Saltar al contenido

Un momento único para la Iglesia

Desde que se celebraron las elecciones presidenciales en los Estados Unidos el martes, hemos recibido muchas preguntas de los líderes de la iglesia y otros amigos preocupados por el camino que debe seguir la labor de World Relief con los refugiados y los inmigrantes. Si bien este aspecto de nuestra labor es solo una parte de nuestra misión global más amplia de empoderar a la iglesia local para que se ponga del lado de los vulnerables (lo que incluye nuestra labor de ayuda y desarrollo en comunidades de toda África, Asia y Oriente Medio), creemos que este es un momento único para la Iglesia.

Las elecciones del martes concluyeron una campaña presidencial que fue singularmente divisiva. Esa división también se siente dentro de la Iglesia de los Estados Unidos. Sin embargo, a pesar de las diferencias en cuestiones políticas, lo que puede y debe unir a los seguidores de Jesús es nuestro compromiso de vivir sus mandamientos y las enseñanzas de las Escrituras. Si bien respetamos y colaboramos con las autoridades gubernamentales, nuestra máxima confianza está en Dios, quien “vela por el extranjero y sostiene al huérfano y a la viuda” (Salmo 146:9 NVI). A lo largo del Antiguo y el Nuevo Testamento, los seguidores de Dios son llamados repetidamente a “practicar la justicia y la rectitud; rescatar al oprimido del poder del opresor; [no] explotar ni maltratar al refugiado, al huérfano y a la viuda” (Jeremías 22:3 NVI).

La Iglesia está llamada a “practicar la hospitalidad” (Romanos 12:13 NVI), literalmente, a practicar amar a extraños—conscientes de que Jesús mismo fue un niño refugiado, obligado a huir de un genocidio tiránico. Siempre que acogemos a uno de “los más pequeños” en el nombre de Jesús, le acogemos a Él (Mateo 25:40).

Por eso, incluso mientras anticipamos la inminente transición presidencial en los EE. UU., la misión de World Relief sigue siendo... Empoderar a la iglesia local para servir a los más vulnerables, incluidos los desplazados y los perseguidos.

Como ha sido el caso durante décadas, hoy equipos de personal y voluntarios de World Relief de iglesias locales en ciudades, suburbios y pequeños pueblos en todo Estados Unidos reunirán camas, sofás y artículos para el hogar para amueblar nuevos apartamentos para los refugiados que llegan. En los aeropuertos de todo el país, nuestros equipos darán la bienvenida a los recién llegados que están cansados del viaje y nerviosos al llegar a un país y una cultura que nunca han conocido. Nuestro personal y voluntarios caminarán junto a estos refugiados recién llegados, ayudándolos a reconstruir sus vidas.

En este momento, muchos refugiados y otros inmigrantes se sienten especialmente vulnerables. Creemos que este es un momento único para la Iglesia. Hoy, las iglesias locales tienen la oportunidad de demostrar coraje moral al apoyar a los vulnerables de maneras nuevas y sin precedentes: ofreciendo una cálida bienvenida, una sonrisa tranquilizadora, asistencia práctica y una defensa constante de políticas más compasivas hacia los refugiados cuidadosamente seleccionados y sus familias.

Valoramos profundamente nuestra relación de larga data con el Departamento de Estado de los EE. UU. y esperamos trabajar con la nueva administración para dar la bienvenida y reasentar a los refugiados, tal como lo hemos hecho con las seis administraciones presidenciales anteriores. E independientemente del rumbo que establezca la nueva administración, la misión de World Relief sigue siendo la misma: empoderar a la iglesia local para que preste servicio a los más vulnerables.

El presidente Reagan una vez llamó a Estados Unidos “una ciudad resplandeciente sobre una colina” para quienes buscan la libertad. Por un lado, debemos estar orgullosos de la historia de nuestro país como faro de refugio para quienes huyen de la persecución, y rezamos para que los momentos más brillantes de nuestra historia nacional de acogida de refugiados e inmigrantes aún estén por venir.

Pero también debemos recordar que cuando Jesús habló por primera vez de “una ciudad sobre un monte” (Mateo 5:14), no se refería a los Estados Unidos, sino a sus seguidores personales, aquellos que se convertirían en la Iglesia primitiva.

Frente a la mayor crisis mundial de refugiados registrada en la historia, la oración de World Relief es que la Iglesia, la red social más grande del planeta, aproveche este momento único, dejando que su luz brille como una ciudad sobre una colina, para que millones de personas desplazadas en todo el mundo encuentren gran amor y compasión, ambos en el corazón de Dios.

Por favor Dona hoy para ayudarnos a aprovechar este momento único para servir a los refugiados, inmigrantes y personas vulnerables en todo el mundo.

La crisis de los refugiados es mi problema

[La siguiente publicación del blog fue escrita por Mark Lamb, director de asociaciones con iglesias de World Relief. Mark regresó recientemente de un viaje a Medio Oriente con Eugene Cho y El salario de un día.]

 

Hace apenas unas semanas, Eugene y yo, junto con un traductor, acompañamos a una niña a su casa desde Una de las escuelas sobre las que One Day's Wages ha estado compartiendo esta semanaEra un día hermoso, soleado, con una temperatura de 75 grados y esta niñita con su mochila rosa y el pelo recogido en una cola de caballo me recordó a mis dos hijas. Mientras caminábamos, ella se dio vuelta y deambulamos por las calles disfrutando del día juntas.

Finalmente, volvimos a la ruta y llegamos a su casa, donde su madre y su abuela nos invitaron calurosamente a pasar. Era un pequeño apartamento de dos habitaciones, construido con bloques de hormigón, que parecía un proyecto de construcción que no había terminado del todo. Los techos eran bajos y en un rincón había una pequeña televisión de los años 80 encendida. Nos sentamos en el suelo, en los bordes de la habitación, sobre cojines finos, y hablamos de nuestras esperanzas para nuestros hijos (nos dijeron que en la habitación había un futuro médico sirio). Incluso con la cadencia intermitente de la comunicación a través de la traducción, era fácil olvidar que estábamos hablando con refugiados. Eran personas: padres con esperanzas para sus hijos y niños a los que les encanta jugar con sus amigos en la escuela.

Este encuentro, junto con muchos otros que tuve a lo largo de dos semanas, me ha obligado a enfrentarme a mi propia apatía. ¿Esta crisis es mi problema? ¿Es tu problema?

A cada paso, parece que la gente de todo el mundo dice: “No es mi problema”. Los países que rodean a Siria están levantando vallas e incluso disparando a los refugiados que intentan cruzar. La UE está pagando a Turquía para que impida que los refugiados emigren a Europa. En su cifra más alta, 31 gobernadores de Estados Unidos dijeron que no aceptarían refugiados sirios en sus estados. El gobernador de Texas demandó a una agencia de reasentamiento de refugiados y el gobernador de Georgia negó temporalmente los servicios estatales a las familias de refugiados sirios.

En World Relief somos un grupo de cristianos que nos esforzamos por seguir el ejemplo de Jesús, quien dejó las comodidades del cielo por el caos de este mundo. Entró en nuestra realidad y finalmente ofreció su vida por nosotros. Muchas veces fracasamos en seguir su ejemplo. Puede que tú también lo hagas. Pero creemos que vale la pena abordar esta situación y decir: “Este es mi problema”.

Nos asociamos con One Day's Wages porque a ambas organizaciones les apasiona decir: "Este es mi problema". Te invitamos a unirte a nosotros. Puedes donar a nuestra campaña conjuntaPero esperamos que no se detengan ahí. Más que dar, esperamos que encuentren refugiados donde viven. Esperamos que entren en sus vidas a través de relaciones y que aboguen por ellos. Creo que encontrarán niñas con mochilas rosas, futuros médicos y mamás con grandes esperanzas para sus hijos.

World Relief ofrece varias oportunidades para ayudar a los refugiados a nivel local en todo Estados Unidos a través de Equipos de Buen Vecino. Consulte con su oficina local de World Relief]

 

La crisis de los refugiados es mi problema

6 maneras en las que puedes ayudar a los refugiados sirios hoy

 160315_blog_refugee_boy

Has leído las estadísticas, has visto las imágenes y has oído las historias sobre la crisis de refugiados sirios, pero no sabes qué puedes hacer para ayudar.

Usted no está solo.

El 16 de marzo de 2018 se cumplió el séptimo aniversario del conflicto inicial en Siria que ha provocado una crisis de refugiados de proporciones históricas. Las cifras son La cifra es asombrosa: la mitad de la población de Siria ha huido del país y 5,6 millones de personas viven ahora como refugiados en países vecinos. Sin embargo, investigaciones recientes muestran que las personas y las iglesias están teniendo dificultades para abordar la crisis de una manera significativa.

Si bien las razones de esta falta de compromiso varían, una de ellas es que Muchas personas simplemente no saben cómo participar.Un problema tan complejo como la crisis de los refugiados sirios puede ser difícil de comprender, y más aún de saber qué se puede hacer al respecto.

Por esta razón, en World Relief hemos tratado de brindar oportunidades específicas y directas para que cada uno de nosotros pueda ayudar a satisfacer las necesidades inmediatas y a largo plazo de nuestros amigos sirios y otros refugiados en el Medio Oriente.
 

  1. Ayudar a los refugiados a reconstruir sus vidas En EE.UU. Únase a la campaña hoy.

  2. Haz una donación única Nuestro trabajo con los refugiados en Oriente Medio y aquí en los Estados Unidos. Nuestras iglesias y organizaciones asociadas ya están trabajando, distribuyendo kits de bienvenida a los refugiados recién desplazados, creando espacios adaptados a los niños desplazados por el conflicto, brindando asesoramiento psicosocial a mujeres traumatizadas y ayudando a los refugiados que llegan a los Estados Unidos a independizarse e integrarse en su nuevo país.

  3. Mirar y escuche a cuatro líderes compartir sus perspectivas únicas sobre cómo marcar una diferencia en las vidas de los refugiados en los EE. UU. y en todo el mundo.

  4. Voluntario en una oficina de World Relief en EE. UU. Ayúdenos a satisfacer las necesidades de los refugiados brindándoles atención compasiva y holística desde el momento en que llegan al aeropuerto hasta su viaje hacia la autosuficiencia.

  5. Continúe aprendiendo más sobre la crisisEsta lista de recursos proporcionados por Damos la bienvenida a los refugiados Es un gran lugar para empezar.

  6. Orar. Descargar un guía de oración que le guía a través de una semana de oraciones diarias por los refugiados.

Ninguno de nosotros puede resolver por sí solo un problema tan grande como la crisis de refugiados sirios. Pero Cada uno de nosotros puede hacerlo algoHoy, cada uno de nosotros puede optar por participar, por brindar ayuda donde se necesita ayuda, de alguna manera significativa.


¿Quién es un refugiado y qué pasa para llegar a los EE. UU.?

Un refugiado es alguien que ha huido de su país de origen y no puede regresar debido a un temor fundado de persecución basado en religión, raza, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social particular.

Consulta esta infografía para conocer los pasos que deben seguir los refugiados cuando emigran a los Estados Unidos. Obtenga más información sobre las formas en que actualmente ayudamos a los refugiados en los EE. UU.

INFOGRAFÍA DEL PROCESO DE SELECCIÓN DE REFUGIADOS EN EE. UU.


World Relief ofrece reasentamiento y colocación inicial, así como empleo, educación y servicios legales para refugiados que llegan a los Estados Unidos. Colabora con iglesias locales y voluntariosWorld Relief acompaña a familias vulnerables a medida que comienzan sus vidas en los EE. UU. Desde 1979, World Relief ha ayudado a reasentar a más de 260.000 refugiados de más de 80 naciones.

Aceptación. Amistad. Esperanza: Los equipos de Buen Vecino van más allá de satisfacer las necesidades materiales de los refugiados

Actualmente, World Relief brinda a los refugiados asistencia para su reasentamiento que incluye alojamiento, servicios de empleo, préstamos para microempresas y servicios de inmigración. Pero no podemos hacerlo solos. Dependemos en gran medida del apoyo de los voluntarios y de las iglesias, tanto financieramente como en formas prácticas. Las iglesias y los pequeños grupos de todo el país se están movilizando para ayudar a los refugiados. Buen vecino Equipos atender a las familias de refugiados recién llegados durante un período de seis a doce meses, satisfaciendo sus necesidades materiales como alimentos, ropa y transporte, y servicios tangibles como inscripción escolar, orientación comunitaria, preparación laboral y tutoría de inglés.

Los equipos de Buen Vecino también reconocen la importancia de ofrecer regalos aún mayores a las familias de refugiados. Al valorar las historias, los sueños y las contribuciones de los recién llegados, las iglesias y los grupos pequeños están extendiendo los regalos de la amistad, la pertenencia y la aceptación a quienes están entrando en un mundo desconocido.

Iglesia del Centro de Vida del Norte En Spokane, reconocieron que su visión y misión encajaban perfectamente con la misión de World Relief de empoderar a la Iglesia local para servir a los más vulnerables. El liderazgo de la iglesia confió en Dios para que catalizara a personas con mentalidad misionera de entre su congregación de 1100 miembros para formar un Equipo de Buen Vecino de World Relief.

El equipo, compuesto por personas de diferentes edades y etapas de la vida, acompañó a los refugiados que llegaron recientemente a Spokane, incluida la familia musulmana de 11 miembros de Somalia. El pastor principal Mark Mead, quien dirigió el equipo inicial, dijo: "Estamos conectados con una misión que va más allá de nosotros mismos al obedecer la Gran Comisión". Esperaba que el equipo fuera una bendición para las familias de refugiados, pero no esperaba las bendiciones que él y su iglesia recibieron como resultado de su servicio. El próximo año, la iglesia espera formar entre seis y diez Equipos del Buen Vecino más.

“Compartimos la misión de Jesús y eso es lo que atrae a la gente a nuestro grupo”, dice el pastor Mead. “Gracias, World Relief, por ayudar a movilizar a la iglesia local hacia lo que mueve el corazón de Dios”.

 

 

Una conversación cristiana sobre los refugiados | Crisis de refugiados

Como un tsunami, las olas de terror de los ataques de París se estrellan contra las costas estadounidenses. Surgen preguntas válidas sobre el proceso de selección de refugiados en Estados Unidos. La seguridad personal –frente a un miedo a veces abrumador– impulsa estas comprensibles preguntas. Las respuestas no son difíciles de encontrar, pero no todas están realmente fundamentadas en hechos. Los hechosLas agendas ideológicas han sembrado un rumor que busca respuestas y difunde mitos como si fueran hechos a través de las redes sociales. Como dijo Charles Spurgeon: “Una mentira puede viajar al otro lado del mundo mientras la verdad todavía se está poniendo las botas”.

Líderes de la iglesia como Leith Anderson, presidente de la Asociación Nacional de Evangélicos, han pedido una seguridad razonable combinada con compasión cristiana: “Por supuesto que queremos mantener a los terroristas fuera de nuestro país, pero no castiguemos a las víctimas de ISIS por los pecados de ISIS”. “Es completamente correcto garantizar que Estados Unidos tenga un proceso sólido para discernir quiénes son realmente refugiados y quiénes están tratando de aprovecharse de los refugiados”, dice Russell Moore de la Comisión de Ética y Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur, pero “no podemos amar a nuestro prójimo al mismo tiempo que nos hacemos a un lado y vemos cómo lo masacran”.

Eliminar a los terroristas es una tarea imprescindible y es responsabilidad de las agencias de seguridad nacional de nuestro país. Dicho esto, como cristianos, ¿cuál es nuestra responsabilidad única como seguidores de Jesús en todo esto? ¿Qué debería preocuparnos más? ¿Debería ser nuestra seguridad?

Demos un paso atrás. ¿Qué pasaría si pasáramos de una conversación sobre refugiados centrada en la seguridad a... Una conversación sobre refugiados centrada en Jesús? Podría parecer que la exploración de las Escrituras surgió en el artículo de la revista Relevant, “Lo que dice la Biblia sobre cómo tratar a los refugiados.” También podría parecer que los cristianos en Occidente aprenden de los cristianos en el mundo mayoritario que enfrentan el terrorismo y la persecución a diario, como se explica en el artículo de Christianity Today: “Los terroristas son ahora la mayor amenaza para la Iglesia perseguida.” Podría parecer que los cristianos se preguntan: “¿Qué está haciendo Dios?” como si El blog de Deseando a Dios que ve a un Dios soberano trayendo deliberadamente las naciones (en lugar del miedo) a nuestras costas.

Una conversación sobre refugiados centrada en Jesús podría hacernos recordar que, de hecho, estamos siguiendo a un Salvador refugiado de Oriente Medio cuya familia huyó de un genocidio a Egipto. Podríamos recordar nuestra identidad bíblica como “extranjeros y forasteros” porque nuestra identidad se basa, en primer lugar, en la de ciudadanos del Reino de Dios.

Y a medida que pasamos de la conversación a la acción, ¿cómo podemos responder? Dé la bienvenida a una familia de refugiados vulnerable en su comunidad explorando cómo convertirse en un Equipo del Buen Vecino.

Una conversación centrada en Jesús sobre los refugiados podría consistir en aprender a seguir a un Dios que “no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros” (Romanos 8:32). Este mismo Dios sacrificial nos ordena “acoger al extranjero” y “amarle [al inmigrante] como a nosotros mismos” (Levítico 19:34).

Por Damon Schroeder II Director de Ayuda Mundial para la Misión Integral de los Estados Unidos

 

Stephan Bauman, director ejecutivo de World Relief, pide que todas las congregaciones estadounidenses den la bienvenida a una familia de refugiados

****PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA****Declaración de Stephan Bauman, presidente de World Relief
Fecha: 10 de septiembre de 2015
Baltimore, Maryland

    TODA CONGREGACIÓN DE LA IGLESIA AMERICANA DEBERÍA RECIBIR UNA FAMILIA DE REFUGIADOS

    “La Iglesia estadounidense está preparada y dispuesta a abrir los brazos a quienes huyen de la guerra y el terrorismo en Oriente Medio. Ya sea acogiendo a refugiados en nuestro propio país o apoyando a las iglesias que los atienden en otros países, la Iglesia estadounidense ha decidido actuar”.
    Stephan Bauman, Ayuda Mundial

A todos nos han roto el corazón las imágenes que hemos visto de familias huyendo de la violencia del conflicto sirio.

Hacemos un llamado al presidente Obama para que aumente la admisión de refugiados en nuestro país a 200.000. (incluidos 100.000 procedentes de Siria).

Además, creemos que, Cada congregación de una iglesia estadounidense puede acoger a una familia de refugiados en su comunidad.

Estados Unidos ha sido el modelo más alto con el que gran parte del mundo ha medido su respuesta a los refugiados. Si bien el gobierno estadounidense sigue admitiendo refugiados, la cantidad anual ha disminuido significativamente desde 1980, cuando el país aceptó e integró, con la ayuda de iglesias, escuelas y organizaciones comunitarias, a más de 200.000 refugiados. En el año fiscal actual, Estados Unidos está en camino de aceptar a unos 65.000 refugiados.

Aunque se trata de una cifra significativa, es insignificante en comparación con la magnitud de la crisis mundial de refugiados que enfrenta el mundo hoy: por primera vez desde la crisis de la Segunda Guerra Mundial, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados informa que hay más de 50 millones de refugiados, solicitantes de asilo y desplazados internos. Hay aproximadamente 4 millones de refugiados a causa del conflicto en Siria solamente, y 8 millones más de desplazados dentro de las fronteras de Siria.

Esta semana, Alemania se ha comprometido a recibir a 800.000 refugiados. Se trata de una decisión monumental que desafía a Estados Unidos a cumplir con sus principios fundacionales y aumentar la admisión de refugiados. Con un país significativamente más grande y una orgullosa historia de integración de inmigrantes, Estados Unidos puede hacer mucho más.

La iglesia local es la red social más diversa del planeta. Debe abordar los grandes problemas globales de nuestro tiempo. Como seguidores de Jesús, nuestra primera respuesta debe ser la de la compasión y la justicia. Debemos valorar la vida humana por encima de todas las demás agendas. No olvidemos que Jesús era un refugiado.

Ahora es el momento de actuar. – www.worldrelief.org www.wewelcomerefugees.com

Stephan Bauman
Presidente y director ejecutivo de World Relief

Contacto:
Mateo Soerens
msoerens@wr.org
920.428.9534
@MatthewSoerens

Empoderando a las familias de refugiados en Washington

Sameer Qadoora ha sido un refugiado desde su nacimiento. Cuando era niño, su familia huyó del conflicto violento en el actual Israel y se convirtió en ciudadano de Irak. Fue en Bagdad donde finalmente conoció a su esposa, Hanan. En 2006, Sameer y Hanan se vieron obligados a huir cuando militantes persiguieron a Sameer por razones desconocidas. Hanan ya tenía dos hijos y estaba embarazada de ocho meses.
La familia Qadoora buscó refugio en Jordania, pero los guardias les negaron el acceso. La familia se escondió en una mezquita cerca de la frontera hasta que intervino la Cruz Roja y permitió que Hanan, cuya fecha de parto se acercaba rápidamente, entrara en Jordania. Hanan dio a luz a un niño sano, pero permaneció separada de su familia durante varios meses. Su única opción era ser transferida a un campo de refugiados justo en el interior de la frontera entre Irak y Siria. La familia pasó seis años en este peligroso y mal equipado grupo de tiendas de campaña ubicado en medio de un duro desierto. Su vida en el campo estuvo marcada por una espera continua.

Qadoora Family story

En agosto de 2012, la espera terminó. Los Qadoora empacaron lo poco que tenían y abordaron un autobús alquilado por la ONU que los llevaría al aeropuerto y luego a los Estados Unidos. World Relief tuvo el privilegio de reasentar a la familia Qadoora en Kent, Washington; sin embargo, una iglesia local jugó un papel vital en el proceso. Los voluntarios de la iglesia reciben a los refugiados en el momento en que llegan al aeropuerto y brindan servicios voluntarios y los recursos necesarios para que los refugiados establezcan la autosuficiencia en su nuevo hogar. Comparten el Evangelio con los refugiados vulnerables a través de palabras y hechos.

Ahora, los chicos van a la escuela. Hanan se reúne cada semana con una voluntaria, Anna, que la ayuda a practicar inglés. Sameer trabaja a tiempo parcial en una imprenta local y actualmente está trabajando con el equipo de empleo de World Relief para encontrar un trabajo a tiempo completo. Cuando se les preguntó qué pensaban de su nuevo hogar, Hanan dijo: “Cuando llegué aquí, cambió mi vida. Estoy muy feliz aquí, muy feliz de ver sus caras”.

Historia tomada de Ayuda mundial en Seattle

Empoderar a los refugiados vulnerables que ingresan a los Estados Unidos.

Esperanza para los refugiados sirios | Crisis de refugiados

World Relief Jordan, October 7-8, 2013- Sean Sheridan Photographs

Según el ACNURLa crisis de refugiados sirios es ahora uno de los éxodos más grandes de la historia de la humanidad y se prevé que se agrave. En septiembre de 2013, la ACNUR Según informes, el conflicto que sigue sin cesar en el país ha desplazado a más de 2,2 millones de refugiados. Para finales de 2013, la mitad de la población siria, incluidos 3,45 millones de refugiados y 6,8 millones de desplazados internos, necesitará asistencia humanitaria.

Las mujeres y los niños representan tres cuartas partes de la población de refugiados y son un grupo particularmente vulnerable con necesidades singulares. Las mujeres y las niñas tienen un acceso limitado a la protección y los servicios sociales y corren el riesgo de sufrir diversas formas de violencia sexual y de género. UNICEF Según los informes, el 46 por ciento de la población de refugiados son niños. Muchos de ellos no están acompañados y necesitan servicios que les permitan reconciliarse con sus familiares. El conflicto también está privando a los niños de la educación. Un pastor (45) de una iglesia bautista pide oración por los jóvenes de Oriente Medio. Dice que “más del 60 por ciento de la población tiene 25 años o menos y no está claro qué oportunidades laborales habrá para ellos”. 

Los refugiados necesitan atención sanitaria para tratar enfermedades, infecciones, parásitos y virus que son comunes en los campamentos de refugiados abarrotados y con malas condiciones sanitarias. Los refugiados que huyen de la violencia en Siria también necesitan protección al entrar en los países de acogida y durante su estancia para que el trauma y la humillación no conduzcan a la violencia, la desesperación y el conflicto. Los refugiados necesitan oportunidades de subsistencia para no recurrir a mecanismos de supervivencia negativos como el trabajo infantil, el sexo para sobrevivir y el matrimonio infantil para compensar la falta de ingresos. Necesitan condiciones de vida adecuadas y dignas, especialmente ahora que el invierno amenaza a quienes viven en refugios informales e improvisados.

World Relief Jordan, October 7-8, 2013- Sean Sheridan Photographs

La ayuda internacional actual para los refugiados sirios es muy insuficiente en comparación con las necesidades que existen. Se trata del mayor llamamiento de ayuda humanitaria de la historia. Ayuda mundial sabe que La provisión material a corto plazo no bastará por sí sola para reparar el deterioro existente. Las necesidades de los refugiados sirios son físicas, psicológicas, relacionales, espirituales y duraderas, y deben ser atendidas como tales.

Basándonos en una evaluación reciente y a través de la coordinación con socios que ya están trabajando en el terreno, hemos iniciado el proceso de descubrir nuestro papel en la respuesta a este complejo desastre. Nuestro objetivo es empoderar a las iglesias locales y estadounidenses para que tomen medidas mientras evaluamos y abordamos con palabras y hechos las necesidades integrales de los refugiados sirios. Reconocemos que, como seguidores de Cristo, tenemos mucho en común con los extranjeros que viven como extranjeros en un lugar al que no pertenecen. Según Mateo 2:13-15, Jesús mismo fue un refugiado cuya familia buscó asilo político en Egipto para evitar el infanticidio ordenado por el rey Herodes. Creemos en la promesa de Juan 10:10, de que Jesús ha venido a traer vida en plenitud, que se manifiesta en paz, restauración y plenitud física, espiritual y relacional.

World Relief Jordan, October 7-8, 2013- Sean Sheridan Photographs

Los programas incluirían capacitación para consejeros cristianos de las comunidades de las Iglesias locales para brindar asesoramiento sobre traumas a las víctimas de la guerra de Siria; apoyo a niños y jóvenes que han sido separados de sus familias durante la crisis y están en peligro de ser víctimas de trata; y asociación con organizaciones e iglesias locales para proporcionar artículos no alimentarios como kits de higiene, utensilios de cocina, ropa de cama/mantas, etc. a los refugiados sirios desplazados y sus familias anfitrionas. La necesidad es urgente y creemos que la Iglesia es la mejor esperanza para una transformación duradera.

Más información sobre nuestra respuesta cristiana y cómo puedes orar por los refugiados sirios.

Donar para responder a los desastres de los refugiados sirios

Descubra cómo puede dar el don de la restauración A los devastados en esta Navidad.

Agradecidos por los voluntarios para el reasentamiento de refugiados

Con la llegada del Día de Acción de Gracias, Ayuda mundial se complace en celebrar con agradecimiento a los miles de voluntarios y cientos de iglesias que ofrecen su tiempo y recursos para ayudar con el reasentamiento de refugiados en los Estados Unidos. Durante los últimos 35 años, Oficinas de World Relief en Estados Unidos Han reasentado a más de 250.000 refugiados procedentes de más de 80 países. En cada oficina, los voluntarios desempeñan un papel invaluable al atender a los refugiados recién llegados brindándoles tutoría, amistad y asistencia general con el transporte y la navegación en sus nuevas comunidades.

 Welcoming refugees in the United States

Acogiendo refugiados en Estados Unidos

Los siguientes testimonios son tomados de voluntarios de Oficina de World Relief en Sacramento, que ha estado reasentando refugiados desde 1982. Si bien son impactantes, estas son solo algunas de las muchas historias sobre la transformación mutua que está ocurriendo en el reasentamiento de refugiados en todo el país.

Voluntariado para la instalación de un apartamento – ¿Qué puedo decir sobre la gratificante experiencia de trabajar con World Relief y el programa de refugiados? Comenzó con nada más que ofrecerme como voluntario para entregar una comida a quien la iglesia dijera que la necesitaba. Desde entonces, ha crecido hasta recolectar y clasificar artículos domésticos donados y comprar, de la manera más inteligente posible, todo lo que se necesite, además de preparar apartamentos y llevar a las familias que llegan a ellos. Aunque las acciones anteriores son emocionantes y agradables para mí, el área del voluntariado que más espero es la relación continua con las nuevas familias. Esto incluye llevarlos a las citas, hacer las compras y hacer todo lo que pueda para que se sientan bienvenidos y amados en su nuevo hogar. He cometido varios errores en todas estas oportunidades y, sin embargo, la amabilidad y el agradecimiento de las familias me mantienen motivado para seguir sirviéndoles. Qué manera tan fácil de compartir el amor de Dios y de seguir su mandato de ir y hacer discípulos. No tenemos que ir a las "regiones más alejadas", como algunos están llamados a hacer. En cambio, Dios los ha traído a nosotros. Gracias World Relief por su ministerio.

Voluntario “Correcaminos” (Conductor) – “Con World Relief, he tenido el placer de tener la oportunidad de ayudar a los refugiados con algunas de sus necesidades iniciales a su llegada a Sacramento. La experiencia con World Relief me ha hecho comprender la vulnerabilidad de estos recién llegados y la importancia que tienen para ellos los voluntarios y otras personas que los ayudan. Según los comentarios de varios de los refugiados que he conocido, el transporte es uno de los desafíos que enfrentan en Sacramento, ya que inicialmente no tienen sus propios automóviles y encuentran que el transporte público, incluidos los autobuses escolares, es limitado”.

Instructor de ESL – Cuando un estudiante principiante de ESL entra por primera vez a mi aula, por lo general puede decirme su nombre, pero no puede deletrearlo. Más allá de eso, su inglés puede consistir en algunos sustantivos y verbos comunes unidos sin palabras conectoras que le den sentido gramatical a la oración. Como profesora, ese primer día de ESL para principiantes es un desafío. No sé nada sobre mis estudiantes. Ellos no saben nada sobre mí. La única forma de llegar allí, salvo por Google Translate, es aprendiendo inglés. Uno de los momentos más emocionantes en mi aula fue unas semanas después de nuestro semestre, cuando miré la pizarra y vi, no palabras ni imágenes, sino veinte oraciones que los estudiantes escribieron ellos mismos con sus compañeros. Mientras escribían, debatían sobre la gramática, la ortografía y el contenido de lo que querían decir y se echaban a reír a carcajadas cuando alguien hacía un comentario gracioso o un error. Me sentí abrumada cuando me di cuenta de que en tan solo unas pocas semanas, habíamos pasado de comunicarnos únicamente con sonrisas y gestos con las manos y de estar aislados unos de otros a hablar entre nosotros sobre nuestras familias, pasatiempos, ropa, gustos y disgustos, y países de origen. Los estudiantes habían entablado relaciones con personas de otras culturas que no hablaban sus idiomas y me habían enseñado sobre sus propias culturas y vidas. Ver esta transformación me ayudó a recalcar la razón por la que les enseño inglés. No se trata de tener una gramática o una ortografía correctas, aunque son importantes. Se trata de construir relaciones.

¡World Relief está agradecido y orgulloso de trabajar junto al empoderado Cuerpo de Cristo y miles de voluntarios en todo Estados Unidos mientras unimos nuestras manos para servir a los refugiados vulnerables recién llegados!

“Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, y sin cesar os hacemos memoria en nuestras oraciones, recordando delante de nuestro Dios y Padre la obra de vuestra fe, el trabajo de vuestro amor y la constancia de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo.” 1 Tesalonicenses 1:2-3

  Volunteer with Refugees in the U.S

Voluntariado con refugiados en EE.UU.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish