Saltar al contenido

Cómo crear un cambio duradero

Era una tarde de 2017 cuando nos detuvimos frente a la gigantesca estructura. Ocho horas de conducción todoterreno a través de rocas, arena y cauces de ríos vacíos habían dejado a nuestro equipo dolorido y cansado, pero la vista por sí sola fue suficiente para sacudirnos el cansancio. Frente a nosotros, en la orilla occidental del lago Turkana, se alzaba lo que parecía ser una fábrica: descuidada, vacía y extrañamente silenciosa. 

Siguiendo el Sequía en el Sahel A mediados de los años 1980, una hambruna masiva devastó la región de Turkana. Como suele suceder con los desastres mundiales de gran escala, la oleada inicial de compasión impulsó rápidamente la ayuda a la región.

Las organizaciones internacionales organizaron distribuciones de alimentos, equipos médicos volaron para atender clínicas de alimentación temporales y el pueblo Turkana vio una vez más que cuando las cosas se ponen lo suficientemente mal, las fuerzas occidentales sin duda intervendrán y tratarán de salvar el día. 

Ese día, fuimos testigos de uno de estos ejemplos, ya que nos impedía el paso de los abrasadores rayos del sol de la tarde. Veinte años y 150 millones de dólares estadounidenses después, una pesqueria Se había completado un proyecto para el pueblo de Turkana. ¿Su promesa? Evitar que la gente de la región volviera a enfrentarse a la hambruna. ¿La realidad? Un trágico hito de buenas intenciones que salieron mal. El pueblo de Turkana, como ve, no come pescado.

El elefante en la habitación

En su libro, Cuando ayudar dueleSteve Corbett cuenta una vieja fábula africana:

El Elefante y el Ratón eran los mejores amigos. Un día, el Elefante dijo: «Ratón, ¡hagamos una fiesta!». Los animales se reunieron de todas partes. Comieron. Bebieron. Cantaron. Y bailaron. Y nadie celebró más y bailó más que el Elefante. Cuando terminó la fiesta, el Elefante exclamó: «Ratón, ¿alguna vez fuiste a una fiesta mejor? ¡Qué divertido!». Pero el Ratón no respondió. «Ratón, ¿dónde estás?», gritó el Elefante. Miró a su alrededor en busca de su amigo y luego se encogió de horror. Allí, a los pies del Elefante, yacía el Ratón. Su pequeño cuerpo estaba aplastado contra la tierra. Había sido aplastado por los grandes pies de su exuberante amigo, el Elefante.

Las misiones y las intervenciones de ayuda occidentales, escribe Corbett, son “como bailar con un elefante. El elefante no tiene intención de hacer daño, pero no comprende los efectos que está teniendo en el ratón”. 

Lamentablemente, el ejemplo de la pesca en Turkana es una manifestación tangible de esta fábula. Parece que todos los años escuchamos historias de terror sobre el tiempo y el dinero invertidos en intervenciones de ayuda bienintencionadas que no logran resolver los problemas que pretendían resolver, crean patrones dañinos de dependencia o, lo peor de todo, generan problemas mayores para sus beneficiarios previstos.

World Relief elige un camino diferente

Estas intervenciones bien intencionadas, aunque trágicas, nos han enseñado lecciones importantes. De hecho, son una parte central de cómo World Relief desarrolló su modelo de ayuda y desarrollo. Entendemos que el cambio duradero no se logra con soluciones rápidas o provisionales, sino mediante una comprensión profunda de las creencias, tradiciones culturales, recursos y necesidades únicas de las comunidades en las que trabajamos. 

Este enfoque garantiza que en lugares como el norte de Turkana, entendamos que esta comunidad nómada y pastoral sobrevive con una dieta de carne, leche y sangre, y que pedirles que coman pescado (una especie que, según ellos, está directamente relacionada con las serpientes y asocia con el peligro) no es una solución rápida, incluso en casos de hambruna.  

Para luchar contra la hambruna en Turkana, hemos trabajado estrechamente con iglesias y líderes locales para pensar en soluciones creativas para combatir la desnutrición.

Las cabras Galla, también conocidas como “súper cabras”, pueden sobrevivir durante períodos más largos sin agua, lo que las hace ideales para entornos propensos a la sequía como Turkana.

Durante los últimos 12 años, hemos desarrollado un sólido programa agrícola en la región que ayuda a expandir y diversificar la dieta Turkana más allá de las fuentes de alimentos tradicionales, además de enseñar técnicas de agricultura del desierto para ayudar a conservar el agua. 

También hemos criado cabras resistentes a la sequía que pueden sobrevivir durante períodos más largos de tiempo sin agua y lanzados avicultura y grupos de apicultura que no sólo están ayudando a la gente de Turkana a diversificar su dieta, sino también a obtener ingresos de fuentes de alimentos sostenibles. Estas soluciones innovadoras y culturalmente relevantes funcionan para los desafíos y necesidades particulares de la población y han salvado vidas frente a hambrunas y sequías más recientes.

Las intervenciones de base como las de Turkana no sólo honran el conocimiento local, la cultura y los recursos comunitarios, sino que también allanan el camino para romper el ciclo de ayuda occidental que desempodera a tantas comunidades en el mundo en desarrollo. 

Convertirse en un mejor socio

En 2010, la economista africana Dambisa Moyo escribió en su libro: Ayuda muerta, sobre los sistemas rotos que mantienen a muchas comunidades atrapadas en ciclos de dependencia de la ayuda externa:

“África es adicta a la ayuda. Durante los últimos sesenta años ha recibido ayuda. Como cualquier adicto, necesita y depende de su dosis habitual, y le resulta difícil, si no imposible, contemplar la existencia en un mundo sin ayuda. Occidente ha encontrado en África a su cliente perfecto con el que tratar.” 

Estas palabras, aunque difíciles y quizás un poco controvertidas, resuenan con mucha verdad para muchos profesionales del desarrollo que con frecuencia escuchan peticiones de alimentos y dinero cuando ingresan por primera vez a nuevas comunidades. 

Por eso, cuando llegamos a las comunidades, empezamos reuniendo a las iglesias locales para analizar las formas en que pueden trabajar juntas para resolver sus propios problemas. De hecho, pastores locales, líderes comunitarios y una red global de más de 95.000 voluntarios locales son los responsables de la implementación de nuestros programas en todo el mundo. 

Es más, El 95% de nuestro personal es local de las comunidades en las que trabaja. No solo tienen una voz interna y una comprensión que ninguna organización externa puede aportar, sino que también aportan un compromiso apasionado por ver que sus comunidades prosperen. Permanecerán en sus comunidades mucho después de que nos vayamos, creando, liderando y sosteniendo esfuerzos comunitarios en pos del cambio. 

A woman in Turkana waters her vegetable garden. World Relief worked with local churches in Turkana to teach residents farming techniques that help conserve water.
Una mujer de Turkana riega su huerto. World Relief colaboró con iglesias locales de Turkana para enseñar a los residentes técnicas agrícolas que ayudan a conservar el agua.

El compromiso de World Relief con un cambio duradero

El mundo de hoy está obsesionado con las soluciones rápidas, pero en World Relief luchamos por un cambio duradero. Hoy, La sequía amenaza una vez más con provocar una hambruna grave en Turkana.Además, la guerra en Ucrania ha provocado un aumento de los precios de los alimentos y han aumentado las tasas de desnutrición entre los niños. 

Y, sin embargo, en medio de una crisis renovada, las iglesias locales están a la altura de las circunstancias, satisfaciendo necesidades y desarrollando soluciones para cuidar de quienes lo necesitan. Miqueas Kachoi, El coordinador de la zona de empoderamiento de la iglesia de World Relief Kenya en Turkana dijo:

“[Las iglesias] están pensando de manera innovadora y se preguntan: '¿Qué podemos hacer?' 

A pesar de la escasez de alimentos y la sequía, las iglesias siguen tratando de identificar a las personas vulnerables dentro de sus comunidades y movilizando recursos como alimentos, ropa y atención médica para apoyar a grandes poblaciones de personas que están sufriendo”. 

En World Relief nos negamos a invertir tiempo, recursos y dinero en soluciones a corto plazo y mal encaminadas a resolver problemas complejos a largo plazo. Creemos que los mayores problemas de nuestro mundo (desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos) deben abordarse desde la raíz, con soluciones sostenibles impulsadas localmente. 

Sólo entonces podremos garantizar que proyectos como el de la pesquería de Turkana no vuelvan a repetirse. Sí, este enfoque lleva tiempo. Sí, es difícil de medir. Sí, en nuestra cultura acelerada, orientada a los resultados y a la gratificación inmediata, es difícil. Pero lo hacemos porque sabemos que este enfoque es transformador, tanto hoy como para las generaciones futuras. 

Gracias por su compromiso de generar cambios duraderos. No podríamos hacer este trabajo sin usted.


Francesca Albano Se unió a World Relief en 2016 y ha desempeñado una variedad de roles con responsabilidades que se han expandido progresivamente. Es una narradora apasionada y comunicadora intercultural, habiendo pasado gran parte de su infancia en Kenia y el Reino Unido, antes de emigrar a los EE. UU. cuando era adolescente. Tiene una licenciatura en Antropología y Asuntos Internacionales de Colby College y una maestría en Comunicaciones de Marketing Estratégico de la Universidad de Georgetown, y también es una Guía Certificada de Storybrand. Hoy, sus pasiones y experiencia convergen para ayudarnos a contar la historia de lo que Dios está haciendo a través de World Relief y la iglesia local en todo el mundo. Está profundamente comprometida a administrar esta historia, y las historias de aquellos a quienes servimos, con gran cuidado y dignidad mientras también buscamos informar, inspirar e invitar a otros a sumarse al trabajo de World Relief. Vive cerca de Boston con su esposo, Joe, y su hijo, Teddy.

Compartir el regalo, parte 2: Pagar por adelantado para empoderar a las mujeres en Turkana

Mañana es el Giving Tuesday. Te invitamos a comparte el regalo al transmitir el favor junto con las mujeres del condado de Turkana. A principios de este mes, escuchaste sobre un poderoso Proyecto de compartir regalos en la aldea de Karebur, Turkana.

500 millas al norte, en la aldea de Kachoba, otra comparte el regalo El proyecto también está echando raíces. Esta vez, se trata de combatir la desnutrición mientras Empoderando a las mujeres asumir roles nuevos e importantes dentro de sus familias y comunidad.  


Compartiendo el regalo en Kachoba

Turkana ha sido una sociedad predominantemente patriarcal. Los hombres son los líderes y cabezas de familia y son responsables de tomar decisiones sobre la riqueza familiar, como sacrificar ganado para la alimentación o elegir qué ganado se vende o comercializa. 

En esta comunidad de pastores, es habitual que los hombres abandonen el hogar durante semanas para llevar al ganado a pastar donde pueda encontrar comida. En tiempos mejores, las familias tenían comida en la reserva. Mataban un animal, cortaban la carne en tiras finas como espaguetis y la colgaban al sol para que se secara por completo. Después, salaban la carne y la guardaban sobre la chimenea, que siempre humea, para evitar que se pudra. 

Si en una casa faltaban alimentos, un vecino podía poner un poco de carne en una olla para hacer un caldo y ofrecérselo a los demás. ¡De nuevo, manos uniéndose en la olla! 

Sin embargo, hoy en día el cambio climático y la sequía amenazan su modo de vida. A medida que el ganado se va extinguiendo, hay menos carne para comer y el ganado que queda tiene dificultades para producir leche. La desnutrición está muy extendida y afecta a los niños menores de cinco años en tasas cada vez más altas. 

Como principales cuidadoras del hogar y de los niños, las mujeres tienen una valiosa percepción de las necesidades de su familia. Y, sin embargo, no se las consulta sobre las decisiones que afectan a los medios de vida, el ganado o la ingesta diaria de alimentos. Para combatir la desnutrición en Kachoba, las mujeres deben participar.


Grupos de atención y resolución creativa de problemas

Muchas de las mujeres de Kochoba participan en las actividades de World Relief. Grupo de cuidado programa, donde juntos comenzaron a pensar en nuevas opciones de alimentos para mejorar la nutrición del hogar. 

En un principio, las madres propusieron ordeñar a las cabras, pero concluyeron que les resultaría difícil encontrar alimento adecuado para ellas. La sequía cíclica provocada por el cambio climático ha dificultado la obtención de follaje, fuente de alimento para las cabras. Las cabras desnutridas no pueden producir una cantidad adecuada de leche para alimentar a sus familias. 

A medida que las mujeres hablaban más, propusieron la idea de las gallinas. Las gallinas son animales más pequeños, por lo que son más fáciles de alimentar. Y aunque los hombres suelen controlar las decisiones relacionadas con el ganado, consideran que las gallinas son demasiado pequeñas para preocuparse por ellas. 

En 2021, World Relief regaló a 50 mujeres participantes cuatro gallinas y un gallo. Las mujeres acordaron que, una vez que sus gallinas se reproduzcan, regalarán una cantidad similar (tres gallinas y un gallo) a otra mujer de su comunidad. 

Como los hombres no se preocupan por los pollos, las mujeres pueden tener en sus manos un activo que pueden controlar y que puede mejorar significativamente la nutrición a nivel del hogar.

También pueden tomar decisiones sobre si quieren o no vender uno de los gallos o polluelos para comprar algo que necesitan, como medicamentos para un niño enfermo. Aunque el proyecto tiene menos de un año, estamos viendo mejoras en la forma en que las familias se relacionan entre sí. Ha ayudado mucho a las mujeres.


Avanzando juntos hacia un cambio duradero

El comparte el regalo El proyecto es sólo una parte de un amplio proyecto de desarrollo comunitario en Turkana. Las redes de iglesias locales de la zona siguen supervisando estos proyectos, asegurándose de que semilla de amor Lo primero que plantará World Relief saturará a toda la comunidad para que cada hogar tenga la oportunidad de recibir y mejorar su ganado.


Share-the-gift es sólo una parte de un amplio proyecto de desarrollo comunitario en Turkana que también incluye una sólida programación agrícola que ayuda a expandir y diversificar las fuentes de alimentos, así como a enseñar técnicas de agricultura en el desierto para ayudar a conservar el agua.

Ahí es donde está toda la alegría hoy. No estamos simplemente creando soluciones para que la gente tenga comida para ser más fuerte. Estamos creando soluciones que son saludables, sacando a la comunidad de la pobreza, llevándola a un lugar de transformación integral, donde puedan hacerse cargo de su destino. Dios ama a su pueblo y está infinitamente interesado en su bienestar. Esa afirmación es cierta ya sea que alguien sea coordinador o implementador de proyectos (como nuestro personal) o un beneficiario del proyecto. Nos estamos moviendo juntos, creciendo y aprendiendo juntos mientras buscamos crear un cambio duradero en nuestras comunidades y en todo el mundo.


Comparte tu donación este Giving Tuesday y haz un favor a nombre de un amigo o familiar. Cuando hagas una donación hoy, recibirás una tarjeta digital para enviarle a tu ser querido y hacerle saber que su donación está generando un cambio duradero.




Elías Kamau Elias es el Director de País de World Relief Kenya. Tiene más de 20 años de experiencia en trabajo humanitario y de desarrollo en varios países, incluidos Sudán del Sur, Somalia, Haití, Kenia y Sudán. Comenzó su carrera como maestro de escuela y ascendió al puesto de Director de Estudios Externos y Educación Continua, y capacitó con éxito a maestros dentro y fuera de Kenia. Su exposición a la difícil situación de los refugiados mientras trabajaba como consultor de educación y capacitación en los extensos campos de refugiados de Dadaab en el norte de Kenia marcó un punto de inflexión en su vida. Renunció a su puesto en el gobierno sintiéndose llamado a esas personas vulnerables. Continuó sirviéndoles en algunas de las partes más pobres del Cuerno de África, donde ocupó varios puestos en organizaciones internacionales de renombre, como CARE, Norwegian Church Aid, International AID Services y World Concern, entre otras, antes de unirse a World Relief. Elias vive en Nairobi con su familia, incluida su esposa Phelista y dos hijos; una niña y un niño. Disfruta haciendo amigos y compartiendo el amor de Jesús.  


C:\Users\User\AppData\Local\Microsoft\Windows\INetCache\Content.Word\Oliver 30th June 2015.jpg

Oliver Otsimi Oliver se desempeña como Gerente del Programa Turkana en World Relief. Tiene una licenciatura en Estudios Ambientales (Desarrollo Comunitario) y capacitaciones de posgrado en Producción de Cultivos Hortícolas y Tecnología Poscosecha, Agronegocios y Marketing. Oliver está estudiando para obtener una maestría en Planificación y Gestión de Proyectos en la Universidad de Maseno. La ambición de Oliver es transformar positivamente a los hogares pobres para lograr la seguridad alimentaria y la prosperidad que les permita vivir una vida digna como lo dispuso Dios. Está casado con Pamela y tienen dos hijos.


El camino hacia un cambio duradero

El cambio no es fácil ni rápido. El cambio se manifiesta día tras día, mes tras mes, año tras año. El camino hacia el cambio requiere fidelidad, constancia y compromiso de llegar hasta el final, sin importar lo lejos o el tiempo que lleve. 

Recuerdo el día en que nuestro equipo llegó a la fábrica abandonada en la orilla occidental del lago Turkana. Ocho horas de conducción fuera de carretera a través de rocas, arena y cauces de ríos vacíos habían dejado a nuestro equipo dolorido y cansado, pero la visión del edificio amenazante y desvencijado fue suficiente para sacudirnos el cansancio.

Siguiendo el Sequía en el Sahel A mediados de los años 1980, una hambruna masiva devastó la región de Turkana. Como suele suceder con los desastres mundiales a gran escala, la oleada inicial de compasión impulsó rápidamente la ayuda a la región. Las organizaciones internacionales organizaron distribuciones de alimentos y equipos médicos llegaron para atender a las clínicas de alimentación temporales. Y el pueblo Turkana demostró una vez más que, cuando las cosas se ponen demasiado mal, las fuerzas occidentales sin duda intervendrán para salvar el día. 

Ahora, bloqueando los abrasadores rayos del sol de la tarde sobre nuestras caras, se alzaba uno de estos ejemplos. Veinte años y 150 millones de dólares estadounidenses después, una pesqueria Se había completado un proyecto para el pueblo de Turkana. ¿Su promesa? Evitar que la gente de la región volviera a enfrentarse a la hambruna. ¿La realidad? Un trágico hito de buenas intenciones que salieron mal. El pueblo de Turkana, como ve, no come pescado.

En 2010, la economista africana Dambisa Moyo escribió en su libro: Ayuda muerta“África es adicta a la ayuda. Durante los últimos sesenta años, ha recibido ayuda. Como cualquier adicto, necesita y depende de su dosis habitual, y le resulta difícil, si no imposible, contemplar la existencia en un mundo sin ayuda. Occidente ha encontrado en África a su cliente perfecto con el que tratar.” 

Estas palabras, aunque difíciles de escuchar, resuenan con toda su veracidad para muchos profesionales del desarrollo que, cuando llegan por primera vez a una nueva comunidad, suelen oír peticiones de alimentos y dinero. La pesca en Turkana es una manifestación tangible de la reivindicación de Moyo. Parece que todos los años oímos historias de terror sobre el tiempo y el dinero invertidos en intervenciones de ayuda bienintencionadas que no consiguen resolver los problemas que pretendían resolver, crean patrones perjudiciales de dependencia o, lo peor de todo, crean problemas mayores para sus beneficiarios previstos.

Estas intervenciones bien intencionadas pueden hacer que quienes anhelamos ver un cambio duradero nos sintamos abrumados, perplejos e incluso derrotados.. ¿Existe una solución? ¿Es posible ayudar sin crear dependencias? ¿Existe realmente una manera de hacer prosperar a las comunidades de todo el mundo?   

Aunque historias como ésta de Turkana son trágicas, nos han enseñado lecciones importantes. 

De hecho, son una parte central de cómo World Relief ha desarrollado nuestro modelo de ayuda y desarrollo porque nos han ayudado a entender que el cambio duradero no llega con soluciones rápidas o parches, sino a través de una comprensión profunda de las creencias únicas, las tradiciones culturales, los recursos y las necesidades de las comunidades en las que trabajamos. 

Esto significa que en lugares como el norte de Turkana, entendemos que esta comunidad nómada y pastoral sobrevive con una dieta de carne, leche y sangre, y que pedirles que coman pescado (una especie que creen que está directamente relacionada con las serpientes y asocia con el peligro) no es una solución rápida, incluso en casos de hambruna.  

En nuestra lucha contra la hambruna en la región, trabajamos en estrecha colaboración con las iglesias y los líderes locales para pensar en soluciones creativas para combatir la desnutrición entre la población de Turkana. En la actualidad, llevamos a cabo un sólido programa agrícola en la región que ayuda a ampliar y diversificar la dieta de los Turkana más allá de las fuentes de alimentos tradicionales, así como a enseñar técnicas de agricultura en el desierto para ayudar a conservar el agua. También estamos criando cabras resistentes a la sequía que pueden sobrevivir durante períodos más prolongados sin agua cuando se produce una sequía, lo que proporciona una fuente prolongada de alimentos para la población de Turkana. 

Las intervenciones de base como las de Turkana no sólo honran el conocimiento local, la cultura y los recursos comunitarios, sino que también allanan el camino para romper el ciclo de ayuda occidental que desempodera a tantas comunidades en el mundo en desarrollo. 

Es también precisamente por eso que, cuando entramos por primera vez en las comunidades, empezamos reuniendo a las iglesias locales para discutir las formas en que pueden trabajar juntas para resolver sus propios problemas. De hecho, los pastores locales, los líderes comunitarios y una red global de más de 95.000 voluntarios locales son responsables de la implementación de nuestros programas en todo el mundo. Nuestro personal internacional, de los cuales 95% son locales de las comunidades en las que trabajan, tienen una voz interna y una comprensión que ninguna organización externa puede aportar. Es más, permanecerán en sus comunidades mucho después de que nos vayamos, creando, liderando y sosteniendo los esfuerzos comunitarios en pos del cambio. 

En los últimos seis meses, se ha hecho evidente que las soluciones rápidas y provisionales a las que nuestra nación y nuestro mundo han recurrido con frecuencia ya no funcionan. La pandemia de COVID-19, sumada a las continuas injusticias raciales sistémicas en los EE. UU., han puesto de relieve la verdad de que los problemas deben abordarse desde su raíz y que no se pueden apresurar las soluciones duraderas. Se necesita tiempo, atención e intención para forjar el camino hacia un cambio duradero., sin importar qué problema estés intentando abordar.

En World Relief, estamos adoptando este enfoque a medida que abordamos algunos de los mayores problemas del mundo: desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos. Nos dedicamos a abordar las causas fundamentales de estos problemas con soluciones sostenibles impulsadas localmente que garanticen que la transformación perdure mucho después de que World Relief desaparezca. Sí, este enfoque lleva tiempo. Sí, es difícil de medir. Sí, en nuestra cultura de gratificación inmediata, es difícil. Pero sabemos que este enfoque funciona. Y queremos que te unas a nosotros. 

¿Te unirás a nosotros para forjar el camino hacia un cambio duradero?



Los kenianos nómadas sufren sequía y hambruna

Por Gabe LaMonica, CNN
(CNN)–World Relief, una organización de ayuda evangélica cristiana, está colaborando con iglesias y organizaciones no gubernamentales (ONG) de Kenia para detener la ola de desnutrición aguda en la región norte de Kenia llamada Turkana.

Hoy en día, “rara vez se habla de hambruna”, dijo Don Golden, vicepresidente de World Relief, con sede en Baltimore. Es una palabra reservada exclusivamente para Somalia, afirmó.

LEER MÁS

Preguntas difíciles

village

Ayer fue un día difícil de procesar para nuestro equipo. Vimos dos aldeas que hablaban de su total falta de recursos y medios de vida, y de su dependencia casi total de la escasa ayuda alimentaria y de la asistencia de unas pocas organizaciones no gubernamentales (ONG) y del distante gobierno de Kenia. Esta situación vulnerable y desmoralizante ha dejado a muchos turkana preguntándose qué les deparará el futuro a sus hijos y a su forma de vida. ¿Podrán volver a la vida pastoral que han llevado durante generaciones? ¿Es sostenible o posible una vida pastoral nómada en el mundo actual de fronteras estatales, vida urbana, títulos de propiedad y sequía crónica?

Son preguntas difíciles que deben plantearse para garantizar la sostenibilidad alimentaria a largo plazo de esta región árida. Sin embargo, para ver y ser parte de ese futuro, los habitantes de Turkana necesitan primero alimentos y agua potable. Esto es crucial.

Hoy, en Lokitaung, en el norte de Turkana, esperamos ver la distribución de alimentos que se suponía que se realizaría ayer. El maíz y los frijoles, traídos por caminos difíciles y largas distancias, deberían ayudar a alimentar a las familias durante algunas semanas, pero como muchos comparten la comida con sus familias extendidas y vecinos, esta comida se agotará mucho antes de la próxima distribución de alimentos.

Esta mañana, Don Golden, vicepresidente sénior de marketing y participación de la iglesia de World Relief, se reunirá con pastores locales para escuchar y analizar los desafíos que enfrentan sus congregaciones y comunidades. Oremos para que, al reunirnos con estos líderes y miembros de la comunidad, podamos comprender mejor no solo la urgencia actual de su hambre y vulnerabilidad, sino también cómo World Relief y la iglesia pueden comenzar a defender y atender las necesidades inmediatas y a largo plazo de Turkana.

Cientos de personas reciben ayuda alimentaria en Lokitaung, Turkana

En muchos sentidos, esta mañana fue el momento culminante de nuestro viaje de prensa a Turkana. Después de varios días de viaje, llegamos al distrito norteño de Lokitaung; si íbamos más al norte, estaríamos en Etiopía. En esta zona remota, las necesidades son grandes, pero hoy la más inmediata de esas necesidades es el hambre aguda.
Tres aldeas de los alrededores (algunas a una distancia de hasta 6,5 kilómetros) caminaron hasta una iglesia en Lokitaung para recibir maíz, frijoles y aceite de cocina. Los pastores locales y los líderes comunitarios desempeñaron un papel fundamental no solo en la selección de los más vulnerables de sus comunidades, sino también en la logística y la acción física de distribuir los suministros de alimentos vitales. Es imposible describir con precisión la mezcla de emociones y tensiones que se sintieron en las filas pacientes y arrastrándose de hombres y mujeres. A menudo parecía que los murmullos de anticipación por recibir alimentos se convertían rápidamente en gritos de ansiedad, ya que algunos temían no recibir nada y seguir pasando hambre.

Si bien sabemos que cientos y miles de personas más en el norte de Kenia necesitan asistencia alimentaria, hoy debemos mirar a Lokitaung en busca de esperanza e inspiración. Hoy en Lokitaung, cientos de personas de Turkana recibieron alimentos para sus familias.

Aquí…está el pueblo más pobre de Turkana

Road_Terrain

Gran parte del día lo pasamos en el coche, dando tumbos y empujones por las vastas y a veces desoladas llanuras de rocas y polvo del norte de Turkana. Nuestra intención era desviarnos a un pequeño pueblo, reunirnos con la comunidad y luego dirigirnos a Lokitaung, donde se basarán las operaciones de distribución de alimentos de World Relief en el norte de Turkana. Sin embargo, como suele ocurrir, nuestros planes se vieron significativamente retrasados por un terreno rocoso y accidentado, problemas mecánicos, un pinchazo y, curiosamente, una cortina de lluvia que convirtió la carretera en un río resbaladizo.
En nuestro coche, el pastor David, un hombre de gran corazón y visión, no sólo nos guió en el camino, sino que también nos dio una gran visión del modo de vida del pueblo turkana. Él mismo es turkana, el grupo de personas que da nombre a esta región del norte de Kenia. Durante generaciones, los turkana han sido pastores nómadas de vacas, cabras y camellos. Vivían en movimiento para encontrar pastos y agua para sus rebaños. A medida que continuamos hablando con el pastor David, se hizo evidente que el sustento pastoral del pueblo turkana está bajo una grave amenaza no sólo por la disminución de los recursos naturales, sino también por un cambio total en la estructura de su comunidad.

Preguntamos por las casas temporales agrupadas en aldeas que veíamos periódicamente a medida que viajábamos. El pastor David nos informó que, de hecho, congregarse en aldeas no es la norma para la gente de Turkana. “Un Turkana en una aldea es un Turkana que no tiene ganado que cuidar y, por lo tanto, se ha dado por vencido”.

Nos detuvimos en un pueblo y hablamos con un grupo de hombres, mujeres y niños que se habían congregado bajo un gran árbol de acacia. Una mujer mayor se puso de pie y con gran fervor nos habló del hambre que azota a su pueblo. Señalando al otro lado del grupo de chozas, nos dijo que las tumbas recientes estaban allí, que podríamos verlas si queríamos. Más tarde esa noche, cuando regresábamos a través de ese pueblo, vimos los nuevos montones de tierra que bordeaban la carretera: ocho personas han muerto en el último mes. Sin embargo, muchos se muestran reacios a hablar sobre estas muertes, ya que temen que el gobierno descuide aún más sus necesidades de asistencia alimentaria.

Continuamos conduciendo hacia el norte hasta que nuestro coche no pudo avanzar más. Estábamos casi en la frontera con Etiopía, con Sudán del Sur no muy lejos al oeste. “Aquí”, nos informó el pastor David, “está el pueblo más pobre de Turkana”. Sin embargo, este sombrío título parecía ser una descripción de las circunstancias más que del espíritu cuando nos recibieron con bailes y canciones. Sus historias eran similares a las de otros en Turkana: pérdida de ganado por la sequía o los invasores, falta de agua potable, asistencia limitada por parte de las organizaciones de ayuda y desarrollo y marginación de la sociedad keniana. Los niños más pequeños, nacidos en los últimos meses de sequía, y los adultos mayores que a menudo pasan su comida a los niños más pequeños mostraban los signos más visibles de desnutrición.

Women_Turkana

Otro día conduciendo

Esta mañana volvemos a nuestro polvoriento vehículo para otro día de conducción. Pero hoy es diferente, porque antes que nada estamos aquí. Estamos en Turkana, y nos reunimos y escuchamos las historias y realidades de las familias y comunidades que se ven más afectadas por esta crisis alimentaria.
Nos dirigimos a Lokitaung, que se encuentra a otro día completo de viaje hacia el extremo norte de Turkana, cerca de la frontera con Etiopía. Esta zona es extremadamente remota y está apenas conectada por una carretera en mal estado hasta Lodwar, a diez horas de viaje en coche. En parte, debido a esta difícil accesibilidad, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) identificó esta zona y solicitó a World Relief que centrara aquí uno de sus programas de asistencia alimentaria.

Por fin llegamos a Lodwar, Turkana

vehicle

El camino de Kitale a Lodwar (el centro de operaciones de World Relief en Turkana) es estremecedor. La distancia es de alrededor de 290 kilómetros en total, lo que podría ser un viaje manejable de 3 horas en cualquier camino asfaltado, pero en esta carretera llena de baches y casi sin superficies lisas, el viaje fue de 8 horas calurosas y polvorientas. Nuestro equipo ha comenzado a comprender una de las muchas dificultades logísticas de hacer llegar la asistencia alimentaria a una región tan remota y mal conectada.
No muy lejos de la frontera de la región de Turkana, nos topamos con un camión volcado que perdió el control en una curva cerrada de la carretera y se deslizó por un barranco empinado. El camión parecía una caja de metal retorcida y maltratada, pero nos dijeron que milagrosamente el conductor sobrevivió. Una mirada más de cerca a los restos del camión reveló que este transportaba un cargamento completo de maíz y frijoles para las comunidades de Turkana que necesitaban desesperadamente alimentos. Y con la esperanza de poder salvar algo de comida, los trabajadores, bajo la atenta mirada de un policía, recogieron con mucho esmero maíz y frijoles esparcidos por las orillas del barranco. Estos alimentos son preciosos; no se pueden desperdiciar.

Por fin llegamos a Lodwar, Turkana. El terreno, en marcado contraste con el campo de secano que se encuentra a sólo 290 kilómetros al sur, es rocoso, árido y seco. Cada cauce de río por el que pasamos era un mar de arena reseca. Vimos algunos lugares con un pozo de bombeo o quizás un pequeño charco fangoso de agua de lluvia sobrante, y alrededor de estas fuentes de agua vimos familias con su ganado. Sus casas, cúpulas de ramas retorcidas y paja, eran temporales, lo suficientemente adecuadas hasta que el agua se secó y se vieron obligados a mudarse. Esta ha sido la pauta durante cientos de años para muchos en Turkana. Pero con la sequía crónica, las disputas por la tierra que inhiben el movimiento nómada y la marginación de la sociedad dominante de Kenia, la complejidad de la “seguridad alimentaria” parece abrumadora y requerirá una intervención mucho más integral y a largo plazo que la asistencia alimentaria aguda. Sin embargo, mientras miles de personas se enfrentan a la hambruna, es por ahí por donde debemos empezar.

landscape

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish