Saltar al contenido

A través de las inundaciones: cómo convergen los conflictos y el cambio climático en Sudán del Sur

Through the Flood: How Conflict and Climate Change are Converging in South Sudan

A menudo, ayudar a los más vulnerables implica llegar a los lugares más remotos y difíciles de alcanzar para ayudar a los más necesitados. Para Daniel Erwaga, significó atravesar las aguas de la inundación con el agua hasta la cintura en un vehículo todoterreno 4×4 para ayudar a los agricultores cuyos campos se habían inundado en Sudán del Sur.

En los últimos tres años, cantidades récord de lluvias han provocado un aumento de las inundaciones en Sudán del Sur, afectando a más de 835.000 personas. 

Según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados:

El cambio climático está provocando fenómenos meteorológicos extremos más frecuentes e intensos, como ciclones, inundaciones y sequías, que afectan negativamente a la producción agrícola, los recursos alimentarios e hídricos y los medios de vida de las personas. Estos efectos pueden provocar conflictos y desastres humanitarios y contribuyen cada vez más al desplazamiento en distintas regiones del mundo.  

Desde que obtuvo su independencia en 2011, Sudán del Sur ha sufrido un conflicto civil permanente. Esta inestabilidad política ha contribuido a una crisis de seguridad alimentaria que hoy se ve agravada aún más por la inestabilidad climática. 

Hoy, el ex miembro del personal de World Relief, Daniel Erwaga, se une a nosotros desde Yuba para hablar sobre cómo el conflicto y el cambio climático están convergiendo en Sudán del Sur para aumentar la vulnerabilidad de quienes ya luchan contra la inseguridad alimentaria. 

Daniel comparte su experiencia como agricultor profesional y ciudadano de Sudán del Sur. Aunque los hechos que se comentan están ocurriendo en Sudán del Sur, todos tenemos un papel que desempeñar: a medida que las crisis convergen, la única forma de Avanzar es juntos. 

Continúe leyendo para obtener más información y unirse a nosotros.


WR: Hola Daniel. Gracias por estar con nosotros hoy.

Daniel: Muchas gracias. Me alegro mucho de poder hacer esta entrevista.

WR: ¿Podrías comenzar contándonos sobre el tipo de trabajo que realizaste para World Relief South Sudan?

Daniel:  Comencé a trabajar con World Relief en 2017 hasta marzo de 2022, cuando finalizó mi contrato. Trabajé en proyectos de emergencia en asociación con OFDA y FAOMi papel como agricultor era ayudar a la gente en Colmillo y Cocinero Las comunidades comprenden el valor de la agricultura como vocación. La gente de aquí se dedica al pastoreo y no sabe mucho de agricultura. Les enseño todo, desde cómo cultivar con éxito hasta cómo dirigir un negocio y vender sus cosechas en el mercado.

WR: ¿Qué le impulsó a seguir una carrera como agricultor?

Daniel: Por supuesto. Elegí esta carrera por mi mentor, mi padre. Él también era agricultor. En mi país, tenía un huerto y ese huerto me impresionó. Le dije que quería ser agricultor, igual que él, y me dijo: “No hay problema. Tú puedes hacerlo”.

Fue el amor y el deseo de adquirir conocimientos lo que me impulsó a dedicarme a la agricultura. Cuando era joven, me decía a mí mismo: “Por supuesto, los alimentos los produce un agricultor. ¿Por qué no te conviertes en agricultor profesional, porque día y noche la gente come?”. Si puedo dedicarme a la agricultura, podré tener una comprensión más amplia de la agricultura para ayudar a proteger a la nación, que lucha contra la inseguridad alimentaria.

WR: ¿Puede contarnos más sobre por qué este trabajo es tan importante para las comunidades de Sudán del Sur?

Daniel: Sí. Actualmente, más de 8 millones En Sudán del Sur, la gente pasa hambre. Mi filosofía es ayudarles a ayudarse a sí mismos. Gracias a nuestros esfuerzos, los agricultores pueden valerse por sí mismos gracias a la formación y a las prácticas agronómicas que aprenden. Por supuesto, cuando hay conflictos, la gente no puede cultivar la tierra y, a menudo, se muda a otro lugar. Esta migración masiva a otros territorios puede provocar más conflictos y escasez de alimentos. Y luego está el problema de las inundaciones.

Justin se dedicaba a la agricultura desde que era un niño, pero le costaba producir suficientes verduras, especialmente en la estación seca, cuando no podía cultivar nada. Pero después de recibir formación de agricultores de World Relief como Daniel, sus cultivos mejoraron, al igual que sus ingresos del mercado. “Las familias que se dedican al cultivo de verduras en la estación seca tienen acceso a una dieta equilibrada, ya que pueden cosechar verduras frescas del huerto sin dificultad”, dijo Justin. “También gano más dinero cultivando verduras que mandioca… en el mercado local.

WR: ¿Cómo estás viendo los efectos del cambio climático en las comunidades donde has trabajado?

Daniel: El cambio climático no se da solo en Sudán del Sur, sino en todas partes. Cuando llueve demasiado, se destruyen los cultivos de los huertos. Sé que puede que no lo veáis en Estados Unidos, pero aquí también podemos ver el impacto del cambio climático, donde los animales mueren día y noche porque no tienen dónde pastar ni dónde pararse. Eso es parte del problema, pero también afecta a los cultivos. Por supuesto, no se puede cosechar cuando el huerto está inundado de agua.

WR:  En su experiencia, ¿cómo ha visto usted que el conflicto y el cambio climático están conectados?

Daniel: Sí. En mi propia experiencia, el cambio climático no tiene nada que ver con los conflictos, pero también tiene algo que ver con ellos. La mayor parte de los conflictos que ocurren en Sudán del Sur se deben a la lucha por el poder. Pero, por otro lado, el cambio climático ha contribuido a los efectos del conflicto.

Tomemos como ejemplo el estado de Jonglei, donde viven pastores. Cuando llegaron las inundaciones, se trasladaron con sus animales a los estados ecuatoriales, donde los habitantes de este estado son agricultores. Cuando los habitantes de Jonglei llegan con un gran número de rebaños y ganado, casi siempre traen conflictos a la nueva comunidad. 

Los pastores y los agricultores no se comunican ni colaboran entre sí, por lo que cuando los pastores llevan a sus animales a pastar en los campos de los agricultores, estos se comen los cultivos de estos últimos, y ahí es donde surge el conflicto. Las inundaciones, causadas por el cambio climático, también contribuyen al conflicto.

Daniel: ¿Me viste en el convoy? Sí. Fue el año pasado en septiembre. Algunos agricultores me habían estado llamando para que fuera a revisar sus huertos [que se habían inundado]. Iba en un camión, pero me quedé atascado. Avanzar fue un poco complicado. El lugar estaba inundado, así que no podía moverme. Tuve que detenerme y evaluar la profundidad del agua porque la inundación había cubierto la carretera, así que no había nada que pudiera hacer. No podía retroceder y luego no podía avanzar. 

Por eso tomé la iniciativa de utilizar la cuatrimoto porque el coche no podía acceder a la carretera. Quería ver cómo se había inundado el jardín para poder hacer un informe y ver cómo se puede ayudar a esas comunidades.


En los últimos tres años, las inundaciones han afectado a más de 835.000 personas en Sudán del Sur, acabando con los suministros de alimentos, destruyendo escuelas e instalaciones sanitarias y causando enfermedades y lesiones relacionadas con las inundaciones. Además de proporcionar alimentos y apoyo a los agricultores, World Relief estableció unidades sanitarias móviles que llevaron kits de higiene a 2.130 hogares y proporcionaron servicios sanitarios vitales a más de 2.000 personas.

WR: Si el jardín de alguien se inunda, ¿qué tipo de ayuda está disponible para esa persona a través de World Relief?

Daniel: En primer lugar, hay que proporcionar las necesidades básicas, como ofrecer alimentos, porque si el huerto se ha inundado, la persona no espera obtener nada de él. Hay que ofrecer ayuda. Luego, si la inundación no es tan grave, se puede cavar un dique para evitar que la inundación entre en el huerto. Esas son las cosas que he estado ayudando a los agricultores a hacer.

WR: ¿Suele haber en Sudán del Sur una estación lluviosa y una estación seca? ¿Ha cambiado eso?

Daniel: Sí. Aquí tenemos dos estaciones: la de lluvias y la de sequía. Mientras hablo, la gente se queja porque hay gente durmiendo sobre el agua. Como resultado, hay migraciones masivas. La gente se está mudando a terrenos más elevados debido a las inundaciones.* Actualmente, estamos en la temporada de lluvias.

WR: ¿Qué desafíos se crean cuando tantas personas tienen que mudarse a un nuevo lugar debido a las inundaciones?

Daniel: Hay muchos desafíos, uno de los cuales es el refugio, porque cuando uno emigra a un nuevo lugar, puede resultar difícil encontrar refugio. Encontrar un lugar para dormir es un problema. También los baños. Muchas enfermedades pueden surgir cuando la gente no tiene un lugar donde usar el baño. Además, como dije, incluso hay conflictos comunitarios como resultado del cambio climático y la migración. La gente del estado de Jonglei también está migrando a estados ecuatorianos donde las inundaciones son menores. Vienen con sus animales, y luego los animales se comen los cultivos de otros agricultores, por lo que hay conflictos cuando esto sucede.

WR: En World Relief hemos estado hablando mucho sobre la COVID, los conflictos y el cambio climático. ¿Qué cree que puede hacer la comunidad cristiana para ayudar en estas crisis?

Daniel: La comunidad cristiana puede desempeñar un papel importante a la hora de abordar crisis como la del COVID-19. En primer lugar, puede establecer estructuras de apoyo psicosocial en la comunidad para ayudar a las personas traumatizadas afectadas por el COVID-19. También podemos aprovechar esa situación adquiriendo mascarillas y creando conciencia. 

Ahora bien, cuando se trata de conflictos, la comunidad cristiana puede promover la paz y la reconciliación y los foros de diálogo para abordar la cuestión del conflicto. La comunidad cristiana también puede proporcionar formación en metodologías de pacificación para abordar la cuestión del conflicto. Estas son cosas que World Relief hace bien al involucrar a los líderes de la iglesia en el proceso. 

La comunidad cristiana puede responder de manera diferente a otros individuos o cuerpos gobernantes porque el líder de la iglesia es escuchado y los miembros de la comunidad confían en él.

WR: ¿Qué desea que la comunidad mundial sepa sobre Sudán del Sur?

Daniel: Por supuesto, la mayor parte de la comunidad internacional no sabe nada sobre Sudán del Sur. Sudán del Sur es la nación más joven del mundo, que obtuvo su independencia el 9 de julio de 2011. 

Desde que se obtuvo la independencia, el conflicto se ha reanudado en 2013 y 2016, y el país ha sufrido graves inundaciones y sequías. La mayoría de las comunidades están sufriendo. Mientras hablo, necesitan mucho apoyo para construir sus medios de vida y luego recuperarse del impacto de lo que están atravesando. Puede transmitir nuestro mensaje a la comunidad mundial para que sepan que hay un país tan nuevo y que estas personas están sufriendo. Son más vulnerables porque las comunidades son muy propensas a los impactos relacionados con el clima y a la pérdida de sus medios de vida debido a las inundaciones.

WR: ¿Cuál diría usted que es su mayor oración en este momento para Sudán del Sur?

Daniel: Mi mayor oración por Sudán del Sur es que los dirigentes de nuestro país, independientemente de lo que hagan, piensen primero en la gente que está sufriendo. Mi mayor oración por los dirigentes es que tengan un corazón dispuesto a perdonarse unos a otros, porque sin paz no podemos hacer nada. Rezo por eso día y noche.

WR: Por supuesto. También rezaremos por eso. Del mismo modo, ¿qué espera para Sudán del Sur?

Daniel: Personalmente, espero lo mejor, un futuro más brillante para Sudán del Sur. En el futuro, nuestro país estará más estabilizado y será un país pacífico. Por supuesto, con el apoyo de la comunidad internacional, sé que las cosas mejorarán. Tengo esperanzas de un futuro mejor para los sursudaneses.


Ante desafíos sin precedentes, La única manera de avanzar es juntosDona hoy y ayúdanos a llegar a más personas, en más comunidades, con más recursos de los que jamás soñamos que fueran posibles.


*Sudán del Sur es el hogar de De repente, el humedal más grande del mundo que cubre más de 35.000 millas cuadradas. Si bien el Sudd es propenso a inundaciones anuales, el aumento de las lluvias ha afectado la duración e intensidad de las inundaciones. Además, el río Nilo desemboca en el río Sudd procedente de Uganda. Una temporada de lluvias prolongada en Uganda aumenta los niveles de agua del Nilo, lo que puede provocar más inundaciones en Sudán del Sur.

Raquel Clair es Gerente de contenido en World Relief. Junto con un increíble equipo de colegas de marketing, administra la curación y creación de contenido escrito y multimedia para las plataformas globales de World Relief. Con más de 10 años de experiencia en la creación de contenido para iglesias y organizaciones sin fines de lucro, le apasiona desarrollar contenido que desafíe tanto a las personas como a las comunidades a apoyarse en todo lo que Dios los creó para ser. Tiene una licenciatura en Bellas Artes de Stephens College y actualmente participa en una cohorte de formación espiritual a través del Transforming Center en Wheaton, IL.

Conozca a nuestro personal: Sudán del Sur, mujeres que lo están logrando

Get to Know Our Staff in South Sudan

En la cuenca de inundación del río Nilo, en Sudán del Sur, se encuentra el estado de Unity, una región cuyos cursos de agua se desbordan cada vez más debido al impacto del cambio climático. Tradicionalmente, la mayoría de las personas que viven aquí pertenecen a uno de dos grupos étnicos, los nuer o los dinka, y viven como pastores: cultivan, pescan y crían rebaños de ganado. 

Y, sin embargo, los agravios posteriores a la independencia, avivados por décadas de gobierno dominado por el norte de Sudán que enfrentó a los grupos étnicos entre sí, han dado lugar a un conflicto violento en el estado de Unity. Este conflicto ha infligido terribles atrocidades humanitarias y ha desplazado internamente a por lo menos dos millones de personas, debilitando aún más un estado ya de por sí frágil.'la nación más joven del mundo'

Es en este contexto Anek Sendrella y Muraa Rose — El personal de World Relief vive y trabaja, Trayendo un cambio duradero a las mujeres y las niñas en medio de los desafíos de la violencia, el desplazamiento y la pobreza. Hoy, como parte de nuestra Conozca a nuestro personal serie, Anek y Rose hablan sobre cómo están desafiando los problemas que enfrentan sus comunidades y luchando por un cambio duradero. Estas mujeres lo están logrando, ¡únete!


Anek Sendrella Lupu

¿Cuál es su papel en World Relief?

Anak: Soy Oficial de Proyectos Educativos y brindo tutoría en escuelas primarias y secundarias.

¿Puedes contarnos algo sobre tu trabajo: qué disfrutas y qué te resulta desafiante?

Anak: En las escuelas primarias y secundarias, animo a las niñas a aprender y permanecer en la escuela, al tiempo que acerco mi mano a las niñas y mujeres vulnerables de la comunidad para ayudarlas a encontrar una manera de recibir educación. 

Este trabajo no sólo es difícil debido al conflicto, que impide que las escuelas se reúnan, sino también debido a las nocivas normas sociales y de género que devalúan la educación de las niñas, manteniéndolas en casa para realizar las tareas domésticas y otras obligaciones, mientras sus compañeros varones estudian y van a la escuela. Cuestionar estas normas es difícil, pero quiero que las niñas sepan su valor y cambien las normas en torno a la educación. 

¿Cómo cree que su trabajo contribuye a mejorar la vida de las mujeres de su comunidad?

Anak: Desde que comenzamos a trabajar aquí hace más de tres años, las mujeres de la comunidad han trabajado junto con las escuelas para crear entornos de aprendizaje holísticos y sostenibles. Hemos creado huertos escolares con variedades de cultivos de hortalizas como okra y sukuma (berza), donde los niños pueden aprender sobre la agricultura y los cultivos en sí. Esas hortalizas se venden y el dinero ayuda a pagar a los profesores, lo que aumenta el personal docente. 

Al mirar Educación para niñasEn primer lugar, debemos examinar las normas sociales y de género nocivas (el matrimonio infantil, los embarazos precoces, el trabajo doméstico forzado y la violencia) que obligan a las niñas a abandonar la escuela o a no matricularse nunca. La tutoría y los grupos de debate han sido fundamentales porque, cuando se habla de ello, empezamos a cuestionar estas normas y se puede producir un cambio.

¿Qué cambios espera ver en su comunidad en el futuro?

Anak: Cuando una niña tiene un mentor, tiene una persona con la que compartir sus esperanzas y temores. Esto puede ayudarla a encontrar un rumbo, a centrarse en esa dirección y a determinar los posibles pasos que puede dar para llegar allí. Esto no solo la ayuda en su trayectoria profesional, sino también en otros aspectos de su futuro. Cuando una niña tiene a alguien que cree en ella y la anima a alcanzar sus metas, puede aumentar enormemente su confianza. 

Si tienes una hija, ¿cuáles son tus mayores sueños para ella?

Anak: Mis mayores sueños para mi hija están en estas frases:

“Tus creencias se convierten en tus pensamientos. Tus pensamientos se convierten en tus palabras. Tus palabras se convierten en tus acciones. Tus acciones se convierten en tus hábitos. Tus hábitos se convierten en tus valores. ¡Tus valores se convierten en tu destino!”

¡Ahora, sólo por diversión! Cuando no estás trabajando, ¿qué actividades disfrutas?

Anak: Paso tiempo con mi familia y disfruto visitar a mis abuelos y comer juntos. También disfruto aprendiendo nuevas habilidades asistiendo a cursos en un instituto local.

¿Cuál es tu versículo bíblico favorito?

Anak: Deuteronomio 31:6 — “Esfuérzate y sé valiente. No temas ni te desanimes delante de ellos, porque el Señor tu Dios va contigo; nunca te dejará ni te abandonará.” 


Muraa Rose Adauto

¿Cuál es su papel en World Relief?

Rosa: Soy un oficial de salud reproductiva.

¿Puedes contarnos algo sobre tu trabajo: qué disfrutas y qué te resulta desafiante?

Rosa:En la sala de maternidad de nuestra clínica en el Bentui Protección de los civiles En el campamento, realizo controles prenatales diarios y me aseguro de que todas las mujeres embarazadas reciban atención de rutina. Este trabajo garantiza que cuando llegue el momento de que las mujeres den a luz, puedan tener un parto seguro para ellas y sus bebés. 

También dirijo grupos de discusión con adolescentes sobre temas de salud. El mayor desafío al que me enfrento al cuidar la salud de las mujeres y los bebés es la falta de recursos y equipos modernos disponibles. Pueden surgir complicaciones en cualquier etapa del embarazo, el parto y el nacimiento, y sin el equipo adecuado, estamos limitados a lo que podemos hacer. Incluso algo tan fácil de hacer como una ecografía puede ayudarnos a detectar complicaciones obstétricas de forma temprana y mantener a salvo tanto a la madre como al bebé.

¿Cómo cree que su trabajo contribuye a mejorar la vida de las mujeres de su comunidad?

Rosa: Mi trabajo en la clínica y a través de grupos de discusión salva las vidas de muchas personas en la comunidad. Al poner a disposición servicios y generar conciencia sobre ellos en la comunidad, las mujeres tienen más probabilidades de comprender sus riesgos, tomar medidas para prevenirlos y mantener su salud y la salud de sus hijos.

¿Qué cambios espera ver en su comunidad en el futuro?

Rosa: Espero que las mujeres de la comunidad se ocupen de su salud prenatal, antenatal y posnatal. Si más mujeres visitan una clínica para controles de rutina y para dar a luz, habrá menos complicaciones que cuando todo esto se hace en casa. También será importante que las personas de la comunidad conozcan y aprendan sobre planificación familiar para reducir la tasa de mortalidad y morbilidad maternas.

Si tienes una hija, ¿cuáles son tus mayores sueños para ella?

Rosa: Sueño con que vaya a la escuela, estudie mucho y se convierta en trabajadora de la salud.

¡Ahora, sólo por diversión! Cuando no estás trabajando, ¿qué actividades disfrutas?

Rosa: Me encanta contar historias y cantar, especialmente cantar en mi iglesia.

¿Cuál es tu versículo bíblico favorito?

Rosa: Filipenses 4:4 — “Regocijaos en el Señor siempre. Otra vez lo diré: ¡Regocijaos!”


El liderazgo de Anek y Rose está cambiando creencias, transformando sistemas, combatiendo la injusticia y luchando por un cambio duradero. Están desafiando a cambiar las normas sociales y de género para crear un mundo mejor para las mujeres y las niñas. ¿Te unes a ellas?

Author Dana North

Dana Norte Dana trabaja como directora de marketing en World Relief. Con experiencia en diseño gráfico y publicidad y en desarrollo y transformación de comunidades, Dana busca utilizar el poder de las palabras y las acciones para ayudar a crear un mundo mejor. A Dana le apasiona especialmente buscar justicia para las mujeres y las niñas de todo el mundo.

Tres crisis humanitarias mundiales desatendidas

Día Mundial de la Asistencia Humanitaria

Cada año, el 19 de agosto, celebramos Día Mundial de la Asistencia Humanitaria — un día que conmemora a los trabajadores humanitarios que, a pesar de todas las dificultades, siguen brindando apoyo vital y protección a los más necesitados.

En todo el mundo, la gente sufre diariamente pobreza extrema, violencia, hambruna, desplazamiento y mucho más. Ayuda mundialBuscamos atender a los más vulnerables en estas situaciones, enfrentando estas complejas crisis humanitarias con programas innovadores y sostenibles.

Brindar asistencia vital durante una emergencia es solo una de las formas en que podemos ser las manos y los pies de Jesús. Hoy, queremos compartir con ustedes algunas de las crisis menos conocidas que están ocurriendo en el mundo. República Democrática del Congo, Sudán del Sur y Sudán donde nuestro personal trabaja fielmente para ayudar a los más necesitados. 


Seguridad alimentaria en la República Democrática del Congo 

Índice mundial de seguridad alimentaria La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha estado clasificando los niveles de seguridad alimentaria de los países desde 2012, medidos en función de la asequibilidad, la disponibilidad, la calidad y la seguridad en el acceso a los alimentos. La República Democrática del Congo (RDC) ha estado clasificando consistentemente entre los cuatro últimos, con uno de cada seis residentes enfrentando hambre todos los días. En 2019, la RDC ocupó el puesto #4, solo precedida por Yemen, Burundi y Venezuela. 

En Yemen, la guerra civil está provocando hambre en la población; en Burundi, el conflicto por los recursos territoriales es una de las fuentes que alimenta la pobreza perpetua del país; y en Venezuela, la agitación política ha provocado una inflación masiva en todo el país que afecta los precios de los alimentos. Sin embargo, estos países no han ocupado continuamente puestos tan bajos en el índice como la República Democrática del Congo. Entonces, ¿por qué el hambre desenfrenada es un problema tan grande en la República Democrática del Congo?

Los grupos armados que se esconden en los densos bosques tropicales ofrecen una respuesta: causan estragos entre los civiles locales. Se impide a los agricultores congoleños acceder a sus campos; se asaltan aldeas enteras y, a veces, se las quema hasta los cimientos; la violencia de género se ha convertido en la norma social y los desplazamientos internos masivos han alterado las cadenas de suministro de alimentos. Además, las incesantes oleadas de brotes de ébola, junto con el sarampión y ahora una COVID-19 La pandemia no ha hecho más que agravar la crisis de seguridad alimentaria. 


Educación en Sudán del Sur 

En la nación más joven de África, el conflicto civil estalló poco después de que Sudán del Sur obtuviera su independencia en 2011, enfrentando entre sí a grupos étnicos y partidos políticos. Como suele suceder, los niños sufren en silencio las consecuencias del conflicto. Lamentablemente, la educación suele ser el sector más desatendido en la respuesta gubernamental y humanitaria en Sudán del Sur. 

Antes de la COVID-19, UNICEF estimaba que 72% de niños en edad de educación primaria de Sudán del Sur no asistían a la escuela, lo que representa la proporción más alta de niños sin escolarizar en cualquier país del mundo. UNESCO estiman esta cifra en 2,2 millones de niños, y al menos uno de cada tres edificios escolares no está operativo debido a la destrucción por la guerra, el cierre o la ocupación por personas desplazadas internamente o grupos militares. 

Cuando llegó la COVID-19, el gobierno de Sudán del Sur cerró las escuelas, al igual que otros gobiernos del mundo. Sin embargo, la falta de acceso a la educación tiene efectos mucho más drásticos y duraderos en Sudán del Sur. 

El riesgo de violencia física y sexual aumenta, al igual que el trabajo infantil, el tráfico sexual, el matrimonio infantil y el reclutamiento militar. La escasez de alimentos también aumenta a medida que los niños pierden el acceso a las comidas escolares, lo que perpetúa los ciclos de pobreza y conflicto e impide que este nuevo y vulnerable país prospere.


Inestabilidad política e inseguridad económica en Sudán

En abril de 2019, manifestantes sudaneses salieron pacíficamente a las calles y derrocaron al expresidente Omar al-Bashir. Tras el golpe, un consejo militar tomó el poder, lo que desencadenó otra serie de protestas que continúan hasta el día de hoy. Estas protestas tienen como objetivo reducir la inflación, implementar un gobierno civil más amplio y reformar leyes que actualmente restringen las libertades. 

Hasta ahora se han logrado muchos avances.:se permite el consumo de alcohol a los no musulmanes, las mujeres pueden viajar con sus hijos sin necesidad de obtener primero el consentimiento de un tutor masculino, se ha prohibido la mutilación genital femenina y se ha abolido el delito de apostasía (la conversión de una persona del Islam a otra religión). Aunque estas reformas significan un cambio positivo hacia una sociedad más inclusiva y democrática, todavía queda mucho trabajo por hacer. 

Las fuerzas de seguridad han respondido violentamente a algunos manifestantes, a menudo con resultado de muerte. Además, los problemas económicos que son la base de las protestas han dificultado la vida del ciudadano medio. El aumento de las tasas de inflación a menudo hace imposible comprar combustible y alimentos, y la inseguridad alimentaria generalizada no ha hecho más que empeorar con la presencia de la COVID-19.

Las sanciones estadounidenses y otros factores no han hecho más que exacerbar estos problemas económicos. Sudán figura en la lista del gobierno estadounidense de países que patrocinan el terrorismo, una lista que, entre otras limitaciones, dificulta que Sudán reciba ayuda de instituciones financieras internacionales. El Fiscal General de la ONU, Antonio Gutiérrez, ha pedido enérgicamente que se elimine a Sudán de esta lista para que el país pueda reintegrarse a la economía mundial. Pero hasta ahora no ha servido de nada.


Cómo estamos respondiendo

Aunque estas situaciones pueden parecer insolubles, creemos que el amor de Dios y la obra de su pueblo pueden generar cambios duraderos en cada uno de estos países. En World Relief nos estamos adaptando a estas circunstancias en constante cambio y estamos buscando formas innovadoras de servir a nuestros beneficiarios a través de asistencia humanitaria e intervenciones que salvan vidas. 


En la República Democrática del Congo, 3.500 agricultores reciben asistencia directa para mejorar sus técnicas agrícolas, lo que ayuda a aliviar el hambre de 164.000 personas en tres provincias con gran inseguridad alimentaria. 

En Sudán del Sur, 50.000 estudiantes reciben educación en escuelas apoyadas por World Relief. Recientemente, una escuela primaria en el campamento de Bentiu para desplazados internos ocupó el puesto #1 en el país en cuanto a puntajes en los exámenes de estudiantes de primaria. Durante la pandemia de COVID-19, seguimos empleando enfoques innovadores al alentar el acceso de los estudiantes a programas de aprendizaje de radio nacionales. 

Y en Sudán, Estamos brindando tratamiento contra la desnutrición a más de 34.000 niños menores de 5 años y mujeres embarazadas. También brindamos apoyo agrícola y distribuimos alimentos a más de 62.000 beneficiarios directos, y estamos abordando aún más la crisis económica y la inseguridad alimentaria resultante al integrar la capacitación en medios de vida en toda nuestra programación. 

Por favor, únanse a nosotros en oración por nuestros hermanos y hermanas de todo el mundo que sufren diversas crisis humanitarias. Que todos podamos ver la mano de Dios en acción incluso en nuestros momentos más oscuros. 



Lydia Dawson Lydia trabaja como oficial del programa de la unidad de respuesta humanitaria y ante desastres de World Relief en Sudán y en respuesta a desastres en todo el mundo. Antes de unirse a World Relief, Lydia trabajó en servicios para personas sin hogar y desarrollo comunitario en Oregón y California. Le apasiona la equidad y el honor para los grupos subrepresentados, tanto a nivel local como internacional.


Amanda Patterson trabaja como oficial del programa de la Unidad de Respuesta Humanitaria y ante Desastres de World Relief en la República Democrática del Congo y Sudán del Sur. Antes de unirse a World Relief, Amanda trabajó en el extranjero como socorrista humanitaria en situaciones de emergencia relacionadas con refugiados y conflictos en Níger, Sudán del Sur, Grecia y Etiopía con una importante ONG cristiana. Le apasiona ayudar a otros a experimentar la belleza y la diversidad de la creación de Dios a través del arte, la naturaleza y el compromiso cultural.

Aprovechar las relaciones para servir a los más vulnerables

Un momento crítico

Nos encontramos en un momento crítico de la crisis mundial del COVID-19. Mientras muchas partes de Estados Unidos están reabriendo sus puertas, la crisis continúa en África y otras partes del mundo en desarrollo. Si bien las cifras oficiales de casos siguen siendo modestas en muchos países (debido, en parte, a la limitada capacidad de realización de pruebas), los graves efectos de la pandemia se están sintiendo.  

Nuestro personal internacional está informando signos crecientes de tensión económica y aumento de la pobreza. En el plano económico, las monedas locales están perdiendo valor, el pan y otros productos básicos se están convirtiendo en productos escasos y muchas de las personas que viven al día con un salario diario se quedan sin comida porque no han podido vender en los mercados locales. En muchas partes del mundo, las familias viven con menos de 1 TP4T2 al día y los niños sufren desnutrición. 

En abril, Oxfam predijo que la pandemia “podría empujar a 500 millones más de personas a la pobreza” en estas regiones, “[haciendo retroceder] la lucha contra la pobreza en una década”. De manera similar, el Programa Mundial de Alimentos ha pronosticado una hambruna de proporciones bíblicas con el potencial de duplicar el número de personas que enfrentan una inseguridad alimentaria potencialmente mortal. 

En los países en los que prestamos servicios, estamos observando señales preocupantes. Aunque la capacidad de realizar pruebas es extremadamente limitada, muchos países están experimentando un marcado aumento en el número de casos confirmados (algunos de ellos hasta 50% en una sola semana). Y en países donde los casos no están creciendo oficialmente a un ritmo elevado, siguen aumentando otros signos de propagación del virus (como el aumento de casos de neumonía y otras enfermedades).


Aprendiendo del pasado

Vi de primera mano los efectos duraderos de la enfermedad durante la epidemia del sida, cuando los niños quedaron huérfanos y cuando World Relief prestó servicios a las comunidades de la República Democrática del Congo gravemente afectadas por el ébola. Si no se toman medidas, existe el riesgo de que la COVID-19 produzca una devastación similar. Pero también hay esperanza: las iglesias locales, los trabajadores sanitarios comunitarios y los líderes locales participan en la lucha a diario. Al igual que el sida y el ébola, esta crisis es más grande de lo que cada aldea puede afrontar por sí sola. Con una asociación mundial eficaz, podemos equipar a estos hombres y mujeres para ayudar a prevenir la exposición, reconocer y tratar a los infectados y mitigar las vulnerabilidades sociales y económicas asociadas con la COVID-19. 

Ahora no es el momento de desentendernos de nuestra responsabilidad global de amar a nuestros hermanos y hermanas más vulnerables en el extranjero. En cambio, es hora de intervenir con compasión y justicia.


Aprovechar las relaciones

En World Relief, estamos comprometidos a servir y empoderar a los más vulnerables del mundo. Ese compromiso era válido antes de la crisis de COVID-19 y seguirá siendo válido mucho después de que el número de casos haya disminuido. Nuestros equipos internacionales ya han tomado medidas que podrían reducir en gran medida el número de muertes en todo el mundo. Han capacitado a las iglesias locales y a los trabajadores de la salud, han mejorado las instalaciones de salud, han impartido lecciones sobre el lavado de manos adecuado y han educado a los hogares sobre los síntomas de COVID-19.

Creemos que la educación y la concientización seguirán siendo nuestros mayores aliados en la lucha contra los efectos del COVID-19. Como hemos visto en EE. UU., los rumores se propagan fácilmente, lo que llevó a FEMA a crear un sitio web completo dedicado exclusivamente a Control de rumores sobre el coronavirusA nivel internacional, nos hemos encontrado con supersticiones en lugares como Camboya, donde espantapájaros En algunas comunidades se han erigido barreras para asustar al virus. En varios países, hemos escuchado informes de personas con enfermedades respiratorias que tienen miedo de buscar tratamiento o hacerse pruebas debido al estigma. Como resultado, es imperativo realizar esfuerzos constantes para saturar las comunidades con información precisa sobre salud pública a través de campañas de concienciación pública. Aprovechar las voces confiables de la comunidad, como los líderes religiosos, es esencial para superar los rumores y el estigma.

En el pasado, este enfoque ha demostrado ser invaluable para contener la enfermedad. Al comienzo de la crisis del sida en África, World Relief trabajó extensamente con las iglesias para ayudar a romper los estigmas asociados con el virus. Y en las respuestas recientes al ébola, las iglesias locales desempeñaron un papel fundamental para disipar rumores, localizar y proteger a los más vulnerables, capacitar al personal médico y educar a la comunidad. Mientras respondemos al COVID-19, Seguimos aprovechando nuestras relaciones con más de 3.000 iglesias locales en África para compartir información crítica y precisa sobre cómo se propaga la enfermedad y qué se debe hacer si alguien sospecha de un caso.


Responda con compasión

Si bien muchos de los países en los que trabajamos siguen teniendo una amplia gama de restricciones, nuestra red local de voluntarios y líderes comunitarios están utilizando soluciones creativas para continuar con nuestros servicios existentes que salvan y mejoran vidas, al mismo tiempo que respetan los requisitos de distanciamiento social. Las poblaciones ya vulnerables a las que servimos son las que corren mayor riesgo de sufrir un aumento del hambre, la pobreza y la violencia como resultado de los efectos sociales y económicos de la pandemia. Es fundamental continuar con los programas de agricultura y seguridad alimentaria, las actividades de desarrollo económico y las actividades de protección infantil.

A medida que avanzamos hacia esta nueva fase de respuesta al coronavirus, nuestras redes locales seguirán desempeñando un papel fundamental a la hora de abordar las preocupaciones económicas, sanitarias y de seguridad alimentaria que ha traído consigo el virus. Nuestro compromiso de empoderarlas y equiparlas en esta lucha sigue siendo firme, pero no podemos hacerlo sin la oración y el apoyo constantes de nuestros donantes. 

Para obtener más información sobre cómo estamos respondiendo al COVID, visite https://worldrelief.org/covid-19/, y asegúrate de seguir nuestras actualizaciones en vivo. aquí




Mial Greene Tiene un profundo deseo de ver iglesias en todo el mundo equipadas, empoderadas y comprometidas con la satisfacción de las necesidades de las familias vulnerables en sus comunidades. En 2021, se convirtió en presidente y director ejecutivo después de servir durante catorce años en la organización. Mientras vivía en Ruanda durante ocho años, desarrolló el innovador modelo de programación basado en la iglesia de World Relief que actualmente se utiliza en nueve países. También pasó seis años en puestos de liderazgo dentro de la división de programas internacionales. Tiene experiencia previa trabajando con el gobierno de EE. UU. Tiene una licenciatura en Finanzas de la Universidad de Lehigh y una maestría del Seminario Teológico Fuller en Liderazgo Global. Él y su esposa Sharon tienen tres hijos.

Voces desde el terreno: el futuro de las mujeres

En el mundo hay hoy más de 3.500 millones de mujeres y niñas, creadas a imagen de Dios. En World Relief, imaginamos un mundo en el que las mujeres y las niñas estén libres de violencia y opresión y tengan la oportunidad de desarrollar el potencial que Dios les dio.

Pedimos a las mujeres que trabajan en todo el mundo para que compartieran su perspectiva sobre las mujeres en sus países. En este artículo, hablan de los desafíos que enfrentan, las oportunidades que tienen, el potencial que tienen para dar forma a la cultura y la sociedad y, por último, la esperanza que tienen de promover cuestiones de justicia de género en sus respectivos países.

A continuación se muestra una sesión de preguntas y respuestas con cinco empleadas de World Relief. En Sudán, Sudán del Sur y la República Democrática del Congo: Muraa Rose, funcionaria de salud reproductiva; Puru Jeska Mario, funcionaria de finanzas itinerante; Suad Yuasif Ibrahim Idriss, coordinador de nutrición; Esperance Ngondo, ex funcionaria del programa de violencia sexual y de género y VIH/SIDA


¿Cuál es el mayor desafío que enfrentan las mujeres en su país?

Rosa Muraa:

Los desafíos son muchos: violencia social, económica, emocional y doméstica contra las mujeres. Las mujeres suelen ser desatendidas y faltas de respeto en la comunidad e incluso en sus hogares. A menudo se las excluye de decisiones importantes, se las subestima en sus familias y, en algunos lugares, incluso se las priva de derechos como el de asistir a la escuela.

SUAD:

Las mujeres no tienen poder ni capacidad de acción. Se espera que respeten a sus maridos o padres en todas las decisiones, sin cuestionarlas. Esto incluye la forma en que se gastan las finanzas y se utilizan recursos como los cultivos y el ganado.

PURO: 

Las mujeres jóvenes de nuestro país se enfrentan a matrimonios precoces y forzados. Muchos padres dependen de sus hijas para que aporten ingresos al hogar, por lo que a las niñas se les impide asistir a la escuela. Cuando las niñas no asisten a la escuela, también tienen más probabilidades de verse obligadas a casarse a una edad temprana para obtener un precio por la novia para sus familias. 

ESPERANZA:

En el Congo vivimos en una sociedad que se ha vuelto muy violenta y en la que las mujeres son consideradas presas. Las mujeres son las principales víctimas de la guerra porque la violencia sexual se utiliza como arma de guerra. Esto es probablemente el resultado de nuestra cultura, que considera a las mujeres incompetentes y restringe sus derechos a casi todo, incluida la herencia, el acceso a la escuela e incluso a su propio cuerpo.

¿Cómo ves la influencia de las mujeres en la configuración de la cultura y la sociedad?

Rosa Muraa: 

Tengo la esperanza de que veremos un equilibrio de poder en los lugares de trabajo, así como una mayor igualdad de oportunidades de empleo para hombres y mujeres. Esto ayudaría a empoderar económicamente a nuestras mujeres. Veo que las mujeres desempeñan un papel clave en el desarrollo económico de Sudán del Sur. Espero que un día los derechos de las mujeres se ejerzan en todo el país, en particular en la toma de decisiones, en las esferas profesionales e incluso en la política.

SUAD: 

En el pasado, educar tanto a los niños como a las niñas no era una prioridad. Pero ahora, las familias están invirtiendo en la educación de ambos sexos. Por eso, estamos empezando a ver a mujeres líderes comunitarias y mujeres apoyadas por sus familias, que asisten a la escuela cuando son adultas e incluso a maridos que apoyan a sus esposas.

PURO: 

Gracias a nuestro programa de salud en curso, la tasa de mortalidad materna ha disminuido en Sudán del Sur. Otro aspecto de nuestro programa de salud es la educación en torno a la planificación familiar. Cada vez más parejas practican la planificación familiar y tienen menos hijos, lo que ha dado como resultado que más niños y niñas puedan asistir a la escuela.

ESPERANZA: 

A pesar de todos los desafíos que enfrentan las mujeres en nuestro país, ellas no se quedan calladas y luchan por recuperar sus derechos con el apoyo de iglesias, ONG y la ONU. Actualmente, se están iniciando muchos procesos y procesos legales enfocados en promover los derechos de las mujeres.

¿Cómo su oficina empodera y brinda oportunidades a las mujeres?

Rosa Muraa:

Respetamos y honramos la dignidad de todas las mujeres, practicamos la igualdad de oportunidades de empleo independientemente del género y alentamos firmemente a las mujeres a postularse.

SUAD:

Nuestro programa de nutrición depende de voluntarios comunitarios de las aldeas. El 75% de esos voluntarios son mujeres. El éxito de estos programas transforma significativamente a las comunidades, ya que ven cuán exitosas son las mujeres en sus roles. También buscamos empoderar a las madres y otros cuidadores a través de diferentes temas educativos para mejorar la salud de su familia.

PURO:

Nuestra forma más efectiva de brindar oportunidades que empoderen a las mujeres es a través de capacitaciones como oportunidades de empleo, servicios de salud y estudios bíblicos.

ESPERANZA:

Hemos implementado programas de apoyo especialmente para mujeres, muchos de ellos con el objetivo de reducir los casos de violencia sexual contra las mujeres y promover la igualdad de género.

Estos programas incluyen:

  • Programación sobre violencia sexual y de género y VIH — apoyo médico, psicosocial y económico a las mujeres sobrevivientes de la violencia sexual. El objetivo principal es reducir la incidencia de la violencia sexual y el VIH y promover la igualdad de género.

  • Curación del trauma

  • Construcción de paz —Las mujeres ahora son miembros de los Comités de Paz de las Aldeas locales, elegidas por los miembros de la comunidad.


Dana North es directora de marketing de World Relief. Con experiencia en diseño gráfico y publicidad y en desarrollo y transformación de comunidades, Dana busca utilizar el poder de las palabras y las acciones para ayudar a crear un mundo mejor. A Dana le apasiona especialmente buscar justicia para las mujeres y las niñas de todo el mundo.

La difícil situación de Neema

En una zona conocida como Mile 46, en el distrito de Kajiado, en Kenia, la escuela primaria Elangata Wuas se encuentra junto a un bosquecillo de árboles. En un viernes de julio aparentemente normal, toda la escuela (niños y niñas, profesores y el director) deja sus clases y se reúne para dar la bienvenida a los visitantes en el patio de la escuela. Los estudiantes, vestidos con uniformes azules, ocupan filas de sillas de madera; las niñas a la izquierda y los niños a la derecha.

Después de una cálida bienvenida y una breve introducción, los estudiantes se ponen de pie en grupos para presentar breves discursos, bailes y poemas que habían preparado para los visitantes. Un grupo de niñas realiza una danza tradicional, algunos estudiantes cantan una canción y, a continuación, Ann Wanjiku se pone de pie para presentar un poema original.

Sus palabras son poderosas, su grito sincero. Que su voz resuene en tus oídos y conmueva tu corazón. Que tú, como yo, puedas cambiar.



La difícil situación de Neema
Por Ann Wanjiku

Frente a ti está Ann Wanjiku,
listo para presentar un poema titulado, La difícil situación de Neema.
Siéntate, relájate y disfruta.

El nacimiento de un bebé debe ser un acontecimiento de bendición,
Pero la suya no era nada menos que una maldición.
Cultura, género, cuéntelos todos.
Una niña no es tan bienvenida como un niño.
A los trece años tiene que enfrentarse a lo peor.
Un cuchillo le cortó el genital.
Una partera la circuncidó y la cosió,
Ahora tiene una cicatriz negra.
¿Por qué es este tipo de dolor?
¿Este dolor de la cultura primitiva?
¡Querida humanidad!
¡Donde quiera que estés!
¿No es ella un ser humano? (sollozos)

Como si eso no fuera suficiente
“14 años es la esposa perfecta de verdad”
Su padre dijo:
Mientras esperaba dinero en efectivo,
de un hombre de 40 años,
Matando sus sueños, su educación y su niñez,
Pero el matrimonio se hizo,
La dote fue pagada,
Inyectándole el título de esposa en el torrente sanguíneo.
¡Querida humanidad!
¡Donde quiera que estés!
¿No es ella un ser humano? (sollozos)

Gracias.


Hoy, en honor al Día Internacional de la Niña, celebramos a millones de niñas como Ann, que alzan la voz con valentía y abogan por un futuro en el que tengan la capacidad y la oportunidad de alcanzar el potencial que Dios les dio.

¿Te unes a nosotros y defiendes los derechos de las niñas en todo el mundo hoy? Juntos podemos ayudar a construir futuros brillantes para las niñas de las próximas generaciones.

$35 Envía a una niña desplazada en Sudán del Sur a la escuela.

$80 Enseña a cinco niñas cómo protegerse de la trata de personas en Camboya.

$150 Proporciona un lugar seguro para que una niña refugiada en Jordania reciba educación básica, procese el trauma y experimente el amor de Cristo a través de la iglesia local.

$250 Reduce el matrimonio precoz de niñas en Malawi a través de clubes semanales que enseñan a las niñas sobre su valor y promueven el éxito futuro a través de la educación.


Dana North es directora de marketing de World Relief. Con experiencia en diseño gráfico y publicidad y en desarrollo y transformación de comunidades, Dana busca utilizar el poder de las palabras y las acciones para ayudar a crear un mundo mejor. A Dana le apasiona especialmente buscar justicia para las mujeres y las niñas de todo el mundo.

Refugiados y desplazados en todo el mundo

Durante más de 75 años, hemos estado acompañando a familias desplazadas por la violencia, la pobreza y la injusticia, tanto en Estados Unidos como en todo el mundo.  

Hoy en día, más de 70 millones de personas han sido desplazadas de sus hogares debido a la guerra, la persecución o la violencia. Eso es un hombre, mujer o niño cada 2 segundos. Esta crisis global es la peor desde la Segunda Guerra Mundial y continúa empeorando.

Pero con su ayuda, hemos podido ayudar a miles de personas en todo el mundo.

Informe de primera línea: Día Internacional de la Niña

Frontline Reports es una serie escrita íntegramente por expertos del programa y personal local en el terreno donde trabaja World Relief, que ofrece actualizaciones sobre los países, los contextos y las situaciones a medida que evolucionan.


Crecí en la República Democrática del Congo, donde en ese momento mis padres servían como misioneros. Mis mejores amigas eran chicas de familias locales. Cantábamos en el coro de la iglesia, pasábamos la noche en casa de mis amigos, jugábamos al fútbol y hacíamos los deberes juntas. Fue una época dulce y sencilla, en la que olvidamos el color diferente de nuestra piel y nuestros orígenes culturales. En esos momentos, éramos solo niñas que jugábamos y crecíamos juntas.  

Sin embargo, a medida que nos hicimos mayores, las cosas empezaron a cambiar. A los 13 años, seguí con los estudios, mientras que mis amigas empezaron a quedarse en casa para cuidar de sus hermanos, cocinar y limpiar la casa. A la tierna edad de 13 años, ya se consideraban adultas maduras y se esperaba que asumieran la mayoría de las responsabilidades del hogar. Si sus padres no podían pagar sus cuotas escolares o si había demasiado que hacer en casa, ellas faltaban a la escuela.

Luego, a los dieciocho años, cuando me estaba preparando para mudarme a los EE. UU. para la universidad, uno de mis amigos me miró y dijo: “Tienes suerte. Puedes hacer todo lo que quieras. Por favor, no te olvides de nosotros..”Fue en ese momento cuando me di cuenta de que, mientras yo miraba hacia un futuro brillante con innumerables oportunidades, la mayoría de mis amigos se quedarían atrás, afortunados si podían permitirse completar la escuela secundaria en un país devastado por la guerra y azotado por la pobreza.

El desafío

Hoy en día, hay más de 1.100 millones de niñas en el mundo, niñas con esperanzas, metas y sueños para su futuro. Y si bien todas las niñas merecen igualdad de oportunidades para construir su futuro, todavía hay desafíos y barreras importantes que se interponen en el camino para las niñas de todo el mundo. Los conflictos, la pobreza, el acceso a la educación, las normas culturales y religiosas y las condiciones sociales son factores que hoy limitan el acceso de las niñas a la igualdad de oportunidades.

Un informe reciente de la UNESCO concluyó que hay 31 millones de niñas en edad de asistir a la escuela primaria que no asisten a la escuela. [1], y las adolescentes en zonas de conflicto y 90% tienen más probabilidades de abandonar la escuela en comparación con las niñas en países libres de conflictos [2], lo que tiene importantes repercusiones para su futuro. Además, a medida que las familias se desplazan, el riesgo de violencia sexual contra las niñas y las mujeres aumenta drásticamente y las familias se ven obligadas a recurrir a mecanismos de supervivencia negativos, como el matrimonio precoz y el trabajo infantil.

La pobreza también es un obstáculo importante para las niñas, ya que su futuro educativo suele estar determinado por la posición económica de la familia. Cuando las familias no pueden permitirse enviar a ambos hijos a la escuela, casi siempre optan por enviar al hijo varón, ya que se considera que las niñas son menos valiosas que los niños. Esto también deja a las niñas en mayor riesgo de matrimonio infantil. En la actualidad, muchas culturas todavía creen que una niña está lista para el matrimonio al llegar a la pubertad, lo que significa que abandonan la escuela para casarse. Cada año, más de 12 millones de niñas se casan antes de cumplir los 18 años, lo que compromete sus futuras perspectivas de trabajo y seguridad financiera. A menudo, las niñas se casan con hombres mayores para que el precio de la novia pueda mantener a su familia. Aisladas y con una libertad limitada, estas niñas se ven privadas de sus derechos a la salud, la educación y la seguridad.

La oportunidad

“Y creó Dios al ser humano a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó.” (Gn 1:27, NVI).

En World Relief, creemos que las niñas y las mujeres están hechas a imagen de Dios. Trabajamos junto con las iglesias locales y los miembros de la comunidad para empoderar a las niñas de todo el mundo en su lucha por construir un futuro más audaz y brillante. Estas son algunas de las formas en que estamos respondiendo:

En Malawi, Una niña tiene 50 veces más probabilidades de casarse antes de los 18 años que de ingresar a la universidad a esa edad. El 42% de las niñas han experimentado violencia física en la infancia y el 22% de las niñas han experimentado violencia sexual en la infancia. [3]Desde 2016, World Relief ha creado grupos de niñas que llegan a más de 4.000 adolescentes y mujeres jóvenes en Malawi. En colaboración con UNICEF, hemos formado grupos para que las madres adolescentes aprendan más sobre el desarrollo de la primera infancia, la nutrición, la protección contra el VIH/SIDA y otros temas relevantes. En un esfuerzo por prevenir la deserción escolar, también reunimos a otros grupos de niñas de entre 13 y 17 años que se brindan apoyo y aliento entre sí mientras aprenden habilidades esenciales para la vida durante un programa de estudios de 10 meses.

En Sudán del Sur, En la nación más joven del mundo, millones de personas luchan como resultado de la pobreza extrema y el acceso deficiente a los alimentos y la atención médica. La guerra civil y las crecientes tasas de violencia han hecho que muchas organizaciones humanitarias se retiren de la nación incipiente. Aquí, World Relief está llegando a los niños cuya escolaridad se ha visto interrumpida por el conflicto a través de nuestro programa de Educación en Emergencias. Este programa apoya la reapertura de las escuelas primarias, así como la provisión de espacios adaptados a los niños que ofrecen lecciones de primaria en ausencia de escuelas formales. Los niños reciben material escolar para apoyar sus lecciones, y los maestros reciben capacitación para el desarrollo de capacidades y el desarrollo profesional. Hasta la fecha, World Relief ha matriculado a 23.605 niños, de los cuales aproximadamente 37% son niñas, y ha apoyado a 315 maestros.

En Jordania,World Relief ha desarrollado un programa de igualdad de género a través del deporte, utilizando el fútbol como herramienta para empoderar a las mujeres y niñas en comunidades vulnerables. En las zonas más tradicionales de Jordania, las niñas tienen oportunidades muy limitadas de hacer ejercicio o practicar deportes. Nuestro programa deportivo ha fomentado la autoestima, el empoderamiento y la autodefensa de niñas de todos los orígenes al desafiar las normas de género nocivas y brindar oportunidades de liderazgo. El programa también ha unido a refugiados jordanos y sirios y ha proporcionado una vía para el diálogo y la prevención de la violencia. Desde 2016, se ha llegado a casi 300 niñas a través del programa de fútbol. El cambio ha sido increíble. Los maestros se han transformado en entrenadores, los estudiantes se han transformado en atletas y las esperanzas vagamente albergadas se han transformado en sueños audaces y vibrantes.

Llamado a la acción

Hoy, en el Día Internacional de la Niña, recuerdo las palabras de Malala Yousfzai (activista paquistaní en favor de la educación), que dijo: “No podemos tener éxito todos si la mitad de nosotros no podemos lograrlo”. Por eso, sigamos adelante y sigamos defendiendo y defendiendo a las niñas. Saquemos a la luz la injusticia y la desigualdad de género para que las niñas sean protegidas, celebradas por sus dones y talentos, y tengan las mismas oportunidades de hacer realidad sus sueños. E imaginemos el impacto que se producirá en las naciones cuando invirtamos en las niñas, reconociendo su valor único como niñas que han sido bella y maravillosamente creadas a imagen de Dios.


[1] UNESCO: La educación de las niñas: los hechosOctubre de 2013

[2] Informe de seguimiento de la Educación para todos en el mundo, 2015

[3] Juntos por las chicas:Malaui


Laura Mouanoutoua Laura se unió a World Relief en 2015 y actualmente se desempeña como Oficial de Programas para Respuesta a Desastres y Programas en Medio Oriente. Laura creció en la República Democrática del Congo, donde sus padres sirvieron como misioneros, y ha sido testigo de primera mano de las dificultades que enfrentan las personas desplazadas internamente y los refugiados. A Laura le apasiona trabajar contra las injusticias sociales, con una fuerte convicción espiritual y el deseo de trabajar con la iglesia en general para el apoyo y el éxito de las poblaciones refugiadas y afectadas por conflictos.

Moisés, un pacificador en Sudán del Sur

Feb 3 blog pic_Moses S Sudan

Algunos de los conflictos más innecesarios ocurren cuando olvidamos nuestra humanidad común. “Nosotros” y “Ellos” se convierten no sólo en términos de distinción, sino de división violenta. En Sudán del Sur, las divisiones por motivos étnicos se han convertido en un elemento clave de la El conflicto, ya que los líderes apelan a la lealtad tribal menospreciando a otros grupos. Trágicamente, las personas han resultado heridas o muertas únicamente por el hecho de identificarse con el grupo étnico con el que se identifican, o se sospecha que se identifican. La creciente tensión que se ha producido en el último año ha hecho que muchos crean que sólo su pueblo los escuchará, los representará y los protegerá: ya sean dinka o nuer, o una de las otras docenas de Grupos de personas en Sudán del SurPero Moses Kenyi, miembro del personal de World Relief, se ha negado a permitir que las diferencias étnicas se conviertan en un catalizador de conflictos en sus interacciones con los demás. Moses ha trabajado como Oficial de Seguridad Alimentaria de World Relief en Sudán del Sur durante tres años. Su trabajo salva vidas y dignifica el trabajo de los agricultores; y, como Sudán del Sur enfrenta una amenaza creciente de hambruna, su trabajo se ha vuelto aún más importante.

Recientemente, visitó el estado de Unity para realizar una evaluación de la seguridad alimentaria como parte de la respuesta de World Relief a la grave crisis de la región. A pesar del riesgo que esto suponía para su propio bienestar y la preocupación de su familia por su seguridad, comprendió la importancia de su trabajo. Moses cree que todos los sursudaneses merecen compasión y una oportunidad de sobrevivir y prosperar, independientemente de sus diferencias étnicas.

Moses es de Equatoria Central, un estado que se ha mantenido al margen del conflicto actual tras la crisis inicial. Carece de los rasgos faciales tradicionales que suelen identificar a grupos étnicos específicos, pero es alto y delgado, a diferencia de muchos ecuatorianos, por lo que la gente a menudo intenta determinar si es dinka o nuer, aunque no es ni lo uno ni lo otro. Su posición única le permite ver más allá de las divisiones étnicas que han causado tanto conflicto y sufrimiento. Durante su viaje al estado de Unity, a Moses le preguntaron a menudo: “¿Está usted con nosotros o con el enemigo?”. Su respuesta siempre ha sido: “No estoy con uno ni con el otro. Soy sursudanés, así que estoy con todos los pueblos”.

Moses sigue siendo un faro de unidad y paz en un lugar desgarrado por el conflicto. Con naturalidad, se enfrenta a las falsas diferencias basadas en la identidad étnica que han perpetuado la violencia en Sudán del Sur y sigue ocupándose de los más vulnerables, independientemente de la tribu a la que profesen lealtad.

Para obtener más información sobre cómo logramos la paz en Sudán del Sur y otros países, visite https://worldrelief.org/wagepeace.

La agricultura en acción: una actualización desde Sudán del Sur

Stephen Good, asesor técnico sénior de World Relief en materia de agronegocios con sede en Mozambique, supervisó recientemente algunos de nuestros programas agrícolas en Sudán del Sur. A continuación, se presentan sus impresiones sobre el trabajo de desarrollo sostenible de World Relief con los agricultores de Sudán del Sur.
Sudán del Sur es el país más joven del mundo. Esta joven república, que declaró oficialmente su independencia de Sudán el 9 de julio de 2011, se encuentra en las primeras etapas de la formación de una nación cohesionada. Pero el camino hacia la unidad ha sido violento y hoy se cumple un año de que este nuevo país esté en guerra consigo mismo. Más allá del conflicto, Sudán del Sur también enfrenta desafíos más comunes y naturales.

El estado de Equatoria Occidental recibe lluvias de abril a diciembre. Los suelos son relativamente buenos, pero se dañan fácilmente por la exposición al sol y las lluvias. Los agricultores locales generalmente utilizan un campo durante no más de dos años antes de abandonarlo para talar y quemar una nueva área de bosque. Se trata de un trabajo intensivo y costoso, ya que a menudo se requiere mano de obra contratada adicional. Además, inflige daños a largo plazo al medio ambiente.

Aunque viajar es un desafío importante en esta región, World Relief está trabajando con agricultores locales para garantizar un desarrollo duradero. Para llegar al sitio del proyecto se necesita una hora y media en un avión de reacción, seguida de un viaje de tres horas en un Landcruiser o un viaje en automóvil de ocho a diez horas desde Juba.

World Relief staff in South Sudan

Allí donde reina la paz en el estado de Equatoria Occidental, las oportunidades abundan por todas partes. El programa agrícola de World Relief para la seguridad alimentaria, patrocinado por Banco Canadiense de Granos Alimentarios, proporciona semillas mejoradas de maíz y mandioca a 600 agricultores. Un objetivo importante es ayudarlos a multiplicar estas semillas para su uso futuro y aprender a protegerlas de enfermedades y plagas. Igualmente importante es el trabajo de enseñar métodos mejorados de agricultura de conservación. Los abonos verdes y los cultivos de cobertura (legumbres) proporcionan una fuente viva de mantillo y nitrógeno que puede restaurar los suelos de manera rápida y sostenible. El uso de estas prácticas podría eliminar por completo la destrucción de los bosques, mejorar los rendimientos, reducir la mano de obra e incluso permitir a los agricultores mejorar las tierras marginales para lograr un estado productivo sólido.

Los agricultores también tienen la oportunidad de unirse al programa Savings for Life de World Relief. Savings for Life capacita a las personas para formar y facilitar grupos de ahorro. Los miembros de los grupos de ahorro aprenden a ahorrar y a pedir préstamos en un formato que no requiere una institución bancaria formal. Muchos de los agricultores que están en los grupos de ahorro han comenzado a utilizar los préstamos del grupo para mejorar su situación comprando semillas, contratando mano de obra y ampliando sus áreas de cultivo. Un agricultor dijo: "Si nos dedicamos a la agricultura, podemos producir cultivos, venderlos y ahorrar más. Si ahorramos, podemos tener más dinero para la agricultura y la producción".

Para obtener más información sobre el trabajo de World Relief en pos de una paz sostenible en Sudán del Sur, lea nuestra declaración más reciente de nuestros expertos en defensa de los derechos humanos en https://worldrelief.org/file/advocacy/south_sudan_statement.pdf.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish