Saltar al contenido

Una oración por los refugiados

Blue sky with clouds and text "a prayer for refugees"

Cada junio, en World Relief invitamos a personas como usted a unirse a nosotros para honrar Día Mundial de los RefugiadosY creemos que una forma importante en la que podemos... caminar junto Nuestros vecinos refugiados es a través de la oración. 

La oración es una fuente de poder y luz en tiempos oscuros. Al enfrentar la La mayor crisis de desplazamiento En la historia registrada, con más de 108 millones de personas desplazadas y 35,3 millones de refugiados en todo el mundo, la oración es una parte esencial de nuestra respuesta. 

Para mí, la oración ha sido fundamental en mi crecimiento como cristiana. Me ha dado claridad para tomar decisiones importantes en la vida, me ha permitido sanar enfermedades y dolores físicos y ha sido una práctica de vulnerabilidad y unidad dentro de la comunidad cristiana. La oración es el acto más simple de ser y comunicarse con Dios nuestro Padre. 

¿Te unirás a mí hoy en su presencia mientras oramos juntos por los refugiados?


Padre, aquieto mi corazón y mi mente para centrarme en ti. Habla, tu hijo está escuchando.  

(Pausa en silencio y oración) 

Lee: “El Señor tu Dios está por encima de todos los dioses y de todos los poderes. Es grande y poderoso, y merece ser obedecido. No hace acepción de personas ni acepta sobornos. Trata con justicia a los huérfanos y a las viudas. Ama a los extranjeros que viven con nuestro pueblo y les da alimento y ropa. Por eso, tengan amor por ellos, porque ustedes también fueron extranjeros en Egipto”. — Deuteronomio 10:17-19 (NVI)

Qué maravilloso y poderoso eres, Señor. Ayúdame a reflejarte y amar como tú.  

(Pausa en silencio y oración) 

Hoy, te pido por aquellos que son vulnerables y que tal vez no puedan ver tu poder y presencia en sus vidas en este momento. Te pido por quienes huyen de la violencia, las guerras y la persecución; sé su guía y su consuelo. Por los millones de refugiados en todo el mundo que esperan justicia y un nuevo hogar.  

(Pausa en silencio y oración) 

Rezo por mi ciudad y mi comunidad. Que sean un lugar de seguridad, apoyo y consuelo para quienes sufren. 

(Pausa en silencio y oración) 

Señor, pienso en los líderes y en el gobierno de nuestra nación. Que utilicen sus puestos de poder para trabajar por la justicia y la rectitud.  

(Pausa en silencio y oración) 

Oro por tu iglesia, para que sea una ciudad sobre una colina, brillando como un faro para todos los que buscan un camino nuevo y mejor.  

(Pausa en silencio y oración) 

Por último, me mantengo firme, cubierto con la armadura de Dios, y oro contra la obra del enemigo, que viene a matar, robar y destruir.  

(Pausa en silencio y oración) 

Te ofrezco esta oración y declaro que tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre. Amén. 


¿Quieres aprender más sobre los refugiados y cómo puedes celebrar sus vidas e historias en este Día Mundial de los Refugiados?

Nueva casa Trabaja en World Relief como Coordinadora del Programa del Equipo del Buen Vecino (GNT) de EE. UU. Anteriormente se desempeñó como Coordinadora de Voluntarios y GNT en World Relief Fox Valley. Antes de unirse al equipo de World Relief, vivió siete años en el extranjero trabajando en educación y sirviendo en misiones urbanas. Su objetivo es actuar con justicia, amar la misericordia y caminar humildemente con Dios en todas las cosas. 

Cinco maneras de seguir dando la bienvenida a los afganos

5 Ways to Keep Welcoming Afghans

En agosto de 2021, el ejército estadounidense se retiró de Afganistán y Kabul cayó en manos de los talibanes. Muchos afganos, especialmente aquellos que habían ayudado al gobierno estadounidense, quedaron en situación de riesgo considerable. Desde la retirada, se estima que 84.600 afganos Han sido evacuados a los EE.UU.

Durante el último año, personas como usted nos han ayudado a dar la bienvenida a 3.419 de esos afganos. El personal de World Relief, los voluntarios, los socios de la iglesia y los donantes han donado generosamente su tiempo, amistad y recursos para ayudar a estas familias e individuos a comenzar a reconstruir sus vidas. 

A pocas semanas de la caída de Kabul, iglesias Estaban reuniendo suministros domésticos para transformar apartamentos vacíos en hogares para los recién llegados afganos. Los voluntarios formaron Equipos de buenos vecinos para ayudar a las familias afganas a adaptarse a la vida en los EE. UU. Y, mientras comenzaban a reconstruir sus propias vidas, Surgieron líderes de la comunidad afgana para ayudarnos a dar una mejor bienvenida a nuestros nuevos vecinos. 

Ahora, te invitamos a que sigas inclinándote. No te canses de... haciendo el bien —El trabajo de bienvenida no se detiene cuando los titulares desaparecen. 

Aquí hay 5 maneras en las que puedes seguir construyendo un movimiento de bienvenida para los afganos en los EE. UU. Al continuar abogando, orando y caminando junto a los afganos, puedes encarnar el amor de Cristo por todas las personas, ya sea que estén haciendo algo o no. noticia de primera plana

1. Pedir al Congreso que proporcione protección duradera a los afganos evacuados 

A muchos de los afganos evacuados a Estados Unidos se les permitió entrar en el país como “personas en libertad condicional”, lo que significa que su estatus migratorio es temporal, lo que deja a decenas de miles de mujeres, hombres y niños afganos reasentados en Estados Unidos con un futuro incierto.

Tome medidas hoy en nombre de sus vecinos afganos: enviando un correo electrónico al Congreso y les insta a apoyar la Ley de Ajuste Afgano, que brindará protección duradera a los afganos evacuados en Estados Unidos. 

2. Aprenda sobre la cultura afgana para conectarse mejor con sus vecinos afganos

Mientras los evacuados afganos continúan reconstruyendo sus vidas en Estados Unidos, usted puede preguntarse: ¿Cómo puedo conectarme mejor con mis vecinos afganos y servirles?

En el Guía de la cultura afgana, un curso interactivo en línea del World Relief Workshop, compartimos conocimientos esenciales sobre la cultura afgana, analizamos puntos de tensión comunes y brindamos herramientas prácticas para ayudarlo a avanzar hacia una amistad mutuamente enriquecedora con sus vecinos afganos. Desde ahora y hasta el 30 de septiembre, inscríbete para obtener el descuento 50% con el código AFGHANCULTUREGUIDE50.

3. Ofrécete como voluntario junto a los afganos de tu comunidad 

Durante el último año, voluntarios de todo Estados Unidos han demostrado su amor por sus vecinos afganos prestando servicios junto a ellos. Ya sea proporcionando transporte, ayudando a los recién llegados a aprender inglés o haciendo que un apartamento se sienta como en casa para un recién llegado, los voluntarios desempeñan un papel esencial al encarnar la hospitalidad y la bienvenida a los refugiados e inmigrantes, incluidos aquellos que han huido de Afganistán. 

Encuentre una oficina local de World Relief cerca de ti para comenzar tu viaje de voluntariado con nosotros. 

4. Postúlate para trabajar en World Relief 

Si alguna vez has deseado desarrollar tus dones y talentos mientras ayudas a tus vecinos refugiados e inmigrantes, ¡esta es tu oportunidad! World Relief está contratando para puestos vacantes en nuestra red de EE. UU. y a nivel internacional.  

Ya sea que le apasione movilizar voluntarios e iglesias para dar la bienvenida a los refugiados, defender los derechos de los inmigrantes o brindar apoyo y servicios a sus vecinos recién llegados, necesitamos personas como usted para unirse a nuestros equipos de EE. UU. Aplica hoy para poner tu fe en acción y ser parte del movimiento de acogida.

5. Únete al Camino y regala algo que perdure

Reconstruir vidas y recuperar la estabilidad lleva tiempo. En los próximos meses, se espera que World Relief reasiente a otros 500 afganos. Cuando te unas El camino Como donante mensual, ayudas a garantizar que nuestros nuevos vecinos inmigrantes sean bienvenidos y apoyados. Juntos, podemos sostener un movimiento de bienvenida mucho después de que los titulares desaparezcan. 


Colina Kelly Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Anteriormente se desempeñó como gerente de servicios voluntarios en World Relief Triad en Carolina del Norte antes de mudarse a Salt Lake City. Con experiencia en comunicación internacional e intercultural, le apasiona el poder de las historias para conectar a personas de diversas experiencias. 

20 maneras de aprender más sobre los refugiados

20 Ways to Learn More About Refugees

En todo el mundo, 103 millones de personas han sido desplazados por la fuerza de sus hogares, la cifra más alta registrada en la historia. De ellos, 32,5 millones se consideran refugiados, habiendo huido a través de una frontera internacional debido a la guerra, la violencia, el conflicto o la persecución.

Son millones de madres y padres, hijas e hijos, maestros, médicos y amigos, cada uno creado a imagen de Dios, con vidas e identidades plenas mucho antes de convertirse en refugiados. 

Al entrar Mes mundial de concienciación sobre los refugiados y mirar hacia Día Mundial de los Refugiados El 20 de junio, hemos compilado una lista de libros, podcasts, videos y más para ayudar a responder sus preguntas sobre los refugiados. A medida que interactúe y comparta estos recursos, esperamos que se sienta inspirado para Únase a nosotros en la creación de un mundo donde todos puedan prosperar. 


LEER

Blog: ¿Fue Jesús un refugiado?

Algunos defensores de los derechos humanos han descrito a Jesús como un refugiado, pero ¿lo era realmente? Myal Greene, directora ejecutiva de World Relief, aborda esa cuestión y cómo la respuesta debería dar forma a la respuesta cristiana a los refugiados y otros inmigrantes vulnerables.

Blog: Factores que impulsan el desplazamiento masivo

Las personas se ven obligadas a abandonar sus hogares por diversas razones, como la persecución, los conflictos, la violencia, las violaciones de los derechos humanos y los factores relacionados con el clima. Lydia Dawson, de World Relief, explica las causas de los desplazamientos masivos y cómo está respondiendo World Relief a nivel mundial. 

Blog: Valió la pena esperar: una historia de fe, perseverancia y amor, a pesar de las adversidades

Durante siete años, los refugiados congoleños (¡y recién casados!) Mbimbi y Goreth no sabían si volverían a verse. Lea su historia para conocer más sobre los desafíos e incertidumbres que enfrentan muchos refugiados mientras reconstruyen sus vidas.

Libro: Inalienable: Cómo las voces marginadas del Reino pueden ayudar a salvar a la Iglesia estadounidense

Las iglesias estadounidenses se encuentran en una encrucijada crítica: las líneas borrosas entre discipulado y partidismo han comprometido nuestro testimonio y han confundido nuestras respuestas nacionales e individuales a los refugiados y al “extranjero”. En su libro, el pastor Eric Costanzo, el misiólogo Daniel Yang y Matthew Soerens de World Relief encuentran esperanza en el testimonio de los cristianos globales, los pobres y la iglesia antigua.

Libro: Más allá de la bienvenida: Centrar a los inmigrantes en nuestra respuesta cristiana a la inmigración

Karen González invita a los cristianos apasionados por servir a los inmigrantes a explorar cómo podemos crear comunidades acogedoras que pongan a nuestros vecinos inmigrantes en el centro de la conversación.

Libro: Todo lo triste es mentira: (una historia real)

Después de que su madre abrazara abiertamente el cristianismo, Daniel Nayeri, su madre y su hermana se vieron obligados a huir de Irán. En estas memorias, vuelve a contar la historia de su familia desde su perspectiva como estudiante de secundaria inadaptado en Oklahoma. 

Libro: La niña que sonreía con cuentas

Cuando Clementine tenía seis años, ella y su hermana de 15, Clair, huyeron de la masacre que estaba ocurriendo en su país natal, Ruanda. En estas apasionantes memorias, Clementine cuenta su historia de reconstrucción y recuperación de la vida a su manera.

ESCUCHAR

Podcast: La vida sin fronteras

Esta miniserie de World Relief ofrece una perspectiva global y bíblica sobre los temas de la inmigración, el desplazamiento masivo y el reasentamiento de refugiados, profundizando en las políticas y prácticas actuales y compartiendo historias de nuestra experiencia humana colectiva.

Podcast: Reubicados

Esta serie de seis partes narra el proceso de reasentamiento de refugiados en Estados Unidos a través de los ojos de quienes lo vivieron directamente. Siga la historia mientras cada episodio lleva al oyente a la vida cotidiana de los refugiados que se adaptan a la vida en Estados Unidos. 

Episodio de podcast: Holly Andrews habla sobre cómo la Iglesia puede caminar junto a los refugiados

En el episodio 4 de nuestra serie de podcasts Forward Together, Holly Andrews explica cómo las iglesias pueden utilizar los recursos que ya tienen para ayudar a los refugiados y otros inmigrantes a reconstruir sus vidas.

MIRAR

Charla TEDx: La experiencia de vida de un refugiado | Come Nzibarega

Nacido y criado en Burundi, Come Nzibarega comparte su historia de cómo escapó de la tortura y la guerra civil y por qué cree que los campos de refugiados son los lugares más ricos del mundo.

Vídeo: La historia de Ibrahim

Para la familia de Ibrahim, el camino hacia el reasentamiento, la reunificación y la reconstrucción ha sido largo. Conozca más sobre los obstáculos que pueden enfrentar familias como la suya mientras buscan seguridad.

Vídeo: ¿Quiénes son los refugiados y cómo llegan a Estados Unidos?

Desde la huida y el desplazamiento hasta la llegada y la integración, este vídeo animado de 7 minutos cuenta la historia real de la experiencia de una familia de refugiados en cada etapa del proceso de reasentamiento de refugiados. 

ESTUDIAR

Curso de taller de World Relief: Introducción al reasentamiento

¿Alguna vez se ha preguntado qué sucede realmente en el proceso de reasentamiento o qué hace una agencia de reasentamiento? Este curso GRATUITO de 45 minutos responderá esas preguntas y le explicará cómo usted y su comunidad pueden ayudar a los refugiados que se reasentan en los EE. UU.

Taller de ayuda mundial: Cómo navegar por las amistades

¡Entablar amistades con personas diferentes a nosotros puede ser gratificante y desafiante! En este curso en línea a tu propio ritmo, aprenderás habilidades esenciales para construir amistades empoderadoras y duraderas con personas que pueden diferir de ti en cuanto a cultura, estatus socioeconómico y religión, y las mejores prácticas para apoyar a un amigo que vive con un trauma. Durante el mes de junio, inscríbete para 50% desactivado con código DÍA MUNDIAL DE LOS REFUGIADOS50.

Estudio bíblico: Bienvenida como la de Cristo

Jesús asombró a la cultura que lo rodeaba al dar voz a los mudos, frustrar a los poderosos y humillar a los sabios. En este estudio de cinco semanas de nuestros socios en Mujeres de Bienvenida, aprenda cómo su bienvenida puede llegar a ser como la de él: maravillosamente sorprendente, profundamente desafiante y firmemente arraigada en el amor.

Plan de lectura de la Biblia: El desafío de “Yo era un extraño”

Acepta el desafío y descubre el corazón de Dios para aquellos que han sido desplazados. A lo largo de 40 días, lee un pasaje bíblico por día que hable del amor de Dios por los extranjeros y los refugiados.

PARA TODA LA FAMILIA

Libro infantil: El vestido de Marisol

En medio de una revolución, la joven Marisol se ve obligada a huir de la vida que conoce y ama en la vibrante Cuba. En este libro bellamente ilustrado, Emily Ozier sigue a su madre y a su abuela en su viaje a los EE. UU., enfrentando desafíos y celebrando en el camino.

Libro infantil: Mis dos mantas

Cuando Cartwheel se muda a un nuevo país como refugiada, todo le resulta extraño: los animales, las plantas, incluso el viento. Una manta vieja la reconforta cuando está triste, y una manta nueva podría cambiar su mundo. Una historia sobre dejar el hogar, llegar a una tierra extraña y encontrar un nuevo amigo.

Enseñando sobre los refugiados

Para los padres y maestros que se preguntan cómo hablar sobre el desplazamiento masivo con niños y adolescentes, la Agencia de la ONU para los Refugiados ofrece materiales de enseñanza sobre refugiados, asilo y migración, así como orientación para maestros que trabajan con niños refugiados en el aula. 

¿Estás listo para dar el siguiente paso hacia la creación de un mundo más acogedor y justo para los refugiados y otros inmigrantes vulnerables? Descubre cómo puedes unirte a nosotros hoy mismo.


Karen Spencer es socia de marketing de World Relief en Estados Unidos y presta servicios en las oficinas de ese país en el área de identidad y mensajería. Anteriormente se desempeñó como directora de movilización de World Relief en Memphis, donde vive. Es una conexión entre personas, lugares, pasiones y propósitos.

Colina Kelly Se desempeña como redactora de contenido en World Relief y anteriormente se desempeñó como gerente de servicios voluntarios en World Relief Triad en Carolina del Norte. Con experiencia en comunicación internacional e intercultural, le apasiona el poder de las historias para conectar a personas de diversas experiencias. 

Esperemos un milagro: reimaginando nuestras vidas en el nuevo año

Aunque ya estamos en un nuevo año, muchos de nosotros todavía estamos atravesando la inmensa cantidad de cambios que hemos experimentado en los últimos dos años. Hoy, Karen González nos anima a ver el cambio como el vehículo de Dios para renovar y reimaginar nuestras vidas. 

Te invitamos a leer o escuchar el mensaje de Karen a continuación, y luego ver el video completo. Serie de audio Made for Change, creado para ayudarte a experimentar la presencia de Dios en medio del cambio. Que encuentres la paz y la presencia de nuestro Dios bueno y amoroso, el que puede hacer más de lo que jamás podríamos pedir o imaginar. 

Escuche la versión de audio de esta publicación del blog y encuentre más meditaciones en audio. aquí.


Otro año de cambio

Cuando era pequeña, mi abuela me enviaba todos los años una tarjeta para mi cumpleaños. Siempre escribía un mensaje especial en el interior y luego, en una esquina, con letra pequeña y cuidada, escribía: “Jesús te ama y yo también. Espera un milagro”.

“Espera un milagro” eran las palabras que la guiaban en su vida. La sostenían y le recordaban que el Todopoderoso actuaría de maneras inesperadas para su bien y para la gloria de Dios.

Muchos de nosotros probablemente podamos identificarnos con mi abuela... 2020, y posteriormente 2021, han sido años difíciles, de maneras que la mayoría de nosotros no podríamos haber imaginado: enfrentamos una temporada electoral polémica, una pandemia mundial, disturbios raciales y agitación económica. 

Estamos agradecidos de poder decir adiós a este año difícil y darle la bienvenida al potencial que este nuevo año nos ofrece. Queremos esperar un milagro, algo diferente pero bienvenido, sorprendente pero alegre. Y así llegamos a este nuevo año con expectativa, con la seguridad de que Dios hace nuevas todas las cosas, incluso a nosotros mismos.

El cambio reinventa. Es lo que Dios usa para reinventar nuestras circunstancias actuales y darnos esperanza para un futuro que va más allá de todo lo que pudiéramos pedir.

La historia de Naomi

He estado reflexionando sobre el Historia de Noemí En el libro de Rut, Noemí, una mujer cuyo nombre significaba “agradable”, llevó una vida de sufrimiento y dolor. Experimentó hambruna, migración forzada, viudez, la muerte de sus hijos, pobreza extrema y un futuro incierto.

Después de la muerte de sus hijos, Noemí regresó a su casa en Belén para comenzar de nuevo en compañía de su nuera viuda, Rut. 

Pero para Naomi, el futuro no parecía muy prometedor. Sabía que tener un marido y unos hijos era la única manera de asegurar su supervivencia, el único medio de sustento económico para una mujer en su sociedad. Sin ellos, no podía imaginar una vida llena de otra cosa que no fuera pobreza y desesperación.

Lo mejor que Naomi podía esperar era que Disposiciones de la ley de Dios, pensada para cuidar de gente pobre como ella: recogiendo las sobras de los campos y de los viñedos. 

Ella se rebeló contra Dios, vociferando que su nombre debería haber sido amargo, no agradable, porque su vida había sido amarga. “El Señor me ha afligido”, gritó, “y me ha traído desgracia. Me fui llena, pero ahora estoy vacía”. 

Ni en un millón de años, Noemí podría haber adivinado que los terribles cambios en su vida serían el vehículo que Dios usaría para reimaginar su vida. Aunque el dolor y la pérdida no desaparecerían, perderían su aguijón porque Dios redimiría y restauraría su vida. 

Noemí, una mujer que pensaba que hombres —un marido y unos hijos— eran la única manera que Dios tenía de proveer para su bienestar, nunca podría haber imaginado que una mujer —su leal nuera— sería el camino a través del cual ella experimentaría la fidelidad de Dios. 

Al final de la historia, Rut se volvió a casar y dio a luz a un hijo. Noemí puede abrazar a su nieto como parte de una nueva familia. Escucha a sus vecinos de Belén regocijarse con ella y proclamar: “Tu nuera que te ama es más para ti que siete hijos”. 

Reimaginando el futuro

Hoy sabemos que este nieto está en el linaje de JesúsLa vida reinventada de Noemí la conectó con la historia de la salvación de toda la humanidad. El cambio reimagina, no sólo la vida de Naomi, sino la tuya y la mía. 

Dios obró en la vida de Noemí por medios totalmente inesperados: como un ave fénix, Noemí resurgió de las cenizas de su vida quemada. Como dice el salmista: Noemí pudo ver la bondad del Señor en la tierra de los vivientes.

No lo sabemos qué sucederá este nuevo año, pero sabemos OMS estará con nosotros a través de él: nuestro Dios bueno y amoroso, el que puede hacer más de lo que pudiéramos pedir o imaginar. El cambio es el vehículo de Dios para renovar y reimaginar nuestras vidas. 

Como escribe el apóstol Pablo en Efesios 3:20 y 21:“Y a Aquel que es poderoso para hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, según el poder que actúa eficazmente en nosotros, a él sea gloria en la iglesia en Cristo Jesús por todas las edades, por los siglos de los siglos.” 

Amigos, esperen un milagro.


Karen González se desempeña como Director de Servicios Humanos en World Relief y es el autor del nuevo libro El Dios que ve: Inmigrantes, la Biblia y el viaje hacia la pertenencia.

Cuatro maneras de leer, ver y escuchar historias impactantes de inmigrantes y refugiados

En World Relief, nos encanta contarles historias inspiradoras y significativas sobre los inmigrantes y refugiados que llegan a Chicagoland. Sin embargo, todos somos parte de una historia aún más grande: la de la migración, el cambio, la pobreza y los factores globales que nos afectan a todos. Para brindarles una idea de esta historia más grande, hemos elaborado esta lista de cuatro recursos en diferentes formatos: podcasts, un documental cinematográfico, un libro y artículos. Cada uno de ellos ofrece a la audiencia la oportunidad de ver el panorama general a través de los ojos de los inmigrantes y refugiados. Esperamos que estas historias conmuevan su corazón y que se sientan inspirados a sumarse al trabajo necesario para crear un futuro mejor.

Podcasts

Esta vida americana, “693: Abdi el Americano”

Abdi Nor en Nairobi. Crédito: Leo Hornak Fuente: Esta vida americana

¿Qué es? Este episodio de podcast de Esta vida americana Regresa a una historia de años atrás sobre Abdi, un refugiado somalí que vive en Kenia y que ganó una lotería de visas para venir a los Estados Unidos como refugiado. Y antes de que pueda llegar a los Estados Unidos, la policía comienza a hacer redadas en su vecindario y a buscar refugiados. Esta historia comienza tres semanas después de que Abdi finalmente se convirtiera en ciudadano estadounidense en Maine. Tómese un tiempo para escuchar su relato de años antes sobre cómo ganó una lotería de visas y luego enfrentó obstáculos increíbles antes de llegar a los Estados Unidos.

NPR Podcast de cambio de código, “¿Qué significa ser una “nación de inmigrantes”?”

Code Switch
Fuente: NPR

¿Qué es? NPR Podcast de cambio de código Especializado en compartir historias sobre la cultura y la raza que tienen su origen en acontecimientos actuales. Aunque los acontecimientos que inspiraron este podcast ocurrieron en 2018, este episodio sigue siendo relevante porque también explora el panorama más amplio de cómo los inmigrantes encajan en los EE. UU. como país y los desafíos que muchos enfrentan después de su llegada. A través de una entrevista con el experto en leyes de inmigración y refugiados Hiroshi Motomura, este episodio se adentra en temas como la inmigración basada en la familia, la historia de cómo se ha tratado a los inmigrantes y cómo se siente ser un inmigrante en los Estados Unidos.

Más allá de los fragmentos de sonido Podcast, Episodios 17 y 18 “La razón por la que estoy aquí” En la serie “En busca de la personalidad de los refugiados”

Trang Tran con su abuela, su madre y su tía. Fuente: Más allá de los fragmentos de sonido

¿Qué es? El Más allá de los fragmentos de sonido El podcast adopta un enfoque basado en la fe para explorar la compleja experiencia de los refugiados. Los episodios 17 y 18 exploran la historia de Trang Tran, quien llegó a los EE. UU. desde Vietnam cuando era un bebé gracias a la Ley de Refugiados de 1980. Trang invita a los oyentes a unirse a ella mientras reconstruye su historia y busca comprender la historia de su propia familia. Además, muchos de los creadores y colaboradores del podcast Más allá de los fragmentos de sonido El podcast tiene una larga relación con World Relief y aplica su propia pasión por acoger a inmigrantes y refugiados a cada aspecto del podcast.

Película

Flujo humano por Ai Wei Wei

Fuente: Flujo humano

¿Qué es? Flujo humano es un documental impresionante y épico de Ai Wei Wei, un artista de renombre internacional que aplica su creatividad para visualizar el desplazamiento masivo global. Ai Wei Wei explora la tensión entre la enorme escala del desplazamiento y la conmoción de las historias individuales. Y desde que se estrenó la película en 2017, la crisis mundial de desplazamiento no ha hecho más que crecer, lo que hace que la misión de la película de comprender la experiencia de las personas desplazadas y promover la creencia en el valor único de cada persona sea más relevante que nunca. Y a través de imágenes poderosas, entrevistas e historias, la película hace que la crisis mundial de refugiados parezca real de una manera muy personal.

Libro

La niña que sonreía cuentas Por Clemantine Wamariya y Elizabeth Weil

The Girl Who Smiled Beads: A Story of War and What Comes After: Wamariya,  Clemantine, Weil, Elizabeth: 9780451495327: Amazon.com: Books
Fuente: Amazon

¿Qué es? Esta autobiografía cuenta la historia de una joven refugiada cuya familia huyó de su hogar cuando ella tenía solo seis años. El libro narra el viaje de su familia a través de campos de refugiados en siete países africanos hasta que Wamariya finalmente llega a los Estados Unidos como refugiada. Sin embargo, la historia no termina allí...

“Es extraño cómo pasas de ser una persona que está lejos de casa a una persona que no tiene casa. Nadie te quiere”.

Clemantine Wamariya y Elizabeth Weil

La niña que sonreía cuentas describe la lucha de una familia por aferrarse a su dignidad, su lucha por permanecer unida y el trauma persistente que dura mucho más allá de la violencia real que experimentaron. Incluso después de llegar sana y salva a los EE. UU., Wamariya describe su deseo de desafiar los estereotipos y, a lo largo del libro, se resiste. ¿Deberíamos verla como una refugiada pobre, agradecida y exótica? No, es una persona con iniciativa, sentimientos y una experiencia única.

Artículo

Cabras y refrescos de NPR, Impresionantes fotografías muestran a los migrantes "como preferirían ser vistos" Por Malaka Gharib

¿Qué es? Todos hemos visto imágenes desgarradoras de refugiados e inmigrantes que sufren, son oprimidos y víctimas de la violencia. Y, en contraste, este artículo presenta una exposición fotográfica llamada Otra forma de volver a casaLa muestra de arte ofrece una narrativa diferente. Muestra a la gente Cómo quieren ser vistos. Y lo hace presentando a 13 fotógrafos, artistas y narradores inmigrantes, migrantes y refugiados y exhibiendo sus obras de arte.

¿Qué aprenderás a continuación?

Esperamos que estos recursos te ayuden a conectarte con las historias de refugiados e inmigrantes: personas que provienen de diferentes orígenes, lugares e historias, pero que tienen sueños y metas para sus vidas. En definitiva, esto es una plataforma de lanzamiento. Hay innumerables historias de personas que superaron obstáculos, enfrentaron desafíos increíbles y están reconstruyendo sus vidas después de la pérdida y el desplazamiento. Por eso, esperamos que consideres esto como un punto de partida. ¿Qué historia escucharás a continuación?

Seguir leyendo:

Abdul y Yao: una historia de impacto

5 consecuencias del reasentamiento de refugiados

La historia de María: Carta de una nueva ciudadana estadounidense

Guía de regalos navideños 2021

¡Bienvenido a la primera guía anual de regalos navideños de World Relief Chicagoland! Hemos creado una guía de regalos navideños que genera un cambio con cada regalo que compras.

Cuando compre un regalo de la guía de regalos navideños, participará en la construcción de comunidades acogedoras para refugiados e inmigrantes.

Entonces, ¿qué estás esperando? En esta temporada navideña, regale algo que beneficie a la comunidad.

Caja de ayuda mundial de Anchor of Hope Box

Envíe esperanza a la puerta de un ser querido (¡o a la suya!) con nuestra exclusiva caja de regalo World Relief. Nos hemos asociado con Anchor of Hope Box para crear un regalo único que incluye hermosos artículos hechos a mano por refugiados, sobrevivientes de la trata y personas desplazadas en todo el mundo. Cada caja brinda esperanza en forma de empleo digno y sostenible a personas en situaciones vulnerables.

Haga su pedido antes del 14 de diciembreEl para que las cajas lleguen antes de Navidad.

Compra ahora.


Renovar

Compre bolsos, accesorios y más bellamente diseñados en Re:new. Re:new ofrece clases de costura gratuitas a mujeres refugiadas en Chicagoland y, siempre que es posible, contrata a las graduadas del programa para que trabajen en su estudio y vendan sus artículos a través de su tienda.

Compra ahora.


Café Endiro

Para el aficionado al café en su vida, Endiro Coffee, con sede local, tiene una suscripción de café que su ser querido seguramente disfrutará.

Compra ahora.


Calendario de Whitney Winkler

Incorpora un poco de arte a lo cotidiano con este calendario de edición limitada de la artista Whitney Winkler, con sede en Memphis. El 100% de las ganancias respalda los esfuerzos locales de World Relief.

Compra ahora.


La colección de los donantes felices

Un regalo que hace el bien y luce bien. La colección World Relief de Happy Givers es ropa de calidad con un propósito: perfecta para esa persona en tu vida a la que le gusta dejar huella.

Compra ahora.


Compañía de baños de refugiados

Amor. Energía. Nutrición. Calma. Estas son solo algunas de las palabras que se usan para describir las bombas de baño de Refugee Bath Co., cuya misión es brindar oportunidades para que los refugiados en Washington prosperen.

Compra ahora.


prettyinside. Mascarillas faciales

Para la mujer (¡o el hombre!) de tu vida que quiere que su exterior brille tanto como su interior, compra algunas mascarillas faciales de la nueva línea de Musee Bath.

Compra ahora.


Imágenes de Hawa

Celebra un momento especial de tu vida con un paquete de fotografías de Hawa Images. La propietaria del estudio, Roxanne Engstrom, cree en el poder de las historias para inspirar empatía y acción en las personas.

Reservar ahora.


Papelería de pluma y pilar

Para el escritor y donante de buen corazón en su vida, los dueños de la tienda Taylor y Justin han creado una serie de cuadernos, tarjetas de felicitación e impresiones artísticas que su ser querido seguramente disfrutará.

Compra ahora.


Regala algo que perdura hasta el infinito.

Para la persona en tu vida que se apasiona por construir comunidades acogedoras para refugiados e inmigrantes, Regale una membresía a Monthly Partners, la comunidad de donaciones mensuales de World Relief Chicagoland.

A través de sus donaciones mensuales, Monthly Partners colabora con World Relief para crear un cambio duradero en Chicagoland para los refugiados e inmigrantes. Juntos, equipamos a los inmigrantes y refugiados para que superen barreras, logren medios de vida sostenibles y alcancen un futuro más brillante mientras reconstruyen sus vidas en los Estados Unidos.

¡En este momento, su primer año completo se igualará dólar por dólar hasta $50,000!

Regale dinero mensualmente y difunda el regalo del cambio duradero.


Guía de oración de Adviento: Ánimo

Vivimos en un mundo que sigue asolado por la pobreza extrema, la violencia, los desplazamientos masivos y el sufrimiento. La COVID-19 sigue exponiendo estas realidades de injusticia de formas nuevas y abrumadoras, y resulta debilitante. El Adviento es un momento para entrar en ellas, acoger estas realidades, llevar el dolor que llevamos, sentarnos en el sufrimiento y anhelar juntos la restauración.

Para quienes seguimos la fe cristiana, el Adviento nos recuerda la esperanza que tenemos. En el dolor, el anhelo y la espera, recordamos que:

La luz brilla en las tinieblas, y las tinieblas no la vencieron.

Juan 1:5

Por eso, en este tiempo de Adviento, queremos invitar a quienes comparten nuestra fe a orar con nosotros. Oremos por el peso que llevamos y el desamparo que vemos en nuestras propias vidas y en el mundo que nos rodea.

A través de esta guía, te unirás a otros miembros de la comunidad de World Relief en la oración diaria por nuestros vecinos refugiados e inmigrantes. Que esta temporada de Adviento esté llena de renovación, descanso y restauración mientras ofrecemos nuestras oraciones.

Primera semana de Adviento: 28 de noviembre

Leer: Isaías 9:2-7

Reflexiona y ora:La época navideña está llena de luces. Hay casas con luces en el techo o tu árbol de Navidad está lleno de pequeñas bombillas y destellos. ¿Podrían estas luces ser un recordatorio en esta época navideña de la luz que irrumpió en la oscuridad? Dios envió a Aquel que es luz para que viniera a la oscuridad para que pudiéramos vivir en una relación con él. ¡La luz ha llegado!

Segunda semana de Adviento: 5 de diciembre

Leer:Efesios 2:14-18

Reflexiona y ora:En medio del caos, Jesús entró en medio de nosotros. Él viviría la vida que nosotros no podíamos vivir, cumpliendo el requerimiento de Dios. Cuando entró, trajo consigo la paz perfecta. La paz que sana, la paz que reconcilia, la paz que invita, la paz que desafía y la paz que trae esperanza.

Tercera semana de Adviento: 12 de diciembre

Leer:Juan 13:34-35

Reflexiona y ora:La marca distintiva de los seguidores de Cristo es el amor. Amamos porque Dios nos amó primero (1 Juan 4:19). Nuestro amor nos impulsa a servir con sacrificio y a acoger a nuestros vecinos, ya sean nativos o extranjeros.

Cuarta semana de Adviento: 19 de diciembre

Leer:Lucas 1:46-56

Reflexiona y ora:El canto de María es un himno de alabanza. Ella expresa su confianza en que Dios será fiel a sus promesas a su pueblo. Nosotros podemos tener la misma confianza en que Dios será fiel a lo que está haciendo en nosotros, en nuestras comunidades y en nuestro mundo.

Continuando en oración: 26 de diciembre

Leer:Salmo 27:13-14

Reflexiona y ora:Hemos celebrado la llegada del Hijo de Dios al mundo. Así conocemos la esperanza, la paz, el amor y la alegría. Y ahora permanecemos en el Señor. Veremos su bondad, esperaremos y nos animaremos.

Más formas de orar con World Relief:

Guía de regalos para el Día de la Madre

El Día de la Madre está a la vuelta de la esquina. Hoy te recomendamos regalos de tres de nuestras tiendas favoritas y libros de tres de nuestras autoras favoritas. ¡Inspira a las mamás de tu vida y hazles saber que las amas dándoles un regalo de nuestra guía de regalos para el Día de la Madre!


Ancla de esperanza Boincógnita

Regale algo que dure más tiempo con una caja de suscripción de Anchor of Hope o compre en su mercado en línea joyas, artículos para el hogar y más. Anchor of Hope emplea a sobrevivientes de la trata de personas, refugiados y otras personas que se encuentran en situaciones vulnerables, brindando esperanza y dignidad a quienes han experimentado la pobreza y la injusticia.


Bonita por dentro.

¡Mima a las mamás de tu vida con una caja de regalo de mascarillas faciales de PrettyInside!

PrettyInside se basa en la creencia de que todas las mujeres son hermosas, que fueron creadas a imagen de Dios y que la belleza va más allá de lo superficial. Empodera a las mujeres de tu vida para que se miren al espejo y canalicen su fuerza interior, su coraje y su belleza. Todos los productos PrettyInside se obtienen con los mejores ingredientes de origen vegetal para tu piel. El empaque es 100% reciclable y una parte de todas las ventas se destina a apoyar a las mujeres refugiadas a través del trabajo de World Relief.


EnSenseUSA 

www.etsy.com/shop/InSenseUSA

Esta colección de velas, jabones y bombas de baño seguro que hará que las mamás de tu vida se sientan queridas y cuidadas. El dueño de la tienda Al Alsaadi y sus padres huyeron de su hogar en Irak Hace varios años, se establecieron en Estados Unidos y se pusieron en contacto con World Relief. Con mucho trabajo y espíritu de resiliencia, reconstruyeron su vida en los suburbios de Chicago. Al es ahora ingeniero de diseño, profesor universitario a tiempo parcial y propietario de una pequeña empresa. Todos los artículos están elaborados con amor y hechos a mano para ti.

Para las personas en tu vida que necesitan darse un gusto un poco de cuidado personal, EnSenseUSA es tu tienda de referencia. Esta colección de velas, jabones y bombas de baño están hechos a mano con amor en Wheaton, Illinois.


Siempre estuviste floreciendo: Pensamientos para una vida sin límites Por Morgan Harper Nichols

Invita a las mamás de tu vida a abrazar la belleza de vivir plenamente, aquí y ahora, con esta hermosa colección de arte y poesía. En este libro, Morgan Harper Nichols te recuerda que la luz siempre te encontrará, incluso cuando el sol se ponga y te sientes esperando el amanecer. Este es un libro para nutrir tu alma.


El muy buen evangelio Por Lisa Sharon Harper

Es fácil olvidar que en el principio, Dios una vez declaró que todo lo creado era muy bien. Para la mamá que necesita un nuevo encuentro con un pasaje familiar (Génesis 1), este libro de Lisa Sharon Harper guía a los lectores a descubrir el deseo de Dios de restaurar todas las relaciones rotas y la visión de Dios de Plenitud para un mundo fragmentado y paz para un alma herida.


Persiguiendo vides Por Beth Moore

Todas las preocupaciones de la vida, tanto los placeres como las pruebas, son importantes para Dios. En este libro, Beth Moore lleva a los lectores en un viaje para estudiar las enseñanzas bíblicas sobre la vid, los viñedos, el cultivo de la vid y la fecundidad. Regale este libro para recordarles a las mamás de su vida que Dios puede usar cualquier cosa para producir fecundidad y prosperidad.


Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.

6 libros para leer en 2021

A medida que se acerca el 2021 y se prepara para refugiarse en el invierno, es posible que también se encuentre buscando un nuevo libro para leer. Bueno... ¡no busque más! Ya sea que desee aprender más sobre inmigración, profundizar su vida espiritual o explorar las intersecciones de la fe y la política, lo tenemos cubierto con esta lista de libros recomendados por el personal para leer en 2021. 


Después de la última frontera de Jessica Goudeau 

Sigue las historias de dos mujeres —Mu Naw, de Myanmar, y Hasna, de Siria— que huyen de sus hogares y se establecen como refugiadas en Estados Unidos. En este libro, explorarás cómo “las actitudes cambiantes de Estados Unidos hacia los refugiados influyen en las políticas y leyes, [y] también en el profundo efecto que tienen en las vidas humanas”.

El Dios que ve de Karen Gonzalez

Karen González, de World Relief, lleva a los lectores a un viaje épico mientras relata su propia historia de migración, entrelazando las historias de Abraham, Agar, José y Rut, inmigrantes y refugiados en la Biblia que "fueron testigos del poder liberador de Dios... y fueron injertados en el árbol genealógico de Dios".

Ritmos Sagrados de Ruth Haley Barton 

En la vida espiritual de casi todos llega un momento en que nuestra relación con Dios parece cambiar. Anhelamos algo más, pero a menudo no estamos seguros de cómo lograrlo. En este libro, Ruth Haley Barton presenta a los lectores un conjunto de prácticas espirituales “que nos abren al amor transformador de Dios y [traen] los cambios que solo Dios puede producir en nuestras vidas”. 

Sé el puente de Latasha Morrison 

En este libro, la oradora, autora, reconciliadora y constructora de puentes, Latasha Morrison, “ayuda a los lectores a profundizar su comprensión de los factores históricos y las realidades actuales” de la raza y los equipa para ser participantes activos en la reconciliación y la transformación.  (*Para ver una vista previa del increíble trabajo de Latasha, mira su Entrevista en podcast con Jenny Yang de World Relief.)

Refugio reinventado por Mark Glanville y Luke Glanville

En este libro que se publicará próximamente, Mark y Luke Glanville invitan a los lectores a abordar las cuestiones del desplazamiento y el reasentamiento de refugiados a través de la perspectiva del parentesco bíblico. Con un prólogo escrito por Matthew Soerens de World Relief, Refugio reinventado “imagina un camino a seguir más generoso, creativo y esperanzador”.

Para obtener más recomendaciones de libros para el personal, ¡consulte nuestro tablero del Club de lectura de World Relief en Pinterest!


Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.

Guía de regalos Made for Change

En World Relief, creemos que cada uno de nosotros es... Hecho para el cambio —tanto en nuestras propias vidas como en comunidades de todo el mundo. En esta temporada navideña, hemos creado una lista de empresas y productos que representan nuestro compromiso con el cambio en nuestra Guía de regalos Made for Change.

Cada una de estas empresas está comprometida a servir a quienes se encuentran en situaciones vulnerables al asociarse con Ayuda mundialCuando compras un regalo de esta guía de regalos, no solo apoyas el trabajo de World Relief, sino que también inviertes en pequeñas empresas de todo Estados Unidos. 

¿Entonces, qué estás esperando? Compra en la guía de regalos y crea el cambio para el que estás hecho.


Bonita por dentro.

Para la mujer (¡o el hombre!) de tu vida que quiere que su exterior brille tanto como su interior, compra algunas mascarillas faciales de la nueva línea de Musee Bath, Bonita por dentro.

Prettyinside se basa en la creencia de que todas las mujeres son hermosas, que fueron creadas a imagen de Dios y que la belleza va más allá de lo superficial. Empodera a las mujeres de tu vida para que se miren al espejo y canalicen su fuerza interior, su coraje y su belleza. Todos los productos de prettyinside se obtienen con los mejores ingredientes de origen vegetal para tu piel. El empaque es 100% reciclable y una parte de todas las ventas se destina a apoyar a las mujeres refugiadas a través del trabajo de World Relief. 

“World Relief es una de las principales organizaciones que se ocupan de las necesidades [de los refugiados] y, como se trata de una marca de belleza y está dirigida a las mujeres, quería trabajar con alguien que trabajara mucho con mujeres y niños. Estamos muy emocionados de asociarnos con World Relief y estamos muy agradecidos por el trabajo que realizan, que marca una diferencia en las vidas de tantas mujeres en todo el mundo”.Leisha Pickering, fundador


Pluma + Pilar

plumaandpillar.com

Para el escritor y donante de buen corazón en tu vida, Los dueños de la tienda Taylor y Justin Hemos creado una serie de cuadernos, tarjetas de felicitación y láminas artísticas que seguro le encantarán a tu ser querido. Cada regalo está inspirado en el amor de Taylor y Justin por la naturaleza, los viajes, la comunidad y la calidez. ¡Una parte de cada compra se destina a apoyar a World Relief!


EnSenseUSA 

www.etsy.com/shop/InSenseUSA

Para las personas en tu vida que necesitan darse un gusto un poco de cuidado personal, EnSenseUSA es tu tienda de referencia. Esta colección de velas, jabones y bombas de baño están hechos a mano con amor en Wheaton, Illinois.

El dueño de la tienda Al Alsaadi y sus padres huyeron de su hogar en Irak Hace varios años, y finalmente se reasentaron en los EE. UU. Se conectaron con World Relief y, con trabajo duro y un espíritu resiliente, reconstruyeron su vida en los suburbios de Chicago. Al ahora es ingeniero de diseño, profesor universitario a tiempo parcial y propietario de una pequeña empresa. Está emocionado de devolverle a World Relief por lo mucho que siente que World Relief le ha dado. 

“Me emociona hacer una donación a World Relief simplemente porque no estaría aquí y no tendría éxito en mi vida sin World Relief. Desde el primer día que llegué a los Estados Unidos hasta este momento, en el que tengo mi propio pequeño negocio, Word Relief está de mi lado ayudándome. Estamos en esta vida para cambiar la vida de alguien. Puede que estemos planeando hacerlo o no, pero si nos detenemos un minuto y lo pensamos, es posible que hayamos cambiado la vida de alguien con solo sonreír y decir buenos días”. -Al Alsaadi


Cuando no puedes volver a casa 

karisakeasey.com

Este hermoso libro es perfecto para el ávido lector y amante del arte en su vida. Artista radicado en Seattle Karisa Keasey Pasó dos años entrevistando a refugiados y pintando retratos para acompañar sus historias. Combinó las ilustraciones y las historias en este asombroso libro que puede comprar en su sitio web. El 50% de las ganancias se donará a World Relief.

“Estamos viviendo tiempos difíciles y todos necesitamos sanar. La sanación se produce en comunidad, y la comunidad se produce al brindar ayuda a los demás. World Relief representa a esta comunidad y sabe lo que es caminar junto a algunos de los más vulnerables”. – Karisa Keasey


Compañía de baños de refugiados

www.refugeebathcompany.com

Amor. Energía. Nutrición. Calma. Estas son solo algunas de las palabras que se usan para describir las bombas de baño de Compañía de baños de refugiados cuya misión es brindar oportunidades para que los refugiados en Washington prosperen. 

Regale diversión y placer a un amigo o familiar especial y, ¿por qué no agregar un juego de bombas de baño adicional al carrito para usted? Cuando disfruta de estos productos, hace una diferencia en las vidas de las mujeres y los hombres refugiados en los Estados Unidos, ya que una parte de sus ganancias se dona a servicios de apoyo a refugiados. 


Imágenes de Hawa

www.hawaimages.com

¿No estás seguro de qué regalarles a tus padres o abuelos? ¿Qué tal una sesión de fotos familiar? Celebra un momento especial en tu vida con un paquete de fotos del estudio de fotografía con sede en Illinois, Imágenes de Hawa. Roxanne Engstrom, propietaria del estudio, cree en el poder de las historias para inspirar empatía y acción a las personas, y dona una parte de sus ganancias a World Relief. Roxanne ya está reservando para 2021.

“Creo que la bienvenida es parte de lo que Dios quiere que sea Su pueblo y asociarme con World Relief continúa expandiendo mi visión del mundo y nuestra interconexión entre nosotros. Estamos hechos para ser moldeados y cambiados por Dios y por los demás. Veo una imagen más clara y completa del reino de Dios a través de mis amigos que han estado en el camino de la inmigración y el refugio, y estoy muy agradecido de poder aprender de ellos y con ellos. 

– Roxanne Engstrom


La Membresía del Camino

worldrelief.org/elcamino

Regale algo que siempre da frutos. Para esa persona en su vida que es apasionada por la defensa de los derechos, la justicia y la lucha contra la pobreza, la violencia y la opresión, regálele una membresía a The Path, la comunidad de donaciones mensuales de World Relief.

La comunidad Path está comprometida a defender a las personas en situaciones vulnerables y a hacer todo lo que sea necesario para transformar nuestro mundo. A través de sus donaciones mensuales, los Pathmakers crean comunidades acogedoras y brindan servicios vitales para refugiados y otros inmigrantes; reducen los matrimonios precoces y apoyan iniciativas de empoderamiento de las mujeres en todo el mundo; desarrollan resiliencia y crean cambios duraderos en comunidades de todo el mundo, y mucho más.

Regala El Camino y difunde el regalo del cambio duradero.


Sonrisa de Amazon

¿Sabías que tus compras en Amazon pueden ayudar a World Relief? ¡Pueden hacerlo a través de Amazon Smile! Cada vez que un cliente de Amazon Smile realiza una compra, el 0,51 TP3T del precio de las compras elegibles se donará a una organización benéfica de tu elección.

Si no puede encontrar lo que busca en una de las increíbles empresas de esta guía de regalos, o si ya está comprando en Amazon, siga los pasos a continuación para comprar en Amazon Smile y Amazon donará a World Relief en su nombre:

Visita sonrisa.amazon.com e inicie sesión/regístrese en su cuenta

Escriba World Relief Corp. de la Asociación Nacional de Evangélicos como su organización benéfica seleccionada

Al comprar, asegúrese de utilizar sonrisa.amazon.com para realizar compras (los mismos productos están disponibles en sonrisa.amazon.com (como en amazon.com o la aplicación móvil).


Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish