Saltar al contenido

¿Cómo ayuda World Relief a los refugiados en Chad?

"How is World Relief Helping Refugees in Chad?" with a map of Chad

No podemos permitir que pasen hambre durante el Eid. No podemos verlos llorar cuando se supone que es una celebración de triunfo.

¿Sabías que el país de Chad alberga el segundo mayor número de refugiados per cápita de África? Es una de las razones por las que Abrió una nueva oficina en Chad A principios de este año, y sin embargo, no podíamos prever que el Conflicto reciente en Sudán empujaría más que 179,000 Nuevos refugiados en el Chad. Hemos sido colocados para un momento como este.

Antes de este conflicto, Chad ya había acogido Casi 600.000 refugiados Entre ellos, personas de Sudán, la República Centroafricana, Níger y Camerún. Como uno de los países más pobres del mundo, Chad no tiene los recursos necesarios para gestionar la afluencia masiva de refugiados procedentes de Sudán.

En la frontera de Chad se está desatando una crisis humanitaria urgente. Al igual que usted, estamos destrozados y estamos listos para responder. Hoy compartimos una actualización sobre la evolución de la crisis y cómo puede ayudar a los refugiados en Chad.


¿Quiénes son los refugiados que llegan al Chad?

La afluencia actual de refugiados procede de Sudán, concretamente de Darfur occidental y central. La mayoría de los que llegan son mujeres y niños ya que es casi imposible para los hombres de ciertas tribus en Darfur occidental y central hacer el viaje debido a que se ataca a hombres de otras tribus. 

Lo que hace que esta situación sea especialmente única es que World Relief tiene una conexión personal con muchos de los refugiados que llegan a Chad. Se trata de familias e individuos a los que hemos ayudado a través de nuestra oficina en Sudán. Nuestros equipos conocen a estas personas desde hace mucho tiempo y han forjado relaciones con ellas. Han caminado junto a sus hermanos y hermanas de Darfur y han sido testigos de cómo reconstruyeron comunidades diezmadas y sus medios de vida. La respuesta a esta crisis actual es tan profundamente personal como profesional. 

Muchos refugiados que llegan al Chad lo hacen sin comida, agua, refugio ni otras medidas de protección. Muchos se enfrentarán al hambre, la sed, la explotación o incluso la muerte. Existe una amenaza inmediata y Necesidad urgente de responder para salvar las vidas de las personas que enfrentan algunas de las circunstancias más terribles imaginables.

A camp for refugees in Chad
Un campo de refugiados en Chad donde los refugiados sudaneses buscan seguridad tras huir de la guerra. World Relief está respondiendo con alimentos, agua potable, asistencia médica de emergencia y refugio temporal.

Tragedia durante la temporada navideña

Para hacer las cosas aún más difíciles, muchos sudaneses se encuentran lejos de casa, en una tierra extranjera, Durante el próximo Eid-al-Adha — una de las fiestas más importantes que se celebran en el Islam. 

La palabra Eid, que significa “fiesta o festival” se utiliza para referirse a dos festividades importantes. Para nuestros hermanos y hermanas musulmanes, Eid al-Adha, o la “Fiesta del Sacrificio”, cae el 28 de junio de este año. La festividad honra la voluntad de Abraham de sacrificar a su hijo en obediencia al mandato de Dios y es un momento en el que muchos musulmanes dan generosamente para ayudar a los necesitados. Hoy, deberían estar celebrando con familiares, amigos, vecinos y parientes. En cambio, se han visto desplazados en una tierra extranjera.

A pesar de las diferencias religiosas, como cristianos, se nos manda cuidar de nuestros semejantes. Mateo 25:40 dice (NVI): “De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de estos hermanos míos más pequeños, a mí lo hicisteis”. 

Oramos por nuestros hermanos y hermanas que están pasando por las circunstancias más desgarradoras de la vida. Que se sientan vistos, escuchados y protegidos durante el Eid y durante su viaje por los campos de refugiados.

Cómo ayudar a los refugiados en el Chad

Un equipo de respuesta de emergencia compuesto por personal de World Relief de todo el mundo llegó a Chad el 12 de junio de 2023 para apoyar a la oficina de World Relief en Chad en una respuesta transfronteriza a los refugiados. Hay informes de víctimas masivas y cadáveres esperando ser enterrados a lo largo de la frontera. Una escena horrible y desgarradora.

La respuesta a las crisis es una forma tangible de extender el amor de Cristo a quienes sufren en su momento de mayor necesidad. No podemos controlar cuándo se desata una crisis, pero cuando lo hace, Dios nos llama a ti y a mí a responder con compasión, donde y cuando más se necesite ayuda.

Te invitamos a Únase a nosotros en oración y Dando a nuestro esfuerzo de respuesta en Sudán y Chad. World Relief tiene como objetivo recaudar entre 1TP y 400.000 T para esta respuesta. El cien por ciento de los fondos recaudados se utilizará para ayuda directa a familias vulnerables afectadas por esta crisis.

Con tu ayuda:

  • $10 puede proporcionar agua a una familia 
  • $20 puede proporcionar ropa para un niño.
  • $30 puede proporcionar comidas para una familia por un día. 
  • $75 puede proporcionar mantas y una lámpara solar. 

Su generosidad se destinará directamente a los equipos que se encuentran sobre el terreno en Chad para proporcionar un refugio seguro a los refugiados sudaneses, con acceso a alimentos, agua potable, artículos de primera necesidad y un refugio temporal. También ayudará a las familias a pagar los gastos del entierro de los seres queridos que han perdido. 

Durante casi 80 años, World Relief ha respondido a crisis y desastres, brindando ayuda de emergencia y generando resiliencia donde y cuando más se necesita. Nuestro deseo y nuestra esperanza es ver un mundo libre de sufrimiento e injusticia.


Carrell Cataya Magno es Gerente del Programa de Protección en World Relief Sudan.

Carrell tiene casi 20 años de experiencia trabajando en entornos humanitarios complejos. Tiene experiencia en protección general, derechos humanos, prevención de la violencia, empoderamiento comunitario y coordinación de la respuesta humanitaria. Antes de unirse a World Relief, trabajó con Nonviolent Peaceforce en Sudán del Sur durante más de seis años. También trabajó con varias ONG en la región de Mindanao en Filipinas y tiene una amplia experiencia trabajando en lugares remotos. Carrell ha demostrado tener éxito en la negociación con actores armados a nivel local para el acceso de los trabajadores humanitarios (tanto de su propio equipo como de otros) y la protección de los derechos de los civiles. Carrell tiene una licenciatura en Desarrollo Comunitario de la Universidad de Filipinas y un diploma en Estudios de Desarrollo Sostenible de la Universidad Estatal de Mindanao.

Historias de refugiados: Conoce a Malí

Line drawing of a refugee family on a blue background

Hay alguien que nos gustaría que conocieras. Con tan solo 16 años, Malian era... obligado a huir Su hogar en Birmania. Durante los siguientes 15 años, él y su joven familia esperaron un lugar donde pudieran reconstruir sus vidas. Esta es su refugiado historia.


Un maliense comparte su historia de refugiado.

Cada junio, invitamos a personas como tú a celebrar Día Mundial de los Refugiados — un día que rinde homenaje a la fuerza, el coraje y las historias de refugiados de personas como Malian. ¿Ayudarás a garantizar que más familias como la suya puedan encontrar un lugar seguro al que llamar hogar?

Una oración por los refugiados

Blue sky with clouds and text "a prayer for refugees"

Cada junio, en World Relief invitamos a personas como usted a unirse a nosotros para honrar Día Mundial de los RefugiadosY creemos que una forma importante en la que podemos... caminar junto Nuestros vecinos refugiados es a través de la oración. 

La oración es una fuente de poder y luz en tiempos oscuros. Al enfrentar la La mayor crisis de desplazamiento En la historia registrada, con más de 108 millones de personas desplazadas y 35,3 millones de refugiados en todo el mundo, la oración es una parte esencial de nuestra respuesta. 

Para mí, la oración ha sido fundamental en mi crecimiento como cristiana. Me ha dado claridad para tomar decisiones importantes en la vida, me ha permitido sanar enfermedades y dolores físicos y ha sido una práctica de vulnerabilidad y unidad dentro de la comunidad cristiana. La oración es el acto más simple de ser y comunicarse con Dios nuestro Padre. 

¿Te unirás a mí hoy en su presencia mientras oramos juntos por los refugiados?


Padre, aquieto mi corazón y mi mente para centrarme en ti. Habla, tu hijo está escuchando.  

(Pausa en silencio y oración) 

Lee: “El Señor tu Dios está por encima de todos los dioses y de todos los poderes. Es grande y poderoso, y merece ser obedecido. No hace acepción de personas ni acepta sobornos. Trata con justicia a los huérfanos y a las viudas. Ama a los extranjeros que viven con nuestro pueblo y les da alimento y ropa. Por eso, tengan amor por ellos, porque ustedes también fueron extranjeros en Egipto”. — Deuteronomio 10:17-19 (NVI)

Qué maravilloso y poderoso eres, Señor. Ayúdame a reflejarte y amar como tú.  

(Pausa en silencio y oración) 

Hoy, te pido por aquellos que son vulnerables y que tal vez no puedan ver tu poder y presencia en sus vidas en este momento. Te pido por quienes huyen de la violencia, las guerras y la persecución; sé su guía y su consuelo. Por los millones de refugiados en todo el mundo que esperan justicia y un nuevo hogar.  

(Pausa en silencio y oración) 

Rezo por mi ciudad y mi comunidad. Que sean un lugar de seguridad, apoyo y consuelo para quienes sufren. 

(Pausa en silencio y oración) 

Señor, pienso en los líderes y en el gobierno de nuestra nación. Que utilicen sus puestos de poder para trabajar por la justicia y la rectitud.  

(Pausa en silencio y oración) 

Oro por tu iglesia, para que sea una ciudad sobre una colina, brillando como un faro para todos los que buscan un camino nuevo y mejor.  

(Pausa en silencio y oración) 

Por último, me mantengo firme, cubierto con la armadura de Dios, y oro contra la obra del enemigo, que viene a matar, robar y destruir.  

(Pausa en silencio y oración) 

Te ofrezco esta oración y declaro que tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre. Amén. 


¿Quieres aprender más sobre los refugiados y cómo puedes celebrar sus vidas e historias en este Día Mundial de los Refugiados?

Nueva casa Trabaja en World Relief como Coordinadora del Programa del Equipo del Buen Vecino (GNT) de EE. UU. Anteriormente se desempeñó como Coordinadora de Voluntarios y GNT en World Relief Fox Valley. Antes de unirse al equipo de World Relief, vivió siete años en el extranjero trabajando en educación y sirviendo en misiones urbanas. Su objetivo es actuar con justicia, amar la misericordia y caminar humildemente con Dios en todas las cosas. 

El aprendizaje socioemocional prepara a los niños refugiados y a sus familias para prosperar

En World Relief, estamos comprometidos a defender la oportunidad para que los refugiados busquen refugio legalmente en los Estados Unidos.. Pero nuestro trabajo no termina ahí. Sabemos que servir a la comunidad de refugiados requiere cuidar a la persona en su totalidad y a sus familias. 

Como parte de nuestra audaz visión de avanzar juntos, estamos decididos a profundizar en la atención a nuestros vecinos refugiados y otros inmigrantes abordando las causas fundamentales de la vulnerabilidad y ampliando nuestra experiencia en salud mental. 

Carrie Woodward, directora de asociaciones de fundaciones de World Relief Chicagoland, analiza una de las estrategias de salud mental basadas en el trauma: Aprendizaje socioemocional.


Con tan solo cuatro años, Sam llegó a Estados Unidos con su familia. A su llegada, fueron recibidos por World Relief Chicagoland. Al igual que otros refugiados, la familia llegó con esperanza y sueños para su futuro. La oportunidad de reconstruir en Estados Unidos no borró el impacto que dejaron la tragedia y el trauma, incluso para un niño pequeño como Sam.

Los niños refugiados llevan consigo emociones complejas e historias traumáticas, lo que puede hacer que alcanzar un lugar de estabilidad y felicidad sea todo un reto.  

Incluso después de llegar a los EE. UU., el cuerpo y la mente de Sam estaban marcados por el trauma de su pasado y le costó adaptarse. Tenía muchas emociones que no entendía ni sabía cómo expresar, por lo que se desahogaba con frustración. Esto dejó a sus padres exhaustos y abrumados, sin saber qué hacer. Su madre le dijo a World Relief: "Me siento impotente".

Los desafíos que enfrentan los niños y jóvenes refugiados

Para los niños, cuyos cerebros aún se están desarrollando, la experiencia del reasentamiento en sí misma puede ser retraumatizante, ya que se enfrentan a barreras lingüísticas, dificultades para acceder a los recursos de la comunidad, falta de apoyo relacional y choque cultural. Muchos refugiados provienen de culturas en las que hablar de salud mental es un tabú. Esto a menudo significa que los padres ocupados como Sam, que están procesando su propio trauma, tal vez no sepan cómo ayudar a sus hijos a recuperarse también.

Afortunadamente, con la ayuda de socios comunitarios y voluntarios, World Relief Chicagoland está equipando a padres e hijos para crecer y prosperar a través de Aprendizaje socioemocional (SEL).

Cómo el aprendizaje socioemocional cambia la vida de los niños

Los niños refugiados suelen sufrir estrés crónico durante meses o incluso años. Sus historias suelen estar marcadas por la violencia, la pobreza, la muerte de seres queridos y el desplazamiento. Estos factores generan pensamientos y sentimientos complejos que pueden resultar aterradores de explorar. Sin embargo, procesar estas emociones es clave para seguir adelante.  

El aprendizaje socioemocional ayuda a los niños a procesar sus emociones centrándose en cinco áreas que impactan cada aspecto de la vida: autoconciencia, autogestión, toma de decisiones responsable, habilidades de relación y conciencia social. 

Cada una de estas áreas afecta la confianza en sí mismo del niño, sus relaciones y su capacidad para afrontar los factores estresantes diarios. Investigación Ha demostrado que, en comparación con los estudiantes que no participaron en SEL, aquellos que participaron en actividades SEL:

  • Tuve mejores notas
  • Mostró más habilidades para controlar la ansiedad y la depresión.
  • Se comportó mejor en el aula.
  • Expresaron mejores actitudes hacia ellos mismos y hacia los demás.

Estos impactos tienen efectos positivos a largo plazo. Un análisis mostró que los estudiantes que participaron en programas SEL adquirieron habilidades socioemocionales que los llevaron a mayores niveles de bienestar 18 años después.

¿Cómo se ve el SEL en World Relief?

World Relief Chicagoland incorpora SEL en actividades apropiadas para cada edad, tales como:

  • Registros guiados de 10 minutos para identificar y reflexionar sobre cómo se sienten sus cuerpos.
  • Escribir, dibujar o decir afirmaciones como “soy”: decir afirmaciones como “¡soy buena jugando al baloncesto!” o “¡soy una hermana mayor genial!” puede aumentar la confianza en uno mismo.
  • Uso de un cuadro de emojis expresivos para ayudar a los niños en edad preescolar a identificar y describir sentimientos 
  • Colorear imágenes en respuesta a indicaciones como “Muéstranos tu familia” o “Muéstranos tu hogar”.

SEL es parte de un enfoque holístico de la salud mental que aborda las necesidades emocionales específicas de los jóvenes inmigrantes y refugiados.

“Si se les proporciona a los niños refugiados las herramientas y el tratamiento que necesitan para adaptarse y superar el trauma, se les abre un camino para aceptar las emociones y aprender a procesarlas de una manera que les resulte segura y orgánica para su nivel de desarrollo”, afirmó Katie Schnizlein, coordinadora del programa de primera infancia de World Relief Chicagoland. “Esto derriba las barreras de las emociones superpuestas y los traumas devastadores… a medida que crecen y avanzan en el resto de la vida”.

Preparando a los niños para la vida

En definitiva, dice Katie, “el SEL garantiza que los niños reciban servicios que cubran la mente, el cuerpo y el alma. A través del SEL, los niños tienen la capacidad de crecer en autonomía, autoconciencia, regulación emocional y el arte de adaptarse al mundo que los rodea”.

En el caso de Sam, SEL es parte de la respuesta al dolor y la impotencia que sentían sus padres. 

Poco después de su llegada, Sam comenzó a asistir a un preescolar y a participar en el programa para niños y jóvenes de World Relief. Obtuvo estructura y apoyo relacional a través de su tutor y de actividades de aprendizaje socioemocional, mientras que su madre se unió a un grupo de padres facilitado por World Relief donde aprendió estrategias para apoyar a su hijo social y emocionalmente. 

Gracias a este sistema de apoyo, ahora con cinco años, Sam juega bien con sus amigos, aprende rápidamente en la escuela y está trabajando en nombrar y describir sus emociones.


Lea más sobre cómo vamos más allá y más profundamente para crear un cambio duradero y ayudar a las familias. prosperarSiguenos en Facebook, Instagram o LinkedIn.

Carrie Woodward Carrie se unió a World Relief en 2021 en un puesto que involucra a fundaciones y socios comerciales en toda el área de Chicago. Estudió desarrollo comunitario e historia en Covenant College. Esta educación aún alimenta su pasión por hacer preguntas y su deseo de encontrar formas basadas en evidencia para ayudar a las comunidades a prosperar. Antes de llegar a World Relief, Carrie trabajó para una organización de desarrollo internacional y un laboratorio de investigación académica en Arizona. Es una ávida lectora, oyente de podcasts y exploradora de los numerosos vecindarios únicos de Chicago. A menudo se la puede encontrar jugando pickleball o caminando por el lago Michigan.

9 cosas que debes saber sobre el patrocinio privado

Heart graphic overlay refugee family dinner table

Este blog se actualizó el 21 de junio de 2023.

El 19 de enero, la Administración Biden anunció una nueva programa de patrocinio privado para los refugiados llamados El Cuerpo de BienvenidaA través del Cuerpo de Bienvenida, los estadounidenses comunes pueden patrocinar directamente a los refugiados que están siendo reasentados en los EE. UU. 

Desde que se publicó este blog por primera vez, el Cuerpo de Bienvenida ha designado a World Relief como organización oficial. Organización de patrocinio privado, lo que nos abre nuevas oportunidades para equipar a los estadounidenses que patrocinan refugiados fuera de las ubicaciones geográficas actuales de nuestras oficinas en Estados Unidos.

Hoy en día, se estima que hay 103 millones de personas desplazadas A nivel mundial, hay 32,5 millones de refugiados. Obligados a abandonar sus hogares y separados de sus redes de apoyo, los refugiados se encuentran entre las poblaciones más vulnerables del mundo. 

En World Relief, sabemos que usted quiere vivir el llamado de Jesús de acoger al extranjero y cuidar de quienes se encuentran en situación de vulnerabilidad. El patrocinio privado se basa en las oportunidades existentes de World Relief que involucran a las comunidades locales en la recepción de los recién llegados y es una forma más de responder a ese llamado. A continuación, se presentan 9 cosas que debe saber sobre el patrocinio privado y cómo puede participar.


1. ¿Qué es el Cuerpo de Bienvenida?

El Cuerpo de Bienvenida es un nuevo programa de patrocinio privado del gobierno de los EE. UU. que permite a los grupos patrocinar y reasentar a refugiados. Los patrocinadores desempeñarán un papel clave en la recepción, el apoyo y la asistencia a los refugiados mientras reconstruyen sus vidas en los EE. UU. y se integran en sus nuevas comunidades.

2. ¿Cómo puedo convertirme en patrocinador?

Convertirse en patrocinador privado es un proceso de varios pasos que incluye formar un grupo de cinco o más personas, presentar una solicitud, realizar verificaciones de antecedentes, demostrar recursos financieros suficientes y más. Actualmente, los patrocinadores privados pueden solicitar que se los empareje con alguien que necesite patrocinio. El gobierno de los EE. UU. también está trabajando para implementar una opción para que las personas patrocinen a personas específicas que ya conocen y que necesitan reasentarse desde otro país. 

Los interesados en asociarse con World Relief en patrocinios privados pueden completar el formulario a continuación para recibir más información. Todos los grupos de patrocinio privado deberán pasar por el proceso de solicitud y verificación del Cuerpo de Bienvenida, que puede comenzar en cualquier momento en El sitio web del Cuerpo de Bienvenida.

3. ¿Quién es elegible para el reasentamiento a través del Cuerpo de Bienvenida? 

Este nuevo programa se implementará en dos fases. En su primer año, el objetivo del Cuerpo de Bienvenida es movilizar al menos a 10.000 estadounidenses para dar la bienvenida a refugiados provenientes principalmente de países del África subsahariana, y luego ampliarlo para convertir el programa en una característica duradera del sistema de reasentamiento de refugiados. 

En la segunda fase del programa (que aún no está activa), los grupos de patrocinio privados podrán identificar a refugiados específicos a quienes desean patrocinar. Para obtener más información sobre los requisitos de elegibilidad, visite El sitio web del Cuerpo de Bienvenida.

4. Si me convierto en patrocinador, ¿qué haré?

Los patrocinadores asumen la responsabilidad de los servicios iniciales de reasentamiento, proporcionando apoyo financiero y de otro tipo según lo requiera el proceso de reasentamiento de refugiados. Algunos ejemplos de apoyo no material son: 

  • Recibir al refugiado o refugiados a su llegada a los Estados Unidos y transportarlos a su alojamiento inicial
  • Garantizar que el ahijado tenga una vivienda segura y apropiada y las necesidades básicas cubiertas.
  • Garantizar que las necesidades médicas y de atención sanitaria del apadrinado estén cubiertas durante todo el período de reasentamiento.
  • Según corresponda, ayudar al patrocinado a completar la documentación necesaria para la autorización de empleo, una tarjeta de Seguro Social y cualquier otro beneficio público para el que pueda ser elegible.
  • Según corresponda, ayudar al apadrinado a acceder a la educación, aprender inglés e inscribir a los niños en la escuela.
  • Apoyo a patrocinadores empleables para que consigan empleo en la fuerza laboral de EE. UU.
  • Garantizar una interpretación/traducción adecuada
  • Proporcionar orientaciones culturales y comunitarias.

Para obtener más información sobre el proceso de patrocinio y lo que se requiere de los patrocinadores, visite El sitio web del Cuerpo de Bienvenida.

5. ¿El patrocinio privado es bueno para los refugiados? 

El patrocinio privado abre más caminos para que más personas que huyen de la persecución puedan reconstruir sus vidas y prosperar. En World Relief, aplaudimos la expansión de oportunidades sostenibles y legales para quienes huyen de la persecución y buscan seguridad en los EE. UU. 

El proceso de patrocinio privado también puede presentar desafíos tanto para los patrocinadores como para los refugiados, pero no tiene por qué afrontarlos solo. 

En World Relief, contamos con décadas de experiencia trabajando con refugiados y poblaciones desplazadas en todo el mundo a través de nuestros diversos programas de patrocinio comunitario y voluntariado. Utilizamos esta experiencia para equipar a las iglesias y a personas apasionadas como usted para que acompañen a quienes eligen dar la bienvenida a los recién llegados y a los recién llegados con los que se les asigna la ayuda.

Si está interesado en un patrocinio privado o en conectarse con una de nuestras ubicaciones en EE. UU. y desea recibir actualizaciones sobre cómo World Relief puede ayudarlo en el proceso, por favor Regístrate aquíAdemás, le enviaremos un Código gratuito para nuestro curso eLearning “Navegando Amistades” que te ayudará a aprender cómo construir amistades enriquecedoras y duraderas con personas de diferentes culturas.

6. ¿Se ha realizado patrocinio privado en otros lugares?

¡Sí! El patrocinio privado ha sido un elemento exitoso de los esfuerzos de reasentamiento de refugiados en países como Canadá y Australia, e incluso versiones de patrocinio privado han sido parte histórica del reasentamiento de refugiados en los Estados Unidos. Más recientemente, los Estados Unidos han vuelto a implementar modelos de patrocinio privado para reasentar a personas de Afganistán, Ucrania, Venezuela, Haití, Nicaragua y Cuba. Este nuevo programa va más allá de los programas de patrocinio privado existentes y ofrece una vía para reasentar a refugiados de todo el mundo.

7. ¿Qué sucede con las vías tradicionales de reasentamiento de refugiados? ¿Continuarán los refugiados siendo reasentados por World Relief y otras agencias? 

¡Sí! El programa federal de reasentamiento de refugiados de los EE. UU. seguirá funcionando y World Relief seguirá ofreciendo diversas formas para que las iglesias y las personas participen en la acogida de refugiados y otros inmigrantes en situaciones vulnerables. El patrocinio privado complementará el trabajo que ya realizan organizaciones como World Relief, lo que permitirá que más personas que huyen de la persecución encuentren seguridad en los EE. UU.

8. ¿World Relief está ayudando con patrocinio privado? 

El 13 de junio, el Cuerpo de Bienvenida anunciado World Relief es una organización de patrocinio privado designada oficialmente. Esto nos permitirá utilizar nuestras décadas de experiencia y conocimientos para equipar a aún más grupos comunitarios y de iglesias que están ansiosos por dar la bienvenida fuera de las ubicaciones geográficas de nuestras oficinas en los EE. UU. También continuaremos brindando otras oportunidades de patrocinio comunitario, como nuestro programa Good Neighbor Team, a través de nuestras oficinas locales en los EE. UU.

Además, ya tenemos recursos disponibles para atender tanto a los patrocinadores como a los patrocinados. Taller de ayuda mundial es nuestra plataforma de aprendizaje electrónico diseñada para equipar a individuos, grupos e iglesias para servir mejor a sus vecinos refugiados, desde cursos sobre cómo superar barreras comunes hasta tutorías de inglés como segundo idioma. Muchos de nuestros Oficinas en EE.UU. También podemos ofrecer servicios a los apadrinados, como clases de inglés y servicios legales de inmigración. 

*Para recibir actualizaciones sobre la participación de World Relief con patrocinio privado + un curso de taller gratuito, regístrese aquí. 

9. No estoy preparado para convertirme en patrocinador privado. ¿Hay algo más que pueda hacer?

¡Sí! Como ya hemos dicho, World Relief trabaja con refugiados y personas desplazadas. En los EE.UU. y en todo el mundo y ofrece la oportunidad de acoger y caminar junto a refugiados y otros inmigrantes a través de programas locales de voluntariado y patrocinio. 

Puedes apoyar este trabajo mediante: voluntariado en una oficina local en tu zona o haciendo una donación a World Relief. Su donación nos permitirá brindar capacitación laboral, apoyo legal y más a inmigrantes y refugiados en los EE. UU., así como responder a las necesidades de las personas en lugares como Ucrania, Sudán del Sur y la República Democrática del Congo. Juntos, podemos brindar una bienvenida y abordar los desafíos fundamentales que conducen al desplazamiento en primer lugar.

El patrocinio privado abre camino a los venezolanos: esto es lo que debes saber

8 Things You Need to Know About Private Sponsorship

Actualmente, Venezuela tiene la tasa de criminalidad más alta de cualquier país del mundo debido a un gobierno corrupto y opresivo, una violencia desenfrenada, un alto desempleo y una escasez crónica de alimentos y medicinas. Esta crisis humanitaria ha obligado a más de 100.000 personas a abandonar sus hogares. 7 millones de venezolanos huir de su país, convirtiéndola en una de las crisis de desplazamiento externo más graves del mundo.

En World Relief, sabemos que usted se preocupa por los más vulnerables y desea vivir con compasión el llamado de Jesús de dar la bienvenida al extraño con pasos prácticos. 

La Administración Biden ha publicado una nueva Programa de patrocinio venezolano El Proceso para Venezolanos (P4V) es una vía que brindará seguridad y refugio en los Estados Unidos a hasta 24.000 venezolanos para que comiencen una nueva vida en los Estados Unidos con el apoyo de un patrocinador estadounidense.

Matthew Soerens, Director de Movilización y Defensa de la Iglesia en Estados Unidos en World Relief, comparte seis cosas que necesita saber sobre el nuevo programa y cómo sirve a nuestros hermanos y hermanas venezolanos.

Esta publicación del blog habla específicamente sobre las oportunidades de patrocinio para los venezolanos. Si está buscando información sobre Bienvenido Corp y patrocinar a refugiados de otras partes del mundo, Mira nuestras otras preguntas y respuestas aquí.


Si tienes un amigo o familiar en Venezuela a quien te gustaría patrocinar, obtén más información y comienza tu solicitud de patrocinio a continuación aquí


6 cosas que debes saber

1. ¿Por qué se creó un nuevo programa de parole para venezolanos?

El objetivo de un programa de libertad condicional es permitir que un número limitado de venezolanos que cumplen con ciertos criterios y ya tienen patrocinadores capaces de ayudarlos dentro de los EE. UU., tengan la oportunidad de ser aprobados para la libertad condicional en los EE. UU. antes Realizan el peligroso viaje a la frontera de Estados Unidos para solicitar asilo. 

Más de 7 millones de personas han huido de Venezuela desde 2015 debido a la crisis política y económica en curso. La gran mayoría de estas personas viven en países vecinos como refugiados, mientras que muchas otras han llegado a Estados Unidos con visas temporales o en busca de asilo en la frontera entre Estados Unidos y México. 

En los últimos meses, el número de venezolanos que han llegado a la frontera de Estados Unidos ha aumentado drásticamente, lo que ha puesto a prueba la capacidad del gobierno estadounidense para procesar las solicitudes de asilo. Es probable que muchos venezolanos obtengan una resolución, pero el tiempo de espera para obtener una decisión sobre el asilo puede extenderse por muchos años. 

En el último año fiscal, aproximadamente 77% de las decisiones de asilo de los jueces de inmigración de Estados Unidos fueron para conceder asilo, lo que significa que los solicitantes habían demostrado un temor creíble de persecución en Venezuela. Pero el tiempo de espera para una decisión de asilo puede extenderse por muchos años debido a la capacidad limitada del gobierno de Estados Unidos. 

Además, el gobierno de Estados Unidos no reconoce al actual gobierno venezolano como un líder legítimo; sin relaciones diplomáticas formales, es muy difícil ejecutar las órdenes de deportación de venezolanos que no califican para permanecer permanentemente en Estados Unidos. 

Un programa de libertad condicional puede acelerar el proceso de reasentamiento y ayudar a muchos venezolanos a evitar el peligroso viaje terrestre a la frontera con Estados Unidos, aliviando al mismo tiempo algunas de las limitaciones de capacidad que enfrenta el gobierno estadounidense para procesar los casos de asilo.

2. ¿Qué hace el nuevo programa?

En esencia, el nuevo programa de libertad condicional permite que ciertos ciudadanos venezolanos que tienen a alguien dispuesto a servir como su patrocinador dentro de los EE. UU. presenten una petición en su nombre, para que puedan ser traídos legalmente a los EE. UU.

El anuncio se produjo al mismo tiempo que se impusieron nuevas restricciones a los venezolanos que llegan a la frontera entre Estados Unidos y México en busca de asilo. La mayoría de los venezolanos que llegan a la frontera están siendo devueltos a México.

3. ¿Es esta una buena política?

Para las personas que pueden conseguir un patrocinador y tienen los documentos necesarios para viajar a los Estados Unidos, este programa de libertad condicional podría ser un salvavidas. Siempre nos sentimos alentados por la expansión de las oportunidades legales para quienes huyen de la persecución y encuentran seguridad en los Estados Unidos. 

Sin embargo, preferiríamos que Estados Unidos permitiera el ingreso de más venezolanos no a través de la libertad condicional, sino con el estatus formal de refugiados, lo que les permitiría una autorización de empleo inmediata, acceso a apoyo para el reasentamiento y un proceso claro para solicitar el estatus legal permanente y la ciudadanía en el futuro. A los que reciben la libertad condicional solo se les permite el ingreso de manera temporal. 

También nos preocupa profundamente la decisión de vincular este nuevo programa de libertad condicional con una restricción de los derechos al debido proceso para los venezolanos que llegan a la frontera de Estados Unidos y desean solicitar asilo. La ley estadounidense permite que cualquier persona que enfrente persecución solicite asilo. 

La administración Biden ahora está devolviendo a personas a México sin darles la oportunidad de solicitar asilo bajo la dudosa autoridad legal del Título 42, una ley de emergencia de salud pública invocada a la luz de la pandemia de COVID-19 que, casi tres años después de que comenzara la pandemia de COVID, se está utilizando indebidamente para restringir el acceso al asilo.

4. Si conozco a alguien en Venezuela que quiere venir a EE.UU., ¿cómo puedo ayudarlo?

El proceso para patrocinar a un venezolano es operado por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) y se explica en Su sitio web.

5. No conozco a nadie en Venezuela, pero quiero ayudar. ¿Qué puedo hacer?

Nuestros socios en Welcome.US tienen una formulario de inscripción Para posibles patrocinadores de venezolanos. Tenga en cuenta que World Relief no opera este proceso de conexión.

6. ¿Qué está haciendo World Relief para ayudar?

Si bien los venezolanos que llegan bajo el nuevo programa de libertad condicional no tendrán estatus legal permanente ni acceso a los beneficios de reasentamiento de refugiados financiados por el gobierno, World Relief se asocia con iglesias locales para satisfacer tantas necesidades como sea posible. 

Muchas de nuestras oficinas brindan servicios legales de inmigración acreditados, que podrían incluir ayudar a personas calificadas a solicitar Autorización de Empleo y/o ayudarlas a comprender sus opciones para buscar un estatus legal a largo plazo. 

Algunas de nuestras oficinas ofrecen clases de inglés u otros servicios de apoyo que pueden estar disponibles para los venezolanos que se encuentran en libertad condicional. También estamos abogando continuamente por una acogida más sólida para los venezolanos y otras personas que han tenido que huir de la persecución y las dificultades en sus países de origen, incluido un programa de reasentamiento de refugiados reconstruido que garantizaría la llegada de los venezolanos.


¿Quieres hacer más? Da el siguiente paso y únete a The Path. Durante casi 80 años, World Relief ha luchado contra la injusticia y ayudado a quienes más lo necesitan. Los Pathmakers hacen posible esta labor y tú puedes unirte a ellos.

Las opiniones evangélicas sobre la inmigración están cambiando

Matthew Soerens es el director de movilización y defensa de iglesias de World Relief en Estados Unidos. Hoy estamos encantados de hablar con él sobre un nuevo estudio de Investigación de estilo de vida que revela cambios positivos en las opiniones evangélicas sobre la inmigración.

Cuando Lifeway Research trabajó con World Relief para realizar un estudio similar en 2015, solo el 121% de los evangélicos afirmó que la Biblia era la principal influencia en sus opiniones sobre la inmigración. Desde entonces, las cifras han cambiado significativamente.

En casi todas las categorías, los evangélicos encuestados se acercaron más a las opiniones de World Relief sobre la inmigración en Estados Unidos, incluidos 70% que dicen que Estados Unidos tiene la responsabilidad moral de aceptar refugiados y 78% que apoyan un camino hacia la ciudadanía para los inmigrantes que actualmente se encuentran en el país ilegalmente. 

¡Celebramos esta noticia! 

En World Relief, creemos que Dios nos llama a bienvenido El extraño y el extranjero que vive entre nosotros. Si bien estas cifras nos alientan, sabemos que aún queda trabajo por hacer para discipular a la iglesia y defender a quienes buscan un lugar seguro al que llamar hogar. 

Dios nos invita a cada uno de nosotros a una relación transformadora a través de Jesús. Y aunque esta transformación a menudo comienza en el nivel individual del corazón, casi siempre se extiende en una ola de transformación colectiva que nos acerca a la Shalom que Dios desea. 

Escuche nuestra conversación o léala a continuación. Luego Únase a nosotros mientras usamos nuestras voces para defender nuestros derechos en los pasillos del Congreso y con la gente en nuestra vida cotidiana.


¿Puedes comenzar contándonos de qué se trata esta encuesta y cómo se inició?

En World Relief, nuestro enfoque hacia los inmigrantes en nuestra comunidad y hacia las cuestiones de la política de inmigración de EE. UU. se guía por la Biblia, no por la opinión pública. 

Pero a medida que interactuamos con iglesias en varias partes de los Estados Unidos, ciertamente hemos observado un aumento en el entusiasmo de las iglesias evangélicas tanto para dar la bienvenida a los refugiados como a otros inmigrantes. y para participar en cuestiones de política de inmigración. Estábamos ansiosos por ver si un estudio de investigación riguroso confirmaría nuestras observaciones anecdóticas. 

Trabajamos con Lifeway Research en 2015 para realizar un estudio similar, por lo que nos comunicamos con ellos nuevamente para ver si podían encuestar a los cristianos evangélicos y hacerles algunas de las preguntas que hicieron entonces, así como algunas preguntas nuevas, para ayudarnos a comprender cómo piensan los evangélicos estadounidenses sobre los refugiados, los inmigrantes y la inmigración.

El estudio fue realizado por Lifeway Research en asociación con World Relief y la Mesa de inmigración evangélica.Para aquellos que no lo sepan ¿qué es la Mesa Evangélica de Inmigración?

La Mesa Evangélica de Inmigración es una amplia coalición de denominaciones y organizaciones evangélicas nacionales. World Relief ayudó a poner en marcha la Mesa Evangélica de Inmigración hace más de una década y la lideramos junto con socios como Asociación Nacional de Evangélicos, el Comisión de Ética y Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur, La Coalición Evangélica Latina Nacional, el Consejo de Colegios y Universidades Cristianas y varios otros socios. 

Nuestros esfuerzos de colaboración se centran en tratar de fomentar un pensamiento claramente bíblico sobre cuestiones de inmigración, tanto en las iglesias locales como entre los funcionarios electos con autoridad para establecer políticas de inmigración. 

Desde que se lanzó la Mesa Evangélica de Inmigración en 2012, hemos organizado nuestros esfuerzos en torno a un Declaración de principios arraigados en valores bíblicos. En concreto, hemos pedido una reforma migratoria que:

  • Respeta la dignidad dada por Dios a cada persona.
  • Protege la unidad de la familia inmediata.
  • Respeta el Estado de Derecho
  • Garantiza fronteras nacionales seguras
  • Garantiza la equidad para los contribuyentes
  • Establece un camino hacia el estatus legal y/o ciudadanía para aquellos que califican y desean convertirse en residentes permanentes.

Nos sentimos realmente alentados al confirmar que cada uno de estos seis principios fue afirmado por al menos el 78% de los evangélicos estadounidenses en este nuevo estudio. 

¿Cuáles fueron sus reacciones ante los hallazgos?

Para ser sincero, estaba nervioso por ver lo que este estudio descubriría. He dedicado más de una década a intentar desafiar a los cristianos evangélicos a adoptar una visión de los inmigrantes y de la política de inmigración que, creo, está arraigada en la Biblia. Pero ciertamente ha habido momentos en los últimos años en los que parecía que estábamos perdiendo terreno, en lugar de ganarlo. Por eso, me alegré mucho de obtener estos resultados, que mostraban que los evangélicos se han vuelto más favorables a las opiniones políticas de World Relief en casi todos los aspectos y, lo que es aún más importante para mí, que una proporción significativamente mayor de evangélicos ahora dice que entiende lo que la Biblia tiene que decir sobre este tema, aunque, por supuesto, todavía queda mucho trabajo por hacer. 

¿Cuáles fueron los hallazgos más significativos de la encuesta?

El hallazgo que realmente me sorprendió fue que el 70% de los evangélicos estadounidenses —incluido el 68% de los evangélicos blancos— creen que Estados Unidos tiene la responsabilidad moral de aceptar refugiados, a quienes la ley estadounidense define como individuos que han huido de la persecución debido a factores específicos como su raza, religión u opinión política. 

En World Relief, por supuesto, nos encantaría ver que fuera 100%, pero aún representa un cambio de perspectiva asombroso con respecto a 2018, cuando solo 25% de evangélicos blancos dijeron Centro de Investigaciones Pew que Estados Unidos tenía la responsabilidad de recibir refugiados. Por supuesto, este estudio no nos puede decir con certeza por qué Las opiniones de los evangélicos han cambiado drásticamente, pero es realmente notable ver un cambio tan drástico en tan sólo unos pocos años.

¿Qué fue lo que más te animó de la encuesta?

Cualquiera que me haya escuchado predicar o hablar en una iglesia en los últimos siete años probablemente me habrá oído lamentar el hallazgo del estudio de 2015 de que sólo el 12% de los cristianos evangélicos pensaban en los temas de inmigración principalmente desde la perspectiva de la Biblia. 

Para una comunidad que se supone que se define por nuestro compromiso con la autoridad de las Escrituras, eso es un escándalo y, creo, el resultado de un déficit de discipulado. Por eso, lo que más me alentó fue ver al menos un impulso positivo significativo en comparación con la encuesta de 2015. Entre los evangélicos autoidentificados, 21% citan ahora la Biblia como el factor más importante que influye en sus opiniones; eso sigue siendo inaceptable, desde mi perspectiva, pero es un gran salto en comparación con los últimos siete años. 

Es probable que esto esté relacionado con otro cambio: el 31% de los evangélicos ahora dicen que han escuchado un mensaje de su iglesia alentándolos a acercarse a los inmigrantes, en comparación con solo 21% en 2015. Sospecho que una razón por la que solo una minoría de evangélicos ha escuchado un mensaje informado bíblicamente sobre este tema es que muchos pastores temen que hablar sobre inmigración molestaría a algunos miembros de su congregación, pero el estudio también encuentra que casi cuatro de cada cinco evangélicos ahora dicen que valorarían escuchar un sermón que aplique principios bíblicos a las cuestiones de inmigración, lo que espero que le dé a más pastores el coraje de predicar el corazón de Dios sobre este tema. 

En casi todas las categorías, los encuestados se acercaron más a las opiniones de World Relief sobre la inmigración. ¿Qué cree que provocó este cambio?

El estudio no responde a esa pregunta directamente, por lo que solo podemos especular, pero espero que a medida que más evangélicos se involucran con la Biblia que hace unos años, hayan llegado a las mismas conclusiones que World Relief, que es una posición que afirma el valor de los inmigrantes y quiere ver a aquellos que son indocumentados tener la oportunidad de obtener un estatus legal permanente y una eventual ciudadanía, al tiempo que afirma la necesidad de fronteras seguras. 

También creo que las recientes crisis en Afganistán y Ucrania han recordado a muchos estadounidenses por qué deberíamos ser un país que acoge a los refugiados y a otras personas que huyen de las dificultades. Y el hecho de que la cobertura mediática —ya sea de medios de izquierda o de derecha— haya pintado en gran medida un panorama comprensivo y veraz de la difícil situación de los afganos y los ucranianos probablemente también haya ayudado y sea una diferencia clave con respecto a 2015, cuando muchos estadounidenses escuchaban cosas sobre los refugiados sirios en la televisión o la radio que, francamente, eran falsas y provocaban temor entre algunos evangélicos. 

Para ser claros, la Biblia no ha cambiado y la posición de World Relief es dar la bienvenida a sirios, afganos, ucranianos, venezolanos y cualquier otra persona que huya de la persecución, pero la narrativa de los medios ciertamente impacta las opiniones de las personas.

Pasas mucho tiempo hablando con la gente y en las iglesias sobre la reforma migratoria y el corazón de Dios para los inmigrantes. ¿Puedes compartir una historia de alguna ocasión en la que hayas visto un cambio tangible en la manera en que alguien ha estado pensando sobre la inmigración?

Honestamente, esta es mi parte favorita de mi trabajo, y es por eso que estoy convencido de que una parte significativa de los cristianos evangélicos realmente están tratando de seguir a Jesús y están abiertos a alinear sus corazones con el corazón de Dios para los refugiados y otros inmigrantes. si Están bien discipulados. 

Tengo el privilegio de hablar sobre este tema con bastante regularidad y, por lo general, puedo identificar a algunas personas en cualquier audiencia con los brazos cruzados y el ceño fruncido que sospecho que no están contentas con que su iglesia esté siquiera teniendo una conversación sobre inmigración en la iglesia. Pero cuando me concentro en la Biblia y en las muchas maneras en que la Biblia habla de manera bastante directa sobre el amor de Dios por los extranjeros vulnerables, observo cómo la postura de las personas se relaja y el Espíritu de Dios hace su obra.

El autor de Hebreos nos dice que la Palabra de Dios, es “viva y eficaz… más cortante que toda espada de dos filos, [juzgando] los pensamientos y las intenciones del corazón” (Hebreos 4:12), y a menudo he tenido el privilegio de ver cambiar las actitudes de las personas cuando son confrontadas (con gentileza, espero) con un mensaje bíblico.

¿Cuál es el mayor área de resistencia que usted encuentra cuando se trata de la reforma migratoria y la bienvenida a los inmigrantes a los EE. UU.?

Creo que muchos estadounidenses, incluidos muchos evangélicos, han sido discipulados por las noticias por cable, la radio hablada y las redes sociales para creer que deben elegir una de dos posiciones extremas sobre la inmigración: o estar a favor o en contra. abierto fronteras, sin ninguna regulación y sin tener en cuenta las leyes de inmigración o estar a favor cerrado fronteras, restringiendo la inmigración drásticamente, si no totalmente. 

No estoy convencido de que ninguna de esas visiones polarizadas sea una opción para un cristiano cuya autoridad es la Biblia, que nos obliga a amar y dar la bienvenida a los inmigrantes, con especial preocupación por aquellos que son vulnerables, pero también nos instruye a respetar la ley y las autoridades gobernantes. Francamente, no hay muchos demócratas o Los republicanos en el Congreso defienden cualquiera de estos puntos de vista extremos, aunque algunos acusan a sus oponentes de adoptar la posición extrema opuesta. 

La resistencia más feroz que encuentro proviene de personas que esperan que manipulemos el testimonio bíblico para adaptarlo a una de estas perspectivas políticas extremas, y encuentro que la mayoría se desarma cuando se dan cuenta de que esa no es nuestra posición en absoluto.

El presidente Biden estableció recientemente el límite de admisiones de refugiados para el año fiscal 2023 en 125.000, el más alto desde el año fiscal 1993. ¿Ve alguna correlación entre el estudio de investigación Lifeway y el límite de refugiados?

En consonancia con este estudio de Lifeway Research que concluye que el reasentamiento de refugiados cuenta ahora con un amplio apoyo entre los evangélicos estadounidenses, un estudio reciente Centro de Investigaciones Pew Una encuesta revela que la mayoría de los estadounidenses en general —de todas las tradiciones religiosas y afiliaciones partidistas— también piensan ahora que el reasentamiento de refugiados debería ser una parte “muy” o “algo” importante de la política migratoria estadounidense. Ese nivel de apoyo popular es probablemente un factor que el presidente Biden ha tenido en cuenta al establecer un límite de refugiados tan relativamente alto. 

Pero, como hemos visto, Destacado En World Relief, establecer este límite no significa necesariamente que 125.000 refugiados Será admitido en los EE.UU. el próximo año. 

En el año fiscal que acaba de terminar, Estados Unidos en realidad... hizo reasentar a mucho más de 125.000 personas que huyeron de la persecución, lo que demuestra que nuestra nación tiene la capacidad y la voluntad de hacerlo, pero la mayoría de los reasentados eran afganos y ucranianos que fueron traídos a los EE. UU. a través de canales legales distintos del programa formal de reasentamiento de refugiados, precisamente porque la infraestructura gubernamental para la admisión de refugiados había sido diezmada en los últimos cinco años y el progreso hacia la reconstrucción ha sido lento. 

Si bien estamos agradecidos de que Estados Unidos haya encontrado formas de apoyar a los afganos y ucranianos, el uso de estas soluciones legales ha creado otros problemas. Muchos de los afganos que llegaron a Estados Unidos el año pasado solo cuentan con protecciones legales temporales y autorizaciones de trabajo. Es por eso que ahora estamos pidiendo desesperadamente al Congreso que Aprobar la Ley de Ajuste Afgano para que los afganos puedan tener la tranquilidad de saber que no serán devueltos y que este es ahora su hogar permanente. 

Espero y rezo para que tanto la administración Biden como el Congreso tomen estos resultados de la encuesta como una confirmación de que cuentan con el apoyo del pueblo estadounidense, incluidas grandes mayorías de cristianos evangélicos, para reconstruir un sólido programa de reasentamiento de refugiados que no solo nos permita admitir futuros refugiados afganos y ucranianos, sino que también reanude el reasentamiento de los refugiados que huyeron de los conflictos hace años y han estado atrapados en campamentos u otros entornos inadecuados con poca atención pública global, y nos permita responder ágilmente a la próxima crisis de refugiados imprevista.

¿Qué le diría a alguien que quiere aprovechar este impulso para defender a los inmigrantes en Estados Unidos e incluso en sus lugares de origen?

Un hallazgo de este estudio es que cuatro de cada cinco evangélicos estadounidenses dicen que quieren que republicanos y demócratas trabajen juntos para aprobar reformas que incluyan un camino a la ciudadanía para los “dreamers” —inmigrantes indocumentados traídos a Estados Unidos cuando eran niños, muchos de los cuales se han beneficiado del programa DACA— además de reformas para garantizar una fuerza laboral agrícola legal y adecuada y una seguridad fronteriza reforzada. Esa es realmente una cifra bastante notable: es difícil lograr que el 80% de los evangélicos estadounidenses se pongan de acuerdo sobre cualquier cosa

Los evangélicos estadounidenses sienten urgencia en torno a estas preocupaciones, y más de 7 de cada 10 dicen que quieren que el Congreso actúe. Este año

Se han presentado proyectos de ley bipartidistas en el Congreso para abordar cada uno de estos desafíos, incluida la Ley Dream, la Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola y la Ley Bipartidista de Soluciones Fronterizas, pero no está claro si obtendrán derecho a voto. 

Aunque el 65% de los evangélicos dicen que estarían más dispuestos a apoyar a un candidato que apoyara políticas que aborden estas tres preocupaciones políticas, no está claro que el Congreso vaya a actuar pronto sobre estas prioridades.

Si queremos ver un cambio que perdure en los pasillos del Congreso y en nuestras comunidades, necesitamos que la iglesia sea una administradora activa de la influencia que Dios nos ha confiado, hablando con los inmigrantes vulnerables para que se implementen políticas más justas. Eso podría comenzar con el envío de un mensaje de correo electrónico rápido o Haciendo una llamada telefónica (Sé que es intimidante para los millennials como yo llamar a alguien por teléfono, pero nuestros socios de la Mesa Evangélica de Inmigración tienen una herramienta que lo hace posible: te llamarán para conectarte con la oficina de tu senador, e incluso hay un guión de muestra). 

Y luego, podemos preguntarnos: ¿A quién más puedo pedir que me haga una llamada telefónica? ¿Qué conceptos erróneos podría corregir con delicadeza que tienen las personas de mi propia familia o comunidad de la iglesia, señalando a la Escrituras ¿Y a las relaciones que tengo con las personas directamente afectadas, para llevarlas al punto en que estén listas para hacer una llamada telefónica también?


Esperamos que esta entrevista y los hallazgos de Lifeway Research te hayan animado e inspirado. Si estás interesado en aprender más o dar el siguiente paso, puedes visitar worldrelief.org/abogado o echa un vistazo evangelicalimmigrationtable.com/advocacy para más oportunidades. ¡Gracias por sumarte a World Relief para crear un cambio duradero!


Mateo Soerens Matthew es el Director de Movilización de Iglesias para World Relief en los Estados Unidos, donde ayuda a las iglesias evangélicas a comprender las realidades de los refugiados y la inmigración y a responder de maneras guiadas por los valores bíblicos. También se desempeña como Coordinador Nacional de la Mesa Evangélica de Inmigración, una coalición que aboga por reformas migratorias coherentes con los valores bíblicos. Matthew se desempeñó anteriormente como asesor legal acreditado por el Departamento de Justicia en la oficina local de World Relief en Wheaton, Illinois y, antes de eso, con la organización asociada de World Relief en Managua, Nicaragua. También es coautor de En busca de refugio: en las costas de la crisis mundial de refugiados (Moody Publishers, 2016), Dando la bienvenida al extraño (InterVarsity Press, 2018) y Inalienable (InterVarsity Press, 2022).

Paz como el aliento

Peace like Breath

En estos días, parece difícil encontrar la paz. Los conflictos internacionales, las consecuencias de la COVID-19 y los desastres climáticos pueden perturbar nuestra paz y nuestro bienestar. Sin embargo, en World Relief tenemos el privilegio de trabajar junto a personas que han superado algunos de los grandes desafíos de la vida y han encontrado la paz personal incluso en medio de circunstancias difíciles. 

Por eso, como parte de nuestro Concurso inaugural de escritura para jóvenes de World Relief, les pedimos a los participantes que... Programa de tutoría de World Relief Durham Reflexionar sobre cómo cada uno de nosotros puede ser constructor de paz en nuestras propias vidas y en las vidas de quienes nos rodean. 

¡Estamos orgullosos de anunciar a Muhammad Hasham Ahmad como nuestro ganador del concurso 2022! Como líderes del mañana, creemos que los jóvenes refugiados e inmigrantes tienen cosas importantes que decir hoy: cosas que todos podemos aprender y de las que podemos crecer, sin importar nuestra edad o de dónde venimos. 

En el ensayo que aparece a continuación, Muhammad comparte cómo cree que todos podemos encontrar la paz, incluso en medio de los desafíos de la vida.


La paz se ha convertido en una palabra elegante hoy en día. A todos les gusta la paz, pero no todos la tienen. 

Para mí, la paz significa estar satisfecho, tener un estado mental tranquilo y sereno o simplemente estar en una situación en la que no te preocupes por nada. A partir de esta definición, podemos suponer que no todo el mundo tiene paz. 

Cada año, millones de personas migran debido a problemas que les hacen perder la paz. La gente abandona su país de origen, algunos incluso a sus familiares y amigos, para ir a un nuevo país con la esperanza de encontrar la paz. 

¿Crees que encuentran la paz en cuanto aterrizan en un nuevo país? ¡No! En esos nuevos países también tienen que enfrentarse a muchos problemas, como le pasó a mi madre. 

Llegó a Estados Unidos sin saber nada de inglés. Al principio no podía comunicarse, pero con el tiempo aprendió inglés lo suficientemente bien como para que la entendieran. 

Pero mi madre sigue preocupada porque millones de pensamientos cruzan por su mente todos los días. Pensamientos como: ¿Cómo voy a mantener a mis hijos, a mí mismo, a tener una vivienda, un seguro, encontrar trabajo? ¿Cómo está mi familia en casa? Y muchas preocupaciones más… 

Ahora, hablemos de cómo los niños pueden perder la paz. Algunos llegan a Estados Unidos con poca o ninguna habilidad para escribir o hablar inglés porque no tuvieron la oportunidad de ir a la escuela, como me pasó a mí. 

Hoy en día, todo tipo de personas pierden la paz en la infancia porque les preocupa estar a la altura de los estándares de la sociedad. Estándares como tener buenas notas (dato curioso: en un hogar asiático como el mío, ¡es mejor traer a casa un boletín de calificaciones con todas las notas A!), un futuro exitoso, lidiar con los acosadores en la escuela, el estrés de mudarse, dejar a viejos amigos, llevarse bien con nuevas personas y mucho más. 

Es natural perder la paz al pasar por todo esto. Todos Quiere paz en su vida, pero no todos saben cómo encontrarla. 

Puede que no sea fácil encontrar la paz, pero recuerdo algo que dijo una vez mi maestro: “Es parte de la naturaleza humana no estar nunca satisfecho con lo que tenemos, por eso nos preocupamos por lo que no tenemos. Si sigues preocupándote por algo que no puedes controlar, perderás lo que sí puedes controlar. Así que céntrate en tu presente en lugar de en el futuro”. 

Esto me ayuda a encontrar mi paz. 

Todos debemos trabajar en nosotros mismos para convertirnos en personas mejores y más pacíficas. Si nos centramos menos en las expectativas de los demás y en las preocupaciones sobre el futuro, es muy probable que encontremos la paz. 

Por último, creo que la paz mental debería ser tan importante como respirar. ¿Qué pasa si no respiramos? ¡Morimos! De la misma manera, no tener paz mental te mata lentamente cada día y cada momento. Perdemos nuestra concentración y nuestra capacidad de actuar y estar en el momento presente. 

Así que trabaje con las cosas que puede controlar para evitar morir todos los días. ¡Así es como todos podemos vivir una vida feliz y en paz!

Allana el camino hacia un cambio duradero. Para los jóvenes como Muhammad, encontrar la paz en un nuevo hogar lleva tiempo. Puedes ayudar a crear más oportunidades para que los jóvenes inmigrantes y refugiados se recuperen, prosperen y compartan sus voces uniéndote a nuestra comunidad de donantes mensuales comprometidos, The Path.


Muhammad Hasham Ahmad Tiene 15 años y vive en Durham, Carolina del Norte. Llegó a los Estados Unidos con su familia hace cuatro años después de dejar su país natal, Pakistán. Le encanta escribir y hacer reír a la gente con sus historias.

Cinco maneras de seguir dando la bienvenida a los afganos

5 Ways to Keep Welcoming Afghans

En agosto de 2021, el ejército estadounidense se retiró de Afganistán y Kabul cayó en manos de los talibanes. Muchos afganos, especialmente aquellos que habían ayudado al gobierno estadounidense, quedaron en situación de riesgo considerable. Desde la retirada, se estima que 84.600 afganos Han sido evacuados a los EE.UU.

Durante el último año, personas como usted nos han ayudado a dar la bienvenida a 3.419 de esos afganos. El personal de World Relief, los voluntarios, los socios de la iglesia y los donantes han donado generosamente su tiempo, amistad y recursos para ayudar a estas familias e individuos a comenzar a reconstruir sus vidas. 

A pocas semanas de la caída de Kabul, iglesias Estaban reuniendo suministros domésticos para transformar apartamentos vacíos en hogares para los recién llegados afganos. Los voluntarios formaron Equipos de buenos vecinos para ayudar a las familias afganas a adaptarse a la vida en los EE. UU. Y, mientras comenzaban a reconstruir sus propias vidas, Surgieron líderes de la comunidad afgana para ayudarnos a dar una mejor bienvenida a nuestros nuevos vecinos. 

Ahora, te invitamos a que sigas inclinándote. No te canses de... haciendo el bien —El trabajo de bienvenida no se detiene cuando los titulares desaparecen. 

Aquí hay 5 maneras en las que puedes seguir construyendo un movimiento de bienvenida para los afganos en los EE. UU. Al continuar abogando, orando y caminando junto a los afganos, puedes encarnar el amor de Cristo por todas las personas, ya sea que estén haciendo algo o no. noticia de primera plana

1. Pedir al Congreso que proporcione protección duradera a los afganos evacuados 

A muchos de los afganos evacuados a Estados Unidos se les permitió entrar en el país como “personas en libertad condicional”, lo que significa que su estatus migratorio es temporal, lo que deja a decenas de miles de mujeres, hombres y niños afganos reasentados en Estados Unidos con un futuro incierto.

Tome medidas hoy en nombre de sus vecinos afganos: enviando un correo electrónico al Congreso y les insta a apoyar la Ley de Ajuste Afgano, que brindará protección duradera a los afganos evacuados en Estados Unidos. 

2. Aprenda sobre la cultura afgana para conectarse mejor con sus vecinos afganos

Mientras los evacuados afganos continúan reconstruyendo sus vidas en Estados Unidos, usted puede preguntarse: ¿Cómo puedo conectarme mejor con mis vecinos afganos y servirles?

En el Guía de la cultura afgana, un curso interactivo en línea del World Relief Workshop, compartimos conocimientos esenciales sobre la cultura afgana, analizamos puntos de tensión comunes y brindamos herramientas prácticas para ayudarlo a avanzar hacia una amistad mutuamente enriquecedora con sus vecinos afganos. Desde ahora y hasta el 30 de septiembre, inscríbete para obtener el descuento 50% con el código AFGHANCULTUREGUIDE50.

3. Ofrécete como voluntario junto a los afganos de tu comunidad 

Durante el último año, voluntarios de todo Estados Unidos han demostrado su amor por sus vecinos afganos prestando servicios junto a ellos. Ya sea proporcionando transporte, ayudando a los recién llegados a aprender inglés o haciendo que un apartamento se sienta como en casa para un recién llegado, los voluntarios desempeñan un papel esencial al encarnar la hospitalidad y la bienvenida a los refugiados e inmigrantes, incluidos aquellos que han huido de Afganistán. 

Encuentre una oficina local de World Relief cerca de ti para comenzar tu viaje de voluntariado con nosotros. 

4. Postúlate para trabajar en World Relief 

Si alguna vez has deseado desarrollar tus dones y talentos mientras ayudas a tus vecinos refugiados e inmigrantes, ¡esta es tu oportunidad! World Relief está contratando para puestos vacantes en nuestra red de EE. UU. y a nivel internacional.  

Ya sea que le apasione movilizar voluntarios e iglesias para dar la bienvenida a los refugiados, defender los derechos de los inmigrantes o brindar apoyo y servicios a sus vecinos recién llegados, necesitamos personas como usted para unirse a nuestros equipos de EE. UU. Aplica hoy para poner tu fe en acción y ser parte del movimiento de acogida.

5. Únete al Camino y regala algo que perdure

Reconstruir vidas y recuperar la estabilidad lleva tiempo. En los próximos meses, se espera que World Relief reasiente a otros 500 afganos. Cuando te unas El camino Como donante mensual, ayudas a garantizar que nuestros nuevos vecinos inmigrantes sean bienvenidos y apoyados. Juntos, podemos sostener un movimiento de bienvenida mucho después de que los titulares desaparezcan. 


Colina Kelly Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Anteriormente se desempeñó como gerente de servicios voluntarios en World Relief Triad en Carolina del Norte antes de mudarse a Salt Lake City. Con experiencia en comunicación internacional e intercultural, le apasiona el poder de las historias para conectar a personas de diversas experiencias. 

Tu familia está llegando: el largo camino hacia la reunificación para los refugiados

Your Family is Coming

Todos los días, gente como Ibrahim toman la dolorosa decisión de abandonar sus hogares Debido a la persecución, los conflictos, la violencia, las violaciones de los derechos humanos y los factores relacionados con el clima, sus viajes suelen estar marcados por la pérdida, la separación y la preocupación por los que quedaron atrás. 

Durante diez años, Ibrahim llevó el peso de estar separado de su familia. Esta es su historia de esperanza duradera.


Una decisión imposible

Ibrahim nació y creció en la región de Darfur, en el oeste de Sudán. Trabajó en diversos empleos (limpieza, construcción, administración de oficinas) para mantener a su familia. Estaba casado, tenía tres hijos y estaba esperando un cuarto. 

Aunque Ibrahim amaba su hogar y su comunidad, el conflicto civil lo dejaba incómodo y preocupado por la seguridad de su familia. 

Durante décadas, Darfur ha estado envuelto en un conflicto alimentado por disputas étnicas y recursos limitados. En 2003, un grupo rebelde lanzó una insurrección En Darfur, protestaron contra lo que consideraban una falta de respeto del gobierno sudanés hacia los grupos étnicos no árabes de la región. En respuesta, el gobierno armó a milicias étnicamente árabes para combatir a los rebeldes en Darfur. 

A pesar de los intentos internacionales de consolidación de la paz y de intervención, el conflicto empeoró. Las milicias amenazaron las vidas y los medios de subsistencia de civiles no árabes, quemaron miles de aldeas, cometieron actos de violencia sexual e impidieron que las organizaciones de ayuda entregaran alimentos y suministros médicos muy necesarios. 

En 2013, como Nueva ola de violencia La crisis se apoderó de la región e Ibrahim tomó la desgarradora decisión de huir de Sudán, dejando atrás a su esposa e hijos, con la esperanza de encontrar ayuda. 

“Había demasiadas matanzas, demasiadas peleas”, dijo. “Era imposible vivir”. 

Buscando seguridad

Ibrahim llegó a Jordania, donde había oído que había ayuda disponible. Se registró en el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y completó meticulosamente todos los trámites. 

“Siempre escribí los nombres de mis hijos como si fueran de mi familia en todos los papeles, en todas las fechas de nacimiento y en todo”, dijo Ibrahim. Quería asegurarse de que los registros de su esposa y sus hijos, que todavía estaban en Sudán, se incluyeran en su caso para que ellos también pudieran reasentarse en un nuevo país con él. 

Ibrahim encontró trabajo, envió dinero a su familia y esperó. 

Pasaron dos años hasta que un día, Ibrahim se enteró de que su caso había sido aprobado para el reasentamiento en los EE. UU. Pasó todos los exámenes de seguridad y salud necesarios, pero como su familia todavía estaba en Sudán, no pudieron viajar con él. 

Con la ayuda de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Ibrahim voló a los EE. UU. en 2016, donde Triada de alivio mundial Le dio la bienvenida a Carolina del Norte. 

Ibrahim recuerda sentirse como si hubiera escapado de la muerte. 

“Cuando llegué, estaba muy agradecido con World Relief porque me ayudaron con todo”, dijo Ibrahim. “Me ayudaron a encontrar un lugar donde quedarme, me consiguieron trabajo y me ayudaron hasta que sentí que podía hacer las cosas por mí mismo”. 

Y, sin embargo, mientras Ibrahim reconstruía su vida en Estados Unidos, nunca dejó de pensar en su esposa y sus hijos, que seguían atrapados en Sudán. Hablaban por teléfono con frecuencia, e Ibrahim seguía teniendo esperanza. 

“No podía descansar ni disfrutar de todas las bendiciones que tenía porque pensaba en ellas todo el tiempo”, dijo Ibrahim. “Nunca me sentí completo”.

Esperando y esperando

Ibrahim, que ya se encontraba en Estados Unidos, siguió trabajando con la OIM con la esperanza de poder llevar a su familia a Carolina del Norte. Era persistente y llamaba para recibir noticias siempre que podía. 

Con la ayuda de la OIM, finalmente logró conseguir entrevistas para su esposa en la embajada de Estados Unidos en Jartum, la capital de Sudán. Aun así, el proceso avanzó lentamente.

Luego, en 2019, justo cuando finalmente todo parecía listo para avanzar, Ibrahim se topó con otro obstáculo: el presidente de los Estados Unidos anunció un nuevo orden ejecutiva prohibiendo a los sudaneses viajar a Estados Unidos, incluida la familia de Ibrahim. 

Ibrahim recuerda que le dijeron: “Todo está correcto, todos los papeles están como deben estar. Sólo hay algunas reglas que no permiten a la gente”. 

Empezó a dudar si volvería a ver a su esposa y a sus hijos. “Casi perdí la esperanza”, dijo. 

Pero entonces, en 2021, recibió una llamada: una nueva administración presidencial estadounidense había revertido la orden ejecutiva. Por teléfono escuchó las palabras largamente esperadas: “Tu familia viene”. 

Diez años después de que Ibrahim tuviera que dejar a su familia atrás en busca de seguridad, tras años de esperanza y espera, finalmente se reunirían. 

Reunidos 

En febrero de 2022, Ibrahim se reunió con el personal y los voluntarios de World Relief Triad En el aeropuerto para dar la bienvenida a su esposa y sus cuatro hijos a Carolina del Norte. 

“Me eché a llorar porque no los había visto en 10 años, y ahora están aquí, y es real”, dijo Ibrahim.

“El pequeño que dejé tenía apenas tres meses; cuando llegó tenía 10 años. No puedo describir cómo me sentí porque nunca pensé… estuve a punto de pensar que tal vez nunca los volvería a ver”. 

Ahora, con su familia finalmente reunida nuevamente, Ibrahim tiene nuevas esperanzas.  

“Mis esperanzas están puestas en mis hijos”, dijo. “Que reciban la educación adecuada, que puedan ser buenas personas. Quiero que logren algo por sí mismos y que me hagan sentir orgulloso… que se beneficien ellos mismos y nuestro nuevo país, los Estados Unidos”. 

Recordando a los que se quedaron atrás

Mientras Ibrahim y su familia continúan construyendo su nueva vida juntos en Estados Unidos, Darfur y la familia, los amigos y los vecinos que tuvieron que dejar atrás nunca están lejos de su mente. 

“La gente está sufriendo mucho allí. No tienen comida ni agua, viven en condiciones muy insalubres y peligrosas”, afirmó. 

El Estimaciones de la ONU En Darfur hay 2,5 millones de personas viviendo en campos de desplazados y 6,2 millones de personas necesitarán asistencia humanitaria en la región durante el próximo año. Los mismos factores (guerra, violencia y persecución) que obligaron a Ibrahim y a su familia a abandonar su hogar siguen afectando a la población de Sudán en la actualidad. 

En World Relief, reconocemos que abordar la Factores que impulsan el desplazamiento masivo requiere una respuesta multifacética y holística. En Sudán, Ayuda mundial está en el terreno proporcionando asistencia humanitaria e invertir en iniciativas de desarrollo y consolidación de la paz para abordar los factores subyacentes que contribuyen al conflicto y al desplazamiento.

Construir un mundo justo significa acompañar a familias como la de Ibrahim una vez que llegan a Estados Unidos. y Significa encontrar soluciones duraderas a los problemas que obligan a las familias a huir en primer lugar. 

Para Ibrahim, su esperanza de seguridad y un futuro mejor para quienes aún están en Darfur perdura: “Realmente me gustaría que… tuvieran una vida mejor para ellos y para sus hijos”. 

Juntos, estamos actuando, esperando y orando por soluciones duraderas para familias desplazadas y separadas como la de Ibrahim, tanto en Estados Unidos como en países de todo el mundo. 

En todo Estados Unidos, las oficinas locales de World Relief dependen de socios y voluntarios como usted para ayudar a construir comunidades acogedoras. Únase a ellos en el camino hacia la esperanza, la transformación y el cambio duradero junto a refugiados e inmigrantes como Ibrahim. 


Colina Kelly Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Anteriormente se desempeñó como gerente de servicios voluntarios en World Relief Triad en Carolina del Norte antes de mudarse a Salt Lake City. Con experiencia en comunicación internacional e intercultural, le apasiona el poder de las historias para conectar a personas de diversas experiencias. 

Abby Ray se desempeña como Coordinadora de Comunicaciones y Defensa en la oficina Triad de World Relief desde septiembre de 2021. Trabaja para amplificar las voces de los clientes, el personal y los miembros de la comunidad empoderándolos para que compartan sus propias historias.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish