de defensores en todo el mundo para arrojar luz sobre la esclavitud y generar conciencia sobre los 27 millones de personas atrapadas en todo el mundo hoy en día. El movimiento #endit genera conciencia, prevención, rescate y restauración en la lucha contra la trata de personas.

No podemos hacer esto solos. Te necesitamos.

Reúne a tu equipo.

Deja tu huella.

Prepara tus hashtags.

#enditmovimiento Esta aquí.

Orar, educar y empoderar: tres maneras de abolir la esclavitud moderna

Hay más de 20 millones de esclavos hoy. Eso significa que más de 20 millones de vidas humanas están siendo explotadas, abusadas y desatendidas. Estas víctimas de la trata de personas son obligadas a prostituirse o son coaccionadas a realizar trabajos forzados con poca o ninguna paga. Es algo común en muchos países del mundo, incluido Estados Unidos, donde se estima que cientos de miles de personas son víctimas de la trata para trabajos forzados o comercio sexual cada año. Pero a pesar de la enormidad de este abuso y descuido de la creación de Dios, hay una esperanza significativa. Las iglesias, organizaciones y voluntarios en todo Estados Unidos están en primera línea combatiendo esta injusticia con el poder y el amor de Jesucristo. Y mientras observamos Mes Nacional de Prevención de la Esclavitud y la Trata de Personas En EE. UU., queremos que te unas a nosotros en World Relief para empoderar a los vulnerables a superar una de las peores tragedias de nuestro tiempo.

Aquí hay tres formas sencillas en las que puedes ser parte de este movimiento para terminar con la esclavitud moderna:

  1. Orar – Una de las herramientas más poderosas que tenemos como cristianos es la oración. La poderosa respuesta de Dios a la oración de una persona justa no tiene límites (Santiago 5). Únase a nuestros socios de Faith Alliance Against Slavery and Trafficking en 10 de enero a las 6 p. m. EST para orar por la libertad.
  2. Educar – Conozca las realidades de los problemas y las soluciones. Para conocer más sobre los hechos, las cifras y las historias de la trata de personas, visite aquíY no te quedes con esto para ti, comparte el conocimiento con amigos, grupos pequeños y otras personas de tu comunidad: nuestro impacto es más fuerte cuando estamos unidos.
  3. Autorizar – Para empoderar a las víctimas y sobrevivientes de la esclavitud moderna, puede invertir financieramente en https://worldrelief.org/donate o puede donar su tiempo y sus habilidades para ayudar a los sobrevivientes a recuperarse. Para obtener más información sobre las oportunidades de voluntariado, consulte https://worldrelief.org/volunteer/us-opportunities.

El problema es enorme, pero como seguidores de Jesucristo, que da libertad de la esclavitud, tenemos la solución para poner fin a la esclavitud moderna.

#Enditmovement: Satisfacer las necesidades de los sobrevivientes en los EE.UU.

Bhf02YUCUAAF9la[1]

¿Por qué somos parte de #?fin del movimientoEn World Relief buscamos empoderar a la Iglesia local para que sirva a los más vulnerables, lo que incluye inherentemente a los oprimidos y explotados. Trabajamos para prevenir la trata en ciudades de alto riesgo en nuestras oficinas de Asia, pero también brindamos servicios integrales a los sobrevivientes en nuestras oficinas de EE. UU. Estamos entusiasmados de trabajar junto con socios de la coalición. La campaña A21, ECPAT Estados Unidos, Liberen a los esclavos, IJM, Amor 146, Hecho en un mundo libre, No está en venta, El Proyecto Polaris, Visión Mundial así como millones de defensores en todo el mundo mientras arrojamos luz sobre la esclavitud.

El Informe sobre la trata de personas 2013 define la trata de personas como “el acto de reclutar, albergar, transportar, proporcionar u obtener a una persona para realizar trabajos forzados o actos sexuales comerciales mediante el uso de la fuerza, el fraude o la coerción”. Se trata de una tragedia mundial poco divulgada, a menudo invisible, que esclaviza a más de 21 millones de personas y recauda 1.320 millones de dólares cada año.. A pesar de la presencia del Estado y leyes federales Al abordar este delito, cada año 17.500 personas son objeto de trata hacia Estados Unidos con fines de explotación sexual y laboral. De los un millón de niños explotados en el comercio sexual mundial cada año, nada menos que 244.000 niños y jóvenes estadounidenses están en riesgo.

photo 2

Jennifer Marks (derecha) es la movilizadora de la iglesia y coordinadora de voluntarios en Ayuda mundial en Tampa, que ha brindado servicios restaurativos a sobrevivientes de la trata de personas desde 2004. Ella aceptó brindar una instantánea de la trata de personas en una región de los Estados Unidos y cómo se moviliza a la Iglesia y la comunidad locales en respuesta.

Describa el estado de la trata de personas en las áreas donde presta servicios.

JM:La región de la Bahía de Tampa, la segunda área metropolitana más grande de Florida, es famosa por sus hermosas playas, su variada gastronomía y su vibrante vida nocturna. Sin embargo, debajo de la superficie de esta vibrante comunidad, prospera la floreciente industria criminal de la esclavitud moderna. De hecho, Florida ocupa el tercer lugar en la nación en cuanto a llamadas realizadas a Línea directa nacional contra la trata de personas y es uno de los estados de mayor destino para mujeres, hombres y niños que son víctimas de trata hacia los Estados Unidos.

¿A quién sirve World Relief Tampa?

JM:World Relief Tampa ayuda a hombres y mujeres, tanto nacidos en el extranjero como ciudadanos estadounidenses. World Relief Tampa ofrece gestión directa de casos para sobrevivientes adultos y trabaja con socios locales para satisfacer las necesidades específicas de los niños víctimas de trata. En años anteriores, World Relief Tampa atendía exclusivamente a sobrevivientes nacidos en el extranjero, la mayoría de los cuales eran hombres sobrevivientes de la trata laboral. Sin embargo, debido a la ampliación de la financiación, World Relief Tampa ahora puede atender a sobrevivientes adultas de la trata sexual doméstica, una población que ha comprendido la mayor parte de nuestra carga de casos desde 2012.

¿Puede ofrecernos una visión general del trabajo de su oficina y de los servicios ofrecidos a las víctimas?

JM:World Relief Tampa cuenta con tres miembros en su personal, incluido yo mismo. En colaboración con iglesias locales, fuerzas del orden y grupos comunitarios, nuestro equipo brinda servicios directos y derivaciones para satisfacer las necesidades físicas, psicológicas y espirituales de los sobrevivientes de la trata de personas. 

Para abordar estas necesidades integrales, World Relief Tampa se apoya en asociaciones pro bono y aprovecha los recursos de la comunidad para brindar transporte, alimentos, atención médica, asesoramiento, ESOL, vivienda, ropa, defensa legal y servicios de empleo. La expansión de nuestras redes pro bono es una alta prioridad dadas las intensas necesidades médicas y psicológicas de los clientes y la amplia circunferencia geográfica de la región.

Además de los servicios al cliente, World Relief Tampa lleva a cabo actividades de extensión comunitaria. Como movilizador de la iglesia y coordinador de voluntarios, es mi responsabilidad involucrar y equipar a la iglesia local, crear alianzas, promover estrategias de prevención, adquirir recursos críticos y aumentar la concienciación.

¿De qué manera está involucrada la iglesia local?

JM:Las alianzas entre iglesias son fundamentales para abordar con éxito las necesidades integrales de los sobrevivientes. Una de las funciones más importantes de la iglesia local es orar por el rescate y la restauración de los sobrevivientes y por el fin del gran mal de la esclavitud moderna. Las iglesias también facilitan presentaciones de concienciación contra la trata de personas para aumentar la comprensión y la participación dentro de las congregaciones y recaudar donaciones de dinero y artículos necesarios. Por último, las iglesias ayudan a World Relief Tampa a formar nuevas relaciones con profesionales médicos y mentores de vida pro bono.

¿De qué manera participan los voluntarios de la comunidad local?

JM:Los voluntarios ayudan con la recaudación de fondos, la recolección de donaciones, la concientización, las campañas de extensión en centros comerciales, las campañas de recolección de cumpleaños y Navidad para los sobrevivientes y la tutoría caso por caso (precedida de capacitación especializada y verificación de antecedentes).

¿De dónde proviene la mayor parte de su apoyo financiero? ¿Cómo está cambiando eso?

JM:Antes de 1994, World Relief Tampa se centraba en el reasentamiento de refugiados y en equipar a la iglesia para “dar la bienvenida al extranjero” en nuestras congregaciones y nuestros corazones. Los fondos proporcionados por el Programa de Reubicación de Refugiados del Departamento de Estado de los EE. UU. y las donaciones de la iglesia permitieron a World Relief Tampa llegar a cientos de refugiados vulnerables.

En 2004, World Relief recibió una subvención del Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DOJ) para ayudar a las víctimas de la trata de personas en el sudeste de los Estados Unidos a través del programa “Red de servicios de emergencia contra la trata de personas” (NETS). World Relief Tampa se convirtió en el sitio piloto de este programa y ha seguido recibiendo fondos federales para ampliar las actividades contra la trata de personas en Tampa durante los últimos 9 años.

Esta financiación federal finalizará en abril de 2014. Como resultado, World Relief en Tampa debe depender cada vez más de la Iglesia local para financiar los gastos asociados con la satisfacción de las enormes necesidades de los sobrevivientes de la trata de personas en la región de la Bahía de Tampa. Sin embargo, a medida que aumenta la conciencia, las iglesias locales comparten cada vez más la visión de su papel indispensable en la demostración del amor de Dios a las víctimas de la explotación y el abuso.

¿Qué victorias ha presenciado en su oficina durante los últimos años?

JM:Los últimos años han estado marcados por el cambio, lo que ha generado una serie de desafíos y bendiciones. En 2012, World Relief Tampa comenzó a atender a las víctimas locales de la trata de personas. Durante el siguiente año y medio, el 90 por ciento de los clientes de World Relief Tampa serían mujeres estadounidenses víctimas de trata sexual, la mayoría de las cuales carecen de habilidades básicas para la vida y luchan con adicciones a las drogas paralizantes, trastorno de estrés postraumático y vínculos traumáticos. La capacitación adicional reforzó la competencia (y la confianza) del personal, pero nada trajo paz como el poder de la oración. A medida que el equipo de World Relief experimentó una comprensión más profunda de la intensa guerra espiritual que rodea el servicio a estas mujeres, las iglesias lanzaron grupos de oración para apoyar al personal en esta batalla por la restauración de cuerpos, mentes y almas.World Relief Tampa confía en que Dios moverá montañas para defender a los vulnerables a medida que la comunidad cristiana avanza con Su fuerza y provisión.

Además, World Relief Tampa ha iniciado una campaña de divulgación en centros comerciales para equipar a las iglesias para que lancen ministerios de concientización y prevención en los centros comerciales locales, un lugar documentado para el reclutamiento de personas que se dedican a la trata. Se está orando por los centros comerciales y los empleados de más de doscientas tiendas ya han recibido instrucciones sobre qué hacer si presencian un comportamiento sospechoso. Para centrarse aún más en quienes están en primera línea, World Relief Tampa está viajando por toda la región para brindar capacitación sobre la trata sexual de menores a nivel nacional a los equipos de seguridad de los centros comerciales.

¿Cuales son algunos de tus objetivos para el futuro?

Para satisfacer mejor las necesidades integrales de los sobrevivientes de la trata de personas, continuaremos desarrollando nuestra comunidad de asociaciones con iglesias y ampliaremos el número de proveedores de servicios pro bono. En particular, esperamos incorporar consejeros pro bono para traumas que guíen a los clientes en su camino de recuperación. De manera similar, desarrollaremos estrategias para conectar mejor a los clientes con congregaciones de iglesias y mentores saludables que estén capacitados y equipados para brindar orientación y amistad a largo plazo.

Para satisfacer las necesidades de los sobrevivientes y garantizar la seguridad financiera a largo plazo del ministerio contra la trata de personas de World Relief Tampa, también estamos desarrollando un plan para ampliar la base de apoyo a través de donantes financieros mensuales.

Cuando se le pidió que compartiera un pasaje bíblico que fuera parte integral de la misión de la oficina de Tampa de World Relief, Marks compartió Mateo 25:34-40. El pasaje es un recordatorio de los cambios necesarios que debemos hacer en nuestras vidas para defender a los oprimidos. Termina con las palabras de Jesús: “De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de estos hermanos míos más pequeños, a mí me lo hicisteis”.

Obtenga más información sobre Ayuda mundial.

Obtenga más información sobre #Movimiento final ¡Y cómo puedes participar!

Dar El regalo de la esperanza a los sobrevivientes de la trata de personas en todo el mundo.

Poner fin a la pobreza significa poner fin a la violencia

11227576253_dbd49be55e_b

“Si no se pone fin a la violencia que afecta a tantas personas en barrios marginales, campos de trabajo, burdeles, aldeas y vecindarios, nuestro trabajo para poner fin a la pobreza extrema, detener enfermedades sin sentido entre los niños y crear soluciones económicas sostenibles podría erosionarse e incluso desmoronarse por completo”. –Stephan Bauman, presidente y director ejecutivo de World Relief

A medida que World Relief empodera a la Iglesia local para servir a los más vulnerables, nos enfrentamos cada día a la realidad de que los pobres son extremadamente vulnerables a la violencia. Muchos de los países en los que operamos están desgarrados por la guerra y carecen de un estado de derecho justo. En todo el mundo, casi 30 millones de niños, mujeres y hombres son esclavos de trabajos forzados. Una de cada cinco mujeres será víctima de violación o de un intento de violación, y la violencia sexual hace que actividades cotidianas como ir a la escuela, buscar agua, usar un baño comunitario o tomar el transporte público sean peligrosas.

En World Relief, vemos de primera mano que quienes carecen de protección a menudo carecen de acceso a las oportunidades, servicios y materiales necesarios para satisfacer sus necesidades más básicas. De hecho, cuatro mil millones de personas – mayoría De las personas más pobres del mundo, viven en lugares donde sus sistemas de justicia no los protegen o no pueden protegerlos de estas formas devastadoras de violencia. Para defender a los empobrecidos, también debemos ser defensores de la paz y la protección.

Nos unimos a nuestros amigos de Misión de Justicia Internacional para abordar la violencia que contribuye directamente a la pobreza en todo el mundo. Hoy, el presidente de IJM, Gary Haugan, y el coautor Victor Boutros lanzan su nuevo libro, El efecto langosta, para explicar por qué el fin de la pobreza requiere el fin de la violencia.

Obtenga más información sobre El efecto langosta y formas de involucrarse en la lucha por la paz. No te pierdas el video de IJM Nuevo video inolvidable mostrando a qué se enfrenta el mundo mientras trabajamos juntos para ayudar a los más vulnerables.

IJM Locust Effect Graphic

Están pasando tantas cosas en el año 2013…

Por Larissa Peters, Enlace de Comunicaciones de World Relief No sé qué piensen ustedes, pero yo tengo un presentimiento especialmente bueno sobre el 2013. Lo admito, llevo un diario y el primer día de cada año me pregunto qué llenará sus páginas. Lo mismo sucede con la gestión de este blog: ¿cuáles serán las historias, reflexiones y oraciones que llenarán este año?

Están sucediendo muchas cosas en World Relief y este año podemos ser parte de muchas cosas maravillosas, ya que cada vez más personas se unen a los más vulnerables. Por eso, pensé en compartir 13 de las que me entusiasman personalmente y a las que otros podrían sumarse:

Sin ningún orden en particular, aquí están:

  1. Reforma migratoria: Desde la publicación del libro Dando la bienvenida al extraño En 2009, Jenny Yang (vicepresidenta de Defensa y Políticas) y Matt Soerens (especialista en capacitación de iglesias de EE. UU.) hablaron en la Iglesia Willow Creek y en la Cumbre del G92, y realmente están generando cambios en el sistema de inmigración. Creemos que este es el año de la reforma. ¿Quiere mantenerse al día sobre el tema? Siga a Jenny y Matt en Twitter en: @JennyYangWR y @MatthewSoerens.
  2. Construcción de paz en el Congo: Los comités de paz de las aldeas están cambiando sus comunidades en la República Democrática del Congo. Los conflictos siguen abundando, pero el movimiento de base de la Iglesia está transformando vidas. ¡Es algo de lo que vale la pena formar parte!  Sigue las actualizaciones y mira nuestro vídeo.
  3. Nuestra asociación con Pure Charity: Si no ha revisado esta organización y compra en línea o usa una tarjeta de crédito (lo que debería cubrir a la mayoría de ustedes), haga clic en aquí Ahora mismo. Aquí tienes una forma creativa de recaudar fondos: haz una compra y las tiendas en las que compres donarán a la organización benéfica que elijas. World Relief tiene algunos proyectos propios allí y encontrarás a Pure Charity en la Justice Conference. Ojalá hubiera sabido de ellos antes. Debo admitir que me he vuelto un poco adicta a las compras en línea.
  4.  Luchando contra la esclavitud:Cada vez más personas se suman a la causa de la lucha contra la trata de personas. Actualmente, 14.500 personas son víctimas de trata en los Estados Unidos cada año (esta es una estimación baja). Pero nuestras oficinas en Spokane, Tampa, High Point (e incluso a nivel internacional en Camboya) están luchando para evitar que esa cifra aumente. Siga las iniciativas de World Relief en Twitter y descubra cómo puede promover la concienciación a través de carreras, talleres o actividades de apoyo.
  5.  Asociación de iglesias:Las iglesias de todo Estados Unidos se han asociado con World Relief con el compromiso de invertir en un país o programa durante 3 a 5 años. Al establecer relaciones con el campo y brindar oportunidades para el desarrollo sostenible a largo plazo, la asociación se trata de una misión integral. Cada vez más iglesias se están uniendo y estamos entusiasmados con los cambios que está generando. ¿Quieres que tu iglesia sea parte de esto?
  6. Catálogo de la Esperanza:Este año, nuestro Catálogo de la Esperanza tiene una nueva sección: artículos de comercio justo que benefician a los refugiados en los EE. UU., empoderan a las mujeres en Burundi, Ruanda e Indonesia y brindan un monstruo a los niños en los EE. UU. ¿Un monstruo? ¡Sí! Veamos de qué se trata todo esto.
  7. Proyecto Stand Together:La premisa es sencilla: empoderar a mujeres que son heroínas en sus propias comunidades en todo el mundo. Échale un vistazo aquí: www.standtogetherproject.org.
  8. Ahorros para toda la vida:Una mujer de Ruanda nunca había tenido en sus manos un billete de 5000 francos (por valor de $8 USD). Por primera vez en su vida este año, ahorró SEIS de ellos gracias a su grupo de ahorro. ¿Puede haber algo más emocionante? Savings for Life ofrece crédito a personas que ni siquiera las instituciones de microfinanzas pueden considerar. Vea un vídeo sobre qué es un grupo de ahorro aquí: www.revolución-del-ahorro.org .
  9. Reactivación y fortalecimiento de los matrimonios en la India:Hay un programa silencioso y único en la India que está salvando matrimonios, ayudando a las parejas a ser fieles entre sí y, de hecho, previniendo la propagación del VIH/SIDA. La historia de la India.
  10. Voluntariado con refugiados en EE.UU.: Cada vez más personas se preguntan: “¿Qué puedo hacer?”. Nuestro programa estadounidense con refugiados ofrece un voluntariado tangible. Puedo prometerles que su 2013 se enriquecerá increíblemente si se hacen amigos de un refugiado y lo acogen en su hogar y en su vida.
  11. Voluntariado con refugiados en Indonesia: Tienes que aprovechar esta oportunidad única: vivir en Indonesia y ayudar a refugiados de Afganistán, Irak, Irán y Sri Lanka. Puedes leer sobre algunas de las experiencias de los voluntarios aquí: www.worldreliefindonesia.com .

12   Y 13

¡Es la temporada de conferencias! Así que tendré que resumirlas todas en las dos últimas: Las iglesias y organizaciones están dando un paso adelante y creando conciencia sobre los problemas de injusticia, educando a sus comunidades sobre cómo responder. World Relief tiene el privilegio de ser parte de estas conferencias junto con otros defensores de la justicia.agricultores:

Mi esperanza es que estos 13 (y algunos más) te inspiren y te alienten. ¡Y que este año esté lleno de todo lo que es más de lo que podemos pedir o imaginar!*

*Efesios 3:20

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish