Saltar al contenido

El cambio climático afecta la salud y la nutrición en Ruanda

Las comunidades pobres suelen estar en la primera línea de Lucha contra el cambio climáticoMuchos dependen de industrias relacionadas con el clima, como la agricultura, para obtener alimentos y medios de vida, y cuando ocurren desastres climáticos (ya sean inundaciones, sequías, tormentas violentas o temperaturas extremas), hay poco margen económico para reconstruir y adaptarse.  

Si bien los efectos económicos de la inestabilidad climática son graves entre las comunidades pobres, las repercusiones negativas no terminan allí. El cambio climático y los fenómenos meteorológicos adversos también tienen un efecto perjudicial en cadena. Impacto en la salud ya que las comunidades que viven en la pobreza corren un mayor riesgo de sufrir enfermedades, lesiones y hambre. 

La lucha por proveer

Hemos visto de primera mano los impactos del cambio climático en la salud en lugares como la aldea de Bambiro en Ruanda, donde el aumento de las temperaturas, las estaciones secas más prolongadas y las temporadas de lluvias más intensas y menos predecibles han hecho mella en parejas como Epiphanie y Jeremy.  

A medida que las fuentes de agua de las que históricamente habían dependido se reducían y se volvían más sucias con cada estación seca, la pareja de agricultores ya no podía ganarse la vida cultivando y vendiendo cosechas como lo hacían sus mayores. Para sobrevivir y poder comprar comida para sus hijos, Epiphanie y Jeremy consiguieron trabajos ocasionales. Lavaban ropa y hacían ladrillos de barro para comprar patatas, harina de maíz y frijoles. 

Aunque querían proporcionar alimentos mejores y más variados a sus hijos, parecía imposible. Las proteínas animales como los huevos, el pescado, la carne o la leche eran demasiado caras. De hecho, cuando a Jeremy le preguntaron por primera vez si podía comprarlas para su familia, se rió y dijo: “¡Supongo que estás bromeando! ¿Dónde podemos conseguir dinero para comprar alimentos de origen animal? Esos están reservados para la gente rica”. 

Lamentablemente, cuando Epifanía estaba embarazada de su tercer hijo, se dio cuenta de que su segundo hijo, Afrodis, estaba débil. Estaba enfermo a menudo y no podía mantenerse en pie a los tres años. Sufría de desnutrición. 

La ayuda de un vecino

Epiphanie y Jeremy no son los únicos que enfrentan circunstancias desafiantes como estas. Acerca de 80% De la población mundial que corre mayor riesgo de padecer hambre debido al cambio climático, las familias de agricultores que viven en África subsahariana, el sur de Asia y el sudeste de Asia. 

Sin embargo, aunque no están solos ante los desafíos que enfrentan, tampoco están solos en la búsqueda de soluciones. 

En colaboración con UNICEF y El gobierno nacional de RuandaWorld Relief Rwanda conectó a Jeremy y Epiphanie con un vecino, Jean Claude, que había enfrentado circunstancias similares. 

Jean Claude shares lessons that will help Epiphanie and Jeremy fight the impacts of climate change on their family's health.
Jean Claude comparte lecciones con Epiphanie y Jeremy.

Jean Claude había sido seleccionado y entrenado como un partidario de pares a través de Abarinzi B'imikurire Myiza (ABM), o “Los guardianes del buen crecimiento”, Proyecto. ABM proporciona a los líderes comunitarios y eclesiásticos conocimientos y herramientas para ayudar a mejorar la nutrición materna, infantil y de niños en Ruanda a través del aprendizaje entre pares. 

Como parte del programa, Jean Claude recibió capacitación en selección y preparación de alimentos, prácticas de alimentación infantil, la importancia de la participación del padre en la salud y nutrición infantil y la higiene y saneamiento del hogar.  

Equipado con este conocimiento, Jean Claude visitó a Epiphanie y Jeremy con frecuencia para compartir lo que había aprendido. Les ayudó a plantar y cuidar un huerto capaz de producir alimentos nutritivos con poco mantenimiento y agua. También les brindó asesoramiento sobre prácticas saludables para alimentar a una familia en crecimiento. ¡En cuatro meses, Epiphanie y Jeremy tenían un jardín lleno de vegetales de hojas verdes y maduros!  

Estaban especialmente sorprendidos de que el agua del lavado de manos pudiera sustentar el huerto durante la estación seca y que los cultivos soportaran incluso fuertes lluvias. 

Epiphanie selects vegetables to cook healthy meals and fight the impacts of climate change on her family's health.
Epifanía selecciona verduras para cocinar para su familia.

Jean Claude también influyó en Jeremy para que cambiara la forma en que gastaba el dinero que ganaba con trabajos ocasionales. “Solía gastar dinero comprando cerveza, caña de azúcar y no compraba alimentos nutritivos para mi familia”, explicó Jeremy. “Después de recibir capacitación sobre jardinería, preparación y selección de alimentos, cambié mis prioridades. Ya no compro alcohol para reemplazar la comida. Intento hacer todo lo posible para ofrecer diferentes tipos de alimentos a mi familia todos los días. Mi esposa y mis hijos los necesitan, al igual que yo”. 

Creando resiliencia climática juntos

Ahora, Epiphanie y Jeremy ven cómo la salud de su familia se transforma a pesar de los impactos del cambio climático. Con más verduras, proteínas y nutrientes en su dieta, Aphrodis se ha vuelto más fuerte y ahora corre y juega con otros niños. 

Juntos, hemos llegado a aproximadamente 1.456 niños como Aphrodis a través de ABM. Entre ellos, hemos visto un aumento del 20,9% en niños de 6 a 23 meses que consumen comidas más frecuentes y variadas. También hemos visto mejoras significativas en las prácticas de higiene: entre aquellos que recibieron entrenamiento entre pares de voluntarios como Jean Claude, más del 95% dicen que se lavan las manos en momentos clave, en comparación con solo el 45% en el grupo de control. 

Si bien las vidas de Epiphanie y Jeremy aún se ven afectadas por el cambio climático, ellos están criando hijos saludables y afrontando bien la situación, rodeados de una comunidad de apoyo gracias a Jean Claude, World Relief y personas generosas como usted.  


Lea más sobre el Impactos del cambio climático sobre las comunidades más pobres y cómo World Relief está respondiendo

James Munanura es el Gerente Senior de Salud y Protección Social en World Relief Rwanda. Con experiencia en investigación en la Universidad de Ruanda y la Universidad Makerere en Uganda, brinda liderazgo y apoyo técnico a proyectos relacionados con la nutrición y la salud. Colaboró con el desarrollo y la gestión directa de proyectos de cooperación entre pares. Abarinzi B'imikurire Myiza proyecto.

Jean Paul Niyitanga es el Coordinador de Comunicaciones y Operaciones en World Relief Rwanda para el Proyecto SCOPE apoyado por USAID. Con experiencia en periodismo y comunicaciones y una pasión por servir a los vulnerables, comenzó a trabajar en World Relief Rwanda en 2021. También se ha desempeñado como Coordinador de Comunicaciones para proyectos financiados por la ONU, incluido el proyecto de Aceleración de Intervenciones Integradas de Protección Social en Ruanda (AISPR) y el proyecto de Nutrición Materno Infantil y del Niño Pequeño (MIYCN). 

Emily Kankindi Emily es la coordinadora de la Unidad de Comunicaciones y Documentación de World Relief Rwanda y también se desempeña como oficial interina de programas para Burundi, Ruanda y Kenia. Comenzó a trabajar en World Relief en 2005 y ha ido ocupando diferentes puestos mientras perseguía una carrera en comunicaciones creativas. Impulsada por la misión de servir a los más vulnerables, Emily siente pasión por contar historias de impacto y utilizar todas las formas de comunicación para inspirar a otros a cuidar y servir a los necesitados. Su formación académica es en marketing y operaciones de viajes.

Ya no estamos solas: cómo las madres de Ruanda trabajan juntas para cuidar de sus hijos

No Longer Alone: How Mothers in Rwanda are Working Together To Care for Children

Cada día, padres de todo el mundo se enfrentan a la difícil elección de quedarse en casa con sus hijos pequeños o dejarlos solos para trabajar y mantener a sus familias. Eunice es una de esas madres.

Eunice es agricultora y madre en Ruanda. Para ella y muchas mujeres como ella, la agricultura no es solo una forma de obtener ingresos, sino también de cultivar alimentos para alimentar a su familia. Cuando sus hijos eran bebés, podía atarlos a su espalda mientras trabajaba, pero cuando eran niños pequeños, ya no era seguro que la acompañaran a los campos. 

Como muchas otras madres de su comunidad, Eunice tenía que tomar todos los días la difícil decisión de dejar a sus hijos solos en casa. Para las familias en situaciones como la de Eunice, es habitual que los niños de dos y tres años se queden solos en casa o al cuidado de hermanos que son apenas unos años mayores.

Lamentablemente, esta elección imposible entre brindar y estar presente puede impedir el desarrollo de la primera infancia. Los niños pequeños prosperan cuando se sienten seguros, reciben una crianza receptiva y lúdica y se les brindan oportunidades de aprendizaje temprano a través del juego. Pero sin estas oportunidades, los niños pierden la oportunidad de construir una base de desarrollo esencial que los ayudará a alcanzar su máximo potencial en la edad adulta. 

Eunice sabía que su situación no era ideal: se preocupaba por sus hijos cada vez que tenía que irse al campo. Esperaba que no los atropellara un coche ni los maltrataran por estar solos en casa. 

Lamentablemente, sus temores se hicieron realidad. Se enteró de que sus hijos lloraban todo el día y que la comida que les dejaba la estaban comiendo otros niños mayores que se colaban en su casa.

Y, sin embargo, la esperanza estaba en camino. 

Gracias al apoyo de personas como usted, un grupo de pastores locales recibió capacitación de World Relief y se convencieron de la necesidad de trabajar juntos para cuidar de las personas vulnerables de su comunidad. Cuando se enteraron de los desafíos que enfrentaban Eunice y otras familias, decidieron unirse y hablar sobre cómo podían ayudar.

Los pastores visitaron a Eunice y la invitaron a una capacitación que se llevó a cabo en una iglesia local. Allí, los líderes de la iglesia ayudaron a Eunice y a un grupo de otras madres a trabajar juntas y desarrollar un plan para brindar atención segura a sus hijos. 

En total, las madres tenían 20 hijos. Eligieron la casa de una de ellas como el lugar al que enviarían a sus hijos para que los cuidaran. Cada día, cuatro madres se quedan con los niños mientras las demás van al campo. Las madres se turnan entre estas responsabilidades y cada una se encarga del cuidado de los niños un día a la semana. 

Por primera vez, Eunice y las otras madres sabían que sus hijos estarían a salvo. 

Además de resolver el problema del cuidado de los niños durante la capacitación, las madres recibieron valiosas lecciones sobre el desarrollo infantil y la nutrición. Los niños de Eunice ahora reciben atención de calidad y comidas nutritivas y equilibradas. Ella y las otras madres afirman que están felices y que sus hijos están felices nuevamente. 

Actualmente, se están poniendo a prueba 17 centros de desarrollo infantil temprano en el hogar como el de Eunice en la zona de empoderamiento de la iglesia Ngoma de World Relief en Ruanda. Uno de los pastores locales ha quedado tan impresionado por los centros que ha escrito a los funcionarios del gobierno para compartir lo que han estado haciendo las madres, instándolas a implementar sistemas similares en todas las comunidades rurales. 

Los centros ECD están satisfaciendo una necesidad apremiante y creando un cambio duradero y sostenible para las familias, incluso en las aldeas más remotas. No solo brindan tranquilidad a las madres, sino que también brindan a los niños la atención básica y las oportunidades de aprendizaje que necesitarán para alcanzar su máximo potencial en el futuro.


Pareja de Dana Actualmente se desempeña como directora de programas en World Relief. Antes de unirse a World Relief, trabajó en programas para niñas adolescentes en el área de Portland, Oregón. Le apasiona empoderar a las mujeres y niñas para generar cambios sostenibles en sus comunidades.

El secreto detrás de su sonrisa

The Secret Behind The Smile

Nunca más

El 7 de abril marca el comienzo de 100 días de conmemoración del genocidio de 1994 contra los tutsis en Ruanda. Este es un momento especial para recordar a más de un millón de personas que fueron asesinadas por la forma en que fueron creadas. Es un momento para lamentar, pero también para unirnos y reconstruir una nueva generación y una nueva Ruanda que tenga la visión de avanzar hacia el desarrollo. El genocidio contra los tutsis fue una tragedia horrible que nadie desea que vuelva a suceder, por lo que nos comprometemos a no permitir que vuelva a suceder en nuestro país ni en ningún otro lugar y a decir: "Genocidio nunca más". 

Aunque a menudo resulta difícil recordar los trágicos acontecimientos de nuestro pasado, solo veo esperanza cuando miro a mi alrededor y veo la Ruanda de hoy. A mi alrededor veo personas y comunidades que han renacido y se han renovado. Y en mi trabajo en World Relief, me alegra poder presenciar y compartir tantas de estas historias de esperanza. Historias de mujeres como Tuyisenge Valerie, una esposa de 43 años y madre de tres hijos. 


La historia de Valerie

Conocí a Valerie cuando visitaba la Zona de Empoderamiento de la Iglesia Nyamasheke. Su sonrisa genuina y hermosa me llamó la atención. Aunque ya la conocía como una de las beneficiarias de nuestro proyecto y había escuchado mucho sobre lo fuerte e influyente que es en la comunidad, siempre quise saber más sobre la persona detrás de su sonrisa y coraje. Le pregunté si podía compartir su historia y dijo "sí" con su hermosa sonrisa. 

“La historia de mi vida siempre cambia el corazón de las personas, así que si alguien quiere compartirla con el mundo, me alegro de ello, siempre que ayude a otros y mejore la forma en que imaginan su futuro. Esta es mi vocación y mi pasión: tocar la vida de tantas personas como sea posible con mi historia”, afirmó. 

Valerie es una sobreviviente del genocidio de 1994 contra los tutsis, cuando sus padres y sus 12 hermanos fueron asesinados. Durante esta horrible tragedia, también fue agredida sexualmente. A raíz de estos acontecimientos, Valerie se sintió impotente y sola. Enfrentó un trauma extremo y fue sometida a medicación para aliviar su dolor y tensión. Siempre se sintió sola, a pesar de que el gobierno la estaba cuidando a través del Fondo de Supervivencia al Genocidio de 1994, que le proporciona acceso a dinero para apoyarla y se ocupa de sus necesidades médicas. 

A pesar de su trauma, Valerie es amigable y le encanta ayudar a quienes lo necesitan. Solía brindar asesoramiento y defender a quienes estaban sufriendo, especialmente a otros sobrevivientes. Esto la impulsó a ser elegida directora de una organización llamada 'IBUKA', que conecta a varios grupos que ayudan a los sobrevivientes del Genocidio de 1994 contra los tutsis en su aldea. Este liderazgo también allanó el camino para que ella se uniera El Consejo Nacional de Mujeres que es un grupo responsable de la promoción, el desarrollo de capacidades y la movilización social a través de proyectos de empoderamiento de las mujeres, y que lucha contra la violencia doméstica y promueve los derechos de las mujeres.

En agosto de 1996, Valerie se casó con Celestin Kitabonindege. Un año después, tuvieron su primer hijo y más tarde tuvieron otros cuatro hijos juntos. Desafortunadamente, el segundo y el quinto murieron cuando aún eran bebés. Después de perder a su último hijo en 2006, Celestin quería tener más hijos, pero Valerie no. Celestin se enojó y abusó de ella, y finalmente, en 2016, la dejó por otra mujer, con quien tuvo tres hijos más.

Valerie pensó que su vida había terminado. Había dependido tanto de Celestin porque él la amaba después de todo lo que había pasado después del genocidio. Y entonces se desesperó de nuevo, porque se quedó con tres hijos y en una casa pequeña. Su vida no era fácil y ella dependía únicamente del dinero que el fondo de supervivencia pudiera proporcionarle. 


El Proyecto Tuzamurane

El sufrimiento de Valerie continuó hasta 2019, cuando World Relief, en asociación con Starbucks, inició el proyecto de Empoderamiento de las Mujeres, o Tuzamurane. El proyecto tiene como objetivo “empoderar a las mujeres para que prosperen a través de relaciones seguras, hogares saludables, agua potable y oportunidades económicas”, y brinda diferentes lecciones para ayudar a las mujeres a mantenerse en el camino del desarrollo. 

Cambio de comportamiento para la transformación, además de la higiene y el saneamiento, los derechos de las mujeres y los niños, y desarrollo económico Entre las lecciones impartidas se encontraban las lecciones. 

“La lección de cambio de conducta que me mostró un árbol entre todas las cosas me salvó la vida. Me di cuenta de que tenía creencias falsas que eran las raíces de mi vida y que me hacían seguir siendo miserable. Me estaba centrando solo en lo que me había pasado y eso me hacía perder la esperanza de un futuro mejor. Pero cuanto más aprendimos estas lecciones, más cambió mi mentalidad y comencé a pensar de manera diferente, mirando hacia un futuro mejor”, dijo Valerie. 

A través del proyecto Tuzamurane, Valerie conoció a otras mujeres que habían pasado por circunstancias similares a las suyas. Hizo amistades en reuniones sociales de mujeres y empezó a encontrar el apoyo que necesitaba para sanar y hablar por sí misma. También se unió a un grupo de ahorro, que la ayudó a aumentar sus finanzas. Con el tiempo, pudo construir dos casas, una para su familia y otra para alquilar y obtener ingresos. Además de eso, abrió una tienda de ropa que todavía regenta hoy. Valerie dice que su vida ha cambiado por completo gracias a la comunidad y los programas que encontró a través de Tuzamurane. 

“Recuperé mi vida desde que World Relief llegó a mi vida a través del proyecto Tuzamurane”, dijo. “Me volví más abierta y capaz de enfrentar mis miedos y problemas”. 


Esperanza y sanación

Hoy, Valerie ha llegado a un punto en su proceso de sanación que le permite ayudar a otras mujeres que han sufrido violencia doméstica y/o otras tragedias que las han hecho sufrir. Las ayuda a superar su dolor, luchar por sus derechos y reconstruir sus vidas a través del desarrollo económico y profesional. Está muy agradecida por lo que adquirió, lo que la hizo acercarse a Dios y le agradeció por haber traído World Relief a su área. 

Celestin también decidió pedirle perdón a Valerie y ella lo perdonó. Volvieron a estar juntos el año pasado y están trabajando juntos para construir una vida en armonía. 

Mientras recordamos el genocidio de 1994 contra los tutsis, Valerie está dispuesta a ayudar a los demás dándoles esperanza de un futuro mejor. Como líder de su sector y de su aldea, tenderá una mano a quienes se enfrentan a un trauma durante este tiempo de duelo y tratará de animarlos.   

Cuando le pregunté cuál era el secreto de su sonrisa, me dijo: “Gracias a los cursos que recibí de World Relief, me he renovado y he aprendido que sonreír de felicidad es como alimento y medicina para el alma”. Continuó diciendo que “la gente se pelea y se odia por nada. Si tan solo pudieran darse cuenta de que fueron amados y creados por el mismo Dios con un propósito, ¡desbloquearían sus bendiciones!”. Su sonrisa ahora es genuina y significativa. Ya no esconde el dolor ni la pena porque está curada.



Pionero en el espacio de la documentación, Emily Kankindi Emily es la coordinadora de la unidad de comunicaciones y documentación de World Relief en Ruanda. Comenzó a trabajar en World Relief en 2005 y ha ido creciendo a través de diferentes etapas mientras perseguía una carrera en comunicaciones creativas con la pasión de contar historias de impacto. Impulsada por la misión de servir a los más vulnerables, Emily es mejor conocida por inspirar a otros a cuidar y servir a los necesitados utilizando todos los medios de comunicación posibles para promover y generar ramificaciones positivas de las intervenciones de WR en todos los aspectos de la vida. Su formación académica es en marketing y operaciones de viajes.


Ruanda responde al COVID-19

Ha sido una temporada difícil aquí en Ruanda. Como en muchos lugares del mundo, Ruanda vivió un confinamiento total desde mediados de marzo hasta mediados de mayo, cuando comenzaron a aparecer casos de COVID-19 comenzaron a surgir en comunidades de todo nuestro país. Hoy, aunque algunas comunidades han comenzado a reabrir, las cosas no han vuelto completamente a la normalidad.

La mayoría de los edificios de las iglesias siguen cerrados. Las bodas solo pueden tener 30 asistentes. Todos deben usar mascarillas cuando estamos fuera de casa y todavía está vigente un toque de queda en todo el país que comienza a las 7 p. m. y termina a las 5 a. m. 

Ha sido un momento difícil, sin duda, pero las dificultades y las restricciones nos han hecho pensar creativamente y encontrar nuevas formas de servir a los vulnerables y satisfacer sus necesidades cambiantes. 

En World Relief Rwanda, actualmente ejecutamos programas en seis comunidades diferentes a través de lo que llamamos Zonas de empoderamiento de la iglesia (CEZs). Las CEZ son redes de iglesias locales que se han unido para servir a los más vulnerables. Es a través de estas CEZ que podemos ofrecer programas en ahorro, igualdad de género y agricultura, por nombrar algunos.

Una de esas comunidades es Distrito de Nyamasheke en la provincia occidental de Ruanda. Muchos de nuestros empleados que trabajan en Nyamasheke viven en un distrito vecino que actualmente sigue en cuarentena total debido a la gran cantidad de casos de COVID-19 en esa zona. Como resultado, nuestro personal no puede salir de su distrito para ir a trabajar en Nyamasheke. 

Además, muchos de los hombres y mujeres de Nyamasheke dependen de sus jornales para cubrir sus necesidades básicas. Pero cuando los mercados cerraron, no tuvieron dónde vender sus productos y perdieron ese ingreso vital. Ha sido desgarrador para mí y para el resto de nuestro equipo ver cómo las personas vulnerables se vuelven más vulnerables. 

Pero en medio de esta adversidad, nuestro equipo se ha sentido muy animado al ver a los pastores locales de la CEZ de Nyamasheke unirse para seguir sirviendo a los vulnerables de sus comunidades. Aunque estos pastores dependen de los diezmos y las ofrendas regulares que actualmente no llegan debido al cierre de las iglesias, se han unido, han movilizado a sus miembros y han dicho: "Haremos lo mejor que podamos con los recursos que Dios nos ha dado para realmente cuidar de los vulnerables".

Pastores como los de Nyamasheke realmente han hecho un esfuerzo para proporcionar alimentos a aquellos que no han podido generar ingresos. Desde marzo, las iglesias de las seis ZEC atendieron a 4.056 familias. Además de estas familias, World Relief brindó apoyo a 1.346 familias, así como a 350 pastores y sus familias.

A medida que continuamos adaptándonos a esta situación cambiante en Ruanda, nuestro equipo ha sacado fuerza de pasajes bíblicos como este que se encuentra en 1 Corintios 15:58: “Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es en vano.”

Les pedimos que continúen orando por nosotros en Ruanda: por la salud y seguridad de nuestro personal mientras llevan a cabo programas en cumplimiento con las medidas de distanciamiento social; y por los pastores con quienes nos asociamos, para que continúen discerniendo y buscando la voluntad de Dios en esta temporada difícil.



Moisés Ndahiro Se desempeña como Director Nacional de World Relief Rwanda. Le apasiona abordar las raíces de los problemas humanos y liberar el potencial de las personas para que cumplan los propósitos que Dios les dio.

La Iglesia está dividida en torno a la justicia racial, pero no debería ser así.

Rechazo y división

En 1915, mientras el famoso jugador de béisbol convertido en evangelista Billy Sunday se preparaba para una cruzada en Washington, DC, el pastor presbiteriano negro Francis J. Grimké le escribió, instándolo a denunciar el racismo entre otros pecados. Sunday nunca respondió, y Grimké, como generaciones de cristianos negros después de él, lamentó que Sunday y tantos otros ministros blancos “afirmaran ser embajadores de Dios”, pero “se quedaran sentados en silencio en medio de esta lepra que se extendía por el prejuicio racial”.

Este rechazo por parte de los cristianos blancos no era nuevo. Fue así más de 50 años antes, durante la época de la Proclamación de la Emancipación, y seguiría siendo cierto casi 50 años después de la cruzada del domingo, cuando Martin Luther King Jr. enfrentó el rechazo de los pastores blancos, lo que lo llevó a escribir la "Carta desde la cárcel de Birmingham.

Hoy, mientras las imágenes del asesinato de George Floyd a manos de la policía de Minnesota invaden nuestros canales de noticias y pantallas de televisión, aparecen escenas de enfrentamientos violentos entre la policía y quienes protestan contra la violencia policial. Algunos cristianos –en particular los que pertenecen a la tradición evangélica de la que ambos formamos parte– sugieren que apoyan las tácticas policiales violentas y el lenguaje militarista. 

“Nuestras calles y ciudades no pertenecen a alborotadores y terroristas domésticos”, dijo un destacado evangélico, haciéndose eco del presidente. 

Sin embargo, otros piden sanación y denuncian el pecado del racismo, que consideran la causa fundamental de toda violencia y agitación. “Ambos leen la misma Biblia y rezan al mismo Dios”, observó una vez el presidente Lincoln. ¿Por qué, entonces, las opiniones de los cristianos profesantes sobre este tema son tan divergentes?

Nuestra nación, como lo ha estado a lo largo de gran parte de la historia, está dividida. Y, al parecer, también lo está la iglesia.


Experiencias divergentes 

Yo (John) he sido pastor durante treinta años, y nuestra iglesia atiende a 11.000 feligreses por semana. Pero, como tantos de mis hermanos y hermanas afroamericanos, la gente blanca me ha tratado con frecuencia como si no existiera. Y me duele haber tenido que enseñar a mis hijos que, si finalmente se les reconoce, a menudo será en forma de una acusación de mala conducta y la presunción de que, por ser negros, no pueden hacer nada bien.

Un domingo por la mañana, cuando salía de mi casa para ir a la iglesia, cuando tomé la carretera principal para dirigirme a la iglesia donde pastoreo, me detuvo un policía blanco. Tenía curiosidad por saber por qué me detuvo. No iba a exceso de velocidad. No había infringido ninguna ley de tránsito. Mi auto no tenía ningún problema. Después de que me detuve, el oficial se acercó rápidamente a mi auto con su arma desenfundada y apuntándome a la cabeza. Me pregunté: “¿Qué había hecho yo para que él sintiera la necesidad de acercarse a mi coche con su arma desenfundada y apuntándome?” 

Como muchos de mis hermanos y hermanas negros saben, yo conducía un coche bonito, venía de un barrio bonito y era negro. El agente no estaba seguro de que yo “perteneciera” a “ese” barrio y pensó que una respuesta razonable a su duda era apuntarme con su arma. 

¿Cuántos pastores blancos –o hombres blancos– tienen una historia así que contar?  ¿Y cómo puede una nación empezar a unirse y a sanar de generaciones de racismo y de negación del mismo?

Martin Luther King Jr. señaló una vez que “la ley no puede hacer que un hombre me ame, pero puede evitar que me linche”. La política y las políticas públicas importan. La injusticia racial persiste porque se refleja en nuestras leyes. Pero la injusticia racial no comienza en la ley, sino en nuestras almas. 

Los sistemas y leyes injustos no cambiarán de manera definitiva y duradera hasta que cambien las actitudes de la mayoría de los estadounidenses. Y, por desgracia, en lo que respecta a estas actitudes, la Iglesia está dividida hoy, tal como lo estaba en la época en que vivía el Dr. King. 

Sin embargo, nuestras Escrituras, nuestra propia historia y la historia de una nación que ha sufrido uno de los peores genocidios del siglo pasado, dejan muy claro de qué lado deben estar las iglesias de nuestra nación. 


Una lección de Ruanda

Hemos sido testigos de la naturaleza tóxica del racismo, tanto en nuestro país como en el extranjero. La deshumanización de cualquier grupo de personas potencia la injusticia de todo tipo. Lo vimos en Ruanda, cuando el odio étnico condujo a un genocidio horrible. Lo vemos en nuestra propia frontera, cuando las personas que huyen de la violencia buscan seguridad para sus hijos en los Estados Unidos, pero en lugar de recibir una bienvenida compasiva, son calumniadas como criminales peligrosos. Lo presenciamos cuando los afroamericanos enfrentan la discriminación y la sospecha a diario. Lo vemos de manera trágica y horrible en las muertes de George Floyd, Breonna Taylor, Ahmaud Arbery y tantos otros.

Sin embargo, el racismo, como muchos pecados, se oculta a nuestra mente consciente. Durante mi (la época de Scott) como pastor de una gran iglesia del Medio Oeste, compuesta mayoritariamente por blancos, pasé muchas horas dando consejos pastorales, ayudando a las personas a enfrentar una serie de problemas que confesaban que les preocupaban. Pero nunca, durante mis décadas de trabajo, nadie vino a pedirme ayuda porque viera dentro de sí mismo el pecado del racismo.  

“Queremos creer tanto que no somos racistas”, dijo Doug Hartmann, presidente del departamento de sociología de la Universidad de Minnesota, a The Star Tribune, “que ni siquiera vemos que la raza todavía importa”. 

En 1908, el periódico London Times invitó a los principales pensadores a escribir un ensayo en el que respondieran a la pregunta “¿Qué anda mal en el mundo?”. En respuesta, G. K. Chesterton ofreció una respuesta de dos palabras: “Estimados señores, con respecto a su pregunta “¿Qué anda mal en el mundo?”, les respondo. Atentamente, G. K. Chesterton”.

Y ésta es también mi respuesta (la de Scott). Yo también estoy atrapado en la repercusión de motivos y pecados ocultos, incluido el racismo. El prejuicio es un problema humano y acecha en todos los corazones. Tal vez la razón por la que nuestra política y nuestras políticas nos fallan es que rara vez se admite o se cuestiona la fortaleza del racismo. Solo cuando confesamos la realidad de nuestra ceguera podemos pedir ayuda a los de otra raza, así como pedirles perdón.

He visto a una nación recuperarse de un trauma inimaginable. Viajando de aldea en aldea en Ruanda con un grupo de pastores estadounidenses (tanto negros como blancos), fui testigo de cómo hutus y tutsis se enfrentaban al horror de casi un millón de muertes alimentadas por el odio tribal. Vi cómo los perpetradores contaban sus crímenes sin excusas y pedían perdón. Vi a los sobrevivientes y a las familias de los asesinados brindar un toque humano, permitiendo que comenzara el viaje hacia la curación, y esa curación continúa hoy de maneras casi milagrosas. 

Lo que más me sorprendió fue que los pastores tomaron la iniciativa al confesar sus propios pecados de complicidad y cobardía para oponerse a la corriente. Nuestro grupo permaneció en silencio, atónito, mientras un pastor ruandés admitía: “Lamentamos el pecado de nuestra inacción. Sabíamos lo que se avecinaba y no lo dijimos. Vivimos con este dolor”. Nos dio valor saber que había utilizado ese arrepentimiento para impulsar su labor de reconciliación durante los últimos veinte años, y comprendimos que este era un desafío que nosotros también debíamos afrontar para sanar nuestra tierra.

Como cristianos, creemos que el cambio puede ocurrir porque la Biblia reconoce que cada ser humano está hecho a imagen de Dios. La misma Biblia da instrucciones claras y explícitas para luchar por la justicia y denunciar toda injusticia, independientemente de nuestra nacionalidad, etnia o afiliación partidaria. 


Un llamado a la confesión

Para los evangélicos blancos en particular –quienes serán considerados responsables de su influencia política desproporcionada, particularmente con la administración actual– esa creencia debe obligarlos a escuchar con humildad a quienes han sido marginados: hombres y mujeres negros sujetos a la violencia a manos de la policía, inmigrantes cruelmente detenidos en medio de una pandemia global y refugiados a quienes nuestro país ha excluido. 

Es necesario confesar que hemos sido víctimas de un racismo que nos ha impedido ver un sistema que nos ha ayudado a costa de otros. Y peor aún, lo hemos justificado.

La Iglesia está dividida sobre la cuestión racial, pero no debería ser así. Nuestra historia deja en claro que quienes defendieron la esclavitud, instituyeron las leyes Jim Crow en el Sur y resistieron la Ley de Derechos Civiles no sólo estaban en el lado equivocado de la historia, sino también en el lado equivocado del evangelio. 

Tal como lo ha modelado la iglesia de Ruanda, debemos nombrar nuestro pecado contra la comunidad negra sin excusas, evasivas ni negaciones.

Debemos pedir perdón por nuestra complicidad y defensa de leyes injustas que fueron para nuestro beneficio y a costa de ellos.

La iglesia blanca, y especialmente la iglesia evangélica blanca de hoy, debe alejarse de las actitudes, la retórica y las políticas deshumanizadoras que son tan destructivas para la comunidad negra y tóxicas para nuestras propias almas. 

Y mientras hacemos este trabajo dentro de nuestras iglesias, también debemos mirar hacia afuera. Debemos exigir que nuestros líderes políticos rindan cuentas. Debemos exigir que los actos malvados sean castigados, sin importar quién los cometió, incluso los agentes de policía. Y sobre todo, debemos aferrarnos a un evangelio que une, un evangelio que define a cada persona como igual e infinito. Y aquellos que han negado ese valor a otros deben estar dispuestos a confesar, lamentarse y arrepentirse si queremos que nosotros y nuestra nación seamos sanados.



John Jenkins Sr. es el pastor de la Primera Iglesia Bautista de Glenarden, Maryland, y presidente de la junta de la Asociación Nacional de Evangélicos.

Trabajador Scott Se retiró de World Relief en 2021 como presidente después de servir en la organización en varios roles durante más de dos décadas y es un ex pastor de la Iglesia Elmbrook en Brookfield, Wisconsin.


Voces desde el terreno: COVID-19

Durante los últimos meses, nuestros Directores de País Internacionales han grabado mensajes de video para actualizarnos sobre cómo van las cosas para sus equipos y beneficiarios y para alentar a quienes vivimos en los EE. UU. En tiempos como estos, estamos agradecidos por la tecnología que nos mantiene conectados mientras superamos esta pandemia juntos. 

Puedes ver sus mensajes a continuación.



Actualizado el 5 de mayo

República Democrática del Congo

“Nada es imposible para Dios.” – Jean Nyandwi

Actualmente, la República Democrática del Congo tiene casi 2000 casos conocidos de COVID-19 y la cifra sigue aumentando. La directora de país, Jean Nyandwi, se puso en contacto recientemente con algunos de nuestros empleados y socios eclesiásticos de EE. UU. para informarles sobre cómo el Congo está lidiando con la creciente crisis.

Desde el principio, Jean y su equipo aprovecharon un programa agrícola ya planificado para difundir mensajes de prevención del COVID-19 a más de 4291 personas. El equipo continúa difundiendo mensajes de prevención del virus utilizando nuestra amplia red de socios de la iglesia y participantes del programa. Aunque la amenaza del virus sigue siendo muy real, Jean ofreció algunas palabras de aliento al final de su llamada. Mire el video a continuación para escuchar lo que tenía que decir. 


Actualizado el 8 de abril

Kenia

“Juntos seguimos generando un impacto” – Elias Kamau

Los kenianos son personas muy relacionales y, como muchos en los EE. UU., esperan con ansias el día en que el distanciamiento social sea cosa del pasado. El director de país, Elias Kamau, nos envió una actualización pidiendo oración y describiendo las formas en que World Relief Kenya está ajustando sus programas, asociándose con el Ministro de Salud y utilizando su red de iglesias para llegar a miles de personas en todo Kenia.


Actualizado el 27 de marzo

Ruanda

“Esta es mi oración por ustedes y les pido que sigan rezando por nosotros también”. – Moses Ndahiro

En marzo, Ruanda emitió una orden de confinamiento. El director de país, Moses Ndahiro, dijo que el equipo trabajó rápidamente para establecer ofertas virtuales para algunos de sus programas. El estímulo de Moses en Filipenses 4 nos recuerda que debemos continuar con una postura de oración mientras atravesamos las incógnitas de esta temporada.

Coautores de la historia de Dios

Nuestro mundo está lleno de historias. Desde los antiguos jeroglíficos hasta las historias de la Biblia, pasando por las fábulas culturales y la ficción moderna, las historias crean comprensión y dan sentido a nuestro mundo. Cautivan y cautivan al cerebro humano como ninguna otra cosa puede hacerlo. Afectan a cómo pensamos, cómo nos comportamos y cómo respondemos al mundo que nos rodea. Las historias pueden empoderarnos y alentarnos o quitarnos la esperanza y la dignidad. Pueden obligarnos a buscar compasión o a encerrarnos en nosotros mismos y escondernos detrás de muros. En palabras de Robert McKee, las historias “son la moneda del contacto humano”.

No es de extrañar, entonces, que cuando la gente me pregunta sobre la historia de World Relief, me emocione porque la nuestra es una historia de Dios en acción. Es una historia de solidaridad con los que sufren, los oprimidos y los marginados. De personas que dicen "sí" al llamado de Dios y son coautoras de su historia de esperanza y transformación. De un pequeño ministerio. nació en la iglesia de Park Street en Boston en 1944 que ha crecido hasta llegar a tocar más de cinco millones de vidas cada año y ha respondido a desastres, pobreza extrema, violencia y opresión en más de 100 países desde sus inicios.

Durante más de 75 años, World Relief ha buscado discernir el movimiento de Dios y responder a él. Nuestra identidad y carácter de hoy han sido moldeados por el reconocimiento de nuestra dependencia de Dios y por nuestra creencia de que nosotros, como creyentes, podemos ser coautores de la historia que Dios está escribiendo hoy. A lo largo de nuestra historia, hemos sido formados por las innumerables historias de personas que han seguido el llamado de Dios y le han permitido usar sus vidas y experiencias para dar forma a quiénes somos y lo que hacemos.

Tomemos como ejemplo a Debbie, una joven enfermera estadounidense que trabajaba en un hospital misionero en Ghinda, Etiopía, en 1974, cuando unos rebeldes armados con ametralladoras y granadas irrumpieron en el hospital donde trabajaba. Ella y otra enfermera misionera llamada Anna fueron secuestradas y obligadas a correr a través de las montañas del norte de Etiopía bajo un calor de 40 grados. Cuando Anna no pudo seguir el ritmo, los rebeldes le dispararon y la mataron mientras Debbie miraba horrorizada. Debbie, que estaba embarazada en ese momento, estuvo cautiva durante 26 días agonizantes. La mayoría de nosotros, creo, le habríamos dado la espalda a África después de semejante experiencia. Pero Debbie no. Ella y su marido se establecieron más tarde en Nairobi, donde se unió a World Relief y se encontró en una situación muy difícil. Respondiendo a la crisis del VIH/SIDA que estaba empezando a invadir el continente.

Años más tarde, Emmanuel, un hombre humilde, de voz suave y de profunda fe, se sintió llamado a Ruanda y se convirtió en uno de los primeros miembros de nuestro personal en el país. Era el año 1994 y el genocidio Acababa de terminar. Los cristianos de todo el mundo estaban lidiando con la horrible realidad de que la Iglesia era cómplice de muchas de las atrocidades que conmocionaron al mundo. Conocí a Emmanuel hace unos años y le pregunté cómo fue su primera llegada a Kigali.

“No había mucha gente en ese entonces”, me dijo. “Solo muchos cadáveres al costado del camino y perros. Muchos perros salvajes hambrientos que se alimentaban de los cadáveres”.

Casi veinticinco años después, El amor desinteresado y compasivo de Emmanuel y su sabiduría tranquila y llena de espíritu en esos primeros años han creado una reserva de confianza con las comunidades y las iglesias locales que ha allanado el camino para que nuestro trabajo florezca. El respeto que inspira dentro de las comunidades locales y su poderoso ministerio de presencia han abierto las puertas de cientos de iglesias y hogares, permitiendo a nuestro personal acompañar a las familias y las comunidades de maneras transformadoras.

Mientras tanto, un hombre sudafricano llamado Doctor Pieter Estaba trabajando en World Relief en Mozambique y reflexionando sobre la pregunta: "¿Cómo podemos abordar los altos niveles de mortalidad infantil en comunidades remotas muy pobres que no tienen acceso a atención médica ni clínicas?" Él dirigió un programa innovador para llegar a las mujeres y las comunidades con educación que fomentaba conductas saludables, lo que finalmente resultó en la creación de nuestro Modelo de grupo de atenciónEn ese momento, este uso de la instrucción en grupos de pares fue un cambio de paradigma completo en el trabajo de desarrollo.

Por supuesto, las historias que conforman nuestra organización no pertenecen sólo a nuestro personal. Miles de ellos son el resultado de pequeños gestos y grandes actos de fe de hombres y mujeres como usted. Personas como Jonathan, un ingeniero de software de Massachusetts que se identifica profundamente con su historia familiar judía. Su padre viajó en el último tren de la Cruz Roja que salió de Alemania durante la Segunda Guerra Mundial, y sus abuelos perecieron en Auschwitz. Hoy, Jonathan dona fielmente a World Relief para luchar contra la violencia y la opresión que sufren tantas personas, como su padre y sus abuelos antes que él., experiencia cotidiana y apoyarles en su viaje como refugiados para encontrar seguridad.

Al reflexionar sobre estas diferentes historias de compromiso fiel, me sorprende el hecho de que ninguna planificación central, ninguna organización gubernamental o grupo de expertos podría haber reunido a las personas y las piezas que han contribuido a la historia de World Relief y hacen que nuestro enfoque del desarrollo y las soluciones sostenibles sea tan distintivo hoy.

Estas distintas corrientes de compromiso, curiosidad y descubrimiento fueron la levadura que dio origen a nuestra teoría del cambio y a nuestro modelo de empoderamiento de la iglesia. Años después, nuestro personal codificó y profesionalizó estos aprendizajes, a medida que comprendimos el papel singularmente poderoso que la iglesia local podía desempeñar en las comunidades pobres, y especialmente en las remotas. Reconocimos la importancia de generar confianza y establecer relaciones, y de permitir que las comunidades se apropien de sus propios destinos en lugar de depender de intervenciones externas.

Nuestra teoría del cambio no surgió en un aula ni en un laboratorio de investigación, sino en los márgenes, “en el polvo de las comunidades y el calor de las chozas, donde reconocimos los depósitos de sabiduría [preexistente]”, como dice Debbie. Sólo la mano de Dios, el movimiento de su espíritu y la obediencia fiel de personas como Emmanuel, Debbie, el Dr. Pieter y Jonathan pudieron escribir una historia tan hermosa e inesperada.

Hoy, estas experiencias y otras más han llevado a que más de 25 ONG diferentes en más de 28 países adopten nuestro modelo de Grupo de Atención, con millones de beneficiarios en la actualidad. De manera similar, nuestro innovador modelo Grupo de ahorro modelo y nuestras bases Comités de mantenimiento de la paz de las aldeas están creando ingresos, construyendo independencia y previniendo el estallido y la propagación de la violencia en lugares como el Congo y Sudán del Sur.

En World Relief, nuestro enfoque fluido hacia el mundo cambiante refleja lo que el erudito del Nuevo Testamento, NT Wright, ha descrito como “improvisación obediente”: fiel a la autoridad y la tradición de las Escrituras, pero vivo a nuestro tiempo, abierto a nuevos aprendizajes y descubrimientos y constantemente buscando qué historia Dios podría estar escribiendo en los márgenes y respondiendo a ella.

Doy gracias a Dios porque World Relief ha llevado ayuda y esperanza a más de cinco millones de personas vulnerables en todo el mundo durante el último año. Pero lo que más me sorprende y por lo que estoy más agradecido es el compromiso de los 1.500 empleados, 6.000 iglesias y 95.000 voluntarios que se han unido a nosotros como coautores de esta historia. Doy gracias a Dios por los miles de ustedes que hacen posible esta labor al elegir participar, orar y donar para esta obra. Su compromiso, coraje y fe son una inspiración para nosotros todos los días. Gracias por ser coautores de esta historia de restauración y esperanza que Dios nos ha confiado tan generosamente.


Tim Breene Tim formó parte de la Junta de Ayuda Mundial de 2010 a 2015 antes de asumir el cargo de director ejecutivo de 2016 a 2020. La carrera empresarial de Tim abarca casi 40 años en organizaciones como McKinsey y Accenture, donde fue director de desarrollo corporativo y fundador y director ejecutivo de Accenture Interactive. Tim es coautor de Saltando la curva S, publicado por Harvard Publishing. Tim y su esposa Michele, una colaboradora de World Relief desde hace mucho tiempo, tienen una gran experiencia trabajando con líderes cristianos en los Estados Unidos y en todo el mundo.

Esperanza renovada: una entrevista con el pastor Orr

El pastor Orr es el pastor principal de la Iglesia Bautista Misionera Brown en Memphis, Tennessee. En julio de 2019, viajó a Ruanda con un grupo de pastores para aprender de los esfuerzos de consolidación de la paz y reconciliación racial de World Relief en Ruanda. 

P: Cuéntenos sobre su viaje. ¿Cómo estuvo en comparación con sus expectativas?

Siempre me ha impresionado la forma en que World Relief ayuda a nuestra iglesia a cumplir su misión de traer el mundo a nuestro patio trasero. Creemos que el mandato de Jesús en Hechos 1:8 no es opcional. Cualquier iglesia puede cumplir esta misión al asociarse con organizaciones como World Relief. Brown Baptist siempre ha sido un gran defensor de la reconciliación racial en Memphis, y yo estaba expectante por lo que podría aprender de los esfuerzos de reconciliación en Ruanda. 

También estaba ansioso por irme de viaje con otros pastores y tenía la esperanza de que el viaje fuera un buen reinicio espiritual para mí. Debió haber funcionado porque uno de mis miembros vino a verme después del viaje y me preguntó cuándo iba a volver. Me dijo que cuando regresé, ¡mi predicación había mejorado muchísimo!

P: ¿Cuál fue la parte más memorable del viaje?

Dos cosas me llamaron la atención. En primer lugar, el grupo de ahorro comunitario. Unas veinte personas trabajaron juntas para ahorrar unos $63 dólares estadounidenses. Utilizaron esos fondos para construir casas y mejorar su comunidad. Habría sido fácil para cualquiera de nosotros en ese viaje meter la mano en el bolsillo y darles esa pequeña cantidad. Pero a veces no se trata de usar el dinero para resolver un problema, sino de empoderar a las personas para que sean el cambio en sus propias comunidades. A menudo, adoptamos nuestra mentalidad occidental y tratamos de resolver los problemas de todos de la manera en que creemos que deberían resolverse. World Relief tiene un gran modelo para empoderar a las comunidades para que identifiquen sus problemas y las capaciten para generar cambios.  

En segundo lugar, se encuentran los esfuerzos de reconciliación que se llevaron a cabo tras el genocidio de Ruanda. Se nos dijo que incluso los líderes de las iglesias de diferentes denominaciones estuvieron en desacuerdo entre sí durante el conflicto. Pero, a través de los esfuerzos de paz de base, las víctimas y los perpetradores del genocidio se unieron y encontraron el perdón. Leemos sobre ese tipo de perdón en la Biblia, pero estas personas lo están viviendo en la realidad. Eso es poderoso.

P: ¿Hubo algo en el viaje que le hiciera pensar en la iglesia o la comunidad de manera diferente? 

Sin duda. Cada comunidad y cada país tiene su propio conjunto de problemas. Sin embargo, cuando la gente se une, en unidad, es posible encontrar soluciones. Si Ruanda puede experimentar el cambio que ha visto en los últimos 25 años, tengo la esperanza de que podamos ver algo similar en Estados Unidos. Este viaje me dio una mayor determinación para seguir trabajando con otras iglesias y líderes en el área de Memphis para mejorar nuestra comunidad. Recientemente, 400 pastores de Memphis se unieron en torno a una iniciativa para lograr que cada escuela de la zona sea adoptada por una comunidad religiosa. Nuestro objetivo es ver a nuestra comunidad religiosa apoyando a los estudiantes a través de tutorías y mentorías, y proporcionando a los maestros los recursos que necesitan para brindarles a sus hijos la mejor experiencia en el aula que puedan tener. 

P: ¿Cambió algo en tu propia vida debido a algo que experimentaste en el viaje? 

El Señor me habló al corazón y me dijo que el mantenimiento es obligatorio para el ministerio. Si vamos a ser lo mejor que podemos ser y hacer lo que Dios nos ha llamado a hacer, tenemos que desconectarnos a veces para que eso suceda. Debemos cerrar los ojos para descansar, debemos cerrar los oídos para estar receptivos, debemos cerrar la boca para volver a centrarnos y debemos cerrar la puerta para volver a conectarnos. 

P: ¿Qué trajo del viaje a su propia congregación?

Además del descanso, el Señor me dio una serie de sermones del libro de Efesios sobre la importancia que todos tenemos para el Señor. Estoy más convencido que nunca de que debemos mantener el rumbo y esforzarnos por lograr la reconciliación en nuestra iglesia y nuestra comunidad. Creo que la iglesia puede ser un catalizador para generar un avivamiento en nuestra tierra. La renovación espiritual que Dios me dio personalmente en el viaje me ha dado nuevas esperanzas en cuanto a la renovación que Él puede traer a nuestra nación. 

Escuche más del Pastor Orr:


Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.

Un sí extraordinario

Extraordinario. No es una palabra que muchos de nosotros usemos a menudo. La reservamos para personas, momentos y lugares que son tan exquisitos, tan apartados, que ninguna otra descripción puede llevar su peso. Como personas, no hay nada que amemos más que una historia extraordinaria. Personas comunes que se levantan para convertirse en campeones, superhéroes o líderes mundiales. Historias de fuerza, coraje, esperanza y perseverancia. Historias que nos permiten soñar con las posibilidades de lo aparentemente imposible. La televisión, el teatro y los libros están llenos de estas historias. Pero ¿qué aspecto tiene lo extraordinario en la vida real? ¿Está reservado sólo para unos pocos especiales: los que nacieron para ser líderes, los pioneros, los que tienen un talento especial? 

Tal vez en ningún lugar se respondan mejor estas preguntas que en Bugesera, Ruanda, donde un pequeño grupo de personas comunes lleva vidas extraordinarias y donde el poder de su “Sí” está transformando su comunidad.

Hace cuatro años, 25 hombres y mujeres de Bugesera dijeron “Sí” a la hora de convertirse en voluntarios de extensión como parte de la nueva Iniciativa de Grupos de Extensión de World Relief. ¿Su misión? Llevar los mensajes que habían aprendido en la iglesia a las familias más vulnerables de su comunidad visitando 10 hogares por semana con lecciones basadas en las Sagradas Escrituras sobre salud, nutrición, ahorro y más. Estos hombres y mujeres desinteresados dedicaron su tiempo a visitar a miembros de la comunidad que sufrían y a familias destrozadas con mensajes de amor, sanación y esperanza. Lo que no sabían es que su ejemplo transformaría la forma en que World Relief trabaja en gran parte del África subsahariana y Haití, y allanaría el camino para que nuestro impacto programático se multiplicara de maneras que nunca soñamos que fueran posibles.

Hoy, el poder y el potencial de nuestra Iniciativa de Grupos de Extensión no se parecen a nada que hayamos visto en casi 75 años de trabajo en todo el mundo. Al llegar a cientos de miles de personas en cinco países, su impacto es inigualable y su sostenibilidad incomparable. A través de la movilización masiva, los Grupos de Extensión se han convertido en vehículos económicos y autosostenibles para la transformación, galvanizando un efecto multiplicador que cuesta solo US$ $40–50 por vida transformada.

Solo en 2018, vimos que nuestra fuerza de voluntarios de extensión aumentó en miles, catalizando la transformación holística en aldeas enteras. Lo que hace que estos grupos y estas personas sean verdaderamente extraordinarios es que no son trabajadores sociales ni profesionales de la salud altamente especializados: son simplemente personas que dicen “Sí” a Dios y se acercan con amor a sus vecinos. Por su fe en Cristo, comprometen su vida cotidianamente a un amor, una paciencia y una perseverancia que asombra y transforma. Dicen “Sí” a actuar como maestros, pero más importante aún, como amigos, asumiendo un profundo compromiso relacional con los más solitarios, los más vulnerables y los menos amados de sus comunidades. No lo hacen por un sueldo o por reputación, sino por su convicción y un profundo sentido de vocación. Algunos lo hacen porque ellos mismos fueron transformados por un voluntario de extensión y porque saben que es a través del amor y en las relaciones que se salvan vidas.

Los voluntarios de extensión son personas comunes que hacen cosas extraordinarias en nombre de Jesús.

En los últimos años, hemos visto a voluntarios de la iglesia decir "Sí" a caminar horas cada semana para acompañar a las familias mientras reparan relaciones rotas. Hemos visto a beneficiarios decir "Sí" a abrir sus hogares y corazones a los voluntarios de la iglesia mientras presencian cambios en las vidas de sus amigos y vecinos, y anhelan experimentar esa misma transformación. Hemos visto iglesias decir "Sí" a unirse para expandir su ministerio de voluntarios, reclamando sus roles como verdaderos agentes de cambio e interactuando con sus comunidades de maneras que nunca antes lo habían hecho. Y en respuesta a su fe, hemos visto a Dios actuar de maneras extraordinarias. 

En Bugesera, Ruanda, 84% de los hogares informaron que habían realizado cambios en sus relaciones conyugales como resultado de las visitas de los voluntarios de la iglesia, 96% reportaron cambios en sus relaciones con sus hijos, 91% compró un seguro médico, 90% plantaron huertos familiares para mejorar la nutrición y 100% Adoptaron prácticas regulares (cuatro veces por semana) de lavado y baño para sus hijos. Extraordinario, de verdad.

Las historias extraordinarias comienzan con personas comunes como estos voluntarios del grupo de ayuda de Bugesera. Al comenzar un nuevo año, nos basamos en ellos porque son exactamente el tipo de personas que queremos ser: personas comunes que hacen cosas extraordinarias en nombre de Jesús.

Las historias extraordinarias comienzan con un acto de fe, un viaje hacia lo desconocido, una profunda determinación y un coraje sereno. Comienzan cuando nos abrimos a la guía de Dios y le pedimos que nos revele un camino. Comienzan con un pequeño paso siguiente y comienzan con un "Sí".

¿Qué será tu? extraordinario si ¿Estar en 2020?


Francesca Albano actualmente se desempeña como directora de contenido de marca en World Relief. Con formación en antropología cultural y un título de posgrado en comunicaciones de marketing estratégico, conecta sus intereses en estudios sociales y culturas globales con su formación en estrategia de marca y narración de historias. Francesca siente una especial pasión por el desarrollo comunitario de base y el trato y avance de las mujeres y las niñas en todo el mundo.

Zonas de empoderamiento de iglesias de World Relief: esto lo cambia todo

Imaginemos un pueblo remoto, subdesarrollado, abrumado por la pobreza y caracterizado por relaciones rotas, donde la desnutrición, las enfermedades y un reducido número de modelos positivos a seguir suelen dejar a los niños en una situación de extrema vulnerabilidad y donde el ciclo perpetuo de pobreza paraliza a generaciones enteras, década tras década.

Ahora imaginemos ese mismo pueblo en comunidad. Una comunidad caracterizada por relaciones prósperas, familias fortalecidas, riqueza espiritual, sostenibilidad económica y buena salud. Imaginemos a los líderes de la comunidad y a los pastores de la iglesia, que antes estaban aislados y fragmentados, sentados juntos, conversando. Aprendiendo, hablando, compartiendo y visualizando. Ansiosos por conectarse, animarse y desafiarse mutuamente. Ansiosos por amar y servir a los más vulnerables, por cumplir la Gran Comisión y ver a la próxima generación renovada, restaurada y transformada en Cristo.

¿Qué pasaría si les contara acerca de un modelo único e innovador, iniciado por World Relief, que cumple con esta misma visión? Un proceso hermosamente bíblico y reflexivo mediante el cual las comunidades realmente están cambiando de manera sostenible desde adentro hacia afuera, donde se está rompiendo el ciclo de la pobreza y las comunidades están comenzando a experimentar una plenitud de vida como nunca antes habían experimentado.

Aquí está. Se llama Modelo de Zona de Empoderamiento de la Iglesia (CEZ). Y lo cambia todo.

“World Relief nos ayudó a comprender que somos muchas partes de un solo cuerpo y que tenemos la responsabilidad de unirnos y servir a los más vulnerables. Que tenemos que ser la respuesta a nuestros propios problemas. Ahora compartimos las cargas de nuestra comunidad. Nos preocupamos por los pobres y los más vulnerables. Estamos creando amor donde el Diablo traía odio y división. Estamos trayendo el Reino de Dios a la Tierra.
— Pastor Radolpho”

Nuestro modelo CEZ, desarrollado por World Relief en Ruanda durante los últimos siete años, es un modelo poderoso y único que adopta las mejores prácticas para “pasar de [intervenciones] centradas en los déficits de la comunidad y las relaciones entre profesionales y clientes a un modelo que empodere a la comunidad aprovechando los activos locales y las asociaciones profesionales con la comunidad”. [1] Lo logramos estableciendo la propiedad local desde el principio, centrándonos en el desarrollo de liderazgo y la creación de capacidades, y aprovechando nuestra herramienta principal: un currículo transformador que trabaja para eliminar las causas subyacentes de la pobreza y poner fin al círculo vicioso de una vez por todas.

El “Plan de estudios del árbol de la transformación” de World Relief se centra en capacitar mejor a los pastores locales, siervos inspiradores y fieles del Señor, que están llamados genuinamente a servir con toda su capacidad y fuerza. Son ingeniosos, y su fortaleza y espíritu perseverante bendicen abundantemente a sus comunidades. Por eso, estamos con ellos y junto a ellos, compartiendo nuestro conocimiento y recursos.

Nuestro TTC fundamenta a estos líderes en el llamado bíblico de cuidar y pastorear a todas las personas. Aborda creencias fundamentales sobre la compasión de Dios por los pobres, las causas fundamentales de la pobreza y nuestro llamado a amarnos y servirnos unos a otros. Enseñamos a los pastores que, para que el círculo vicioso de la pobreza realmente termine, los sistemas de valores, las creencias y, en última instancia, los comportamientos deben cambiar. Demostramos que, para que se produzca una transformación física integral, primero debe abrirse paso la transformación espiritual.

El impacto se cataliza cuando estos líderes se reúnen y se los equipa, no solo como un mecanismo de distribución, sino también como creadores de cambios y campeones del reino. Se los desarrolla como verdaderos líderes. Se los inspira. Aprenden a pastorear y, a su vez, enseñan a otros a ser pastores. Se los equipa para transformar sus comunidades. Y ellos mismos se transforman: como líderes, maestros, activistas comunitarios, vecinos, esposas, madres, esposos y padres.

Pero no termina ahí.

“Solíamos ver a muchos de los miembros de nuestra iglesia que no vivían su fe. Desde que se introdujeron los cursos de capacitación de World Relief, sus vidas han cambiado. Están integrando la palabra con la acción. Se ayudan mutuamente, oran y comprenden la palabra de Dios”.
— Aurelie Uwinana, líder voluntaria
"

Una vez que se han establecido las creencias y los valores fundamentales, y el personal de World Relief ha servido como capacitadores y catalizadores iniciales, equipamos a cientos de “personas comunes” para que participen en esta gran obra del reino. A través de nuestra Iniciativa de Grupos de Extensión, utilizamos voluntarios de la iglesia local para llegar a sus vecinos y comunidades, lo que nos permite abordar los problemas más profundos que se extienden más allá de la “puerta de entrada” del hogar. Las lecciones comienzan con enseñanzas bíblicas que proporcionan los elementos básicos espirituales para nuestras intervenciones técnicas. A los padres se les enseña sobre la obligación de cuidar a sus hijos como una bendición (Salmo 127:3; 1 Timoteo 5:8), a los agricultores sobre el honor y el privilegio de cuidar la tierra (Génesis 1:28, 2:15), a las familias sobre la importancia de ahorrar y compartir el dinero (1 Corintios 16:2, Proverbios 13:22), a las parejas sobre el respeto y el apoyo mutuo (Hebreos 10:24, Eclesiastés 4:9), y mucho más.

Una vez que se han colocado los cimientos y se han inculcado las creencias y los valores, las intervenciones técnicas se arraigan en un poderoso respaldo bíblico y se hace posible su adopción para lograr un cambio de conducta a largo plazo. Entonces vemos que el evangelio obra poderosamente. a través de Los servidores, iniciando la transformación en sus comunidades porque el evangelio se ha vuelto poderoso. en ellos y entre a ellos.

La evidencia de cambio no es simplemente anecdótica. Nuestra evaluación más reciente no sólo reveló un progreso significativo en los comportamientos de salud y la situación económica (el uso de letrinas limpias aumentó de 4,41 a 55,41 TP3T y la expansión de las actividades generadoras de ingresos de 4,41 a 90,11 TP3T en comparación con 67,11 TP3T fuera de nuestras áreas de intervención), sino también en el fortalecimiento y las relaciones familiares. El 84,11 TP3T de los beneficiarios afirmó que sus relaciones conyugales habían mejorado significativamente y el 96,11 TP3T informó de mejores relaciones con sus hijos. El 75,11 TP3T de las parejas respondió que ahora tomaban decisiones conjuntas, en comparación con el 47,11 TP3T en el área de comparación, y las actitudes hacia la violencia doméstica cambiaron drásticamente, con menos del 15,11 TP3T de los encuestados que justificaban los golpes a la esposa en comparación con más del 45,11 TP3T antes de la intervención.[2] No hay duda de que estas cifras muestran una transformación visible y tangible en nuestras comunidades objetivo.

La historia de Trosha es un ejemplo de las poderosas narrativas de transformación que se esconden detrás de estas estadísticas. Cuando me senté con él en una pequeña comunidad de Bushenge, Ruanda, me contó su historia:

“Mi esposa es VIH positiva y yo soy VIH negativo. Hace tres años, apenas sobrevivíamos. El conflicto en casa era insoportable. No había paz. Los problemas del VIH en nuestro hogar llevaron a peleas tan graves que estuvimos a punto de matarnos unos a otros. Entonces la iglesia vino a nosotros y los voluntarios nos invitaron al Programa Movilización por la Vida de World Relief. Empecé a aprender cómo tratar a las personas con VIH/SIDA, cómo apoyarlas y darles esperanza. Empecé a comprender mi responsabilidad de cuidar de mi esposa y comencé a cuidarla y ayudarla con sus medicamentos. Después de 11 años de dolor, comenzamos a vivir juntos en paz. Desde entonces, hemos descubierto que muchos de nuestros amigos enfrentan problemas similares y hemos ido a más de 6 hogares para compartir nuestras lecciones y dar consejos a amigos. Ahora, nos unimos como hogares felices, transformados a través de nuestras iglesias y este programa, y juntos en comunidad”.

Me encontré con Trosha y su esposa sentados en un pequeño banco de madera bajo un árbol, a poca distancia de su casa. Al final de nuestro tiempo juntos, Trosha nos invitó a ver su humilde hogar antes de emprender el largo viaje de regreso a Kigali. Mientras nos guiaba a través de un pequeño claro entre los árboles, apareció un claro en el que se alzaban varios edificios. En esta parcela, que antes era pequeña y alquilada, había creado un hogar hermoso y próspero. Una casa para su familia, un huerto para su comida, un corral para su ganado, una letrina limpia, un espacio al aire libre para amigos y familiares. Era una pequeña porción del reino de Dios, aquí en la tierra, que bendecía a Trosha y a su familia con riquezas, tanto espirituales como materiales, mucho mayores de lo que jamás hubieran imaginado. ¿Y qué más? Las casas de sus vecinos empezaban a parecerse extrañamente... Y era una imagen hermosa e inspiradora.

La historia de Trosha es una de las cientos que surgen de nuestras Zonas de Empoderamiento de Iglesias. La evidencia de la transformación visible y tangible que se está produciendo en múltiples dominios de intervención, y el cambio correspondiente en los sistemas de creencias y valores, están contribuyendo a resultados verdaderamente transformadores en las vidas de los líderes, voluntarios y beneficiarios por igual. Nuestro modelo CEZ está empoderando a cientos de iglesias locales para que comiencen a construir un legado de esperanza, generosidad y autosuficiencia que sostenga el progreso mucho después de que nos vayamos.

“Jesús es quien inició el trabajo que hacemos y se nos dice que lo hagamos. Por eso lo hago, porque es propio de Jesús”. — Voluntario de extensión

[1] JP Kretzman y JL McKnight: Construir comunidades desde adentro hacia afuera: un camino hacia la búsqueda y movilización de activos comunitarios. (Evanston IL: Centro de Asuntos Urbanos e Investigación Política, Universidad North Western 1993.)

[2] Grupos de extensión de la misión integral. Informe final de evaluación del proyecto piloto. Bugesera, Ruanda. Mayo de 2017. World Relief.


Francesca Albano actualmente se desempeña como directora de desarrollo de productos en World Relief. Con experiencia en comunicaciones de marketing estratégico, conecta sus intereses en estrategia de marca, participación de la audiencia y narración de historias con sus pasiones: los niños, la ayuda humanitaria y en caso de desastres, los derechos humanos y la reducción de la pobreza. Francesca se describe mejor a sí misma como narradora, escritora, amante de la comida, trotamundos y humanitaria.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish