Entradas Etiquetadas ‘refugee crisis’
Reubicación de refugiados sirios e iraquíes: un llamado a hacer más
Jenny Yang es vicepresidenta de promoción y políticas de World Relief. Recientemente estuvo en Jordania con una delegación del Refugee Council USA para evaluar la situación de los refugiados sirios e iraquíes, e insta a que hagamos más para ayudar a estos refugiados en su momento crítico de necesidad. Tres niñas estaban acurrucadas bajo gruesas mantas en su improvisada casa de paredes de cemento en un complejo de Mafraq, Jordania, cerca de la frontera con Siria. Hacía frío y llovía y no habían salido de su complejo en días. Las tres hermanas, de 3, 6 y 7 años, habían huido de Siria hace un par de años con su madre, que temía por su seguridad. Se desconoce el paradero del padre. Su resiliente madre sueña con regresar a su país natal con sus hijas, pero no sabe cuándo ni si eso será posible.
En un momento en el que muchos de nosotros disfrutamos de la nieve porque nos permite un día libre en el trabajo o en la escuela, para los miles de refugiados en Jordania, Significa condiciones frías, húmedas y ventosas en casas endebles. Hecho de plástico y metal. Una enorme tormenta de nieve cubrió recientemente Oriente Medio y los fuertes vientos se llevaron las tiendas de campaña de 100 refugiados del campo de refugiados de Zaatari, dejándolos sin refugio bajo la fría lluvia. Informe reciente del ACNUR Se descubrió que casi la mitad de los hogares de refugiados no tienen ninguna fuente de calefacción y al menos una cuarta parte tiene electricidad poco fiable.
Jordania acoge a más de 600.000 refugiados sirios registrados, lo que representa aproximadamente el 101% de su población. Muchos de ellos huyeron a partir de 2012, cuando comenzó la crisis siria, y han sufrido un tremendo sufrimiento, incluida la tortura, las dolencias físicas y la muerte de sus seres queridos. La respuesta del gobierno jordano ha sido generosa, ya que muchos de los refugiados sirios han disfrutado de atención sanitaria y educación gratuitas para sus hijos.
Pero los refugiados enfrentan nuevos desafíos ya que el gobierno jordano está al límite de sus capacidades y recientemente anunció que está recortando la atención médica a los refugiados y también imponiendo pautas más estrictas sobre quién cruza la frontera. Dos tercios de los refugiados sirios En Jordania, 1.000 personas viven por debajo del umbral de pobreza nacional y una de cada seis vive en la pobreza extrema. Si bien la comunidad internacional ha respondido con una sólida asistencia humanitaria, la situación está llegando a un punto crítico.
Muchos padres casan a sus hijas de tan solo 12 o 13 años con hombres mucho mayores, creyendo que esa relación les ofrecerá algún tipo de protección. Se saca a los niños de las escuelas porque pueden trabajar para cubrir las necesidades inmediatas de sus familias. “¿Qué sentido tiene la educación”, me dijo un padre, “si no habrá oportunidades para que nuestros hijos utilicen su educación en el futuro?”
No se espera que la violencia en Siria termine en los próximos años, lo que significa que los refugiados se enfrentan al dilema permanente de no poder regresar a sus hogares y a desafíos reales de protección mientras viven en Jordania, Líbano, Turquía y otros países de acogida. La comunidad internacional debe hacer más para no solo brindar asistencia, sino también para compartir la carga mediante el reasentamiento de un mayor número de refugiados sirios e iraquíes.
Si bien el deseo de muchos sirios es regresar a su hogar en algún momento, la realidad es que no podrán hacerlo en un futuro cercano, si es que lo logran alguna vez. Sus hogares fueron destruidos y tienen pocas esperanzas de integrarse en sus países de acogida. El reasentamiento puede ser una extensión de la solidaridad con los países de acogida que están asumiendo tanto, al tiempo que ofrecen esperanza a los refugiados para que puedan buscar la dignidad del trabajo y la educación para sus familias sin las incertidumbres y los temores diarios de no tener un hogar donde vivir o incluso de ser devueltos a Siria.
Estados Unidos sólo ha reasentado a 148 refugiados sirios el año pasado, y a 32 el año anterior. En total, Estados Unidos reasienta a menos de la mitad de los 1% refugiados del mundo. Para países como el Líbano, donde los refugiados constituyen una cuarta parte de su población total, y Jordania, donde los refugiados representan una décima parte de la población, la sólida tradición de Estados Unidos de acoger a los perseguidos de todo el mundo debe ampliarse para recibir a las víctimas de este reciente conflicto, el La peor crisis humanitaria desde la Segunda Guerra MundialEl reasentamiento no resolverá los problemas de la región, pero actuar más pronto que tarde aliviará la carga sobre Jordania y otros países anfitriones y garantizará una mejor oportunidad de estabilidad a largo plazo para los refugiados atrapados en el medio.
Para obtener más información sobre cómo puede unirse a nosotros para responder a esta crisis ahora, visite https://worldrelief.org/iraq-syria.
Empoderando a las familias de refugiados en Washington
Sameer Qadoora ha sido un refugiado desde su nacimiento. Cuando era niño, su familia huyó del conflicto violento en el actual Israel y se convirtió en ciudadano de Irak. Fue en Bagdad donde finalmente conoció a su esposa, Hanan. En 2006, Sameer y Hanan se vieron obligados a huir cuando militantes persiguieron a Sameer por razones desconocidas. Hanan ya tenía dos hijos y estaba embarazada de ocho meses.
La familia Qadoora buscó refugio en Jordania, pero los guardias les negaron el acceso. La familia se escondió en una mezquita cerca de la frontera hasta que intervino la Cruz Roja y permitió que Hanan, cuya fecha de parto se acercaba rápidamente, entrara en Jordania. Hanan dio a luz a un niño sano, pero permaneció separada de su familia durante varios meses. Su única opción era ser transferida a un campo de refugiados justo en el interior de la frontera entre Irak y Siria. La familia pasó seis años en este peligroso y mal equipado grupo de tiendas de campaña ubicado en medio de un duro desierto. Su vida en el campo estuvo marcada por una espera continua.
En agosto de 2012, la espera terminó. Los Qadoora empacaron lo poco que tenían y abordaron un autobús alquilado por la ONU que los llevaría al aeropuerto y luego a los Estados Unidos. World Relief tuvo el privilegio de reasentar a la familia Qadoora en Kent, Washington; sin embargo, una iglesia local jugó un papel vital en el proceso. Los voluntarios de la iglesia reciben a los refugiados en el momento en que llegan al aeropuerto y brindan servicios voluntarios y los recursos necesarios para que los refugiados establezcan la autosuficiencia en su nuevo hogar. Comparten el Evangelio con los refugiados vulnerables a través de palabras y hechos.
Ahora, los chicos van a la escuela. Hanan se reúne cada semana con una voluntaria, Anna, que la ayuda a practicar inglés. Sameer trabaja a tiempo parcial en una imprenta local y actualmente está trabajando con el equipo de empleo de World Relief para encontrar un trabajo a tiempo completo. Cuando se les preguntó qué pensaban de su nuevo hogar, Hanan dijo: “Cuando llegué aquí, cambió mi vida. Estoy muy feliz aquí, muy feliz de ver sus caras”.
Historia tomada de Ayuda mundial en Seattle
Empoderar a los refugiados vulnerables que ingresan a los Estados Unidos.
Agradecidos por los voluntarios para el reasentamiento de refugiados
Con la llegada del Día de Acción de Gracias, Ayuda mundial se complace en celebrar con agradecimiento a los miles de voluntarios y cientos de iglesias que ofrecen su tiempo y recursos para ayudar con el reasentamiento de refugiados en los Estados Unidos. Durante los últimos 35 años, Oficinas de World Relief en Estados Unidos Han reasentado a más de 250.000 refugiados procedentes de más de 80 países. En cada oficina, los voluntarios desempeñan un papel invaluable al atender a los refugiados recién llegados brindándoles tutoría, amistad y asistencia general con el transporte y la navegación en sus nuevas comunidades.
Acogiendo refugiados en Estados Unidos
Los siguientes testimonios son tomados de voluntarios de Oficina de World Relief en Sacramento, que ha estado reasentando refugiados desde 1982. Si bien son impactantes, estas son solo algunas de las muchas historias sobre la transformación mutua que está ocurriendo en el reasentamiento de refugiados en todo el país.
Voluntariado para la instalación de un apartamento – ¿Qué puedo decir sobre la gratificante experiencia de trabajar con World Relief y el programa de refugiados? Comenzó con nada más que ofrecerme como voluntario para entregar una comida a quien la iglesia dijera que la necesitaba. Desde entonces, ha crecido hasta recolectar y clasificar artículos domésticos donados y comprar, de la manera más inteligente posible, todo lo que se necesite, además de preparar apartamentos y llevar a las familias que llegan a ellos. Aunque las acciones anteriores son emocionantes y agradables para mí, el área del voluntariado que más espero es la relación continua con las nuevas familias. Esto incluye llevarlos a las citas, hacer las compras y hacer todo lo que pueda para que se sientan bienvenidos y amados en su nuevo hogar. He cometido varios errores en todas estas oportunidades y, sin embargo, la amabilidad y el agradecimiento de las familias me mantienen motivado para seguir sirviéndoles. Qué manera tan fácil de compartir el amor de Dios y de seguir su mandato de ir y hacer discípulos. No tenemos que ir a las "regiones más alejadas", como algunos están llamados a hacer. En cambio, Dios los ha traído a nosotros. Gracias World Relief por su ministerio.
Voluntario “Correcaminos” (Conductor) – “Con World Relief, he tenido el placer de tener la oportunidad de ayudar a los refugiados con algunas de sus necesidades iniciales a su llegada a Sacramento. La experiencia con World Relief me ha hecho comprender la vulnerabilidad de estos recién llegados y la importancia que tienen para ellos los voluntarios y otras personas que los ayudan. Según los comentarios de varios de los refugiados que he conocido, el transporte es uno de los desafíos que enfrentan en Sacramento, ya que inicialmente no tienen sus propios automóviles y encuentran que el transporte público, incluidos los autobuses escolares, es limitado”.
Instructor de ESL – Cuando un estudiante principiante de ESL entra por primera vez a mi aula, por lo general puede decirme su nombre, pero no puede deletrearlo. Más allá de eso, su inglés puede consistir en algunos sustantivos y verbos comunes unidos sin palabras conectoras que le den sentido gramatical a la oración. Como profesora, ese primer día de ESL para principiantes es un desafío. No sé nada sobre mis estudiantes. Ellos no saben nada sobre mí. La única forma de llegar allí, salvo por Google Translate, es aprendiendo inglés. Uno de los momentos más emocionantes en mi aula fue unas semanas después de nuestro semestre, cuando miré la pizarra y vi, no palabras ni imágenes, sino veinte oraciones que los estudiantes escribieron ellos mismos con sus compañeros. Mientras escribían, debatían sobre la gramática, la ortografía y el contenido de lo que querían decir y se echaban a reír a carcajadas cuando alguien hacía un comentario gracioso o un error. Me sentí abrumada cuando me di cuenta de que en tan solo unas pocas semanas, habíamos pasado de comunicarnos únicamente con sonrisas y gestos con las manos y de estar aislados unos de otros a hablar entre nosotros sobre nuestras familias, pasatiempos, ropa, gustos y disgustos, y países de origen. Los estudiantes habían entablado relaciones con personas de otras culturas que no hablaban sus idiomas y me habían enseñado sobre sus propias culturas y vidas. Ver esta transformación me ayudó a recalcar la razón por la que les enseño inglés. No se trata de tener una gramática o una ortografía correctas, aunque son importantes. Se trata de construir relaciones.
¡World Relief está agradecido y orgulloso de trabajar junto al empoderado Cuerpo de Cristo y miles de voluntarios en todo Estados Unidos mientras unimos nuestras manos para servir a los refugiados vulnerables recién llegados!
“Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, y sin cesar os hacemos memoria en nuestras oraciones, recordando delante de nuestro Dios y Padre la obra de vuestra fe, el trabajo de vuestro amor y la constancia de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo.” 1 Tesalonicenses 1:2-3
Voluntariado con refugiados en EE.UU.
Spanish 
English