Saltar al contenido

Mujeres y equidad en World Relief

Women in Leadership at World Relief

El 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer, un día dedicado a celebrar los logros de las mujeres en pos de un mundo más diverso e inclusivo. En World Relief, creemos en la igualdad y en la importancia de aumentar la conciencia sobre las experiencias, los desafíos y las contribuciones de las mujeres en nuestras comunidades todos los días. Tenemos la suerte de trabajar y servir con muchas mujeres de todos los ámbitos de la vida.

Conozca a Lanre Williams-Ayedun, vicepresidente senior de Programas internacionales¡Ella es una de las increíbles mujeres de World Relief cuya inquebrantable dedicación, pasión y trabajo duro sirven de inspiración para todos nosotros! 
Conocida entre colegas como una líder dinámica y apasionada en el campo del desarrollo global, estábamos ansiosos por sentarnos con Lanre para escucharla sobre cómo World Relief está adoptando la equidad y la igualdad en nuestro lugar de trabajo.


¡Gracias por hablar con nosotros hoy, Lanre! Para comenzar, ¿puedes contarnos qué fue lo que te llevó a trabajar en World Relief y qué es lo que más te entusiasma de tu función?

Me da una gran alegría poder decir con confianza que el Señor me trajo a World Relief y me ha estado preparando de manera única para este papel a lo largo de mi vida. He trabajado en varios aspectos del desarrollo internacional durante más de 18 años y ha sido a la vez humilde y poderoso ver que mis experiencias y habilidades pasadas se han aplicado plenamente en este puesto. Más concretamente, estoy en World Relief porque he tenido un profundo respeto por la gente de World Relief que he conocido a lo largo de los años.

Me motiva la visión de World Relief de llegar a los más vulnerables trabajando con la iglesia local en asociación con las comunidades locales. Me emociona ver a nuestros equipos sirviendo a Dios con diligencia y excelencia con sus pasiones, talentos y experiencias para acercar su reino.

El tema de este año para el Día Internacional de la Mujer es “abrazar la equidad”. ¿Cómo se está abrazando la equidad en los programas internacionales de World Relief?

En primer lugar, como equipo directivo, hemos decidido no tener miedo de examinar dónde puede haber desigualdades en nuestra organización, ya sea que estén relacionadas con la nacionalidad, la cultura, el género, la discapacidad, la edad u otras diferencias. Es muy importante que tengamos en cuenta las prácticas saludables que no solo fomentan la equidad, sino que también se pueden medir. Por ejemplo, estamos evaluando cada una de nuestras oficinas internacionales con un sistema de puntuación de género y haciendo un seguimiento de los resultados a lo largo de los años. 

Además, estamos revisando los resultados de la participación de nuestro personal en materia de Diversidad, Equidad e Inclusión y creando un plan de acción asociado. equidad de género y inclusión de discapacidad También se está llevando a cabo una capacitación para el personal y con los participantes del programa en todos los programas internacionales. 

Además de celebrar constantemente el liderazgo conjunto de mujeres y hombres, también estamos adoptando un enfoque espiritual y holístico al participar en devociones sobre el racismo y la diversidad cultural como equipo.

¿Por qué es tan importante fomentar un entorno de trabajo inclusivo?

En este momento, los Programas Internacionales de World Relief son un equipo de gran diversidad: nuestro personal está formado por personas de al menos 20 nacionalidades diferentes, con muchas diferencias étnicas y tribales. Estamos radicados en 11 países, somos de diversas tradiciones religiosas y abarcamos diversos grupos de edad y generaciones. El 29% de nuestro personal son mujeres, y hay una división 50/50 entre hombres y mujeres en nuestro equipo de liderazgo ampliado. Y nuestro trabajo es servir a personas que son muy diversas y tienen necesidades y preferencias únicas. 

Toda esta diversidad puede hacer que aprender a reconocer y honrar a los demás por nuestras diferencias y a hacer lugar para los demás no sea algo natural. Sin embargo, tenemos que desarrollar nuestra capacidad de trabajar y servir a personas que son diferentes a nosotros; es el mandato que nos ha dado Dios y un testimonio para el mundo que nos observa. 

Dios nos ha llamado a ser diferentes partes de un mismo cuerpo, y a cuidar y ayudar a cada parte a cumplir su propósito. Cuando buscamos crear oficinas y una cultura laboral que permitan a las personas traer su género y cultura para compartir, el empleado es más feliz y está más comprometido, y el personal colectivo se fortalece y refleja mejor la visión de Dios de la unidad cristiana.

¿Cómo cree que World Relief y otras organizaciones similares pueden adoptar la equidad y la igualdad?

Un buen comienzo es garantizar intencionalmente una representación diversa en los niveles más altos de poder (en las juntas directivas y en los equipos de liderazgo sénior), incluida la diversidad de género, raza, edad, discapacidad y cultura. También es importante tener esa representación en toda la organización, haciendo que las prácticas y políticas de RR.HH. sean equitativas y contando con un mecanismo de retroalimentación que permita a la organización abordar las violaciones que perjudican a las personas y abusan de la autoridad. 

Además, debemos poner a disposición recursos para crear un acceso equitativo a las oportunidades para todo el personal, al mismo tiempo que descolonizamos nuestro lenguaje, modelos de servicio y estructuras de autoridad. Y es esencial contratar y apoyar a personal diverso para que prospere fomentando una cultura de pertenencia y brindando licencias familiares generosas, seguro médico y cobertura de cuidado infantil. El trabajo puede ser desafiante, pero también debemos asegurarnos de reconocer y luchar contra las fuerzas sistémicas dentro de la organización y la industria que perpetúan las desigualdades entre el personal y las personas a las que servimos.

Eso es muy revelador. Última pregunta: ¿cuáles son sus aspiraciones a largo plazo para los programas internacionales de World Relief?

Quiero que los programas internacionales de World Relief sean un lugar donde personas diversas puedan tener éxito y aportar todo su potencial al trabajo en una cultura que celebre su individualidad y promueva su bienestar. Quiero que nos tomemos en serio el trabajo de equidad e igualdad para nuestro personal y para las personas a las que servimos, utilizando nuestra voz profética para llamar la atención sobre los problemas que afectan a los más vulnerables.


¡Gracias por compartir con nosotros, Lanre! Si quieres escuchar más historias de cómo las mujeres de World Relief están generando cambios en todo el mundo, síguenos en Facebook, Instagram o LinkedIn.

Jessica Galván es redactora de contenido en World Relief. Le apasiona contar historias y amplificar diversas voces para revelar la belleza de la creación de Dios. También es directora editorial de Chasing Justice y, antes de World Relief, fue escritora y editora independiente para una variedad de clientes del sector editorial, más recientemente para Penguin Random House. Cuando no está escribiendo para la búsqueda de la fe y la justicia, pasa tiempo con su esposo y sus tres hijos en el área de Houston, Texas.

Derribando barreras: cómo el autismo me ayudó a ayudar a mis vecinos refugiados

Breaking Down Barriers: How Autism Has Helped Me Serve My Refugee Neighbors

He vivido en el mismo lugar toda mi vida. Nunca tuve que abandonar todo lo que conocía por temor a perder la vida. En muchos sentidos, mi vida y la de mis vecinos refugiados e inmigrantes no podrían ser más diferentes. 

Sin embargo, sé lo que se siente estar afuera mirando hacia adentro. Desde que tengo memoria, me he sentido un poco fuera de lugar, como si de alguna manera no estuviera destinada a este mundo. No sabía la razón de esto, simplemente era así. 

No fue hasta que cumplí 20 años que finalmente me di cuenta de por qué me sentía tan fuera de lugar. Fue entonces cuando escuché por primera vez: “Tienes autismo”. 

Por un lado, me sentí aliviada. Finalmente tenía una respuesta a por qué me sentía como una persona a la que le habían dicho que jugara el juego sin que le hubieran dado las reglas. Por otro lado, amplió mi comprensión de hasta qué punto nuestra sociedad no está diseñada para acomodar a personas como yo. 

Luchar contra las batallas que conlleva el autismo ha sido difícil, pero también me ha proporcionado un amor único por aprender de aquellos a quienes la sociedad a menudo relega a los márgenes. A lo largo de los años, esto ha significado buscar el asesoramiento de pastores afroamericanos, trabajar con presos y buscar oportunidades para ver cómo mi fe cristiana se relaciona con la construcción de mi comunidad local. 

En la universidad, me presentaron este tipo de ministerio cuando tuve la oportunidad de trabajar con refugiados como tutor de inglés como segundo idioma. Para mí, esto se sintió como una extensión natural de mi pasión por reflejar el amor de Dios a los marginados. Años después, por la providencia de Dios, tuve la oportunidad de seguir sirviendo a los refugiados cuando me uní a la Ayuda mundial al norte del estado de Carolina del Sur equipo aquí mismo en mi propia comunidad en Carolina del Sur. 

Actualmente, en mi función de Coordinadora de Movilización y Desarrollo de Upstate SC (y anteriormente como Coordinadora de Participación de Voluntarios y de la Iglesia), mi vida está llena de paradojas. Soy una persona que tiene dificultades con las interacciones sociales, pero con frecuencia debo hablar con voluntarios, iglesias y otros socios de la comunidad sobre cómo estamos llamados a amar y servir a los refugiados. Aceptar la imprevisibilidad y la ambigüedad no es algo natural para mí, sin embargo, el reasentamiento de refugiados es todo menos predecible. 

Austin habla con un grupo de estudiantes universitarios durante un servicio religioso.

Aunque son paradojas, muestran que Dios usa a cada persona para promover su causa y que su reino derriba barreras de género, raza, etnia e incluso discapacidad. De hecho, debido a mi discapacidad, creo que a veces me resulta más fácil ponerme en el lugar de los refugiados e inmigrantes que se sienten fuera de lugar y perdidos en una cultura y una sociedad que no fueron diseñadas para ellos.

Para muchos refugiados e inmigrantes, recorrer nuevas comunidades, supermercados, sistemas escolares, lugares de trabajo y más puede parecer como intentar armar un rompecabezas sin saber cómo debería lucir el producto final. Es una sensación con la que me puedo identificar. 

Mi experiencia con el trastorno del espectro autista también me hace sentir compasión por el miedo y la incertidumbre que muchos de nuestros vecinos refugiados e inmigrantes enfrentan en su vida diaria. Entiendo lo que significa aferrarse a Mateo 6:34, que dice: “No se preocupen por el día de mañana, porque el día de mañana se preocupará por sí mismo”. 

Si bien no descarto los muchos desafíos que enfrentan las personas como yo ni las diferencias entre mi experiencia y la de los refugiados, creo de todo corazón que La buena noticia de Dios transforma incluso las situaciones más difíciles para nuestro bien y su gloria. 

En World Relief, encontré un lugar donde puedo trabajar dentro de mis fortalezas y limitaciones como alguien que tiene autismo y experimentar la transformación de Dios en mi vida y en las vidas de quienes me rodean. 

World Relief se compromete a crear comunidades acogedoras que valoren y acepten a los refugiados e inmigrantes. Esa misma cultura me ha ayudado a sentirme valorado y aceptado. Nuestro director de oficina, Brandon Baughn, ha sido un ejemplo especialmente fiel de esta cultura de bienvenida, dándome la bendición de confiar en mi trabajo y en mi perspectiva no solo como alguien con autismo, sino más importante aún, como seguidor de Cristo que se apasiona por servir a “los más pequeños”. 

Esta confianza me ha permitido dedicarme de lleno a servir a iglesias y voluntarios para que ellos también puedan crear comunidades acogedoras. Puedo hacer mi trabajo sabiendo que World Relief acoge con agrado mi perspectiva única y no ve mi discapacidad como un impedimento. 

Juntos, estamos avanzando hacia la creación de espacios donde personas de todas las naciones, orígenes y capacidades puedan abrazar el propósito que Dios les dio y vivir todo su potencial. 


En World Relief, estamos agradecidos por contar con personal fiel como Austin. Confiamos en el tiempo, los talentos y el valor de personas como usted para seguir avanzando juntos. Puede unirse a nosotros Dando hoy o consultando nuestra Página de carreras para ver si trabajar en World Relief es una buena opción para usted. 

Austin Donahoo es el Coordinador de Desarrollo de Movilización en World Relief Upstate SC, donde anteriormente se desempeñó como Coordinador de Participación de Voluntarios y de la Iglesia. Le encanta integrar sus pasiones por el ministerio cristiano y la teología con la participación comunitaria, creyendo que el llamado del evangelio debe demostrarse tanto en palabras como en hechos. En World Relief, trabaja para lograr esto al capacitar a las iglesias y a los voluntarios para que amen a sus vecinos refugiados e inmigrantes.

Libertad y justicia para todos: una historia de ciudadanía

Liberty and Justice for All: A Citizenship Story

El 17 de septiembre, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos invita a los “estadounidenses a reflexionar sobre los derechos y responsabilidades de la ciudadanía y lo que significa ser ciudadano de los Estados Unidos” como parte de la celebración anual del Día de la Ciudadanía. Este año, celebramos la ciudadanía y la estabilidad que puede brindar a quienes han sido desplazados compartiendo la historia de Aimee. 

Durante los primeros 24 años de su vida, Aimee no tuvo ciudadanía alguna. Nació como refugiada en la República del Congo y se reasentó en Estados Unidos a los 15 años. Vivir sin ciudadanía se sintió como una búsqueda continua de permanencia, hasta que el 2 de julio de 2022 se convirtió en ciudadana estadounidense naturalizada. ¡Por fin, Aimee tiene un país al que llamar suyo!

En el blog de World Relief Western Washington, Aimee comparte lo que significa para ella la ciudadanía y cómo planea usar su nueva nacionalidad para seguir ayudando a las personas desplazadas en todo el mundo.


¿Quieres ayudar a más personas como Aimee? Allanar el camino ¿Hacia un futuro más brillante y seguro? Ya sea ayudando a personas desplazadas a reconstruir sus vidas, construyendo la paz en comunidades divididas o encontrando soluciones sostenibles para familias afectadas por el cambio climático, usted puede ser parte de la creación de un cambio duradero en todo el mundo al unirse a nosotros. El camino, nuestra comunidad de donantes mensuales. 

De Bienvenido a Bienvenido

From Welcomed to Welcomer, Volunteer Appreciation Week

A finales de abril, World Relief celebrará Semana Nacional de Reconocimiento al Voluntariado, un momento para reconocer el impacto y el poder de los voluntarios para “abordar los mayores desafíos de la sociedad, construir comunidades más fuertes y ser una fuerza que transforme el mundo”. 

El año pasado, World Relief se comprometió 8,430 voluntarios y 873 Las iglesias asociadas en los EE. UU. dan la bienvenida y caminan junto a sus vecinos refugiados e inmigrantes. Hoy, Todun Afolabi, gerente de participación voluntaria de World Relief en los EE. UU., comparte su propia experiencia de bienvenida a bienvenida.


El Ministerio de Acogida

Cuando pienso en el corazón de Dios al acoger a los extraños, pienso en la historia de Rut y Noemí en la Biblia. 

Noemí era la madre de Mahlón, el primer marido de Rut. La familia de Noemí había viajado a Moab debido a la hambruna en Judá. Mientras estaban desplazados de su tierra natal, Mahlón conoció y se casó con Rut, una moabita. Pero cuando Mahlón y su padre murieron, Rut y Noemí regresaron a Judá como viudas. 

Noemí sabía lo que era ser extranjera en una tierra extraña y fue fundamental para ayudar a Rut a establecerse en Judá. Le mostró cómo conseguir comida y, con el tiempo, incluso la puso en contacto con su futuro esposo, Booz. Gracias al cuidado y los consejos de Noemí, Rut pudo establecer un nuevo hogar. 

Necesitando una Naomi

Para mí, dar la bienvenida a los recién llegados es un ministerio, y es algo personal. 

Cuando era extranjera en una tierra extraña, hubo muchas “Noemíes” que hablaron en mi vida y me ayudaron a adaptarme a mi nuevo hogar. Aprendí que no se puede restar importancia al papel de Dios en la vida, especialmente en la forma en que conecta a las personas y las une. 

En 2011, mi marido y yo llegamos a Estados Unidos desde Nigeria como estudiantes de posgrado recién casados. Como pareja, no podíamos quedarnos en el campus, así que encontramos un apartamento pequeño. En ese momento, no teníamos suficiente dinero para muebles. Nos alegrábamos de tener un techo sobre nuestras cabezas. 

Pronto comenzamos a asistir a una iglesia local y uno de los pastores nos preguntó cómo nos estábamos adaptando y si necesitábamos algo. Dudaba en reconocer lo poco que teníamos y lo lejos que nos sentíamos de casa, pero no podíamos ocultar nuestras necesidades.

Más tarde esa semana, me quedé atónita cuando el pastor me llamó y me preguntó si estábamos en casa. En cuestión de minutos, llegó un camión con sillas, una mesa, un juego de comedor: todo lo necesario para convertir el apartamento en un hogar para nosotros. 

Esa fue la primera de muchas maneras en las que la iglesia nos rodeó y nos ayudó durante nuestros primeros años en los EE. UU., ¡y como pareja casada! La iglesia nos donó nuestro primer automóvil. Nos ayudaron a cubrir los gastos de alquiler cuando el dinero empezó a escasear. Cuando quedé embarazada de nuestro primer hijo, compraron ropa de maternidad y de bebé y celebraron con nosotros cuando nació nuestro hijo. 

Creo que Dios me permitió experimentar de primera mano la bienvenida de la iglesia para que pudiera entender lo importante que es. Nos mostraron el corazón de Cristo. Ahora, en mi puesto en World Relief, ese mismo corazón me motiva a ayudar a otros a recibir a los recién llegados de la misma manera en que me recibieron a mí.  

Convirtiéndose en Naomi

Cuando me uní a World Relief como Coordinadora de Voluntarios y de la Iglesia de Chicagoland en Dupage-Aurora en 2018, fue una oportunidad de convertirme en una Naomi para otros. 

Recuerdo haber conocido a una joven que había llegado recientemente a Estados Unidos desde Ruanda y le conté mi historia: cómo había llegado hasta allí y qué había sucedido en mi vida desde entonces. Ella me dijo: “Si tú puedes hacerlo, yo también puedo”, y yo le respondí: “¡Sí! Es posible. ¡Realmente es posible!”. 

Es poderoso ver esa luz encenderse, ver el estímulo y la esperanza que surge cuando alguien se da cuenta de que puede lograrlo y que no tiene que hacerlo solo. Por eso me apasiona tanto ayudar a quienes acogen a los extraños a conocer y expresar el corazón de Dios para con los extraños. 

Quería seguir cerrando la brecha entre las iglesias, los voluntarios y los recién llegados, no solo en Chicago, sino en todo el país. En 2021, pasé a ocupar un puesto en la Oficina Central de World Relief como Especialista en Movilización de EE. UU. y, ahora, soy Gerente de Participación de Voluntarios de EE. UU. 

En cada uno de estos roles, he visto la transformación mutua que ocurre cuando las iglesias y los voluntarios trabajan juntos con sus vecinos recién llegados para darles la bienvenida, tal como me recibieron a mí.

Bienvenidos es para todos

En World Relief, queremos que todos puedan participar en la bienvenida a los recién llegados, y estoy especialmente emocionada de invitar a quienes tienen historias de inmigrantes como yo a que se ofrezcan como voluntarios con nosotros. Podemos desempeñar un papel importante al ser Naomis para nuestros nuevos vecinos, ayudándolos a adaptarse, tal como lo hicimos nosotros. 

Fue una Naomi en mi vida quien me introdujo al voluntariado. Empecé a ayudar en un comedor comunitario local y descubrí que era una buena manera de contribuir, pero también una oportunidad para entablar relaciones e integrarme. Me di cuenta de que era una manera para mí, como inmigrante, de decir: “Esta es ahora también mi comunidad”.

He aprendido que, ya seas inmigrante, refugiado, solicitante de asilo, socio de una iglesia o cualquier otra persona de la comunidad, tienes algo que dar. Incluso si es una hora a la semana o llevar a alguien a una cita, esas cosas realmente tienen un impacto. ¡Lo sé porque tuvieron un impacto en mí!

El voluntariado es nuestra manera de tender un puente entre el corazón de Cristo y las necesidades de nuestra comunidad.

Miro mi experiencia y veo la mano de Dios en todo: en la forma en que me recibieron y en la forma en que ahora puedo ayudar a que otros reciban la misma bienvenida. Estoy agradecido por este ministerio que Dios nos ha dado en World Relief y estoy agradecido de tener iglesias, voluntarios, vecinos y personas como ustedes ministrando junto conmigo.

¿Quieres crear un cambio duradero junto con compañeros de trabajo apasionados y motivados por una misión como Todun? World Relief está ampliando nuestro equipo para satisfacer las crecientes necesidades de nuestro mundo y estamos buscando personas como tú para que se unan a nosotros.


Todun Afolabi Se unió a World Relief en 2018 y actualmente se desempeña como Gerente de Participación Voluntaria en EE. UU. Con formación en derecho, le apasionan los esfuerzos humanitarios y la participación de las comunidades en sus historias de cambio.

7 maneras de amar al prójimo

En Ruanda tenemos un dicho: “Ifuni ibagara ubucuti ni akarenge”. Esto significa literalmente “una azada que cultiva la amistad es un pie”. En otras palabras, amamos a nuestro prójimo visitándolo y ayudándolo si necesita algo. 

No importa dónde vivas, amar a tu prójimo es una parte integral de nuestro llamado como cristianos. Habiendo servido junto a iglesias locales en Menfis y RuandaHemos visto de primera mano cómo amar al prójimo viene en todas las formas y tamaños. 

En algunos lugares, amar al prójimo puede significar compartir productos horneados. En otros, puede significar pasarse sin avisar a tomar el té por la tarde. Y, para otros, puede significar ir a buscar agua o hacer ladrillos para un vecino que está construyendo una casa. Sin embargo, sin importar dónde vivas, hay algo que sigue siendo igual: amamos porque Dios nos amó primero. Por eso, hoy compartimos 7 maneras de amar a tu prójimo.


1. Tome la iniciativa y valore los pequeños actos de bondad

Ayudarse mutuamente sin que nadie se lo pida forma parte de la cultura de Ruanda. Y hacer algo por el prójimo no siempre exige mucho. Si tu vecino está enfermo, puedes visitarlo, llevarle comida o llevarlo al médico cuando sea necesario. 

En las zonas rurales de África, si un vecino está construyendo una casa, puedes echarle una mano yendo a buscarle agua, fabricando ladrillos o encontrando madera. En resumen, amar al prójimo se hace con acciones, más que con palabras.

2. Dedica tiempo

Se dice que el tiempo de calidad es uno de los Cinco formas principales en que las personas experimentan el amorEso es verdad sin importar quién seas o de dónde vengas. Cuando las familias de refugiados llegan por primera vez a los EE. UU., muchas de ellas suelen sentirse aisladas, sin familia, sin comunidad y sin medios de transporte. Incluso si existe una barrera lingüística, el simple acto de pasar tiempo con nuestros vecinos puede marcar una gran diferencia. Ya sea que pases a tomar un té o a caminar, el solo hecho de saber que alguien se preocupa por ellos y que no están solos permite que las familias de refugiados sientan el amor de Cristo a través de nuestras acciones. 

3. Comparte una comida

Compartir una comida es quizás una de las mejores maneras de demostrar nuestro amor por nuestro prójimo. Ya sea en tu casa o en la de ellos, compartir el pan juntos satisface no solo una necesidad física, sino también una necesidad mental y espiritual de relación. 

No importa dónde vivas, las comidas son una oportunidad para conectar, compartir nuestra propia cultura mientras experimentamos la de otra persona. Especialmente para muchos refugiados que están reconstruyendo sus vidas en los EE. UU., compartir una comida también demuestra respeto e interés en su vida y cultura, algo que a menudo puede pasarse por alto en su nuevo hogar.

4. Fomentar la reconciliación

Amar al prójimo puede implicar más que simplemente dar una mano. También implica reconciliar relaciones. En algunas comunidades de Ruanda, los miembros de la iglesia a menudo ignoraban a las personas de otras denominaciones, a veces hasta el punto de considerarlas no creyentes y negarse a trabajar juntas. 

Después de haber sido capacitados por World Relief, los líderes de la iglesia, los voluntarios y los participantes del programa están acercándose a otras denominaciones para adoptar una cultura de amar al prójimo actuando juntos. Se han dado cuenta de que juntos, como un cuerpo unificado, pueden lograr mucho más y están viendo efectos dominó de amor, alegría, paz y armonía en comunidades enteras. 

Pregúntese: ¿Hay alguien a quien pueda amar si me acerco a la reconciliación y al perdón? ¿Hay alguien con quien no estoy de acuerdo política o religiosamente y con quien pueda entablar una relación y una amistad?

5. Escucha

Es muy importante prestar mucha atención y escuchar lo que dicen nuestros vecinos. Puede que hayamos tenido diferentes educaciones y puntos de vista, pero todos estamos hechos a imagen de Dios y cada uno de nosotros tiene una historia que contar. Al escuchar esa historia, aprenderemos nuevas formas en las que podemos ser intencionales con nuestros vecinos, demostrándoles que son bienvenidos y amados.

6. Defensor

Si bien amar a nuestro prójimo a nivel interpersonal es lo que Cristo nos llama a ser, a veces la injusticia sistémica es la raíz de un problema, y amar a nuestro prójimo significa abogar por él también. 

Defensa es hablar con aquellos que son vulnerables para abordar las causas subyacentes de la injusticia al influir en las políticas y prácticas de las personas en el poder. Al comenzar con la realidad de "lo que es", podemos aprovechar nuestras voces para hacer cambios sistémicos que conduzcan a una visión de “lo que debería ser.”

7. Vayan juntos

En World Relief, creemos que podemos lograr mucho más cuando ir juntosEn los EE. UU., nuestros socios eclesiásticos forman Equipos de buenos vecinos que trabajan juntos para dar la bienvenida y servir a sus nuevos vecinos inmigrantes llevándolos a sus citas, recogiendo alimentos o fomentando amistades durante el almuerzo o la cena. 

En lugares como Ruanda y Haití, Voluntarios del grupo de extensión Se juntan para visitar los hogares de familias con dificultades. Los grupos de extensión brindan a las iglesias locales la oportunidad de involucrarse intencionalmente con la comunidad de manera constante y a gran escala. Los miembros comunes de la iglesia están capacitados para hacer lo que Jesús enseñó e hizo: acercarse a sus vecinos para compartir mensajes que conduzcan al desarrollo integral y faciliten las relaciones.

Si estás pensando en acercarte a un vecino o participar en un proyecto de servicio, ¿por qué no le pides a alguien que se una a ti para que este movimiento de amor pueda crecer aún más?

Vivir con justicia y amar al prójimo es mejor cuando lo hacemos juntos. Comparte este artículo con un amigo e invítalo a que se una a ti para amar a tu prójimo esta semana.


Bailey Clark Se desempeña como coordinadora de comunicaciones de World Relief Memphis. Tiene experiencia en periodismo y publicidad y le apasiona contar historias y su poder para marcar una diferencia.

Pionero en el espacio de la documentación, Emily Kankindi Emily es la coordinadora de la unidad de comunicaciones y documentación de World Relief en Ruanda. Comenzó a trabajar en World Relief en 2005 y ha ido creciendo a través de diferentes etapas mientras perseguía una carrera en comunicaciones creativas con la pasión de contar historias de impacto. Impulsada por la misión de servir a los más vulnerables, Emily es mejor conocida por inspirar a otros a cuidar y servir a los necesitados utilizando todos los medios de comunicación posibles para promover y generar ramificaciones positivas de las intervenciones de WR en todos los aspectos de la vida. Su formación académica es en marketing y operaciones de viajes.

Reflexiones sobre 2021 de la directora ejecutiva Susan Sperry

Susan Sperry, Executive Director of World Relief Chicagoland

La siguiente carta es de Susan Sperry, de World Relief Chicagoland. Director ejecutivo, quien supervisa el trabajo de World Relief en tres oficinas en Aurora, Chicago (Albany Park) y el condado de DuPage (Carol Stream) y compartió sus reflexiones de liderazgo al cierre de 2021. Lea más sobre los pensamientos de Susan siguiéndola en Twitter!


A todos los generosos seguidores, socios, voluntarios y defensores de World Relief Chicagoland:

Al reflexionar sobre el 2021, quiero expresar mi más sincero agradecimiento a cada uno de ustedes. Me siento continuamente inspirada y sorprendida por cómo ustedes, una comunidad de fieles voluntarios, socios, simpatizantes y defensores, se muestran dispuestos a amar a nuestros vecinos inmigrantes y refugiados. Ustedes dan su tiempo, talento, recursos materiales y de sí mismos.

Nuestro llamado compartido

En Mateo 25, Jesús se relaciona directamente con las personas en situaciones vulnerables. Les dice a los discípulos que cuando acogen al extranjero, lo acogen a Él. Para quienes seguimos a Jesús, este llamado es para que reconozcamos la imagen de Dios en todas las personas. Nos pide que veamos que cuando acogemos a los refugiados y a otros inmigrantes de manera tangible, acogemos a Jesús.

Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me recogisteis.

Mateo 25:35 (RVR1960)

Respondiste al llamado en 2021

En 2021, te vimos responder a este llamado una y otra vez.

  • Usted ayudó a World Relief Chicagoland a recibir a más recién llegados que en los dos años anteriores juntos. Juntos, iniciamos nuevas relaciones que continuarán mientras caminamos con las familias en los años venideros.
  • Movilizaron a familiares, iglesias y lugares de trabajo para compartir generosamente los elementos esenciales que las familias de refugiados recién llegados necesitan cuando comienzan a reconstruir sus vidas.
  • se ofreció como voluntario – apareciendo en las llamadas de Zoom, en los gimnasios de las iglesias, en los complejos de apartamentos y en los traslados desde el aeropuerto. Y al aparecer, ofreciste amistad a nuestros nuevos vecinos y contribuiste a crear una comunidad acogedora.

Este año, la familia Abadi* llegó a Estados Unidos sin saber cómo los recibirían. Sabían que, en muchos sentidos, su país de origen, su religión y su origen étnico los diferenciarían de sus nuevos vecinos. Y, sin embargo, ustedes aparecieron para darles la bienvenida. Les proporcionaron muebles y artículos básicos para el hogar y los ayudaron a instalar su nuevo apartamento. Cuando los Abadi fueron a visitar la escuela a la que asistirían sus hijos, los estudiantes se acercaron a saludar a sus nuevos compañeros de clase. Los maestros los recibieron calurosamente.

Estas pequeñas acciones de estudiantes y profesores que caminaron junto a la familia Abadi reflejaron el poder de la comunidad y de unirse para acogerse y ayudarse unos a otros.

Aunque reconstruir una vida en un nuevo país nunca es fácil, Los Abadíes se maravillaron, “Nunca esperábamos un recibimiento como éste.”

Gracias

De estas y muchas otras maneras, los vimos dar generosamente. Aportaron sus ideas creativas. Se comprometieron a dar la bienvenida a los inmigrantes y refugiados en Chicago y más allá.

Me siento honrado por las formas en que se han unido a World Relief Chicagoland para ayudar a las familias en situaciones vulnerables. Y estoy sumamente agradecido de asociarme con ustedes en esta labor. Gracias. A medida que avanzamos juntos hacia el 2022, rezo para que sigamos aprovechando muchas oportunidades para amar y servir a nuestro prójimo. Y para que podamos recibir y reflejar el amor de Dios en formas de vital importancia.

Junto con todo el personal de World Relief Chicagoland, le deseo a usted y a sus seres queridos una temporada y un año nuevo llenos de paz.

Susan Sperry, directora ejecutiva de World Relief Chicagoland

*El nombre de la familia en esta historia fue cambiado para proteger su privacidad.

Por qué el personal de World Relief Chicagoland está agradecido este año

World Relief Staff

A medida que nos acercamos al final del año y al comienzo de la temporada navideña, muchos de nosotros nos tomamos un tiempo para reflexionar sobre el año que hemos dejado atrás. Pensamos en lo que tenemos que agradecer. Para algunos, el año anterior fue difícil, lleno de cosas difíciles y dolor. Eso puede hacer que esta temporada navideña sea dolorosa o agridulce. Para otros, este año ha sido testigo de cambios inmensos o grandes hitos en la vida.

Sí, practicar la gratitud frente al sufrimiento y el cambio es difícil. Sin embargo, reflexionar sobre lo que tenemos que agradecer puede ayudarnos a tener más esperanza mientras buscamos la alegría y practicamos la gratitud.

En World Relief Chicagoland, hemos visto la fidelidad de Dios de innumerables maneras. Incluso en medio de grandes desafíos y eventos tristes, hay mucho por lo que estar agradecidos. Por eso, le pedimos al personal que compartiera por qué están agradecidos este año. ¡Y las respuestas fueron inspiradoras! Únase a nosotros para practicar la gratitud hoy y lea los testimonios de nuestro personal a continuación.

Creemos que hay muchas razones para dar gracias. Únase a nosotros para contar sus bendiciones. Como resultado, es posible que incluso vea la gracia y la bondad de Dios en su vida de nuevas maneras.

¿De qué estás agradecido este año?

Estoy agradecido por las relaciones de confianza que tengo con las personas a las que servimos y por la oportunidad de hablar suajili con algunas de ellas. También estoy agradecido por tener amigos entre mis compañeros de trabajo y por el vibrante vecindario y los amigos en Albany Park, donde se encuentra nuestra oficina de Chicago, por un cubículo de oficina que se puede convertir en un espacio acogedor y por la oportunidad de adorar cada mañana en nuestro momento de oración de las 8:30.

– Katelyn Skye Bennett, consejera laboral

Estoy agradecido de trabajar en un equipo que se apasiona por ayudar a los refugiados y otros inmigrantes a aprender inglés para que los estudiantes puedan integrarse plenamente en la comunidad y el lugar de trabajo.

– Mary Cerutti, Directora de Educación, Afueras

Este año, me siento agradecida por la oportunidad de ser parte de la familia de World Relief. Me he sentido bienvenida y desafiada a crecer en mi caminar con Dios durante la oración matutina y las palabras de aliento de mis compañeros de trabajo. Estoy muy agradecida de formar parte de una organización centrada en Cristo que apoya y empodera a la comunidad de inmigrantes y refugiados a través de un enfoque holístico y sostenible, al mismo tiempo que ejemplifica el amor de Cristo.

– Brenda De Leon, asistente legal de servicios legales de inmigración

Dando la bienvenida a nuestros nuevos vecinos…

Al reflexionar sobre el 2021, estoy agradecido de que tantas iglesias y voluntarios estén a nuestro lado mientras damos la bienvenida a las familias que llegan y construimos una comunidad con inmigrantes y refugiados que ya viven en nuestros vecindarios y comunidades.

– Sara Aardema, directora de participación de la iglesia y los voluntarios, Chicago

Una cosa por la que estoy agradecido es por trabajar en una oficina, donde puedo mencionar libremente a Jesús y orar. También estoy agradecido por poder ir a trabajar todos los días y marcar una diferencia en la vida de alguien. Ser las manos y los pies de Jesús no tiene precio.

– Isoken Aiwerioba, Gerente de la oficina

Estoy agradecido por la colaboración con iglesias de todo Chicago, que están contribuyendo al alcance de la obra que Dios nos ha encomendado para construir y crear comunidades de amor y bienvenida. ¡Gracias, iglesias, por ser las manos y los pies de Jesús para los extraños!

– Adrian Hendarta, Coordinador de Movilización de la Iglesia

Creando un impacto, juntos…

Al reflexionar sobre el año 2021, me siento agradecida de trabajar en un lugar donde las personas marcan la diferencia e influyen en la vida de otras personas en la comunidad y en todo el mundo. World Relief ha sido una oración respondida en mi vida y en la vida de muchas personas. Es una bendición ser parte de este trabajo.

– Andrea Rodríguez, Asistente Administrativa de Servicios Legales de Inmigración

Agradezco a los socios de la fundación que creen en la creación de un futuro más brillante e invierten en sus comunidades. Esa visión me inspira y me recuerda que, trabajando juntos, realmente podemos crear comunidades justas y acogedoras donde todos prosperen.

– Carrie Woodward, directora de asociaciones con fundaciones

Este año, estoy muy agradecida por la increíble muestra de amor de nuestros socios de la iglesia. Estoy agradecida por su gran interés en el voluntariado, sus generosas donaciones y por inspirar a sus miembros a participar.

– Keith Draper, director de participación de la iglesia y los voluntarios, DuPage & Aurora

¿Por qué estás agradecido?

¡Gracias por leer por qué está agradecido el personal de World Relief Chicagoland! Ahora, dedique un tiempo a pensar en las bendiciones que tiene en su vida y en su trabajo. ¿Cuáles son esas cosas por las que está agradecido?

Por último, ¡comparte tus reflexiones con nosotros! ¡Queremos saber de ti! Comparte por qué estás agradecido etiquetando a @WorldReliefChicagoland en Facebook o @WRChicagoland en Instagram o Gorjeo.

Amar al prójimo es una parte fundamental de ser un buen ciudadano

Loving Your Neighbor is a Key Part of Being a Good Citizen

El 17 de septiembre, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos invita a “los estadounidenses a reflexionar sobre los derechos y responsabilidades de la ciudadanía y lo que significa ser ciudadano estadounidense”. 

Hoy, en el Día de la Ciudadanía, Karen Spencer de World Relief, quien recientemente se convirtió en ciudadana estadounidense, reflexiona sobre lo que su camino hacia la ciudadanía le ha enseñado sobre amar a nuestro prójimo y ser un buen ciudadano. 


Mi historia

Crecí en una pequeña ciudad del centro de Canadá y estuve rodeada de familias inmigrantes que compartían abiertamente historias de resistencia y huida, ahora abrazadas por un nuevo país al que llamar hogar. Estas familias emigraron de lugares como Ucrania, Hungría, Polonia, Chile y Vietnam.  

La mayoría de mis compañeros de clase eran canadienses de primera o segunda generación, cuyos padres o abuelos me recibieron cálidamente en sus hogares, compartieron comidas interesantes antes de despedirme con buenos deseos en distintos idiomas o acentos. 

Como canadiense de segunda generación, me aferré a los detalles de mi historia familiar escocesa, francesa y británica que aprendí de conversaciones y álbumes de recortes. El movimiento de personas me fascinaba, por lo que no fue una sorpresa que, siendo una joven adulta, mirara más allá de mi propio país para estudiar en los Estados Unidos. Sin embargo, lo que no esperaba era enamorarme de un estadounidense, casarme y convertirme en inmigrante. 


Convertirse en ciudadano

Hace unos años trabajé con un Especialista legal en inmigración de World Relief Perseguir naturalizaciónDurante todo el proceso, me impresionó la expectativa de que ya hubiera demostrado ciertas características de ciudadanía: buen carácter moral, apego a la ley y servicio demostrado en mi comunidad. 

Pero lo que me intrigó, sin embargo, fue cómo se generó conciencia y acción en la comunidad. también se enfatizaron fuertemente como responsabilidades requeridas para mí y mis nuevos conciudadanos. 

Más allá del proceso de solicitud en sí, la ceremonia de naturalización hizo hincapié en la importancia de devolver a nuestro nuevo país a través de actos de servicio. Varias organizaciones habían instalado puestos en una especie de feria de información para ayudarnos a encontrar de inmediato formas de servir a la comunidad. definición de ciudadanía como las cualidades que se espera que tenga una persona como miembro responsable de una comunidad, Estaba en plena exhibición. 

Esta experiencia me dejó pensando: ¿La mayoría de los demás estadounidenses se dan cuenta de esta obligación moral como ciudadanos? ¿O muchos consideran que esta responsabilidad sólo se aplica colectivamente y no personalmente? 

Además, mi fe me obligó a pensar aún más profundamente: ¿Podría ser que el llamado de Dios para mí sea... ama a mi vecino ¿Es una parte clave para ser un buen ciudadano?


Una realidad inquietante

Últimamente, me he sentido inquieto al ver las noticias y pensar en todos los acontecimientos que han desplazado por la fuerza a tantas mujeres, hombres y niños de sus hogares: incendios, inundaciones, huracanes, hambruna, levantamientos políticos, guerra. 

Más de 82 millones de personas Actualmente viven sus vidas desplazados de sus hogares; algunos han sido desplazados internos temporalmente, como aquellos en Louisiana afectados por El huracán Ida inundaciones devastadoras, o aquellas en Haití afectado por el reciente terremoto Eso pasó en agosto. 

Otros han sido evacuados de sus países en aviones militares, como pudimos ver en Afganistán. Aún más personas caminan o corren hacia las fronteras de los países vecinos en busca de refugio. campos de refugiados temporales, que desean regresar a casa, pero la mayoría de las veces se quedan apátridas durante años, como Menos del uno por ciento están invitados a reasentarse permanentemente en un tercer país — Las esperanzas y los sueños quedan en suspenso a medida que la necesidad básica de supervivencia y seguridad dominan las decisiones. 

Si eres como yo, todo esto puede resultar abrumador y dejarte sin saber qué hacer ni cómo ayudar. 

Pero como inmigrante y ciudadano naturalizado, he aprendido que usted y yo ocupamos una posición única de poder, influencia y responsabilidad, tanto como individuos como colectivamente. Podemos marcar una diferencia en las vidas de nuestros vecinos cercanos y lejanos, y como ciudadanos de los Estados Unidos, tenemos el derecho y la responsabilidad de hacerlo.


De la conciencia a la acción

Durante la mayor parte de mi vida adulta, he discernido y buscado en oración oportunidades para amar a mis vecinos de al lado, del otro lado de la ciudad y alrededor del mundo. Pero no fue hasta que llegué a World Relief que encontré mi camino y mi voz como inmigrante y ciudadana naturalizada, para pasar de la conciencia a la acción. — específicamente cuando se trataba de satisfacer las necesidades de mis vecinos inmigrantes y de las personas desplazadas por la fuerza. 

Lo que más me gusta de mi trabajo en World Relief es que puedo invitar a otros a unirse a mí. Tú y yo no tenemos por qué estar estancados, Consternado por los titulares. Con World Relief, podemos avanzar hacia un amor en acción significativo a través de defensa, donando financieramente y relacionalmente acogedor y caminar junto a nuestros nuevos vecinos. 

Más allá de todas las formas de hacer esto con World Relief, cada uno de nosotros puede comenzar reconociendo que nuestros vecinos cercanos y lejanos son portadores de la imagen de Dios. Podemos mirar a las personas a los ojos con cuidado y preocupación, viéndolas verdaderamente a ellas y a su situación y reconociendo sin juzgar que podríamos estar en posición de ayudar. 

Individualmente, podemos orar sobre lo que Dios nos invita a hacer personalmente o sobre quién nos invita a ser amigos, mostrando amor en palabras y hechos. Ya sea uniéndose a un equipo de Buen Vecino de World Relief, trabajando como voluntario en una biblioteca local o preparando una comida para nuestro vecino cuyo cónyuge está recibiendo tratamiento contra el cáncer, existen oportunidades ilimitadas para que amemos a nuestro prójimo como Jesús lo vivió tan hermosamente a lo largo de las Escrituras.

En el Día de la Ciudadanía, y todos los días, demostremos una verdadera ciudadanía amando y dando la bienvenida activamente a nuestros vecinos, juntos. 




Karen Spencer es socia de marketing de World Relief en Estados Unidos y presta servicios en las oficinas de ese país en el área de identidad y mensajería. Anteriormente se desempeñó como directora de movilización de World Relief en Memphis, donde vive. Es una conexión entre personas, lugares, pasiones y propósitos.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish