Saltar al contenido

Oración por Siria y Turquía tras los devastadores terremotos

Únase a World Relief Chicagoland para elevar una oración por Siria y Turquía. El 6 de febrero de 2023, dos terremotos causó una enorme destrucción. Actualmente, miles de personas han muerto y muchos miles más están heridas o desaparecidas. El proceso de reconstrucción de viviendas, negocios y vidas llevará muchos años. 

En nuestra comunidad de World Relief Chicagoland, esta tragedia nos resulta muy familiar. Nuestro personal tiene familiares que viven tanto en Siria como en Turquía y que están de luto por la pérdida de sus seres queridos, sus hogares y la vida que alguna vez conocieron. También atendemos a refugiados e inmigrantes que llegaron a los EE. UU. desde Siria y Turquía, dejando atrás a sus seres queridos. 

Sabemos que muchos de los afectados se encuentran entre los más vulnerables: algunos son refugiados que huyeron de Siria hacia Turquía, mientras que otros son grupos minoritarios perseguidos o personas que viven en la pobreza.

Recuperarse de esta devastación será muy difícil. 

Mientras nuestra comunidad sufre, los invitamos a unirse a nosotros en oración por Siria y Turquía. Gracias por unirse a World Relief Chicagoland para pedirle a Dios que ponga fin al sufrimiento y que reine la justicia en la tierra.  

ORACIÓN POR SIRIA Y TURQUÍA 

Dios, 

Ante la tragedia indescriptible, el sufrimiento de los miembros de nuestra comunidad y la destrucción y pérdida de vidas en Siria y Turquía, oramos lo que escribió el salmista en el Salmo 10: 

Señor, tú conoces la esperanza de los desamparados. Seguramente escucharás su clamor y los consolarás. Traerás justicia a los huérfanos y a los oprimidos. 

Confortad a las personas cuyos familiares y amigos han fallecido como consecuencia de estos terremotos. Acercaos a ellos. 

Equipar a los creyentes en Siria y Turquía para mostrar el amor de Jesús a sus vecinos ayudándolos de manera tangible y compartiendo la esperanza del Evangelio.  

Inspirar generosidad en los corazones de las personas en los Estados Unidos y en todo el mundo, incitando a las personas a donar los recursos y el dinero necesarios para ayudar a las comunidades a reconstruirse.  

Empoderar a la Iglesia en Estados Unidos para mostrar amor radical hacia nuestros vecinos inmediatos que están sufriendo la pérdida de vidas, belleza y paz en Siria y Turquía.  

No nos dejes alejarnos, sino ayúdanos a ser tus manos y tus pies para amar a los que sufren y dar testimonio de tu presencia con ellos.  

Dios, escucha nuestra oración. 

Amén. 


Tú puedes ayudar

World Relief está respondiendo para brindar asistencia inmediata a través de nuestra red de socios e iglesias de larga data en la región. Usted puede ayudar a llegar a más personas necesitadas respondiendo con nosotros hoy. Done ahora para brindar ayuda urgente a Turquía y Siria.

Lea un comunicado de prensa de World Relief respecto a los terremotos del 6 de febrero de 2023.

Cómo puedes liderar desde donde estás

You Can be a Leader
Susan Sperry, Executive Director of World Relief Chicagoland
Reflexión sobre liderazgo de Susan Sperry, directora ejecutiva de World Relief Chicagoland.


En World Relief, decimos regularmente que Queremos crear comunidades de amor y acogida.Creo que esta es una visión importante. De hecho, es una idea orientadora que ha motivado gran parte de mi propia toma de decisiones y mi sentido de vocación en mi vida y carrera dedicada al servicio en World Relief. Y creo que esta visión refleja hermosos valores bíblicos que nos recuerdan el corazón de Dios sobre cómo los cristianos pueden relacionarse con los inmigrantes y los refugiados.

“Porque fui forastero, y me recogieron”. Jesús nos lo dice en Mateo 25:35.

Sin embargo, mientras reflexiono sobre esta visión y cómo se ve en la práctica para cada uno de nosotros, hay una cita de Dietrich Bonhoeffer que desafía la forma en que aplico esta visión a mi vida y a mi pensamiento.

“La persona que ama su sueño de comunidad destruirá la comunidad, pero la La persona que ama a quienes la rodean creará comunidad."

—Dietrich Bonhoeffer, La vida en comunidad: la exploración clásica de la comunidad cristiana

Cuando ponemos estas sabias palabras en conversación con nuestra visión de crear comunidades de amor y bienvenida, creo que nos quedamos con una invitación: una invitación a dirigir y a mayordomo.

Liderazgo y administración

Bonhoeffer nos da la oportunidad de “hacer un balance de la realidad” al recordarnos que nuestras grandes e inspiradoras ideas sobre cómo debería ser una comunidad importan mucho, mucho menos que cómo tratamos realmente a quienes nos rodean. Construir una comunidad no se trata de los momentos que aparecen en los titulares, sino más bien de pequeñas acciones fieles para servir a quienes nos rodean. En cambio, ¿qué sucedería si realizáramos muchas pequeñas acciones para servir a quienes nos rodean? 

La misión de World Relief es equipar a la Iglesia, así como a miembros de la comunidad con ideas afines, para servir a quienes se encuentran en situaciones vulnerables. Y creo que esto es una fortaleza, porque significa que abrimos puertas para que ustedes lideren desde donde estas Y esa es una invitación a la administración. Administración de relaciones, tiempo, finanzas e incluso oportunidades. Por eso, cuando World Relief le pide que considere Qué puedes hacer para ayudar a crear comunidades acogedoras, Creemos que la respuesta varía de persona a persona y que cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar.

Personas líderes en su ámbito 

Cada día me sorprenden las formas creativas en que los miembros de mi comunidad asumen el liderazgo. Para algunos, esto puede ser un paso de fe audaz para hacer algo nuevo. Para otros, es usar la plataforma o el puesto que se les ha dado. Me inspiran los líderes jóvenes y viejos de todos los ámbitos de la vida que eligen ser parte de un cambio.

Hemos visto…
  • Maestros de la escuela dominical que se basan en las Escrituras y ofrecen lecciones sobre el corazón de Dios para los inmigrantes y refugiados.
  • Estudiantes universitarios organizan a sus amigos en el campus para escribir cartas a representantes políticos para defender a los beneficiarios de DACA
  • Niños organizan puestos de limonada para recaudar fondos para sus nuevos vecinos de Afganistán.
  • Refugiados recibidos por World Relief regresan como voluntarios para ayudar a otros
  • Personas que investigan las necesidades de los inmigrantes en Chicago para poder donar estratégicamente
  • Grupos de iglesias locales se unen para formar un equipo para caminar junto a una familia de refugiados recién llegada
  • ¡Y muchos otros!

Cada uno de estos ejemplos pasó a formar parte de Creando una comunidad de amor y acogida. Y lo hicieron haciendo una pregunta.

“¿Cómo es servir fielmente a quienes me rodean? ¿Cómo puedo liderar sirviendo a las personas que son mis vecinos?”

Nuestro llamado 

Quiero desafiar a cada uno de nosotros a pensar en el liderazgo. No sólo como posición. En cambio, como una invitación que cualquiera puede aceptar.

Con esa mentalidad en mente, ¿qué pasaría si nos preguntáramos: "¿Qué significa para mí liderar la creación de relaciones duraderas?" ¿Cambiar el lugar donde Dios me tiene ahora mismo?”

Continuar leyendo

Socios destacados: Greg y Olivia Evans hablan sobre “¿Quién es mi vecino?”

Vídeo: Creemos que la Iglesia puede cambiar el mundo

Una reflexión durante el mes de agradecimiento al voluntariado


Reflexiones sobre 2021 de la directora ejecutiva Susan Sperry

Susan Sperry, Executive Director of World Relief Chicagoland

La siguiente carta es de Susan Sperry, de World Relief Chicagoland. Director ejecutivo, quien supervisa el trabajo de World Relief en tres oficinas en Aurora, Chicago (Albany Park) y el condado de DuPage (Carol Stream) y compartió sus reflexiones de liderazgo al cierre de 2021. Lea más sobre los pensamientos de Susan siguiéndola en Twitter!


A todos los generosos seguidores, socios, voluntarios y defensores de World Relief Chicagoland:

Al reflexionar sobre el 2021, quiero expresar mi más sincero agradecimiento a cada uno de ustedes. Me siento continuamente inspirada y sorprendida por cómo ustedes, una comunidad de fieles voluntarios, socios, simpatizantes y defensores, se muestran dispuestos a amar a nuestros vecinos inmigrantes y refugiados. Ustedes dan su tiempo, talento, recursos materiales y de sí mismos.

Nuestro llamado compartido

En Mateo 25, Jesús se relaciona directamente con las personas en situaciones vulnerables. Les dice a los discípulos que cuando acogen al extranjero, lo acogen a Él. Para quienes seguimos a Jesús, este llamado es para que reconozcamos la imagen de Dios en todas las personas. Nos pide que veamos que cuando acogemos a los refugiados y a otros inmigrantes de manera tangible, acogemos a Jesús.

Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me recogisteis.

Mateo 25:35 (RVR1960)

Respondiste al llamado en 2021

En 2021, te vimos responder a este llamado una y otra vez.

  • Usted ayudó a World Relief Chicagoland a recibir a más recién llegados que en los dos años anteriores juntos. Juntos, iniciamos nuevas relaciones que continuarán mientras caminamos con las familias en los años venideros.
  • Movilizaron a familiares, iglesias y lugares de trabajo para compartir generosamente los elementos esenciales que las familias de refugiados recién llegados necesitan cuando comienzan a reconstruir sus vidas.
  • se ofreció como voluntario – apareciendo en las llamadas de Zoom, en los gimnasios de las iglesias, en los complejos de apartamentos y en los traslados desde el aeropuerto. Y al aparecer, ofreciste amistad a nuestros nuevos vecinos y contribuiste a crear una comunidad acogedora.

Este año, la familia Abadi* llegó a Estados Unidos sin saber cómo los recibirían. Sabían que, en muchos sentidos, su país de origen, su religión y su origen étnico los diferenciarían de sus nuevos vecinos. Y, sin embargo, ustedes aparecieron para darles la bienvenida. Les proporcionaron muebles y artículos básicos para el hogar y los ayudaron a instalar su nuevo apartamento. Cuando los Abadi fueron a visitar la escuela a la que asistirían sus hijos, los estudiantes se acercaron a saludar a sus nuevos compañeros de clase. Los maestros los recibieron calurosamente.

Estas pequeñas acciones de estudiantes y profesores que caminaron junto a la familia Abadi reflejaron el poder de la comunidad y de unirse para acogerse y ayudarse unos a otros.

Aunque reconstruir una vida en un nuevo país nunca es fácil, Los Abadíes se maravillaron, “Nunca esperábamos un recibimiento como éste.”

Gracias

De estas y muchas otras maneras, los vimos dar generosamente. Aportaron sus ideas creativas. Se comprometieron a dar la bienvenida a los inmigrantes y refugiados en Chicago y más allá.

Me siento honrado por las formas en que se han unido a World Relief Chicagoland para ayudar a las familias en situaciones vulnerables. Y estoy sumamente agradecido de asociarme con ustedes en esta labor. Gracias. A medida que avanzamos juntos hacia el 2022, rezo para que sigamos aprovechando muchas oportunidades para amar y servir a nuestro prójimo. Y para que podamos recibir y reflejar el amor de Dios en formas de vital importancia.

Junto con todo el personal de World Relief Chicagoland, le deseo a usted y a sus seres queridos una temporada y un año nuevo llenos de paz.

Susan Sperry, directora ejecutiva de World Relief Chicagoland

*El nombre de la familia en esta historia fue cambiado para proteger su privacidad.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish