Saltar al contenido

Cuatro cosas que hay que saber sobre el reciente conflicto en la República Democrática del Congo

Map of Democratic Republic of Congo with a photo of an IDP camp with a World Relief staff member in the foreground

Una nueva oleada de conflictos en la República Democrática del Congo está exacerbando uno de los problemas más Crisis de desplazamiento desatendidas en el mundo. 

Recientemente, nuestro equipo visitó uno de los grandes campamentos para desplazados internos ubicados en las afueras de Goma. Hablamos con pastores y miembros de las zonas de empoderamiento de iglesias de World Relief que habían sido desplazados. 

Hablamos con mujeres y jóvenes, así como con líderes de iglesias y autoridades municipales que se ocupan de los problemas de los desplazados. En todos los lugares a los que fuimos, la gente expresó su profundo pesar por las familias que han perdido a sus seres queridos debido a la epidemia de cólera en los campamentos, por las hermanas y esposas que han sido violadas en medio del conflicto, por los miles de niños que no pueden ir a la escuela y están varados en las carreteras principales con sus familias. 

En todos mis años de trabajo en el sector humanitario y de respuesta a desastres, he sido testigo de una miseria y desesperación terribles. Pero lo que está sucediendo actualmente en la República Democrática del Congo es verdaderamente sobrecogedor. Todos aquellos que viven en estos campamentos y que han sido desplazados muchas veces antes recuerdan con gran viveza los conflictos y desplazamientos del pasado.

Si bien la crisis es desgarradora, el lento y prolongado proceso de cambio continúa tomando forma. En World Relief, estamos comprometidos a ayudar a los pastores, activistas y miembros de la comunidad locales que luchan por el cambio en sus propias comunidades. 

Hoy, compartimos cuatro cosas que debes saber sobre el conflicto más reciente en la República Democrática del Congo y por qué es importante para World Relief. Profundicemos en ello.


1. El conflicto actual se centra en la provincia de Kivu del Norte, cerca de la ciudad de Goma.

En agosto de 2022, se reanudaron los enfrentamientos entre el ejército de la República Democrática del Congo y el grupo rebelde M23. Durante la última década, el grupo rebelde había estado en gran medida a raya. Pero el resurgimiento de la violencia desencadenó una nueva ola de desplazamientos, violencia y hambre en las zonas rurales del país. Provincia de Kivu del Norte.

La causa de este conflicto y los factores que lo impulsan son increíblemente complejos y se debaten acaloradamente. Desde que comenzaron los combates, el M23 ha estado activo en gran parte de la provincia de Kivu del Norte, alrededor de la capital, Goma. En febrero, el grupo avanzó hacia la ciudad, provocando un pánico generalizado en la región. Aunque no llegó a la ciudad y se declaró un alto el fuego, muchos siguen viviendo con miedo e incertidumbre.

2. Más de 5,5 millones de personas han sido desplazadas como consecuencia del conflicto.

La mayoría de estas familias e individuos viven ahora en asentamientos formales e informales para desplazados internos. 

Los servicios básicos, incluido el acceso a alimentos y agua, son escasos en los campamentos. Un informe reciente de la Cruz Roja Internacional indica que 93% de los desplazados internos que se instalaron recientemente en campamentos en Goma y sus alrededores necesitan urgentemente artículos domésticos esenciales, como mantas, utensilios de cocina y telas. 

Durante el último año, la educación se ha visto interrumpida durante más de 600.000 niños en Kivu del Norte.
Antes de este conflicto, muchas de estas personas y familias vivían vidas exitosas y autosuficientes como agricultores, comerciantes, transportistas, etc. Pero en la prisa por escapar de la violencia, dejaron todo atrás y no está claro cuándo será seguro regresar a sus hogares. 

3. La gente en la República Democrática del Congo desea desesperadamente la paz.

Si bien la República Democrática del Congo alberga a más de 100 grupos armados que operan en la región oriental, los ciudadanos están buscando activamente formas de unirse y buscar la paz de manera creativa. 

Artistas en Goma están pintando murales para amplificar su llamado a la paz e instar a la gente a rechazar la violencia. Mujeres en el este de la República Democrática del Congo están movilizando a sus comunidades, fortaleciendo las conexiones entre las autoridades locales y las comunidades en las que trabajan, documentando abusos de derechos humanos y responsabilizando a los perpetradores. 

Aunque el relato más fuerte y más constante que surge de la República Democrática del Congo es el de la guerra y el dolor, no se debe pasar por alto la fuerza, la determinación y el impulso colectivo en pos del desarrollo y la sanación. De hecho, gran parte del trabajo de World Relief en la región está encabezado por pastores locales y miembros de la comunidad que trabajan juntos para unir a las iglesias y construir la paz.

4. World Relief ha estado colaborando con las comunidades de la República Democrática del Congo durante más de dos décadas y su personal está respondiendo ahora. 

Desde 2001, World Relief ha estado trabajando para abordar las causas profundas del conflicto en la República Democrática del Congo y facilitar la estabilidad y la curación en el país. Comités de paz de los pueblos Se pusieron a prueba a principios de la década de 2000 como parte de una iniciativa en curso para interrumpir los ciclos de venganza que tienen el potencial de escalar a la violencia centrándose en reconciliación y perdón.

Hoy estamos respondiendo en las regiones más afectadas cerca de Goma, proporcionando alimentos y artículos no alimentarios, así como ayuda en materia de higiene y saneamiento. 

En colaboración con grupos de iglesias locales, comités de desplazados internos y otras ONG, World Relief está identificando a quienes enfrentan las necesidades de hambre más agudas, priorizando a los hogares encabezados por mujeres, las personas con discapacidades y los ancianos. Las distribuciones mensuales de alimentos, que consisten en frijoles, maíz, aceite y sal, cubrirán 100% de necesidades nutricionales de emergencia de los hogares según estándares reconocidos internacionalmente.


Más información

La República Democrática del Congo se enfrenta a uno de los problemas más complejos y humanitaria descuidada Las crisis de nuestros días. Aunque esto no aparezca en los titulares de las noticias, afecta a millones de personas. Sus historias importan y creemos que es importante mantenerse informado más allá de los titulares. 

A continuación se presentan varias historias de la República Democrática del Congo y de refugiados congoleños que ahora viven en los Estados Unidos, así como algunos recursos recomendados para aprender más sobre la historia de la República Democrática del Congo.

Historias de la República Democrática del Congo:

Historias de refugiados congoleños

Más información sobre la República Democrática del Congo


Charles Franzén Ha trabajado en el sector humanitario y de respuesta a desastres durante más de 25 años. Antes de asumir el cargo de Director de Respuesta Humanitaria y a Desastres en World Relief, se desempeñó como Director de País en la República Democrática del Congo durante cinco años. 

Los efectos combinados de la COVID-19 en las mujeres y las niñas

“Los impactos de las crisis nunca son neutrales en cuanto al género, y la COVID-19 no es una excepción”.

ONU Mujeres


Un problema pre-pandémico

Si bien la pandemia ha afectado a casi todos los rincones del mundo, no se pueden exagerar los efectos devastadores del COVID-19 en las mujeres y los niños. 

Antes de la pandemia, las mujeres ya ganaban menos, tenían acceso a menos protecciones sociales y constituían la mayoría de los hogares monoparentales. Los impactos directos e indirectos de la COVID-19 no han hecho más que exacerbar todos estos problemas: los medios de vida, el acceso a una buena atención sanitaria y educación y el apoyo comunitario a la crianza de los hijos.  

Las mujeres tienen sufrieron desproporcionadamente los impactos socioeconómicos del COVID-19 como resultado de la pérdida de empleos, la reducción de horas, el aumento de las presiones en el trabajo doméstico y de cuidados y las tensiones en la salud física y mental. 

El veintinueve por ciento de las madres que viven con niños perdieron su trabajo, en comparación con el veinte por ciento de los hombres que viven con niños. salud física y mentalLas mujeres tienen más probabilidades de informar problemas de salud: el 71 por ciento de las mujeres de 18 a 24 años, en comparación con el 59 por ciento de los hombres jóvenes. 

Asimismo, la mayoría de los cuidadores principales, tanto en el hogar como en nuestras comunidades, son mujeres, lo que las ha puesto en mayor riesgo de infección por COVID y/o de interrupción de sus medios de vida.

La violencia contra las mujeres ha aumentado

Antes de la pandemia, los flujos más estables de ingresos y la libertad de salir de casa pueden haber disminuido la violencia doméstica, pero los resultados de la tensión económica y la mala salud mental durante esta pandemia han tenido consecuencias devastadoras para las mujeres y los niños que viven en constante contacto cercano con parejas y cuidadores violentos. 

La violencia de género, a veces denominada Violencia contra la mujer o Violencia de parejaLa violencia contra las mujeres ha sido un problema mundial durante siglos. Incluso antes de la pandemia, la ONU informó que el 351% de las mujeres de todo el mundo han sufrido violencia física o sexual, es decir, ¡1 de cada 3 mujeres! Se trata de mujeres de Estados Unidos y de los países en los que trabajamos en el extranjero. 

Al principio de la pandemia, quedó claro que la violencia sexual y de género estaba aumentando debido al COVID-19, una pandemia de sombra Estaba surgiendo. 

Datos e informes recientes de quienes están en primera línea han demostrado que todos los tipos de violencia contra las mujeres y las niñas, en particular la violencia doméstica, se han intensificado desde que comenzó la pandemia. Líneas de ayuda y refugios para víctimas de violencia doméstica Comenzó a informarse de un aumento repentino de las llamadas de ayuda apenas unos meses después de la pandemia. Este aumento ha seguido aumentando.

Es más, matrimonios infantiles están aumentando después de años de descenso, y se prevé que en la próxima década habrá 10 millones más de niñas en riesgo debido a la COVID-19. Las razones son muchas, incluido el hecho de que las familias necesitan dinero extra; tener un niño menos en casa significa una persona menos a la que alimentar. La UNESCO incluso ha informado de que 11 millones de niñas Es posible que nunca regresen a la escuela como resultado de la interrupción de la educación causada por el COVID-19.

¿Hay esperanza?

Aunque los hechos son devastadores, hay esperanza y un camino a seguir. 

A lo largo de la pandemia, en World Relief hemos observado con gran asombro y aliento la capacidad de adaptación de nuestros programas para soportar las limitaciones de la COVID-19. Nuestra capacidad para abordar la violencia sexual y de género y las cuestiones de protección infantil no ha sido una excepción. 

Por ejemplo, nuestro programa comunitario de fortalecimiento de parejas llamado Familias para la vida Nos permitió identificar hogares que eran vulnerables al aumento de la violencia de género. 

Familias para la vida (FFL) es un programa único que World Relief desarrolló y comenzó a implementar en 2011. Los grupos FFL están dirigidos por parejas locales que han sido capacitadas por World Relief y tienen un interés personal en ver a sus vecinos experimentar relaciones saludables y prósperas. 

Durante la pandemia, pudimos comunicarnos periódicamente con estos líderes de grupo a través de llamadas telefónicas para alentarlos y capacitarlos sobre cómo seguir invirtiendo de manera segura en las parejas a las que ya estaban llegando antes de la pandemia. Incluso pudieron organizar capacitaciones presenciales y con distanciamiento social sobre la prevención de COVID-19, además de ayudar a las parejas a abordar los conflictos en el hogar.

En el aspecto económico, nuestra grupos de ahorro También pudimos encontrar formas innovadoras de seguir reuniéndonos, ya sea al aire libre, respetando la distancia social o en grupos más pequeños. Estos grupos, compuestos en su mayoría por mujeres, se convirtieron en una verdadera fuente de estabilidad en medio de una época de increíble inestabilidad. 

De la misma manera, la economía y las cuestiones fundamentales de la pobreza suelen ser las principales causas del matrimonio precoz. Fortalecer a las familias mediante proyectos económicos como los grupos de ahorro es una de las formas en que trabajamos para prevenir el matrimonio infantil.

Además, hemos estado trabajando diligentemente para Construir sistemas integrales de protección infantil que crean entornos protectores para los primeros adolescentes y jóvenes, incluso antes de la pandemia. Esto incluía Clubes de adolescentes y jóvenes en edad preescolar, que equipan y empoderan a los niños y adultos que están en el círculo de influencia de un niño para comprender cómo prevenir el matrimonio precoz. 

Al establecer este tipo de entorno protector, podemos prevenir el abuso, el abandono, la explotación y la violencia, incluso en circunstancias tan difíciles como la pandemia de COVID-19 y otras. 

Pensando en el futuro

La COVID-19 ha puesto de relieve cuestiones que ya existían y que seguirán existiendo una vez que termine la pandemia. La pandemia también ha mostrado cómo las mujeres soportan gran parte de la carga. 

En World Relief, sabiendo que los problemas de desigualdad e injusticia de género continuarán incluso cuando llegue cierta normalidad después del COVID, nos mantenemos firmes en nuestro compromiso de Integrar la igualdad de género en todos los niveles de nuestra programación.

La capacidad de acción, la dignidad, las oportunidades y el empoderamiento de las mujeres no provienen sólo de programas técnicos, sino de una profunda comprensión interna de la comunidad y del impulso para que todos y cada uno de los miembros de su comunidad —hombres y mujeres, niños y niñas— alcancen su máximo potencial dado por Dios. 

Una pandemia no ha alterado esta verdad ni ha alterado nuestra determinación de construir un mundo más igualitario en materia de género.

Gran parte de este artículo ha sido adaptado de un informe reciente de World Relief sobre los impactos del COVID-19 en la pobreza mundial.  Lea el informe completo y dona hoy para apoyar a las mujeres y niñas ante la crisis del COVID-19. 


Verónica Kaitano Verónica se desempeña como Asesora Técnica de Igualdad de Género e Inclusión Social en el Equipo de Recursos de Programas de World Relief. A través de su trabajo, Verónica apoya a las oficinas nacionales de World Relief para garantizar la integración de un enfoque de género e inclusión social dentro de la programación y actúa como líder técnica global para apoyar la implementación y el crecimiento continuo del modelo de fortalecimiento de parejas de World Relief, Families for Life, con un énfasis específico en la inclusión de la discapacidad.

Krystel Mumba Krystel es asesora de programas para el desarrollo y la protección de los niños en los programas internacionales de World Relief. Durante los últimos 16 años ha trabajado en programas centrados en los niños en torno a la prevención, intervención y rehabilitación holísticas para niños vulnerables, pero le apasiona especialmente la programación innovadora que centra a los jóvenes como agentes activos de cambio, que empodera a los niños y jóvenes para prosperar en sus familias, comunidades y esferas de influencia. Krystel tiene una maestría en Estudios Interculturales, Desarrollo Internacional y Niños en Riesgo del Seminario Teológico Fuller. Aunque ha llamado hogar a muchos lugares alrededor del mundo, actualmente está radicada en Seattle, Washington, con su esposo Chitalu.

Los programas de empoderamiento de las mujeres están en todas partes

Women's Empowerment Programming is Everywhere.

Cuando la gente nos pregunta: “¿Dónde está el programa de empoderamiento de la mujer de World Relief?”, nuestra respuesta es: está en todas partes.

Transformar la forma en que los hombres y las mujeres viven, se relacionan y honran a Dios en sus relaciones es el corazón mismo de lo que hacemos. Reconocemos que las mujeres y las niñas no viven aisladas. Viven, trabajan y asisten a la escuela en comunidad. Y solo con la transformación de la comunidad se logrará verdaderamente la reconciliación, el empoderamiento y la transformación de género. 

Si bien contamos con varios programas centrados en las mujeres (grupos de atención de traumas para víctimas de violencia sexual y de género en la República Democrática del Congo, programas de salud materna para madres y clubes de adolescentes para niñas preadolescentes), incorporamos la idea de la igualdad de género en casi toda nuestra programación de desarrollo internacional, empezando por el nivel de creencias. 

Hoy quiero compartir con ustedes dos historias sobre una mujer llamada Salina: una ficticia y la otra real. La historia de Salina ilustra el poder del enfoque integrado de género de World Relief y es una prueba de que juntos podemos romper los prejuicios y crear comunidades donde las mujeres y las niñas puedan prosperar.


La historia de Salina: lo que suele pasar

Salina es una joven esposa y madre que vive en Malawi. Decide unirse a un grupo de ahorro y tiene grandes esperanzas de que este programa cambie su vida. Al principio, la comunidad de mujeres la anima y la oportunidad potencial que se le presenta. Pero no pasa mucho tiempo antes de que su esposo, Chilaw, se resienta con el rentable programa para mujeres. 

Cuando Salina se lleva a casa sus ahorros, Chilaw se queda con el dinero que ella, que tanto le ha costado ganar, lo gasta en vano. Como resultado, Salina no puede invertir en lo que esperaba: comida nutritiva para sus hijos, seguro médico y matrículas escolares. Su hija, Charity, en particular, sigue desnutrida y sin educación. 

Aunque Chilaw trae a casa productos agrícolas de un grupo agrícola local, ambos padres dan prioridad a la comida para su hijo antes que a Charity. Venden los productos que les quedan en el mercado y envían a su hijo a la escuela con sus ganancias, pero Charity se queda en casa haciendo las tareas domésticas. Tiene poca conciencia de su valor como mujer joven y esperaba el día en que se case por el precio de la novia y pueda vivir la misma vida que su madre. El hogar de Salina está atrapado en un círculo vicioso de pobreza económica, social y relacional.

Ahora, reescribamos esta historia y veamos qué sucede cuando se aplica el enfoque integrado de género de World Relief. 

La verdadera historia de Salina

En la verdadera historia de Salina, Salina se entera de que existe un grupo de ahorro y quiere unirse, pero tiene miedo de lo que pueda pensar su marido. Después de todo, él es quien toma las decisiones en la familia. Sin embargo, World Relief se entera del interés de Salina y la anima a unirse. 

Al mismo tiempo, un voluntario de la iglesia local se reúne con Salina y su esposo, Chilaw, y exploran un plan de estudios transformador que le enseña a Chilaw el valor y el valor inherentes de su esposa. Él se entera de que ella es también creado a imagen de Dios, merecedor de amor y respeto y poseedor de un potencial dado por Dios que debe ser nutrido, honrado y desarrollado. 

Él la anima a acudir a los grupos de ahorro locales y cuando ahorra dinero, se sientan y hablan juntos sobre cómo usarlo junto con el dinero que Chilaw gana vendiendo sus productos agrícolas. 

Salina y Chilaw también aprenden sobre el valor de su hija, Charity, y deciden que es hora de enviarla a la escuela con el dinero que han ahorrado. Ahora que Charity está en la escuela, World Relief la anima a asistir al club local de chicas adolescentes. Chilaw piensa que es importante para el bienestar y el desarrollo de su hija, por lo que también la anima a ir. Charity aprende sobre el poder de su educación y los peligros del matrimonio precoz y se fija el objetivo de ir a la universidad.

¿Puedes ver la diferencia?

En ambas historias, existen ahorros, agricultura, nutrición y clubes de adolescentes, pero sólo en la segunda de estas historias estos programas tienen un impacto. restaurativo, transformacional y generacional impacto en la vida de Salina y su familia. 

La verdadera transformación se produce principalmente previo a los beneficios programáticos —dentro del hogar, a nivel de creencias y valores. Este es el poder de nuestro trabajo restaurativo de género.

Sabemos que los programas de ahorro, agrícolas y de un sinnúmero de otros programas técnicos funcionan más eficazmente cuando se basan en el trabajo fundamental que se ha realizado dentro del hogar, entre marido y mujer, padres e hijos. 

Por eso, en World Relief abordamos el empoderamiento femenino a nivel de creencias, empezando por la estructura familiar. Vemos que el empoderamiento de las mujeres y las niñas ocurre no porque nuestra programación se centre exclusivamente en ellas, sino porque trabajamos para garantizar que toda la comunidad reconoce y respeta las voces, los roles y los dones únicos de estas mujeres y niñas. 

Nuestros programas de estudios transformadores, centrados en la verdad de Dios de que cada hombre, mujer y niño están hechos a imagen de Dios, impulsan este enfoque innovador de ayuda y desarrollo. Creemos que, a menos que las relaciones se hayan transformado de modo que tanto el hombre como la mujer, el niño y la niña, sean igualmente valorado, dado igual oportunidad y son igualmente empoderados, el impacto de nuestra programación se ve comprometido.

Sin esta transformación fundamental, Salina, su hija y las generaciones de mujeres que vendrán después de ellas seguirán atrapadas en un ciclo de marginación y pobreza. Sin embargo, con ella, el cambio es verdaderamente posible. Existe un futuro mejor para Charity, sus hijas y sus nietas. Su historia ha sido reescrita.

La capacidad de acción, la dignidad, las oportunidades y el empoderamiento de las mujeres no provienen sólo de programas técnicos, sino de una profunda comprensión interna de la comunidad y del impulso para que todos y cada uno de los miembros de su comunidad (hombres y mujeres, niños y niñas) alcancen su máximo potencial dado por Dios.

Entonces, ¿dónde está nuestra programación de empoderamiento de las mujeres?

Esta en todas partes


Francesca Albano Actualmente se desempeña como directora de contenido de marca en World Relief. Con formación en antropología cultural y un título de posgrado en comunicaciones de marketing estratégico, conecta sus intereses en estudios sociales y culturas globales con su formación en estrategia de marca y narración de historias. Francesca siente una especial pasión por el desarrollo comunitario de base y el trato y el avance de las mujeres y las niñas en todo el mundo.

7 maneras de romper con los prejuicios

7 Ways We're Breaking the Bias

En World Relief, imaginamos un mundo con igualdad de género, un mundo donde las mujeres ya no se vean afectadas desproporcionadamente por pandemias mundiales, y matrimonio infantil ya no es una respuesta a las dificultades económicas; un mundo libre de prejuicios, estereotipos y discriminación; un mundo donde las niñas tengan igual acceso a la educación y liderazgo de mujeresLa experiencia y los conocimientos se valoran en todos los sectores de la sociedad. 

Por eso hoy, en Día Internacional de la MujerNos comprometemos con #BreakTheBias.

Afirmamos nuestra creencia en la plena igualdad e inclusión de las mujeres en todos los niveles y estamos trabajando para hacer realidad nuestra visión de un mundo con igualdad de género: en los hogares, las escuelas, las organizaciones y el liderazgo comunitario. ¡A continuación se presentan solo siete de las formas en que estamos rompiendo los prejuicios en World Relief!

1. En nuestros Programas Internacionales, abordamos la desigualdad de género desde la raíz. 

Cuando una comunidad cree que los hombres son superiores a las mujeres, éstas no tienen la capacidad de tomar decisiones en el hogar o en la comunidad, lo que las coloca en una situación de desventaja social y económica. La autonomía, la dignidad, las oportunidades y el empoderamiento de las mujeres no provienen sólo de programas técnicos, sino de una profunda comprensión comunitaria de que los hombres y las mujeres, los niños y las niñas, son creados iguales a imagen de Dios.

En World Relief, esta verdad es la base de todos nuestros programas internacionales. Por eso, la primera etapa de muchos de nuestros programas Comienza abordando creencias dañinas sobre las mujeres y sentando una base bíblica para la igualdad de las mujeres. 

A medida que la verdad de la igualdad bíblica se arraiga en los corazones y las mentes de más personas, más mujeres se empoderan para ascender dentro de sus comunidades y liderar dentro de nuestros programas. Y cuando las mujeres pueden asumir el liderazgo en áreas como la salud y la nutrición, el ahorro, la agricultura y el empoderamiento de la iglesia, comienza la transformación integral.

2. Aumentar el acceso a la educación y al empleo para las mujeres refugiadas en Memphis

A través del Connect English Language Center, el programa Gateway de World Relief Memphis está diseñado para mujeres refugiadas que han sufrido una interrupción o una educación incompleta debido a la violencia o la falta de oportunidades. Muchas de estas mujeres pueden enfrentar barreras como el trauma o la falta de alfabetización. Gateway les da la bienvenida a estas mujeres en un ambiente de clase cálido e informal donde desarrollan confianza en los conceptos básicos del idioma inglés. Gateway ayuda a las mujeres a aprender a presentarse y compartir información con confianza mientras dan pasos hacia la integración en su nueva comunidad estadounidense.

3. Facilitar la formación en igualdad de género entre el personal de Programas Internacionales

En World Relief, creemos que la palabra de Dios no puede ser poderosa a través de nosotros hasta que sea poderosa dentro de nosotros. Por eso, en 2020, lanzamos Una formación en igualdad de género llamado Mujeres y hombres liderando juntos Entre nuestro personal internacional. El plan de estudios establece una base bíblica para la igualdad de género, aborda las culturas patriarcales e invita al personal a reflexionar sobre cómo quieren actuar como agentes de cambio en sus familias, comunidades e iglesias.

A partir de 2021, un gran porcentaje del personal de los países ha participado en estudios bíblicos sobre género para aprender más sobre la visión de Dios sobre la igualdad. En el futuro, cada oficina de país reflexionará anualmente sobre su progreso hacia la igualdad de género a través de un cuadro de indicadores de género que evalúa los logros de las oficinas en cinco áreas prioritarias: fundamento teológico; diseño de programas con perspectiva de género; dotación de personal y liderazgo; recursos estratégicos dedicados a la incorporación de la perspectiva de género; y políticas y procedimientos. 

Dos oficinas en los países también se sometieron a una autoevaluación de igualdad e inclusión de género (GEISA) destinada a apoyar la transformación organizacional en materia de igualdad e inclusión de género. Y en 2021, World Relief puso en marcha capacitaciones en materia de género para dotar al personal de las oficinas en los países de las habilidades necesarias para incorporar la perspectiva de género en la programación.

4. Fomentar la confianza en las niñas a través de la tutoría

Con el apoyo crucial de las iglesias locales y los miembros de la comunidad, World Relief ha formado clubes de niñas En comunidades de todo el mundo. Estas reuniones semanales para niñas de entre 10 y 18 años buscan mejorar la autoestima de las niñas, fomentar la educación y empoderarlas para que tomen decisiones personales.

Durante las reuniones semanales de los clubes, las niñas exploran sus derechos y aprenden nuevas habilidades a través de historias, juegos, representaciones y canciones. Con la orientación de mentoras (mujeres de la comunidad), los clubes fomentan un ambiente en el que las niñas pueden sobresalir, ya que se sienten más empoderadas, más informadas y más seguras. 

5. Fomento de una comunidad para mujeres refugiadas en Sacramento

Los grupos de integración de refugiados de World Relief Sacramento se unen a mujeres afganas aisladas, a menudo analfabetas, para ayudarlas a desarrollar las habilidades que necesitan para lograr la independencia. Cada semana, las mujeres se reúnen para practicar su inglés y aprender sobre temas como cómo navegar por el sistema de atención médica, cómo enfrentar el choque cultural y cómo usar un asiento para el automóvil. World Relief Sacramento también colabora con profesionales locales para realizar presentaciones sobre temas relevantes para las necesidades de las mujeres, como la crianza de los hijos, la violencia doméstica y la salud. Todas las presentaciones se traducen a los idiomas nativos de las mujeres y brindan un punto de partida para el debate en grupo.

6. Preparar a los jóvenes para hacer frente a la violencia de género en Malawi

A través de SCOPE-HIV, World Relief está implementando IMPower — un programa de estudios que aborda los desafíos particulares que enfrentan los niños y las niñas en la lucha contra la violencia de género. Las niñas aprenden a establecer límites, tácticas de mitigación, asertividad verbal, negociación y habilidades de autodefensa física.

Los niños aprenden a tratar a las mujeres y a las niñas con respeto, lo que contrarresta las normas masculinas nocivas y ayuda a prevenir la violencia sexual y de género. El programa de estudios hace hincapié en que los niños tienen la capacidad y el deseo de tratar a las mujeres con respeto, pero que a menudo toleran y cometen actos de violencia sexual en respuesta a presiones sociales y comunitarias. En lugar de tratar de inculcar un nuevo sentido de moralidad, el programa recuerda a los niños los valores y la moral existentes y les da la capacidad de desarrollar la confianza y las habilidades necesarias para actuar conforme a esos principios todos los días. 

Este enfoque doble garantiza que las niñas tengan las herramientas que necesitan para defenderse, al tiempo que siembra las semillas de un cambio duradero al abordar las normas sociales dañinas desde la raíz.

7. Promover el liderazgo femenino a través de oportunidades 

En gran parte de nuestra programación en África subsahariana, donde la cultura dicta firmemente que los roles de liderazgo deben reservarse para los hombres, estamos trabajando para Asegurarse de que se formen mujeres líderes en sus comunidades. 

Al elegir mujeres para puestos de presidencia y vicepresidencia en los grupos de ahorro y agricultura, y enseñarles a tomar decisiones conjuntas sobre las finanzas del hogar, estamos cambiando la forma en que se ve a las mujeres en sus comunidades. Es más, estamos reflejando esta práctica en el liderazgo internacional, donde se han contratado tres nuevas directoras de país en los últimos 18 meses.


Todos los días tenemos el privilegio de ver cómo el concepto radical de Imago Dei transforma las relaciones rotas y pone fin a la violencia y la opresión en muchas de las comunidades en las que trabajamos. Una generación de jóvenes está descubriendo una nueva forma de existir, encontrando modelos a seguir y adquiriendo una visión de lo que podrían significar sus vidas. 

La igualdad de género es una cuestión de justicia y de gestión, y seguiremos luchando por un mundo con igualdad de género en todo lo que hagamos. Si bien reconocemos que todavía tenemos que avanzar, nos comprometemos a emprender este camino y a romper los prejuicios, no solo en el Día Internacional de la Mujer, sino todos los días.

Avanzando juntos para poner fin a la violencia de género

16 Days of Activism

16 días de activismo

Mientras muchos en los EE. UU. hicieron una pausa para celebrar el Día de Acción de Gracias, el 25 de noviembre también marcó el comienzo de 16 días de activismo contra la violencia de géneroDurante 30 años, la comunidad internacional se ha unido para amplificar las voces y alzar la voz contra Violencia de género, que afecta a millones de personas en todo el mundo.

Si bien la violencia de género afecta a hombres, mujeres, niños y niñas en todo el mundo, las mujeres y niñas como Angela se ven afectadas de manera desproporcionada.

La historia de Angela

Ángela es una niña de 12 años que vive en Malawi, un país donde la violencia sexual y de género afecta a un estimado de 15-25% de niñas y niños menores de 15 años. 

Un día, cuando Angela salía de la escuela, un hombre mayor al que no conocía se le acercó y le dijo que tenía algo que decirle. Cuando ella se detuvo, él le dejó en claro que quería que ella fuera su novia. 

Afortunadamente, Angela había estado asistiendo a clases de empoderamiento y defensa personal, llamadas  IMPower, a través del proyecto SCOPE HIV de World Relief.  

IMPower es un plan de estudios adaptado a los desafíos particulares que enfrentan los niños y las niñas. Las niñas aprenden sobre el establecimiento de límites y tácticas de difusión, asertividad verbal, negociación y habilidades de autodefensa física, mientras que el plan de estudios de los niños se centra en tratar a las mujeres y las niñas con respeto y en la prevención de la violencia sexual basada en el género en medio de presiones sociales relacionadas con las normas masculinas.

Usando las habilidades que aprendió en IMPowerAngela afirmó en voz alta que no estaba interesada en una relación. Para su sorpresa, la táctica funcionó, llamó la atención de quienes la rodeaban y le dio el coraje para alejarse. 

Al día siguiente, volvió a ver al hombre. Esta vez, él ni siquiera la reconoció, a pesar de que estaba sola.

“Ahora puedo percibir el peligro y reaccionar rápidamente ante él, mintiendo, avergonzando, negociando e incluso advirtiendo las consecuencias para poder escapar”, dijo Angela. “Y si la situación parece muy peligrosa, siempre hay apoyo disponible de la gente y los amigos que me rodean.

Violencia de género y transmisión del VIH

Mientras que el 16 días de activismo contra la violencia de género El Día Mundial del SIDA se celebra del 15 de noviembre al 10 de diciembre y cae justo en el medio, el 1 de diciembre. 

La violencia de género es a la vez causa y consecuencia del VIH. De las personas que viven con el VIH en Malawi, 201.300.000 declararon haber sufrido violencia física y 411.300.000 denunciaron violencia sexual en un período de 12 meses, incluida la violencia de pareja. 

Las infecciones por VIH en Malawi están disminuyendo, pero las normas de género positivas y la prevención de la violencia de género son fundamentales para mantener este impulso y llegar a todas las personas que lo necesitan con atención y tratamiento del VIH. 

En asociación con Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y PEPFAREl proyecto SCOPE HIV de World Relief se centra en abordar ambos problemas en conjunto mediante la implementación de enfoques de prevención, movilización comunitaria, defensa, apoyo integral para sobrevivientes y programas de capacitación como IMPoder. 

La Ministra de Género de Malawi prueba habilidades durante una graduación de IMPower.

En tan solo siete meses de implementación de las actividades de SCOPE, World Relief Malawi ha ayudado a 582 sobrevivientes a obtener acceso a los servicios. Estos voluntarios comunitarios y congregaciones religiosas también han intervenido para detener los matrimonios infantiles y mantener a las niñas en la escuela.

Tú puedes ayudar

Combatir la violencia de género y generar cambios duraderos no es fácil, pero es posible cuando Nos movemos juntos. Por eso te invitamos a que te muevas con nosotros participando en estos 16 Días de Activismo. Puedes:

1. Comprométete personalmente a “Detener la violencia ahora”.

Todos podemos arrepentirnos de las ocasiones en que hemos ejercido poder sobre los demás para causar daño, ya sea grande o pequeño. Pídele al Espíritu Santo que te muestre cómo dar poder o tener poder sobre las personas en nuestros hogares, iglesias y comunidades.

2. Llegar a las sobrevivientes de violencia sexual y de género.

Si conoces a alguien que haya sobrevivido a la violencia sexual y de género, comunícate con él y ofrécele una mano. Que florezca el espíritu de todo lo que hagáis a uno de estos hermanos míos más pequeños, así a mí lo hacéis (Mateo 25:40).).

3. Oremos por las víctimas de violencia sexual y de género.

La oración es una de nuestras herramientas más poderosas. Oremos por la sanación de las personas afectadas por la violencia sexual y de género, por las personas como Angela que son vulnerables y por hombres y mujeres que alcen la voz.

Obtenga más información sobre ALCANCE VIH y cómo estamos trabajando para ayudar a abordar la cuestión de género en la epidemia del VIH en Malawi. Para obtener más detalles sobre cómo puedes participar en la Campaña de 16 Días, visita https://16dayscampaign.org.


Verónica Kaitano Verónica se desempeña como Asesora Técnica de Igualdad de Género e Inclusión Social en el Equipo de Recursos de Programas de World Relief. A través de su trabajo, Verónica apoya a las oficinas nacionales de World Relief para garantizar la integración de un enfoque de género e inclusión social dentro de la programación y actúa como líder técnica global para apoyar la implementación y el crecimiento continuo del modelo de fortalecimiento de parejas de World Relief, Families for Life, con un énfasis específico en la inclusión de la discapacidad.


Laura De Pauw se desempeña como asesor de gestión del conocimiento para el proyecto de Fortalecimiento de los resultados de salud comunitaria a través de la participación positiva (SCOPE) de World Relief, proporcionando gestión del conocimiento, comunicaciones y gestión de la información en los cuatro países del proyecto.


El precio de nuestras hijas

The Price of our Daughters

A principios de esta semana, se conoció la noticia de Parwana MalikUna niña de 9 años fue vendida por $2,200 a un hombre de 55 años en un campo de desplazados afgano. La desgarradora historia es una de las muchas que llegan desde Afganistán esta semana, mientras las familias luchan por sobrevivir desde que los talibanes tomaron el control del país.

Muchos de nosotros nos quedamos impactados y desesperados por esta noticia. Aquí respondemos algunas preguntas sobre el matrimonio infantil y qué se puede hacer para poner fin a esta práctica devastadora.




¿Es lo que vemos en las noticias de Afganistán algo habitual en todo el mundo? ¿Qué prevalencia tiene el matrimonio infantil en el mundo? 


Lamentablemente, el matrimonio infantil es mucho más común en todo el mundo de lo que nos gustaría creer. Se estima que en todo el mundo... 650 millones Las niñas y mujeres que viven hoy en día se casaron en la infancia. Cada año, más de 12 millones de niñas se casan antes de los 18 años, es decir, 23 niñas cada año. minuto

A nivel mundial, hemos logrado avances significativos durante la última década en la reducción de la incidencia del matrimonio infantil, pero los efectos de la COVID-19 han cambiado drásticamente esa trayectoria. informe Un informe de UNICEF reveló que 10 millones de niñas más están ahora en riesgo debido a la pandemia, como resultado del cierre de escuelas, el estrés económico, las interrupciones de los servicios, el embarazo y las muertes de los padres.

Aisladas y con una libertad limitada, estas niñas esposas se ven privadas de sus derechos fundamentales a la salud, la educación y la seguridad. No están preparadas física ni emocionalmente para convertirse en esposas y madres y se enfrentan a mayores riesgos de sufrir complicaciones peligrosas durante el embarazo y el parto, contraer el VIH/SIDA y sufrir violencia y abusos domésticos. Con un acceso limitado a la educación y a las oportunidades económicas, ellas y sus familias también tienen más probabilidades de vivir en la pobreza.


¿Cuáles son los factores que contribuyen al matrimonio infantil en todo el mundo?


Hay muchos elementos complejos que contribuyen al matrimonio infantil a nivel mundial, entre ellos normas de género nocivas, prácticas sociales y culturales, pobreza e inseguridad. 

La causa del matrimonio infantil es la desigualdad y la injusticia de género. En todo el mundo, hoy en día, a las niñas se las valora menos por su sexo y se les niegan sus derechos. Están controladas por sistemas patriarcales que a menudo limitan su libertad, su educación y su capacidad de tomar decisiones. 

Estos sistemas crean normas sociales y culturales que limitan aún más el control de las niñas y las mujeres sobre sus propias vidas y su futuro. Y, para demasiadas niñas, estas normas dictan el matrimonio precoz, antes de los 18 años.

Casi el 401% de las niñas de los países más pobres del mundo se casan antes de cumplir los 18 años. Las familias pobres ven el matrimonio de sus hijas como una forma de aliviar la carga de los costos de vida y asegurar la estabilidad económica gracias a la dote o “precio de la novia”. 

El matrimonio precoz de las niñas se hace aún más frecuente en épocas de conflicto o crisis, a medida que las familias se hunden cada vez más en la pobreza. El matrimonio de una hija puede utilizarse a menudo para saldar deudas, resolver conflictos o crear alianzas. Algunos padres pueden incluso considerar el matrimonio precoz como una forma de proteger a sus hijas de la violencia sexual durante un conflicto en el que se ha quebrantado el Estado de derecho.


¿Cómo podemos trabajar con las comunidades y las familias para prevenir el matrimonio infantil?


Afortunadamente, los métodos de prevención pueden ayudar significativamente a reducir la incidencia del matrimonio infantil. 

Uno de esos métodos es la creación de sistemas de protección infantil holísticos que creen entornos protectores para los primeros adolescentes y jóvenes. En World Relief, esto se ve como la protección de los primeros adolescentes y jóvenes. clubes de adolescentes que equipen y empoderen no sólo a los propios niños para que comprendan cómo prevenir el matrimonio precoz, sino también a quienes están en el círculo de cuidado e influencia, incluidos los padres y cuidadores, líderes religiosos, maestros, mentores y otros miembros de la comunidad. Al establecer este tipo de entorno protector, podemos prevenir el abuso, el abandono, la explotación y la violencia antes de que ocurran. 

Dado que la economía y las cuestiones fundamentales de la pobreza son las principales causas del matrimonio precoz (como hemos visto que se ha exacerbado en el mundo en desarrollo durante la pandemia), otro método de prevención consiste en fortalecer a las familias mediante proyectos económicos que aumenten la resiliencia y la sostenibilidad de los hogares. En World Relief, estos proyectos incluyen grupos de ahorro y agrícolas que ayudan a las familias a lograr la seguridad económica.


¿Puede contarme más sobre el trabajo de protección infantil de World Relief específicamente?


En World Relief, nuestro trabajo de desarrollo y protección infantil incluye clubes para adolescentes y jóvenes en edad temprana; Canales de Esperanza para la Protección Infantil; y Comités de Protección Infantil basados en la comunidad. 

Capacitamos a las iglesias y comunidades para que creen clubes para adolescentes con el fin de ayudarlos a desarrollar habilidades vitales fundamentales, como el respeto mutuo y el descubrimiento de las fortalezas personales, así como la salud sexual y reproductiva, los derechos de los niños y las cuestiones de protección infantil. A medida que los adolescentes se acercan a la edad adulta, nuestra programación incorpora lecciones de tutoría, capacitación en habilidades laborales, grupos de ahorro para jóvenes, habilidades para la vida y prevención y apoyo del VIH/SIDA.

No basta con educar a los niños sobre cómo protegerse. Por eso también capacitamos a las iglesias en materia de protección infantil, movilizando a líderes religiosos y miembros de la comunidad para crear entornos protectores para los niños a través de nuestro programa Canales de esperanza para la protección infantil. A través de estos talleres, las personas y la comunidad religiosa en general se empoderan para responder a los problemas locales y crear soluciones sostenibles que ayuden a prevenir y proteger a los niños del abuso y la violencia y los ayuden a prosperar en sus comunidades.

Luego, conectamos a niños, adolescentes y adultos a través de comités de protección infantil basados en la comunidad. Estos comités de protección infantil, establecidos por World Relief, ayudan a promover y facilitar las asociaciones entre iglesias, comunidades y sistemas gubernamentales y brindan una manera para que las comunidades asuman la responsabilidad de la protección infantil como comunidad e incluyen la participación de niños y jóvenes.


¿Cómo puedo ayudar?


Creemos que es posible lograr un cambio para los millones de niñas de todo el mundo que sufren matrimonios forzados, pero es necesario que todos trabajemos juntos para generar un cambio duradero.

Cuando donas a World Relief, puedes mejorar las vidas de niñas de todo el mundo, protegiéndolas de matrimonios forzados que las privan de oportunidades y las dejan vulnerables a traumas físicos, emocionales y espirituales. 

Esto es sólo una parte de lo que tu dinero puede hacer:

$50 Enseñará a una pareja cómo cuidar y criar mejor a sus hijas, cambiando así la narrativa sobre el valor de las hijas dentro de las familias.

$250 formará un club de chicas adolescentes, brindando a 15 niñas la oportunidad de aprender las habilidades y recibir el apoyo que necesitan para una buena transición a la edad adulta.

$1,000 patrocinará una conferencia intensiva para líderes de la iglesia sobre temas de protección infantil para que puedan estar equipados para defender y crear un ambiente protector para las niñas en su comunidad.

¿Te unirás a nosotros para llevar protección, esperanza y oportunidades a estas niñas?



El cambio une para traer paz y restauración

Change Unites to Bring Peace

Hoy, en Día Internacional de la PazParece difícil encontrar la armonía. Amigos, familias, comunidades y naciones están divididos. Si eres como nosotros, te duele el corazón por las divisiones que impulsan la desunión, el conflicto e incluso la guerra en todo el mundo. Pero creemos que el corazón de Dios es la reconciliación, y dondequiera que esté Dios, hay esperanza. 

Berger Bireo, de World Relief DR Congo, comparte cómo llegó a comprender que una iglesia unida tiene el poder de crear cambios duraderos en comunidades de todo el mundo, incluida la suya. Esta lección de unidad no solo moldeó la propia visión de Berger sobre la iglesia, sino que lo motivó a construir la paz y a llamar a la iglesia mundial a unirse en nuestra identidad común como hijos de Dios, siendo agentes de paz dondequiera que vayamos.

*Este blog se publicó originalmente el 23 de noviembre de 2020 y se actualizó el 21 de septiembre de 2021.


Bienaventurados los que traen la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios. ” – Mateo 5: 9 


Ciclos de conflicto

La República Democrática del Congo (RDC), conocida cariñosamente como el corazón de África, es un país rico en recursos, cultura y belleza. Es el segundo país más grande de África y alberga a más de 60 millones de personas que representan más de 450 tribus y lenguas.

Aunque las tribus de la República Democrática del Congo han vivido juntas durante siglos, algunos dirigentes influyentes han explotado sus diferencias y han creado rivalidades étnicas artificiales. Los conflictos sostenidos han sido alimentados por diversas fuentes: milicias armadas, disputas por la tierra, el regreso de refugiados y desplazados internos, violencia de género y la violación generalizada de mujeres. Como resultado, la nación y su gente han estado inmersos en un ciclo de conflicto y violencia que ha cobrado más de cinco millones de vidas y ha impedido que millones más puedan desarrollar todo su potencial.

Desde 1996, la población no ha conocido un período notable de paz. De hecho, la mayoría de los niños del este de la República Democrática del Congo nunca han conocido la paz en su vida.


Un instrumento de paz

Es fácil sentirse abrumado y desanimado por esta historia plagada de conflictos. Hay días en que yo mismo lucho por ver más allá de estos desafíos aparentemente devastadores. Sin embargo, creo que Dios nos dio el instrumento necesario para establecer la paz en la República Democrática del Congo: La Iglesia.

No siempre reconocí el poder que la iglesia local podía tener para traer la paz a la República Democrática del Congo. De hecho, antes de unirme a la Equipo de ayuda mundialTrabajé como pastor pentecostal. Amaba a mi congregación, pero mirábamos hacia dentro, creíamos que nuestras necesidades y nuestras opiniones eran lo único importante. Trabajar con World Relief ha cambiado mi forma de ver las cosas. Ahora veo que cuando el entero El cuerpo de Cristo está unido, independientemente de la iglesia o denominación, podemos mover montañas.

En World Relief, creemos que cuando la iglesia se moviliza para alcanzar su máximo potencial, Tiene el poder de cambiar nuestro mundo.La iglesia local ofrece la mayor esperanza de reconciliación entre clases, tribus, etnias y partidos políticos al unificar a las personas bajo una identidad común en Cristo. En la República Democrática del Congo, lo he visto con mis propios ojos.

Como jefe del Departamento de Movilización de Iglesias para la Misión Integral, dirijo capacitaciones con líderes de iglesias locales, alentándolos a reconocer el impacto positivo de unirse para abordar los problemas de su comunidad. Juntos, he visto cómo estas iglesias, antes divididas, se movilizan para servir a los más vulnerables: construyen casas para viudas y viudos, visitan a los enfermos y cuidan a los huérfanos.

Como agente de campo, también facilité el establecimiento de 130 comités de paz de las aldeas En algunas de las zonas más convulsas de la República Democrática del Congo, gracias a este esfuerzo, hemos reunido a más de 2.000 familias divididas, así como a las comunidades de la provincia de Kivu del Norte, que antes se consideraban enemigas, pero que hoy se reúnen como amigas que trabajan por la paz y la unidad.

Los Comités de Paz de las Aldeas son parte de una iniciativa de consolidación de la paz en curso que World Relief ha emprendido en asociación con iglesias locales y líderes comunitarios en el este de la República Democrática del Congo.. Cada comité está formado por 10 miembros de diversos grupos sociales y étnicos de la comunidad, que están capacitados en mediación de conflictos y restauración de relaciones, buscando promover la paz entre individuos, familias y comunidades. Esta mediación interrumpe los ciclos de venganza que tienen el potencial de escalar a la violencia centrándose en la reconciliación y el perdón.


Una visión para la unidad

Hoy en día, muchas iglesias locales se han convertido en instrumentos de transformación y unidad en la República Democrática del Congo. Hace cinco años no habría creído que esto fuera posible. Y mi mayor oración es que esto también sea cierto para la iglesia global: que el pueblo de Dios, unido en torno a su identidad común como hijos del Altísimo, nos guíe por el camino de la paz.

La noche antes de ser crucificado, Jesús oró para que fuéramos uno como Él y el Padre eran uno (Juan 17:21). El tema se extiende a lo largo de las Escrituras. Salmo 133 exclama “¡Cuán bueno y cuán delicioso es que los hermanos habiten juntos en armonía!”

1 Corintios 1:10 llama a “que no haya divisiones entre vosotros”. Y Gálatas 3:28 nos dice: “Ya no hay judío ni griego; no hay esclavo ni libre; no hay varón ni mujer; porque todos sois uno en Cristo Jesús”. 

Como cristianos, estamos llamados a ser agentes de paz y a poner nuestra identidad únicamente en Cristo. No es una tarea fácil y es un trabajo duro, pero creo que ese fue el propósito mismo para el que se creó la Iglesia. Como seguidores de Jesús, debemos ser el resplandor ciudad sobre la colina. Debemos liderar en amor porque no podemos llamar a la gente a vivir de manera diferente si nosotros mismos no podemos reunirnos en paz y unidad.

Cada noche, mi familia y yo nos reunimos para orar por la República Democrática del Congo. Oramos por el pueblo de nuestra nación, por una paz sostenible y para que la República Democrática del Congo sirva como ejemplo del cambio que es posible cuando iglesias y comunidades que antes estaban divididas se unen en pos de la paz.

Da el siguiente paso para construir la paz y un cambio duradero en comunidades de todo el mundo uniéndote a The Path. Desde ahora y hasta el 30 de septiembre de 2021, cuando te unas a The Path con una donación mensual, tu donación del primer año se igualará hasta $100,000.




Biografía de Berger Trabaja con World Relief en la República Democrática del Congo desde 2013. Comenzó como facilitador de resolución de conflictos y actualmente es coordinador adjunto de programas y capellán de World Relief en el Congo. Le apasiona trabajar por el cambio social, económico y espiritual para el personal de World Relief y sus familias, así como para comunidades enteras con el fin de crear paz para el desarrollo sostenible de los hijos de Dios.


Conozca a nuestro personal: República Democrática del Congo

Get to Know Our Staff DR Congo

Liliane Maombi es una líder apasionada con 17 años de experiencia trabajando en el campo de la salud en casos de violencia sexual y de género en la región de Goma, en la República Democrática del Congo. Tiene títulos en enfermería y salud reproductiva con especialización en obstetricia y le interesa profundamente acompañar a las mujeres en su proceso de recuperación. 

Hoy en día, Liliane se desempeña como Ayuda mundial a la República Democrática del CongoOficial de VIH y violencia sexual y de género de World Relief. Se unió a World Relief en febrero de 2021 y lidera el equipo en la lucha contra la violencia de género y la prevención del VIH/SIDA. Aborda su trabajo con creatividad, dirigiendo talleres de sensibilización, formando clubes de jóvenes, creando folletos y colaborando con las autoridades locales y otras ONG para reducir la violencia de género y prevenir el VIH/SIDA. Se preocupa profundamente por las mujeres con las que trabaja y siente que es el llamado de Dios en su vida estar a su lado con compasión y misericordia.

Aunque su trabajo la mantiene ocupada, Liliane se tomó unos momentos de su día para compartir un poco de su historia personal y sobre su trabajo en World Relief.



Estamos agradecidos por Liliane y el resto de nuestro equipo en la República Democrática del Congo. Los invitamos a orar por ellos mientras lideran y sirven a otras personas en situaciones vulnerables. El domingo 22 de mayo de 2021 Montar Nyiragongo, un volcán, entró en erupción A tan solo seis millas de la ciudad de Goma, donde World Relief DR Congo tiene una oficina, el flujo de lava afectó a 297.016 personas, incluidos dos miembros del personal de World Relief que perdieron sus hogares. Nuestro equipo está trabajando sobre el terreno para evaluar las necesidades de los afectados. Si desea unirse a World Relief para responder cuando y donde ocurren desastres, puede unirse a nosotros en El caminoy sea parte de una comunidad que puede donar mensualmente donde más se necesita.


Liliane Maombi Liliane comenzó a trabajar con World Relief en febrero de 2021. Supervisa la programación sobre violencia sexual y de género/VIH como Oficial de VSG/VIH en la provincia de Kivu del Norte en la República Democrática del Congo. Su misión y pasión es acompañar y brindar sanación a las mujeres sobrevivientes de VSG y/o VIH que han sido marginadas en sus comunidades. Recibió su licenciatura en Salud Reproductiva, especializándose en obstetricia, del Instituto Superior de Formación Médica de Goma en 2019. También ha recibido varios títulos en el campo de la enfermería. Liliane ha actuado como profesional de salud de emergencia en el área de Goma desde 2003 para numerosas organizaciones internacionales sin fines de lucro, incluidas CARE International, Save the Children y el Comité Internacional de Rescate.

Crisis en Sudán: respuesta a la violencia y empoderamiento de las mujeres

Disturbios civiles en Geneina

El 16 de enero de 2021, se informó de disturbios civiles en la zona de Geneina, en Darfur occidental, como resultado de la violencia entre tribus masalit y árabes, grupos que tienen una larga historia de conflictos por los recursos de tierra y agua. Las tensiones han continuado para crecer en los días transcurridos desde este reciente episodio de violencia, dando como resultado:

  • Acerca de 183,000 personas desplazadas en la región de Darfur, a las que se suman 3.500 que cruzaron la frontera hacia Chad*
  • Al menos 470 muertos y 300 heridos   
  • Se estima que 149,000 personas desplazadas sólo en Darfur occidental*

En crisis como éstas, las mujeres y las niñas son especialmente vulnerables. Si bien las mujeres y las niñas en Sudán ya enfrentan desafíos debido a su género, estos desafíos se vuelven más pronunciados cuando viven en campamentos de desplazados como resultado de la violencia en sus comunidades. 

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) establece que “la violencia sexual y de género (VSG), incluida la violencia doméstica y el abuso de alcohol, aumenta En tales circunstancias, las mujeres y las niñas pueden ser atacadas cuando buscan leña o agua fuera del campamento”, y “A medida que se agotan los recursos financieros, las adolescentes son obligadas a casarse a edades cada vez más tempranas”.

Un socio de confianza

En los últimos años, Ayuda mundial a Sudán se ha convertido en una agencia de confianza entre el pueblo sudanés, otras ONG y el gobierno sudanés. Esta confianza permitió a nuestro equipo responder rápidamente a la última crisis humanitaria en colaboración con agencias de la ONU y otras OING. 

Recientemente, World Relief Sudan recibió $900,000 en fondos de emergencia del Fondo Humanitario de Sudán (a través del PNUD) para proporcionar asistencia humanitaria inmediata. 

Nuestra respuesta de emergencia hasta el momento ha incluido el suministro de agua potable y letrinas de emergencia, capacitación en promoción de la higiene, servicios de salud móviles para mujeres embarazadas y niños menores de cinco años y la distribución de artículos básicos no alimentarios para 39.000 desplazados internos.  

Desafíos únicos para las mujeres

World Relief Sudan es muy consciente de la desafíos específicos que enfrentan las mujeres y las niñas en esos entornos y está tomando medidas para prevenir la violencia, proteger a los beneficiarios vulnerables y apoyar la capacidad de acción y las voces de las mujeres en sus comunidades. 

Entre los muchos proyectos para atender las necesidades inmediatas de las personas desplazadas, el equipo de respuesta de emergencia está trabajando para garantizar que todas las personas en los campamentos de desplazados tengan una fuente de agua potable a menos de un kilómetro de su vivienda temporal. 

Estos puntos de agua están cercados para reducir la posibilidad de violencia en estas zonas, ya que la violencia contra las mujeres es común cuando ellas viajan fuera de sus aldeas para buscar agua. Al reducir la distancia a los puntos de agua y cercarlos, las mujeres corren un riesgo mucho menor de ser atacadas.  

Además, se están formando comités WASH (agua, saneamiento e higiene) —integrados por al menos 40% mujeres— para supervisar el uso y mantenimiento de dichos puntos de agua. 

Los comités WASH son importantes porque garantizan el mantenimiento regular y el uso ordenado de los puntos de acceso. Cuando las mujeres forman parte de estos comités, pueden hacer más hincapié en la protección de las mujeres y los niños en los puntos de acceso al agua. 

Es más, como estos comités están formados por residentes locales, continuarán con su trabajo mucho después de que World Relief haya abandonado la zona. 

Desafiando el cambio

Mientras continúa el conflicto en Darfur Occidental, mujeres, niñas, hombres y niños están recibiendo servicios de emergencia eficaces de World Relief Sudan para mitigar sus desafíos actuales. 

Estos servicios se brindan con especial énfasis en la protección y representación de género, desafiando a las comunidades a cambiar la forma en que se relacionan entre sí y empoderando a las mujeres para que asuman roles de liderazgo en sus comunidades.


*Actualización: Al 12 de mayo de 2021, el número de personas desplazadas por el conflicto actual ha aumentado:

  • 151.400 desplazados internos en Geneina (Darfur occidental) entre enero y abril de 2021
  • Solo en abril, 65.000 nuevos desplazados internos
  • Un total de 237.000 personas fueron desplazadas por el conflicto en la región de Darfur en los primeros cuatro meses de 2021, lo que supone más de cuatro veces la cantidad de personas desplazadas por el conflicto en todo el año 2020.

Lydia Dawson Lydia trabaja como oficial del programa de la unidad de respuesta humanitaria y ante desastres de World Relief en Sudán y en respuesta a desastres en todo el mundo. Antes de unirse a World Relief, Lydia trabajó en servicios para personas sin hogar y desarrollo comunitario en Oregón y California. Le apasiona la equidad y el honor para los grupos subrepresentados, tanto a nivel local como internacional.

COVID y los problemas: Violencia de género

COVID and the Issues: Gender-based Violence

Se estima que 243 millones de mujeres y niñas de todo el mundo han sido víctimas de violencia sexual o física por parte de su pareja en los últimos 12 meses. Los expertos advierten que es probable que esta cifra aumente drásticamente, ya que las preocupaciones por la seguridad, la salud y el dinero aumentan el estrés en los hogares y las condiciones de vida en confinamiento exponen a las mujeres a un mayor riesgo. 

Hoy, en la última de nuestra serie de seis semanas, COVID y los problemasHablamos con Joanna Kretzer Chun, directora del equipo de recursos del programa de World Relief, quien revela por qué muchos llaman al aumento de la violencia de género relacionada con COVID el "pandemia de sombra.”

En la conversación que sigue, Joanna explica cómo World Relief adopta un enfoque integral para prevenir la violencia de género. Explica algunos de los factores que están creando esta “pandemia en la sombra” y revela por qué las mujeres en riesgo de sufrir violencia de género tienen menos probabilidades de obtener la ayuda que necesitan en este momento. Si bien no existen soluciones sencillas, fue alentador escuchar las reflexiones de Joanna sobre lo que estamos aprendiendo como organización y cómo estos aprendizajes pueden ayudar a las mujeres tanto ahora como en el futuro. 

Para obtener más información sobre cómo el COVID-19 está afectando otras áreas del programa, consulte el resto de la COVID y los problemas serie aquí.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish