Saltar al contenido

Las opiniones evangélicas sobre la inmigración están cambiando

Matthew Soerens es el director de movilización y defensa de iglesias de World Relief en Estados Unidos. Hoy estamos encantados de hablar con él sobre un nuevo estudio de Investigación de estilo de vida que revela cambios positivos en las opiniones evangélicas sobre la inmigración.

Cuando Lifeway Research trabajó con World Relief para realizar un estudio similar en 2015, solo el 121% de los evangélicos afirmó que la Biblia era la principal influencia en sus opiniones sobre la inmigración. Desde entonces, las cifras han cambiado significativamente.

En casi todas las categorías, los evangélicos encuestados se acercaron más a las opiniones de World Relief sobre la inmigración en Estados Unidos, incluidos 70% que dicen que Estados Unidos tiene la responsabilidad moral de aceptar refugiados y 78% que apoyan un camino hacia la ciudadanía para los inmigrantes que actualmente se encuentran en el país ilegalmente. 

¡Celebramos esta noticia! 

En World Relief, creemos que Dios nos llama a bienvenido El extraño y el extranjero que vive entre nosotros. Si bien estas cifras nos alientan, sabemos que aún queda trabajo por hacer para discipular a la iglesia y defender a quienes buscan un lugar seguro al que llamar hogar. 

Dios nos invita a cada uno de nosotros a una relación transformadora a través de Jesús. Y aunque esta transformación a menudo comienza en el nivel individual del corazón, casi siempre se extiende en una ola de transformación colectiva que nos acerca a la Shalom que Dios desea. 

Escuche nuestra conversación o léala a continuación. Luego Únase a nosotros mientras usamos nuestras voces para defender nuestros derechos en los pasillos del Congreso y con la gente en nuestra vida cotidiana.


¿Puedes comenzar contándonos de qué se trata esta encuesta y cómo se inició?

En World Relief, nuestro enfoque hacia los inmigrantes en nuestra comunidad y hacia las cuestiones de la política de inmigración de EE. UU. se guía por la Biblia, no por la opinión pública. 

Pero a medida que interactuamos con iglesias en varias partes de los Estados Unidos, ciertamente hemos observado un aumento en el entusiasmo de las iglesias evangélicas tanto para dar la bienvenida a los refugiados como a otros inmigrantes. y para participar en cuestiones de política de inmigración. Estábamos ansiosos por ver si un estudio de investigación riguroso confirmaría nuestras observaciones anecdóticas. 

Trabajamos con Lifeway Research en 2015 para realizar un estudio similar, por lo que nos comunicamos con ellos nuevamente para ver si podían encuestar a los cristianos evangélicos y hacerles algunas de las preguntas que hicieron entonces, así como algunas preguntas nuevas, para ayudarnos a comprender cómo piensan los evangélicos estadounidenses sobre los refugiados, los inmigrantes y la inmigración.

El estudio fue realizado por Lifeway Research en asociación con World Relief y la Mesa de inmigración evangélica.Para aquellos que no lo sepan ¿qué es la Mesa Evangélica de Inmigración?

La Mesa Evangélica de Inmigración es una amplia coalición de denominaciones y organizaciones evangélicas nacionales. World Relief ayudó a poner en marcha la Mesa Evangélica de Inmigración hace más de una década y la lideramos junto con socios como Asociación Nacional de Evangélicos, el Comisión de Ética y Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur, La Coalición Evangélica Latina Nacional, el Consejo de Colegios y Universidades Cristianas y varios otros socios. 

Nuestros esfuerzos de colaboración se centran en tratar de fomentar un pensamiento claramente bíblico sobre cuestiones de inmigración, tanto en las iglesias locales como entre los funcionarios electos con autoridad para establecer políticas de inmigración. 

Desde que se lanzó la Mesa Evangélica de Inmigración en 2012, hemos organizado nuestros esfuerzos en torno a un Declaración de principios arraigados en valores bíblicos. En concreto, hemos pedido una reforma migratoria que:

  • Respeta la dignidad dada por Dios a cada persona.
  • Protege la unidad de la familia inmediata.
  • Respeta el Estado de Derecho
  • Garantiza fronteras nacionales seguras
  • Garantiza la equidad para los contribuyentes
  • Establece un camino hacia el estatus legal y/o ciudadanía para aquellos que califican y desean convertirse en residentes permanentes.

Nos sentimos realmente alentados al confirmar que cada uno de estos seis principios fue afirmado por al menos el 78% de los evangélicos estadounidenses en este nuevo estudio. 

¿Cuáles fueron sus reacciones ante los hallazgos?

Para ser sincero, estaba nervioso por ver lo que este estudio descubriría. He dedicado más de una década a intentar desafiar a los cristianos evangélicos a adoptar una visión de los inmigrantes y de la política de inmigración que, creo, está arraigada en la Biblia. Pero ciertamente ha habido momentos en los últimos años en los que parecía que estábamos perdiendo terreno, en lugar de ganarlo. Por eso, me alegré mucho de obtener estos resultados, que mostraban que los evangélicos se han vuelto más favorables a las opiniones políticas de World Relief en casi todos los aspectos y, lo que es aún más importante para mí, que una proporción significativamente mayor de evangélicos ahora dice que entiende lo que la Biblia tiene que decir sobre este tema, aunque, por supuesto, todavía queda mucho trabajo por hacer. 

¿Cuáles fueron los hallazgos más significativos de la encuesta?

El hallazgo que realmente me sorprendió fue que el 70% de los evangélicos estadounidenses —incluido el 68% de los evangélicos blancos— creen que Estados Unidos tiene la responsabilidad moral de aceptar refugiados, a quienes la ley estadounidense define como individuos que han huido de la persecución debido a factores específicos como su raza, religión u opinión política. 

En World Relief, por supuesto, nos encantaría ver que fuera 100%, pero aún representa un cambio de perspectiva asombroso con respecto a 2018, cuando solo 25% de evangélicos blancos dijeron Centro de Investigaciones Pew que Estados Unidos tenía la responsabilidad de recibir refugiados. Por supuesto, este estudio no nos puede decir con certeza por qué Las opiniones de los evangélicos han cambiado drásticamente, pero es realmente notable ver un cambio tan drástico en tan sólo unos pocos años.

¿Qué fue lo que más te animó de la encuesta?

Cualquiera que me haya escuchado predicar o hablar en una iglesia en los últimos siete años probablemente me habrá oído lamentar el hallazgo del estudio de 2015 de que sólo el 12% de los cristianos evangélicos pensaban en los temas de inmigración principalmente desde la perspectiva de la Biblia. 

Para una comunidad que se supone que se define por nuestro compromiso con la autoridad de las Escrituras, eso es un escándalo y, creo, el resultado de un déficit de discipulado. Por eso, lo que más me alentó fue ver al menos un impulso positivo significativo en comparación con la encuesta de 2015. Entre los evangélicos autoidentificados, 21% citan ahora la Biblia como el factor más importante que influye en sus opiniones; eso sigue siendo inaceptable, desde mi perspectiva, pero es un gran salto en comparación con los últimos siete años. 

Es probable que esto esté relacionado con otro cambio: el 31% de los evangélicos ahora dicen que han escuchado un mensaje de su iglesia alentándolos a acercarse a los inmigrantes, en comparación con solo 21% en 2015. Sospecho que una razón por la que solo una minoría de evangélicos ha escuchado un mensaje informado bíblicamente sobre este tema es que muchos pastores temen que hablar sobre inmigración molestaría a algunos miembros de su congregación, pero el estudio también encuentra que casi cuatro de cada cinco evangélicos ahora dicen que valorarían escuchar un sermón que aplique principios bíblicos a las cuestiones de inmigración, lo que espero que le dé a más pastores el coraje de predicar el corazón de Dios sobre este tema. 

En casi todas las categorías, los encuestados se acercaron más a las opiniones de World Relief sobre la inmigración. ¿Qué cree que provocó este cambio?

El estudio no responde a esa pregunta directamente, por lo que solo podemos especular, pero espero que a medida que más evangélicos se involucran con la Biblia que hace unos años, hayan llegado a las mismas conclusiones que World Relief, que es una posición que afirma el valor de los inmigrantes y quiere ver a aquellos que son indocumentados tener la oportunidad de obtener un estatus legal permanente y una eventual ciudadanía, al tiempo que afirma la necesidad de fronteras seguras. 

También creo que las recientes crisis en Afganistán y Ucrania han recordado a muchos estadounidenses por qué deberíamos ser un país que acoge a los refugiados y a otras personas que huyen de las dificultades. Y el hecho de que la cobertura mediática —ya sea de medios de izquierda o de derecha— haya pintado en gran medida un panorama comprensivo y veraz de la difícil situación de los afganos y los ucranianos probablemente también haya ayudado y sea una diferencia clave con respecto a 2015, cuando muchos estadounidenses escuchaban cosas sobre los refugiados sirios en la televisión o la radio que, francamente, eran falsas y provocaban temor entre algunos evangélicos. 

Para ser claros, la Biblia no ha cambiado y la posición de World Relief es dar la bienvenida a sirios, afganos, ucranianos, venezolanos y cualquier otra persona que huya de la persecución, pero la narrativa de los medios ciertamente impacta las opiniones de las personas.

Pasas mucho tiempo hablando con la gente y en las iglesias sobre la reforma migratoria y el corazón de Dios para los inmigrantes. ¿Puedes compartir una historia de alguna ocasión en la que hayas visto un cambio tangible en la manera en que alguien ha estado pensando sobre la inmigración?

Honestamente, esta es mi parte favorita de mi trabajo, y es por eso que estoy convencido de que una parte significativa de los cristianos evangélicos realmente están tratando de seguir a Jesús y están abiertos a alinear sus corazones con el corazón de Dios para los refugiados y otros inmigrantes. si Están bien discipulados. 

Tengo el privilegio de hablar sobre este tema con bastante regularidad y, por lo general, puedo identificar a algunas personas en cualquier audiencia con los brazos cruzados y el ceño fruncido que sospecho que no están contentas con que su iglesia esté siquiera teniendo una conversación sobre inmigración en la iglesia. Pero cuando me concentro en la Biblia y en las muchas maneras en que la Biblia habla de manera bastante directa sobre el amor de Dios por los extranjeros vulnerables, observo cómo la postura de las personas se relaja y el Espíritu de Dios hace su obra.

El autor de Hebreos nos dice que la Palabra de Dios, es “viva y eficaz… más cortante que toda espada de dos filos, [juzgando] los pensamientos y las intenciones del corazón” (Hebreos 4:12), y a menudo he tenido el privilegio de ver cambiar las actitudes de las personas cuando son confrontadas (con gentileza, espero) con un mensaje bíblico.

¿Cuál es el mayor área de resistencia que usted encuentra cuando se trata de la reforma migratoria y la bienvenida a los inmigrantes a los EE. UU.?

Creo que muchos estadounidenses, incluidos muchos evangélicos, han sido discipulados por las noticias por cable, la radio hablada y las redes sociales para creer que deben elegir una de dos posiciones extremas sobre la inmigración: o estar a favor o en contra. abierto fronteras, sin ninguna regulación y sin tener en cuenta las leyes de inmigración o estar a favor cerrado fronteras, restringiendo la inmigración drásticamente, si no totalmente. 

No estoy convencido de que ninguna de esas visiones polarizadas sea una opción para un cristiano cuya autoridad es la Biblia, que nos obliga a amar y dar la bienvenida a los inmigrantes, con especial preocupación por aquellos que son vulnerables, pero también nos instruye a respetar la ley y las autoridades gobernantes. Francamente, no hay muchos demócratas o Los republicanos en el Congreso defienden cualquiera de estos puntos de vista extremos, aunque algunos acusan a sus oponentes de adoptar la posición extrema opuesta. 

La resistencia más feroz que encuentro proviene de personas que esperan que manipulemos el testimonio bíblico para adaptarlo a una de estas perspectivas políticas extremas, y encuentro que la mayoría se desarma cuando se dan cuenta de que esa no es nuestra posición en absoluto.

El presidente Biden estableció recientemente el límite de admisiones de refugiados para el año fiscal 2023 en 125.000, el más alto desde el año fiscal 1993. ¿Ve alguna correlación entre el estudio de investigación Lifeway y el límite de refugiados?

En consonancia con este estudio de Lifeway Research que concluye que el reasentamiento de refugiados cuenta ahora con un amplio apoyo entre los evangélicos estadounidenses, un estudio reciente Centro de Investigaciones Pew Una encuesta revela que la mayoría de los estadounidenses en general —de todas las tradiciones religiosas y afiliaciones partidistas— también piensan ahora que el reasentamiento de refugiados debería ser una parte “muy” o “algo” importante de la política migratoria estadounidense. Ese nivel de apoyo popular es probablemente un factor que el presidente Biden ha tenido en cuenta al establecer un límite de refugiados tan relativamente alto. 

Pero, como hemos visto, Destacado En World Relief, establecer este límite no significa necesariamente que 125.000 refugiados Será admitido en los EE.UU. el próximo año. 

En el año fiscal que acaba de terminar, Estados Unidos en realidad... hizo reasentar a mucho más de 125.000 personas que huyeron de la persecución, lo que demuestra que nuestra nación tiene la capacidad y la voluntad de hacerlo, pero la mayoría de los reasentados eran afganos y ucranianos que fueron traídos a los EE. UU. a través de canales legales distintos del programa formal de reasentamiento de refugiados, precisamente porque la infraestructura gubernamental para la admisión de refugiados había sido diezmada en los últimos cinco años y el progreso hacia la reconstrucción ha sido lento. 

Si bien estamos agradecidos de que Estados Unidos haya encontrado formas de apoyar a los afganos y ucranianos, el uso de estas soluciones legales ha creado otros problemas. Muchos de los afganos que llegaron a Estados Unidos el año pasado solo cuentan con protecciones legales temporales y autorizaciones de trabajo. Es por eso que ahora estamos pidiendo desesperadamente al Congreso que Aprobar la Ley de Ajuste Afgano para que los afganos puedan tener la tranquilidad de saber que no serán devueltos y que este es ahora su hogar permanente. 

Espero y rezo para que tanto la administración Biden como el Congreso tomen estos resultados de la encuesta como una confirmación de que cuentan con el apoyo del pueblo estadounidense, incluidas grandes mayorías de cristianos evangélicos, para reconstruir un sólido programa de reasentamiento de refugiados que no solo nos permita admitir futuros refugiados afganos y ucranianos, sino que también reanude el reasentamiento de los refugiados que huyeron de los conflictos hace años y han estado atrapados en campamentos u otros entornos inadecuados con poca atención pública global, y nos permita responder ágilmente a la próxima crisis de refugiados imprevista.

¿Qué le diría a alguien que quiere aprovechar este impulso para defender a los inmigrantes en Estados Unidos e incluso en sus lugares de origen?

Un hallazgo de este estudio es que cuatro de cada cinco evangélicos estadounidenses dicen que quieren que republicanos y demócratas trabajen juntos para aprobar reformas que incluyan un camino a la ciudadanía para los “dreamers” —inmigrantes indocumentados traídos a Estados Unidos cuando eran niños, muchos de los cuales se han beneficiado del programa DACA— además de reformas para garantizar una fuerza laboral agrícola legal y adecuada y una seguridad fronteriza reforzada. Esa es realmente una cifra bastante notable: es difícil lograr que el 80% de los evangélicos estadounidenses se pongan de acuerdo sobre cualquier cosa

Los evangélicos estadounidenses sienten urgencia en torno a estas preocupaciones, y más de 7 de cada 10 dicen que quieren que el Congreso actúe. Este año

Se han presentado proyectos de ley bipartidistas en el Congreso para abordar cada uno de estos desafíos, incluida la Ley Dream, la Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola y la Ley Bipartidista de Soluciones Fronterizas, pero no está claro si obtendrán derecho a voto. 

Aunque el 65% de los evangélicos dicen que estarían más dispuestos a apoyar a un candidato que apoyara políticas que aborden estas tres preocupaciones políticas, no está claro que el Congreso vaya a actuar pronto sobre estas prioridades.

Si queremos ver un cambio que perdure en los pasillos del Congreso y en nuestras comunidades, necesitamos que la iglesia sea una administradora activa de la influencia que Dios nos ha confiado, hablando con los inmigrantes vulnerables para que se implementen políticas más justas. Eso podría comenzar con el envío de un mensaje de correo electrónico rápido o Haciendo una llamada telefónica (Sé que es intimidante para los millennials como yo llamar a alguien por teléfono, pero nuestros socios de la Mesa Evangélica de Inmigración tienen una herramienta que lo hace posible: te llamarán para conectarte con la oficina de tu senador, e incluso hay un guión de muestra). 

Y luego, podemos preguntarnos: ¿A quién más puedo pedir que me haga una llamada telefónica? ¿Qué conceptos erróneos podría corregir con delicadeza que tienen las personas de mi propia familia o comunidad de la iglesia, señalando a la Escrituras ¿Y a las relaciones que tengo con las personas directamente afectadas, para llevarlas al punto en que estén listas para hacer una llamada telefónica también?


Esperamos que esta entrevista y los hallazgos de Lifeway Research te hayan animado e inspirado. Si estás interesado en aprender más o dar el siguiente paso, puedes visitar worldrelief.org/abogado o echa un vistazo evangelicalimmigrationtable.com/advocacy para más oportunidades. ¡Gracias por sumarte a World Relief para crear un cambio duradero!


Mateo Soerens Matthew es el Director de Movilización de Iglesias para World Relief en los Estados Unidos, donde ayuda a las iglesias evangélicas a comprender las realidades de los refugiados y la inmigración y a responder de maneras guiadas por los valores bíblicos. También se desempeña como Coordinador Nacional de la Mesa Evangélica de Inmigración, una coalición que aboga por reformas migratorias coherentes con los valores bíblicos. Matthew se desempeñó anteriormente como asesor legal acreditado por el Departamento de Justicia en la oficina local de World Relief en Wheaton, Illinois y, antes de eso, con la organización asociada de World Relief en Managua, Nicaragua. También es coautor de En busca de refugio: en las costas de la crisis mundial de refugiados (Moody Publishers, 2016), Dando la bienvenida al extraño (InterVarsity Press, 2018) y Inalienable (InterVarsity Press, 2022).

Libertad y justicia para todos: una historia de ciudadanía

Liberty and Justice for All: A Citizenship Story

El 17 de septiembre, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos invita a los “estadounidenses a reflexionar sobre los derechos y responsabilidades de la ciudadanía y lo que significa ser ciudadano de los Estados Unidos” como parte de la celebración anual del Día de la Ciudadanía. Este año, celebramos la ciudadanía y la estabilidad que puede brindar a quienes han sido desplazados compartiendo la historia de Aimee. 

Durante los primeros 24 años de su vida, Aimee no tuvo ciudadanía alguna. Nació como refugiada en la República del Congo y se reasentó en Estados Unidos a los 15 años. Vivir sin ciudadanía se sintió como una búsqueda continua de permanencia, hasta que el 2 de julio de 2022 se convirtió en ciudadana estadounidense naturalizada. ¡Por fin, Aimee tiene un país al que llamar suyo!

En el blog de World Relief Western Washington, Aimee comparte lo que significa para ella la ciudadanía y cómo planea usar su nueva nacionalidad para seguir ayudando a las personas desplazadas en todo el mundo.


¿Quieres ayudar a más personas como Aimee? Allanar el camino ¿Hacia un futuro más brillante y seguro? Ya sea ayudando a personas desplazadas a reconstruir sus vidas, construyendo la paz en comunidades divididas o encontrando soluciones sostenibles para familias afectadas por el cambio climático, usted puede ser parte de la creación de un cambio duradero en todo el mundo al unirse a nosotros. El camino, nuestra comunidad de donantes mensuales. 

Cómo puede usted actuar en favor de los refugiados e inmigrantes en Chicago

Advocate for Immigrants

Aunque los canales de noticias y las redes sociales pueden centrarse en cuestiones de ámbito nacional, una de las formas más importantes de apoyar a sus vecinos inmigrantes y refugiados es abogando por ellos a nivel local. Abogar por la acción en su propia comunidad es una de las mejores formas de marcar una diferencia para las personas que lo rodean, ¡abordando los problemas de su vecindario, ciudad y estado!

¿Qué es la defensa comunitaria?

En primer lugar, podemos definir la “defensa” como la búsqueda de influenciar a quienes ocupan puestos de poder, incluidos los funcionarios electos, para que promulguen cambios para quienes se ven afectados por un problema específico. Los defensores utilizan sus propias voces, posiciones y conocimientos para hablar e interceder en nombre de quienes sufren, viven en la pobreza o necesitan protección.

En World Relief, pensamos en la defensa de derechos como Poniendo el amor en acción Por nuestros vecinos inmigrantes y refugiados, especialmente aquellos que se encuentran en las posiciones más vulnerables. Esto significa que queremos:

  • Abordar la desigualdad estructural y la violencia
  • Aumentar la conciencia sobre los problemas que afectan a los inmigrantes y refugiados.
  • Profundizar la empatía y la comprensión.
  • Catalizar el compromiso
  • ¡Y, en última instancia, construir un movimiento por la justicia!

A nivel local, como en los barrios de Chicago y los suburbios circundantes, la defensa de derechos puede significar que usted se convierta en un puente. Usted tiene el poder de compartir con sus representantes locales los problemas que afectan a los inmigrantes y refugiados en la comunidad: hechos, historias y necesidades que de otra manera tal vez no conozcan. Y usted tiene la capacidad de pedirles que tomen medidas para mejorar la vida de los inmigrantes y refugiados.

¿Por qué defender a los inmigrantes y refugiados?

Si crees que todas las personas merecen ser tratadas con dignidad y respeto y que Dios les ha otorgado valores y derechos, entonces tienes la oportunidad de ser una voz fuerte en defensa de la justicia. Hay millones de inmigrantes y refugiados en todo el mundo y en nuestras comunidades que sufren y se encuentran en situaciones vulnerables que los ponen a ellos y a sus familias en riesgo.

Las personas, las iglesias y los grupos comunitarios tienen un papel importante que desempeñar. Pero también sabemos que nuestros funcionarios electos tienen el poder de tomar decisiones. Pueden generar cambios a una escala mucho más amplia. Y cuando alzamos la voz, podemos ayudarlos a comprender por qué es importante ayudar a los inmigrantes y refugiados en todo el mundo y en los Estados Unidos, ¡y que es algo que nos importa!

¿Cómo puedo ser un defensor?

¡Convertirse en defensor de los inmigrantes y refugiados en su comunidad local puede adoptar muchas formas diferentes! Y en World Relief Chicagoland, estamos aquí para ayudarlo a tomar medidas de muchas maneras diferentes. Queremos que sepa que no está solo, sino que forma parte de un movimiento más grande. ¡Una comunidad de defensores!

Hate Has No Home Here

Formas de empezar

1. Busque a sus funcionarios electos

En primer lugar, puede comenzar por conocer a sus funcionarios electos. ¿Quiénes son? ¿Cuáles son los temas que les preocupan? Si se encuentra en Illinois, puede Haga clic aquí para buscar a sus funcionarios electos y usa tu dirección para encontrar una lista de personas a nivel local, estatal y federal. En Chicago, también puedes querer Haga clic aquí para encontrar al concejal de su barrio. O si estás fuera de Illinois, Visita esta página en USA.gov para obtener ayuda para identificar a sus funcionarios electos en otros estados.

Dado que estas son las personas a las que llamará para compartir su perspectiva, escribirles cartas y contactarlas para reuniones, es una buena idea saber quiénes son, cuáles son sus áreas de enfoque y cómo puede interactuar.

2. Infórmese sobre los problemas que afectan a los inmigrantes y refugiados en su vecindario

Si usted no es un inmigrante o un refugiado, una de sus primeras acciones debe ser aprender más sobre la experiencia de los inmigrantes en su comunidad. Hablar con sus vecinos u otras personas de su iglesia o comunidad escolar puede brindarle todo tipo de información. Hágales preguntas basadas en su propia experiencia y en lo que creen que mejoraría sus vidas. Y trate de hablar con muchas personas diferentes para identificar temas comunes. No suponga que solo hay una respuesta "correcta".

¡Leer y mirar videos es otra excelente manera de aprender! Puedes encontrar todo tipo de historias e información útil leyendo los videos. Blog de World Relief ChicagolandPero no se detenga ahí. Además de aprender sobre las experiencias específicas de los inmigrantes y refugiados (muchos de los problemas más importantes que los afectan afectan a un grupo más amplio de personas, como las personas de color, las minorías religiosas o étnicas o las familias de bajos ingresos), considere buscar temas como:

  • ¿Tiene su ciudad suficientes viviendas asequibles?
  • ¿Existen suficientes recursos de atención sanitaria y de salud mental?
  • ¿Las escuelas de su zona cuentan con suficientes profesores y material educativo?
3. Tome nota

A medida que aprenda, preste atención a las soluciones que comparten los líderes de confianza. Las organizaciones como World Relief son parte de coaliciones y redes comunitarias que comparten información y trabajan para identificar buenas soluciones en conjunto. Pero también hay muchos expertos en su comunidad. Tómese el tiempo para preguntarles a sus vecinos inmigrantes, líderes de organizaciones y otras personas qué creen que se debe cambiar. ¡Y tome nota de lo que dicen!

4. Movilizar

Hay muchas maneras diferentes de movilizar a tu comunidad para que actúe. ¡A continuación te presentamos algunas ideas!

  • Únase a los días de defensa del Consejo de Refugiados de EE. UU. (RCUSA)World Relief es parte de RCUSA, que organiza jornadas de apoyo cada año. Estas jornadas reúnen a miembros de la comunidad y organizaciones en apoyo de los problemas de los refugiados. Cuando te registras, puedes participar en oportunidades de capacitación y reuniones con miembros del Congreso. Podrás unirte a un facilitador y a otras personas de tu comunidad que se preocupan por los refugiados. Invita a tus amigos y vecinos a unirse también publicando sobre estas oportunidades en las redes sociales.
  • Asista a las reuniones del consejo municipal, reuniones de la junta escolar y reuniones del consejo vecinal en su área.Preste atención a las reuniones en las que se toman decisiones importantes que afectan a su comunidad. Además, puede utilizar la información que ha aprendido para fundamentar sus preguntas y poner las cuestiones de refugiados e inmigrantes en el primer plano de la conversación.
  • Por último, ¡Obtenga más información sobre los esfuerzos de defensa de World Relief Chicagoland y cómo puede participar!

Lea más sobre cómo abordar las barreras

Cómo la crisis de la vivienda asequible afecta a las familias de refugiados

Cómo “generar” un cambio donando su automóvil

Cuatro maneras de leer, ver y escuchar historias impactantes de inmigrantes y refugiados

5 momentos en la historia de Estados Unidos en que los cristianos defendieron a refugiados e inmigrantes

Este año, el número de Los desplazados alcanzaron los 100 millonesEso incluye refugiados, solicitantes de asilo y 53,2 millones de personas desplazadas dentro de su país de origen por conflictos. Y es una cifra más alta que la registrada jamás en la historia.

A la luz de esto, World Relief y otras organizaciones han... llamado a la acción – por el Gobierno de los Estados Unidos, los miembros de la comunidad y la Iglesia. Los líderes cristianos están a la vanguardia de esta defensa, motivados por versículos como Mateo 25:31-40.

“Tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me acogisteis.”

Mateo 25:31-40, en el que Jesús dice a sus seguidores que cuidar a los demás es una manera de servirle directamente.

Una historia de bienvenida al extranjero

La crisis puede ser mayor que nunca, pero a lo largo de la historia, los cristianos han hablado sobre las necesidades de los inmigrantes y refugiados.

En la historia reciente de Estados Unidos, los cristianos han hecho referencia a Deuteronomio 24:14 como una razón moral para velar por el bien de los inmigrantes: “No te aproveches del trabajador asalariado pobre y necesitado, ya sea israelita o extranjero que resida en alguna de tus ciudades”.

Esta Escritura ha inspirado a innumerables personas de fe a buscar justicia y cuidado para los inmigrantes que navegan por una cultura extranjera en los Estados Unidos.

En tiempos en que prevalecen los discursos antiinmigrantes, los cristianos han recurrido al mandato bíblico de cuidar de los inmigrantes y refugiados. En momentos en que la Iglesia olvidó su mandato, líderes valientes le recordaron a la Iglesia este llamado bíblico.

Aquí hay cinco momentos en la historia en que los cristianos lideraron la defensa de inmigrantes y refugiados.

Abogando por los inmigrantes chinos

En las décadas de 1840 y 1850, el trabajo en las minas de oro y las fábricas textiles de California, los campos agrícolas y los ferrocarriles atrajeron a miles de inmigrantes chinos a la costa oeste de Estados Unidos. Con el tiempo, más de 25.000 inmigrantes chinos se convirtieron en el grupo minoritario no blanco más grande del estado y formaron comunidades vibrantes en California. Pero a pesar de ser solo el 0,0002% de los trabajadores en Estados Unidos, el sentimiento antichino comenzó a crecer, ya que los trabajadores blancos los culpaban de quitarles puestos de trabajo y deprimir los salarios. Los inmigrantes chinos se enfrentaron a una creciente discriminación, exclusión de la comunidad y nueva legislación antichina. Finalmente, la Ley de Exclusión de los Chinos de 1882 restringió la migración de los chinos a Estados Unidos.

How American Exclusion Created the Chinese Church... | Christianity Today
Fuente de la imagen: El cristianismo hoy

Durante este tiempo, un pastor y misionero presbiteriano llamado William Speer Se convirtió en un firme defensor del trato justo a los inmigrantes chinos. Utilizó sus relaciones, su conocimiento del idioma y los datos sobre la fuerza laboral para argumentar en contra de la legislación antichina e incluso fundó una iglesia cristiana china en San Francisco en 1853. Durante su vida, se manifestó abiertamente en contra de los prejuicios raciales y dejó un legado de sucesores que contribuyeron a combatir el sentimiento racista antichino y se unieron a los cristianos chinos para liderar y canalizar el apoyo presbiteriano a la comunidad.

Apoyo a los inmigrantes en la comunidad

A finales del siglo XXEl En el siglo XIX, la inmigración a Estados Unidos se disparó. Mientras que los conflictos y la pobreza empujaron a algunos inmigrantes a abandonar sus países de origen, la promesa de empleos y oportunidades económicas atrajo a otros a Estados Unidos. Entre 1880 y 1920, llegaron más de 20 millones de inmigrantes, la mayoría de Europa meridional, oriental y central, incluidos 4 millones de italianos y 2 millones de judíos. Desafortunadamente, muchos protestantes respondieron trabajando para restringir la inmigración y limitar quién podía venir a Estados Unidos (excluyendo a los asiáticos y otros grupos raciales o étnicos) y promoviendo mensajes anticatólicos y discriminación.

Sin embargo, otros cristianos formaron organizaciones y asociaciones que ayudaron a los inmigrantes a integrarse en la comunidad. La YMCA de Cincinnati organizó la primera clase de inglés como segunda lengua (ESL) en 1856 para ayudar a los inmigrantes alemanes a adquirir habilidades lingüísticas. Además, la YMCA prestó servicios a las comunidades asiáticas de San Francisco. Luego, en 1903, la YMCA creó un departamento específico para trabajar con trabajadores industriales e inmigrantes, un legado que continuó hasta las clases de educación para adultos, los servicios para refugiados y los nuevos centros de bienvenida estadounidenses que ofrece la YMCA en la actualidad.

Dando la bienvenida a los supervivientes de la Segunda Guerra Mundial

Al finalizar la catastrófica Segunda Guerra Mundial, millones de personas se vieron desplazadas en toda Europa o dentro de sus países de origen. Muchas regresaron a sus países de origen a los pocos meses de terminar la guerra, pero para otras, sus países de origen habían cambiado irremediablemente o se habían vuelto hostiles. Entre ellas se encontraban sobrevivientes judíos del Holocausto, muchos de los cuales pasaron años viviendo en campos de desplazados junto con perpetradores nazis encarcelados.

Migrant Crisis: Colorized Photos of WWII Refugees Offer New Perspective |  Time
Fuente de la imagen: TIEMPO

Durante este desplazamiento, las congregaciones católicas y protestantes se organizaron para responder. Los cristianos se unieron a los responsables políticos estadounidenses para convencer a los ciudadanos estadounidenses de que patrocinaran a los refugiados. Y mientras el gobierno estadounidense creaba una nueva legislación sobre reasentamiento, las agencias cristianas y las iglesias planeaban e implementaban iniciativas de reasentamiento, al tiempo que abogaban por ello ante el gobierno. En 1948, Estados Unidos aprobó la primera ley de refugiados y reasentamiento del país. Como resultado, el gobierno y las agencias cristianas se asociaron para ayudar a los europeos desplazados que buscaban la residencia permanente en Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial y para dar la bienvenida a los recién llegados a la vida comunitaria.

Respuesta a los refugiados vietnamitas

En 1965, la Ley de Inmigración y Nacionalidad cambió radicalmente el sistema de inmigración estadounidense. En concreto, eliminó las citas de la década de 1920 que habían favorecido a grupos raciales y étnicos por sobre otros y limitado la inmigración de países específicos. La ley las reemplazó por un sistema de preferencias que enfatizaba la reunificación familiar y los inmigrantes calificados. En los siguientes cinco años, la inmigración de países desgarrados por conflictos, como Camboya y Vietnam, se cuadriplicó. Durante este período, en particular desde la década de 1950 hasta 1980, el programa de reasentamiento de refugiados del gobierno de Estados Unidos fue inconsistente y el país no invirtió en asistencia a los refugiados. Sin embargo, las iglesias y las organizaciones religiosas dieron un paso adelante para llenar los vacíos y ayudar a los refugiados a encontrar su lugar.

A veces, esto se hizo a regañadientes. Después de que dos décadas de conflicto en Vietnam terminaron en 1975, 2 millones de vietnamitas habían muerto, 3 millones habían resultado heridos y 12 millones se habían convertido en refugiados.En respuesta, una mujer llamada Evelyn Mangham surgió para llamar a la Iglesia a acoger a los refugiados vietnamitas. Con 20 años de experiencia como misionera, Evelyn Mangham llamaba a las iglesias sin previo aviso. Citaba la Biblia y contaba historias. Debido a su compromiso con la Iglesia y las Escrituras, trabajó incansablemente para convencer a las iglesias de que patrocinaran a los refugiados de Vietnam.

En el lapso de un año, convenció a las iglesias para que patrocinaran a 10.000 refugiados de Vietnam, Laos y Camboya.

Exploring the foundations of Philippine refugee policy towards Vietnamese  refugees — Refugee History.
Fuente de la imagen: Historia de los refugiados

Fundación World Relief

Finalmente, Evelyn Mangham fundó el programa de reasentamiento de refugiados de World Relief junto con su esposo, Thomas Grady Mangham, Jr.

Podemos agradecer la tenacidad y la convicción de esta mujer por los 40 años de historia de World Relief en el reasentamiento de refugiados. ¡Y el impacto continúa hoy! Todo porque Evelyn Mangham leyó las Escrituras y respondió, creyendo que la Iglesia debe acoger al extranjero.

“Su impacto en las vidas de aquellos que son vulnerables se sentirá por generaciones futuras… Sé que hubo una gran celebración en su honor en el cielo, ya que muchas personas cuyas vidas ella tocó la recibieron en su hogar eterno”.

Jenny Yang, vicepresidenta de Defensa de World Relief

Proporcionar un refugio seguro para los solicitantes de asilo

En la década de 1980, casi un millón de personas huyeron de los países centroamericanos y cruzaron la frontera con Estados Unidos en busca de asilo. La guerra civil y la violencia obligaron a la gente a abandonar sus hogares en El Salvador y Guatemala en busca de seguridad. Sin embargo, una pequeña fracción de quienes cruzaron México hacia el suroeste de Estados Unidos fueron aprobados para asilo.

El cambio se produjo cuando los cristianos, junto con los líderes judíos y de otras religiones, abogaron en favor de estos migrantes. El Movimiento Santuario comenzó en 1980 con un objetivo: proporcionar refugios a los refugiados centroamericanos que huían de las guerras civiles. Por ejemplo, las iglesias proporcionaban clases de inglés, ayuda humanitaria básica y asistencia legal a través de abogados de inmigración. Además, los líderes predicaban sermones, organizaban protestas y abogaban ante el gobierno en nombre de los solicitantes de asilo. Y cientos de Las comunidades religiosas proporcionaron refugio, generalmente dentro de las casas de culto.

En su apogeo, el movimiento creció hasta incluir más de 500 congregaciones.

How CARECEN Got Involved with the Sanctuary Movement - Long Island Wins
Fuente de la imagen: Victorias de Long Island

En consecuencia, el Movimiento Santuario estaba impulsando con éxito La administración Reagan para aprobar la Ley de Reforma y Control de la Inmigración de 1986. Esta histórica pieza legislativa amplió los programas de visas para trabajadores temporales y ayudó a 3 millones de personas a obtener estatus legal.

Historia reciente

En la actualidad, hay nueve agencias que trabajan con el gobierno de Estados Unidos para reasentar a los refugiados. World Relief es una de ellas, junto con otras cinco organizaciones religiosas: una es judía, otra católica y otras tres protestantes. World Relief invita a las iglesias y a los cristianos en general a acoger a los refugiados y a servir a los inmigrantes en la comunidad, independientemente de la religión, la etnia o el país de origen de los recién llegados.

Como muestran estos cinco ejemplos, los cristianos han estado a menudo en primera línea al servicio de los inmigrantes y refugiados. Juntos, han dado forma a la historia y al futuro del país. Mediante la acción de la fe, la Iglesia ha avanzado.

Hoy, los cristianos tienen otra oportunidad de actuar, y es un momento crucial. Al igual que los cristianos a lo largo de la historia de los Estados Unidos, quienes se unen a World Relief están motivados por la fe. Y, al igual que los cristianos del pasado, tenemos un llamado. En respuesta a una crisis, podemos actuar juntos. Debido a nuestra fe y a la luz de la necesidad, podemos amar a nuestro prójimo como Cristo nos ama.

Y podemos darle la bienvenida al extraño.  

Por fin estoy en casa: la historia de Rafael sobre los ocho años de espera para ser reubicado

“Cualquier cosa puede pasar y tu futuro se acabó… después de años de guerra, no había esperanza”.

Conoce a Raphael

Raphael creció en la República Democrática del Congo. Era el hermano menor de cinco hermanas mayores. Junto con su familia de hermanas y una madre soltera, Raphael vivía en una situación de incertidumbre constante sobre el futuro. El conflicto en su país natal, la inestabilidad y la pobreza son cosas que él dice que no quiere recordar.

Esperando el reasentamiento

Finalmente, Raphael huyó en busca de una vida mejor. Se encontró en un asentamiento de refugiados en Namibia, donde solicitó asilo una y otra vez en diferentes países. Solo esperaba encontrar un lugar al que llamar hogar. Esperaba el reasentamiento.

“La idea de decir que algún día me gustaría ser estadounidense… ni siquiera podía soñar con eso porque era imposible. No podía suceder, así que ¿para qué soñar con eso? Y de repente, se abre una nueva puerta para ti”.

Rafael, un refugiado al que se le permitió ingresar a los EE. UU. en 2018

Después de ocho años de espera, a Raphael se le permitió ingresar a los Estados Unidos en mayo de 2018. Con World Relief, se propuso comenzar una nueva vida.

Mire el video a continuación para escuchar a Raphael compartir sobre su experiencia de ser un refugiado y obtener la oportunidad de venir a los Estados Unidos... construyendo relaciones con el personal y los voluntarios a lo largo del camino.


Más de 40 años de reasentamiento de refugiados

Durante más de 40 años, World Relief ha colaborado con voluntarios de la comunidad para dar la bienvenida y ayudar a inmigrantes y refugiados en toda el área de Chicago. Juntos, hemos ayudado a miles de refugiados como Raphael a lograr la estabilidad y trabajar por un futuro que tal vez nunca hubieran soñado que fuera posible.

Puedes ayudar a acoger a refugiados como Raphael solicitando hoy mismo tu voluntariado en World Relief Chicagoland. Da el siguiente paso para entablar relaciones y ser parte de la “bienvenida” de otro refugiado como Raphael.

Vea otras historias de transformación en World Relief Chicagoland Canal de YouTube!

Más como esto:

Nueva oportunidad en Estados Unidos: la historia de Jenny

Ya no estaba segura en mi país: la historia de Yomardy sobre su búsqueda de asilo

El viaje de un refugiado hacia la pertenencia: la historia de Jerome

Mira a esta familia reunirse después de 9 años de separación

¿Por qué es necesaria la reunificación familiar?

¿Te imaginas huir de tu hogar? Y no solo dejar atrás tu comunidad, sino también separarte de tu familia.

Lamentablemente, las circunstancias que empujan a los refugiados a abandonar sus hogares suelen separar a las familias, lo que genera innumerables dificultades y, a veces, consecuencias trágicas. La pérdida tiene un impacto emocional duradero que afecta a otras áreas de la vida. En otras palabras, puede impedir que las familias se integren en sus nuevas comunidades.

Afortunadamente, la agencia de las Naciones Unidas para los refugiados (ACNUR) considera a la familia como... una comunidad primaria, para cada personaPor eso, ACNUR da prioridad a la familia. Juntos, ACNUR y organizaciones como World Relief trabajan para reunir a esposos y esposas, reunir a padres e hijos y conectar a los niños con sus hermanos. Sobre todo, para restablecer las relaciones.

El ACNUR promueve la reunificación familiar para proteger y preservar la unidad de esta unidad fundamental de la sociedad, para restaurar la dignidad básica en la vida de un refugiado y, especialmente, para brindar protección a los niños…

ACNUR

Los obstáculos a la reunificación

Sin embargo, el proceso puede ser largo y complicado. A menudo, hay un período de espera extenso después de que alguien presenta su solicitud. La pérdida de documentos formales puede dificultar que las familias demuestren sus vínculos. Además, puede resultar caro. Los pasajes de avión, los honorarios legales y otros costos se acumulan. Puede terminar siendo miles de dólares que las familias no pueden afrontar. Más allá de esos costos, puede ser difícil encontrar asesoramiento legal asequible. Por esta razón, muchas familias pasan años sin verse.

Pero hay esperanza.

Cómo World Relief reúne a las familias

Cada año, World Relief trabaja para reunir a las familias. Al brindarles ayuda legal gratuita o asequible, el personal guía a las familias a lo largo de todo el proceso. Primero, el personal puede evaluar el caso de reunificación. Luego, ayuda con la presentación de la solicitud. Pueden revisar la documentación requerida. Luego, los administradores de casos pueden ayudar con los detalles del reasentamiento. Por último, los voluntarios de World Relief pueden incluso ofrecer transporte hasta el aeropuerto. ¡Todo esto puede llevar años!

Pero vale la pena volver a unir a las familias.

Y cuando lo hacen, siempre es una experiencia emocional.

Mire el vídeo a continuación para ver la emotiva reunión de una familia en el aeropuerto.


Vea más videos de esperanza en World Relief Chicagoland Canal de YouTube!

Más como esto:

Nueva oportunidad en Estados Unidos: la historia de Jenny

Ya no estaba segura en mi país: la historia de Yomardy sobre su búsqueda de asilo

El viaje de un refugiado hacia la pertenencia: la historia de Jerome

Dios nos dice que debemos acoger al extranjero. Es hora de darles a los inmigrantes un camino hacia la ciudadanía

Graham Aitken, pastor de movilización y alcance en The Heart en Boone, Carolina del Norte, habla sobre su experiencia como inmigrante que llegó a los Estados Unidos cuando era niño y por qué el cristiano evangélico debe cuidar al extraño.

Aitken, que ahora es pastor en Boone (Carolina del Norte), agradece la oportunidad de convertirse en residente permanente de Estados Unidos. Sin embargo, reconoce que este no es el caso de muchos inmigrantes. “Al privar a muchos inmigrantes de vías claras para obtener la ciudadanía, les robamos la oportunidad de pertenecer y evitamos que sus comunidades experimenten el poder transformador de que extraños se conviertan en amigos”.

El pastor también habló sobre la necesidad de resolver este problema y de que se lo atienda con una motivación bíblica; esto debería y puede involucrar a “senadores y representantes estadounidenses tanto demócratas como republicanos”. Citando Efesios 2:19, Aitken también habla sobre las implicaciones bíblicas de la importancia del hogar y la pertenencia.

Para leer más sobre la postura apasionada de Aitken sobre la inmigración y el llamado que él cree que tienen los cristianos evangélicos con respecto al tema, vea el El siguiente artículo está vinculado.

La historia de María: Carta de una nueva ciudadana estadounidense

Uno de los aspectos más singulares del trabajo de World Relief Chicagoland para ayudar a inmigrantes y refugiados es la diversidad de personas que conocemos. Cada año, el personal de World Relief Chicagoland atiende a personas que llegaron a los Estados Unidos desde uno de más de 100 países de origen diferentes. Juntos, hablan docenas de idiomas diferentes.

Cada uno aporta una perspectiva, habilidades y sueños únicos para su vida. Para algunos, el sueño es convertirse en ciudadano estadounidense.

Superando barreras para alcanzar grandes objetivos

Sin embargo, estos vecinos inmigrantes también enfrentan barreras únicas. Las barreras financieras, culturales, lingüísticas y legales les impiden experimentar la justicia legal, reunirse con sus familias, lograr sus objetivos o convertirse en ciudadanos estadounidenses.

Debido a que World Relief ha sido una presencia confiable en Chicagoland durante tanto tiempo, es muy común que aquellos a quienes servimos traigan a sus amigos y familiares a las oficinas de World Relief cuando necesitan apoyo.

Los miembros de la comunidad saben que World Relief es un lugar seguro donde el personal y los voluntarios confiables los ayudarán a alcanzar sus objetivos.

El personal del programa de Servicios Legales de Inmigración se encuentra entre este personal de confianza. El proceso de inmigración puede ser confuso. Comprender la ley y los procesos legales puede ser abrumador. Y navegar por el sistema legal como inmigrante o refugiado puede ser costoso y estresante. Como expertos en la ley de inmigración, así como en los desafíos que enfrentan los recién llegados a los Estados Unidos y las experiencias de inmigrantes y refugiados, el equipo de Servicios Legales de Inmigración de World Relief construye relaciones con las personas en medio de estas circunstancias estresantes y se convierte en una fuente vital de información, asesoramiento y representación legal. Son solucionadores de problemas con personas que tienen necesidades legales complejas y se convierten en aliados de confianza.

Conoce a María

La historia de María muestra cómo el personal de World Relief construye relaciones cuando brinda representación legal. Como muchas otras personas, María llegó a World Relief por recomendación de una amiga. Sentía que lo había intentado todo y que no llegaba a ninguna parte. Estaba agotada por el complejo y costoso sistema legal. Entonces su amiga le recomendó que visitara World Relief.

Aunque hice mi proceso de ciudadanía en medio de la pandemia, este increíble equipo de abogados hizo todo por mí por Zoom, sin contacto, ayudándome y guiándome en cada paso.

María, clienta de servicios legales de inmigración

María no solo recibió ayuda legal con su proceso de inmigración una vez y luego dos veces, sino que también terminó recomendando a otros miembros de su familia. Después de completar su proceso de naturalización para convertirse en ciudadana estadounidense, María escribió esta carta para expresar su agradecimiento.

Lea la carta de un nuevo ciudadano de los Estados Unidos 

Hola! Saludos. Mi nombre es María. Nací en Venezuela. Debido a la complicada y delicada situación social y política de mi país, decidí venir a este país [Estados Unidos] hace nueve años. Conocí a mi esposo en el 2015. Cuando decidimos casarnos, necesitábamos orientación. Después de llamar a varios abogados de inmigración, Era demasiada información para que pudiéramos procesarla. Nos sentíamos perdidos. 

Un amigo mío me recomendó que llamáramos a World Relief.  

Concertamos una cita. Nos reunimos con una de sus queridas abogadas, Emily, y ella nos guió durante todo el proceso. Todo fue bastante rápido, sin ningún obstáculo ni error. Fue un proceso impecable.

Esta fue la razón por la que decidimos, cuando llegó el momento, solicitar también mi ciudadanía con World Relief.

Aunque hice mi proceso de ciudadanía en medio de la pandemia, este increíble equipo de abogados hizo todo por mí por Zoom, sin contacto, siempre ayudándome y guiándome en cada paso.

Una vez más, no hubo errores. Siempre fueron muy cuidadosos y revisaron todos los documentos que completamos, asegurándose de que no hubiera errores. También fue mucho más rápido de lo esperado.  

Recibí la fecha de mi entrevista en tan solo ocho meses, aunque se suponía que tardaría un año o más. [World Relief] me ayudó a verificar el proceso. No soy muy bueno con las computadoras y la tecnología, pero siempre estuvieron allí para ayudarme, siempre respondieron todas mis preguntas por teléfono o correo electrónico. También me guiaron a través de todos los escenarios posibles para la entrevista de ciudadanía. Todo transcurrió sin problemas, llevé todo lo que me dijeron y seguí sus instrucciones.  

Ahora soy un ciudadano muy feliz y orgulloso, y estoy seguro de que no habría podido lograrlo sin World Relief. Estoy muy agradecido por toda su orientación y ayuda.  

Rezo para que puedas seguir ayudando a otros como me ayudaste a mí. Muchas gracias. 

Atentamente,  

María 

Ayudando a nuestros vecinos inmigrantes a prosperar

World Relief Chicagoland camina con personas como María para ayudar a los miembros de la comunidad inmigrante en el camino hacia un estatus migratorio estable, brindándoles la seguridad y la tranquilidad que necesitan para prosperar en los EE. UU.

¿Usted o alguien que conoce necesita servicios legales de inmigración? ¿Está interesado en brindarles a más personas como María guías legales confiables para que puedan transitar su proceso de inmigración? Usted puede ayudar a los nuevos estadounidenses a reunirse con su familia, convertirse en ciudadanos, obtener autorización de trabajo y lograr protección contra la violencia.

Obtenga más información sobre World Relief Chicagoland Programa de servicios legales de inmigración.

Lee más como esto:

Amar al prójimo es una parte fundamental de ser un buen ciudadano

Loving Your Neighbor is a Key Part of Being a Good Citizen

El 17 de septiembre, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos invita a “los estadounidenses a reflexionar sobre los derechos y responsabilidades de la ciudadanía y lo que significa ser ciudadano estadounidense”. 

Hoy, en el Día de la Ciudadanía, Karen Spencer de World Relief, quien recientemente se convirtió en ciudadana estadounidense, reflexiona sobre lo que su camino hacia la ciudadanía le ha enseñado sobre amar a nuestro prójimo y ser un buen ciudadano. 


Mi historia

Crecí en una pequeña ciudad del centro de Canadá y estuve rodeada de familias inmigrantes que compartían abiertamente historias de resistencia y huida, ahora abrazadas por un nuevo país al que llamar hogar. Estas familias emigraron de lugares como Ucrania, Hungría, Polonia, Chile y Vietnam.  

La mayoría de mis compañeros de clase eran canadienses de primera o segunda generación, cuyos padres o abuelos me recibieron cálidamente en sus hogares, compartieron comidas interesantes antes de despedirme con buenos deseos en distintos idiomas o acentos. 

Como canadiense de segunda generación, me aferré a los detalles de mi historia familiar escocesa, francesa y británica que aprendí de conversaciones y álbumes de recortes. El movimiento de personas me fascinaba, por lo que no fue una sorpresa que, siendo una joven adulta, mirara más allá de mi propio país para estudiar en los Estados Unidos. Sin embargo, lo que no esperaba era enamorarme de un estadounidense, casarme y convertirme en inmigrante. 


Convertirse en ciudadano

Hace unos años trabajé con un Especialista legal en inmigración de World Relief Perseguir naturalizaciónDurante todo el proceso, me impresionó la expectativa de que ya hubiera demostrado ciertas características de ciudadanía: buen carácter moral, apego a la ley y servicio demostrado en mi comunidad. 

Pero lo que me intrigó, sin embargo, fue cómo se generó conciencia y acción en la comunidad. también se enfatizaron fuertemente como responsabilidades requeridas para mí y mis nuevos conciudadanos. 

Más allá del proceso de solicitud en sí, la ceremonia de naturalización hizo hincapié en la importancia de devolver a nuestro nuevo país a través de actos de servicio. Varias organizaciones habían instalado puestos en una especie de feria de información para ayudarnos a encontrar de inmediato formas de servir a la comunidad. definición de ciudadanía como las cualidades que se espera que tenga una persona como miembro responsable de una comunidad, Estaba en plena exhibición. 

Esta experiencia me dejó pensando: ¿La mayoría de los demás estadounidenses se dan cuenta de esta obligación moral como ciudadanos? ¿O muchos consideran que esta responsabilidad sólo se aplica colectivamente y no personalmente? 

Además, mi fe me obligó a pensar aún más profundamente: ¿Podría ser que el llamado de Dios para mí sea... ama a mi vecino ¿Es una parte clave para ser un buen ciudadano?


Una realidad inquietante

Últimamente, me he sentido inquieto al ver las noticias y pensar en todos los acontecimientos que han desplazado por la fuerza a tantas mujeres, hombres y niños de sus hogares: incendios, inundaciones, huracanes, hambruna, levantamientos políticos, guerra. 

Más de 82 millones de personas Actualmente viven sus vidas desplazados de sus hogares; algunos han sido desplazados internos temporalmente, como aquellos en Louisiana afectados por El huracán Ida inundaciones devastadoras, o aquellas en Haití afectado por el reciente terremoto Eso pasó en agosto. 

Otros han sido evacuados de sus países en aviones militares, como pudimos ver en Afganistán. Aún más personas caminan o corren hacia las fronteras de los países vecinos en busca de refugio. campos de refugiados temporales, que desean regresar a casa, pero la mayoría de las veces se quedan apátridas durante años, como Menos del uno por ciento están invitados a reasentarse permanentemente en un tercer país — Las esperanzas y los sueños quedan en suspenso a medida que la necesidad básica de supervivencia y seguridad dominan las decisiones. 

Si eres como yo, todo esto puede resultar abrumador y dejarte sin saber qué hacer ni cómo ayudar. 

Pero como inmigrante y ciudadano naturalizado, he aprendido que usted y yo ocupamos una posición única de poder, influencia y responsabilidad, tanto como individuos como colectivamente. Podemos marcar una diferencia en las vidas de nuestros vecinos cercanos y lejanos, y como ciudadanos de los Estados Unidos, tenemos el derecho y la responsabilidad de hacerlo.


De la conciencia a la acción

Durante la mayor parte de mi vida adulta, he discernido y buscado en oración oportunidades para amar a mis vecinos de al lado, del otro lado de la ciudad y alrededor del mundo. Pero no fue hasta que llegué a World Relief que encontré mi camino y mi voz como inmigrante y ciudadana naturalizada, para pasar de la conciencia a la acción. — específicamente cuando se trataba de satisfacer las necesidades de mis vecinos inmigrantes y de las personas desplazadas por la fuerza. 

Lo que más me gusta de mi trabajo en World Relief es que puedo invitar a otros a unirse a mí. Tú y yo no tenemos por qué estar estancados, Consternado por los titulares. Con World Relief, podemos avanzar hacia un amor en acción significativo a través de defensa, donando financieramente y relacionalmente acogedor y caminar junto a nuestros nuevos vecinos. 

Más allá de todas las formas de hacer esto con World Relief, cada uno de nosotros puede comenzar reconociendo que nuestros vecinos cercanos y lejanos son portadores de la imagen de Dios. Podemos mirar a las personas a los ojos con cuidado y preocupación, viéndolas verdaderamente a ellas y a su situación y reconociendo sin juzgar que podríamos estar en posición de ayudar. 

Individualmente, podemos orar sobre lo que Dios nos invita a hacer personalmente o sobre quién nos invita a ser amigos, mostrando amor en palabras y hechos. Ya sea uniéndose a un equipo de Buen Vecino de World Relief, trabajando como voluntario en una biblioteca local o preparando una comida para nuestro vecino cuyo cónyuge está recibiendo tratamiento contra el cáncer, existen oportunidades ilimitadas para que amemos a nuestro prójimo como Jesús lo vivió tan hermosamente a lo largo de las Escrituras.

En el Día de la Ciudadanía, y todos los días, demostremos una verdadera ciudadanía amando y dando la bienvenida activamente a nuestros vecinos, juntos. 




Karen Spencer es socia de marketing de World Relief en Estados Unidos y presta servicios en las oficinas de ese país en el área de identidad y mensajería. Anteriormente se desempeñó como directora de movilización de World Relief en Memphis, donde vive. Es una conexión entre personas, lugares, pasiones y propósitos.

Cuatro maneras de mejorar nuestro sistema de inmigración

En los últimos meses, los estadounidenses se han visto inundados de noticias e imágenes de la frontera entre Estados Unidos y México. A medida que las políticas han ido cambiando, han llegado cantidades históricamente altas de personas, incluidas muchas con la intención de solicitar asilo en Estados Unidos.

La gente a menudo me pregunta cómo nosotros, como cristianos, Debería responder A historias como estas. Queremos solucionar el problema y poner fin al sufrimiento, pero, lamentablemente, los problemas políticos difíciles, como el asilo y el reasentamiento de refugiados, son mucho más complicados que las “soluciones fáciles” que insinúan los titulares.

En primer lugar, Estados Unidos no está particularmente preparado para esta afluencia de personas que buscan refugio porque nuestro sistema de inmigración ha sido esencialmente desmantelado en los últimos años, tanto como resultado de decisiones políticas intencionales como por la pandemia de COVID-19, y está tomando tiempo reconstruir Nosotros y nuestra red de organizaciones religiosas y comunitarias estamos ansiosos por asociarnos con el gobierno para cuidar a las personas vulnerables, pero actualmente carecemos de los recursos y la fuerza laboral para manejar este aumento. 

No obstante, el país está obligado por diversos tratados internacionales y leyes nacionales a escuchar a determinadas categorías de migrantes, incluidos los niños no acompañados y cualquier persona que tenga un temor creíble de persecución. No podemos abandonar estos compromisos nacionales ni nuestra célebre tradición como lugar de oportunidades y nuevos comienzos para quienes buscan refugio. 

Necesitamos buscar un cambio. Una solución justa y humana a las cuestiones de política de inmigración y asilo requerirá tiempo, paciencia, financiación y una atención política concentrada. A continuación se presentan cuatro maneras en las que podemos cambiar nuestro sistema de inmigración de una manera integral y humana.


1. Debemos abordar las causas fundamentales que impulsan a los solicitantes de asilo a venir a Estados Unidos en primer lugar.

Junto con muchos estadounidenses motivados por la fe personal y lo mejor de nuestros valores nacionales, estamos ansiosos de dar la bienvenida a quienes buscan refugio en los EE. UU. Pero ese entusiasmo está acompañado de lamento; nos duele que alguien pueda sentir que no tiene otra opción que abandonar sus hogares y sus países de origen. 

Entre los factores que empujan a las personas a huir de países como Venezuela, Haití, Cuba, Honduras, El Salvador y Guatemala se encuentran la pobreza, los altos índices de delitos violentos, la degradación ambiental y la corrupción. Al encontrarse en circunstancias sombrías, las familias toman la decisión, a menudo desgarradora, de huir de sus hogares en busca de una vida mejor. 

Estados Unidos puede abordar en primer lugar el aumento de los casos de asilo trabajando con otros gobiernos y organizaciones para que los refugiados se conviertan en un lugar seguro y no peligroso. Esto se puede hacer mediante negociaciones diplomáticas con los gobiernos y apoyo financiero a las ONG locales e internacionales que trabajan para crear oportunidades y mejorar la seguridad de las familias. Si se es más proactivo en este esfuerzo y se aumenta tanto la ayuda del gobierno estadounidense como el apoyo de las iglesias, las empresas y los particulares, menos familias se sentirán obligadas a emprender el viaje a la frontera sur.


2. Podemos aumentar los recursos para procesar las solicitudes de asilo como medio para desincentivar el ingreso ilegal al país. 

Debido a que las solicitudes de asilo legales suelen tardar demasiado en obtener una audiencia legal, muchas personas cruzan la frontera ilegalmente con la esperanza de que las detengan y les concedan la audiencia a la que tienen derecho por ley. Podemos poner orden en la frontera simplemente invirtiendo en los recursos adecuados. Si podemos gestionar de forma justa y eficiente el creciente volumen de solicitudes de asilo, podremos desviar a los solicitantes de asilo de los peligrosos cruces fronterizos y dirigirlos a los puertos de entrada legales.


La mayoría de las personas que emprenden un peligroso viaje a la frontera lo hacen porque es la única manera de solicitar asilo legalmente. Pero si existiera la opción de solicitar protección más cerca de casa, ya sea en un consulado estadounidense cercano o en un país vecino, la mayoría de las personas preferirían llegar a un lugar seguro en Estados Unidos en avión después de haber sido procesadas y examinadas en el extranjero. De hecho, ese es básicamente el modelo del programa de reasentamiento de refugiados de Estados Unidos, que ha estado funcionando bien durante décadas. Para quienes huyen de la pobreza, no de la persecución, las visas adicionales patrocinadas por los empleadores también crearían mayores oportunidades para la migración legal, al tiempo que ayudarían a abordar una marcada escasez de mano de obra dentro de Estados Unidos que está alimentando la inflación y el estancamiento económico.


4. Necesitamos una acción bipartidista de republicanos y demócratas en el Congreso.

Si bien la ampliación del reasentamiento de refugiados podría hacerse mediante una acción ejecutiva, muchos otros cambios al sistema de inmigración legal —como facilitar opciones de inmigración legal para quienes huyen de la pobreza y buscan satisfacer necesidades en el mercado laboral estadounidense— requerirían una acción del Congreso. Esos cambios podrían ir acompañados de una serie de otras reformas a nuestras leyes de inmigración. Sin embargo, la reforma migratoria requerirá la cooperación bipartidista entre la nueva administración y ambos partidos políticos. Asegurar la cooperación bipartidista ahora puede garantizar que vayamos más allá de las soluciones rápidas y hagamos cambios duraderos para los años venideros.

Necesitamos invertir en mejores políticas de inmigración que puedan estimular el crecimiento económico, proteger nuestra seguridad nacional y ofrecer consuelo a los vulnerables. Pero el cambio no se producirá de la noche a la mañana. Nuestros esfuerzos a corto plazo para aliviar el sufrimiento no deben ir en detrimento de las reformas más amplias necesarias para una política de inmigración eficaz y más humana.

Los animo a que se informen sobre algunos de los problemas más urgentes relacionados con las políticas de inmigración, a que participen en conversaciones difíciles y a que corran el riesgo de sentirse incómodos. Juntos podemos Alcemos nuestras voces En apoyo de aquellos cuyas voces a menudo son ignoradas, marginadas o pasadas por alto. Podemos ser defensores de quienes huyen de la violencia, la pobreza y la opresión y responder a sus gritos de ayuda, tal como nuestro Padre celestial nos escucha y nos responde. 

Para mantenerse informado sobre temas relacionados con la inmigración, el desplazamiento masivo, la pobreza extrema y más, Suscríbete a nuestro boletín mensual o Suscríbete para recibir alertas de defensa de derechos!

Este blog se publicó originalmente el 8 de julio de 2021 y se actualizó recientemente el 26 de mayo de 2023.


Trabajador Scott Se retiró de World Relief en 2021 como presidente después de servir en la organización en varios roles durante más de dos décadas y es un ex pastor de la Iglesia Elmbrook en Brookfield, Wisconsin.

Matt Soerens Matt comenzó su trayectoria en World Relief en 2005 como pasante en Nicaragua y ahora se desempeña como vicepresidente de Defensa y Políticas. Desde entonces, se desempeñó como asesor legal acreditado por el Departamento de Justicia en Chicagoland antes de asumir el papel de Director de Movilización y Defensa de la Iglesia en EE. UU. Matt es coautor de tres libros, entre ellos Dando la bienvenida al extraño (InterVarsity Press, 2018) y Inalienable (InterVarsity Press, 2022). Matt también se desempeña como Coordinador Nacional de la Mesa Evangélica de Inmigración, una coalición que aboga por reformas migratorias coherentes con los valores bíblicos. Es egresado de Wheaton College, donde también se desempeñó como profesor invitado en el programa de Liderazgo Humanitario y en Desastres, y obtuvo una maestría de la Escuela de Servicio Público de la Universidad DePaul. Vive en Aurora, Illinois, con su esposa Diana y sus cuatro hijos.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish