Saltar al contenido

Copa Mundial de Relevos 2023

“Cuando entré en World Relief, recibí mucho más de lo que esperaba”.

—Bertrand

Celebrando el Mes Mundial de los Refugiados

Bertrand, coordinador de Career Pathways, compartió su experiencia en la Copa Mundial de Ayuda, como participante que fue reasentado a través de nuestra oficina.

“Cuando miro hacia atrás y pienso en mi experiencia como participante en el reasentamiento de World Relief, me siento honrada y estaré eternamente agradecida por la oportunidad de un nuevo comienzo... Hoy puedo ser parte de World Relief para las nuevas familias que entran por nuestras puertas. Hay muchas organizaciones de reasentamiento excelentes, pero solo unas pocas realizan este trabajo desde una postura de servicio y defensa”.

Bertrand compartió su historia como asilado y beneficiario del programa Match Grant. Expresó su profunda gratitud a las personas que colaboraron con él en World Relief, como su asistente social Jacob y el equipo de empleo.

Como miembro del personal, está orgulloso de tener la oportunidad de caminar ahora junto a los participantes en “El camino hacia la independencia y la autosuficiencia integral”.

¡Estamos muy agradecidos de tener a Bertrand en el equipo de World Relief! Al aportar su experiencia a su trabajo, contribuye a generar un cambio duradero para todos los refugiados e inmigrantes.

Más de la Copa Mundial de Relevo

A través del fútbol, la Copa involucró a la comunidad en el apoyo a los refugiados e inmigrantes. Con el patrocinio y el compromiso de la comunidad, organizamos un torneo de fútbol el 10 de junio para celebrar el Mes Mundial de los Refugiados. Participaron 11 equipos con alrededor de 120 jugadores, incluidos equipos de agencias de reasentamiento locales, ligas comunitarias y nuestro propio Equipo de Ayuda Mundial.

A pesar de que era una mañana lluviosa, hubo una participación increíble. La gente salió a apoyar a sus amigos, a sus equipos y al trabajo de reasentamiento de World Relief. Muchas personas conversaron con miembros de nuestro personal y conocieron nuestra misión y visión. Muchos equipos tenían jugadores que habían experimentado el reasentamiento, así como equipos de otras organizaciones de servicios, como el Comité Internacional de Rescate.

La gente experimentó World Relief a través de un deporte unificador, teniendo la oportunidad de interactuar con otros de diferentes culturas y de la comunidad.

Campeones de la Copa Mundial de Relevos 2023

¡Felicitaciones a Cultures FC y su victoria!

Segundo puesto: Jake for a Cause | Tercer puesto: Seattle Flounders


Una oración por los refugiados

Blue sky with clouds and text "a prayer for refugees"

El 14 de junio, un barco que transportaba migrantes con destino a Europa naufragó en el mar Mediterráneo. A pesar de los esfuerzos de búsqueda y rescate, se teme que haya cientos de muertos.

Si bien celebramos la fortaleza y la resiliencia de los refugiados en este Día Mundial de los Refugiados, lamentamos que, para tantas personas que buscan seguridad y un futuro más esperanzador en una nueva tierra, el camino a menudo esté marcado por dificultades y traumas innecesarios.

En World Relief, estamos de luto con aquellos que han perdido a sus seres queridos en esta tragedia y oramos para que Dios nos dé el coraje para no mirar hacia otro lado.

¿Te unirás a nosotros para orar por los refugiados y aquellos que buscan seguridad en todo el mundo?


Padre, aquieto mi corazón y mi mente para centrarme en ti. Habla, tu hijo está escuchando.  

(Pausa en silencio y oración) 

Lee: “El Señor tu Dios está por encima de todos los dioses y de todos los poderes. Es grande y poderoso, y merece ser obedecido. No hace acepción de personas ni acepta sobornos. Trata con justicia a los huérfanos y a las viudas. Ama a los extranjeros que viven con nuestro pueblo y les da alimento y ropa. Por eso, tengan amor por ellos, porque ustedes también fueron extranjeros en Egipto”. — Deuteronomio 10:17-19 (NVI)

Qué maravilloso y poderoso eres, Señor. Ayúdame a reflejarte y amar como tú.  

(Pausa en silencio y oración) 

Hoy, te pido por aquellos que son vulnerables y que tal vez no puedan ver tu poder y presencia en sus vidas en este momento. Te pido por quienes huyen de la violencia, las guerras y la persecución; sé su guía y su consuelo. Por los millones de refugiados en todo el mundo que esperan justicia y un nuevo hogar.  

(Pausa en silencio y oración) 

Rezo por mi ciudad y mi comunidad. Que sean un lugar de seguridad, apoyo y consuelo para quienes sufren. 

(Pausa en silencio y oración) 

Señor, pienso en los líderes y en el gobierno de nuestra nación. Que utilicen sus puestos de poder para trabajar por la justicia y la rectitud.  

(Pausa en silencio y oración) 

Oro por tu iglesia, para que sea una ciudad sobre una colina, brillando como un faro para todos los que buscan un camino nuevo y mejor.  

(Pausa en silencio y oración) 

Por último, me mantengo firme, cubierto con la armadura de Dios, y oro contra la obra del enemigo, que viene a matar, robar y destruir.  

(Pausa en silencio y oración) 

Te ofrezco esta oración y declaro que tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre. Amén. 


World Relief aplaude la introducción bipartidista de la Ley de Dignidad

Press Release Default Image

23 de mayo de 2023

CONTACTO:
Equipo de Pinkston
es@pinkston.co

Hoy, un grupo bipartidista de líderes del Congreso encabezados por la representante María Elvira Salazar (republicana de Florida) y la representante Verónica Escobar (demócrata de Texas) presentaron la Ley de Dignidad, un amplio proyecto de ley de reforma migratoria que incluiría un camino ganado hacia el estatus legal para inmigrantes indocumentados calificados con la opción de buscar la naturalización, un camino acelerado hacia la ciudadanía para los Dreamers y reformas a la seguridad fronteriza y el procesamiento de asilo.

World Relief celebra la presentación de este proyecto de ley bipartidista. Como sucede en cualquier legislación de consenso cuidadosamente negociada, es posible que tengamos inquietudes con respecto a algunos elementos del proyecto de ley, pero nos sentimos alentados por este proceso bipartidista de buena fe que incluye muchas de las prioridades de política de inmigración de larga data de World Relief.

“Hace mucho que se deberían haber hecho reformas legislativas a todo el sistema de inmigración de Estados Unidos, pero el único camino hacia reformas amplias y duraderas es a través de la cooperación bipartidista. Agradezco al representante Salazar, al representante Escobar y a los demás copatrocinadores originales de este proyecto de ley por el arduo trabajo de forjar un consenso entre los partidos que durante décadas han impedido que se conviertan en ley las reformas reales”, dijo. Myal Greene, presidente y directora ejecutiva de World Relief“En consonancia con la convicción bíblica de que todos los seres humanos están hechos a imagen de Dios y tienen dignidad y potencial inherentes, la Ley de Dignidad permitiría a los inmigrantes indocumentados obtener un estatus legal permanente y, en última instancia, la ciudadanía si pagan una multa y cumplen otros requisitos. Rezo para que tanto los republicanos como los demócratas en el Congreso se sienten a la mesa de negociaciones para finalmente concretar reformas que aseguren nuestras fronteras y muestren compasión hacia los inmigrantes”.

El proyecto de ley contrasta con un proyecto de ley partidista que se aprobó por un estrecho margen en la Cámara de Representantes de Estados Unidos a principios de este mes, el HR 2, que reduciría drásticamente las protecciones legales existentes para los solicitantes de asilo y los niños no acompañados de maneras que World Relief considera moralmente inaceptables. Pero a diferencia de un proyecto de ley partidista que no tiene ninguna posibilidad de convertirse en ley en el Congreso actual, la Ley de Dignidad bipartidista aborda las prioridades políticas tanto de los republicanos como de los demócratas. Instamos a los miembros del Congreso de ambos partidos a que tomen este proyecto de ley como punto de partida para seguir negociando, e instamos a la administración Biden a que desempeñe un papel constructivo en la convocatoria de negociaciones de buena fe también.

Como organización humanitaria cristiana global con una larga trayectoria de colaboración con iglesias evangélicas para acoger a inmigrantes en los EE. UU., World Relief alienta a los cristianos a utilizar sus voces para defender reformas migratorias que se han debido implementar hace mucho tiempo. Un estudio realizado por Lifeway Research el año pasado concluyó que el 781% de los evangélicos estadounidenses apoyan propuestas que “aumentarían las medidas de seguridad fronteriza y establecerían un proceso para que los inmigrantes que se encuentran en los EE. UU. de manera ilegal puedan obtener un estatus legal permanente y eventualmente solicitar la ciudadanía si pagan una multa, pasan una verificación de antecedentes penales y cumplen otros requisitos”.

durante un período de prueba”. Eso representa un aumento del 12% desde 2015. Cabe destacar que solo el 15% de los evangélicos estadounidenses se opondrían a tal propuesta.

“Hemos abogado, movilizado a las iglesias locales y orado durante muchos años por muchas de las políticas incluidas en este proyecto de ley”, observó. Matthew Soerens, Vicepresidente de Defensa y Políticas de World Relief. “No somos ingenuos ante los desafíos políticos que tenemos por delante para forjar un consenso en una época de profundas divisiones partidarias, pero también creemos en un Dios para quien nada es imposible. Estamos rezando y movilizándonos para que llegue el día en que se promulgue una reforma amplia y bipartidaria, que incluya una vía de acceso a la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados”.

Para obtener más información sobre los programas de World Relief en todo el mundo, visite worldrelief.org.

Acerca de World Relief

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que brinda soluciones sostenibles a los mayores problemas del mundo: desastres, pobreza extrema, violencia, opresión y desplazamientos masivos. Durante más de 75 años, hemos colaborado con iglesias y líderes comunitarios en los EE. UU. y en el extranjero para brindar esperanza, sanación y transformación a los más vulnerables.

Obtenga más información en worldrelief.org.

Para descargar una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic en aquí.

###

Acerca de World Relief

World Relief es una organización humanitaria cristiana global cuya misión es empoderar a la iglesia local para que sirva a los más vulnerables. La organización fue fundada después de la Segunda Guerra Mundial para responder a las necesidades humanitarias urgentes de la Europa desgarrada por la guerra. Desde entonces, durante más de 75 años, en 100 países, World Relief se ha asociado con iglesias y comunidades locales para desarrollar soluciones sostenibles y locales para algunos de los mayores problemas del mundo. Para obtener más información, visite worldrelief.org.

La Copa Mundial de Ayuda recauda fondos para los servicios de reasentamiento de refugiados

En reconocimiento al Mes Mundial de los Refugiados en junio, World Relief Western Washington organiza el torneo inaugural de fútbol World Relief Cup para celebrar la resiliencia y las contribuciones de los refugiados locales.

El torneo comienza a las 9 a. m. y los juegos del campeonato se llevan a cabo a las 6:00 p. m. La ceremonia final de premiación y la celebración se llevarán a cabo a las 7:30 p. m. Las personas y los equipos pueden recaudar apoyo para los refugiados que reconstruyen sus vidas en el oeste de Washington registrándose para participar en el torneo o patrocinando a los participantes.

Sábado 10 de junio en Valley Ridge Fields


“Mientras celebramos la resiliencia y el coraje de aquellos que se han visto obligados a huir de su país de origen, el evento World Relief Cup abrirá oportunidades para que diferentes comunidades se unan”, dijo Medard Ngueita, Director Ejecutivo de World Relief Western Washington.

“Esperamos que el evento sea una oportunidad no sólo para celebrar juntos, sino para ayudar a crear conciencia sobre el desplazamiento masivo y la necesidad de una mejor integración de nuestros nuevos vecinos”.

A través de la Copa Mundial de Ayuda, las oficinas de la organización World Relief en el oeste de Washington buscan generar conciencia sobre los desafíos que enfrentan los refugiados en el proceso de reasentamiento y brindar apoyo que les permita reconstruir sus vidas en su nueva comunidad. El evento incluirá torneos de fútbol competitivos, así como puestos, puestos de comida y otras actividades divertidas que estarán abiertas a la comunidad.

“Los refugiados son nuestros amigos y vecinos, y alentamos a esta comunidad a aceptarlos como tales”.

dijo Annie Frisbie, Directora de Avance Estratégico, World Relief Western Washington.

Al ofrecer nuestro apoyo a estos nuevos miembros de la comunidad mientras se aclimatan y buscan reconstruir sus vidas aquí en el oeste de Washington, los tratamos con la dignidad y el respeto que merecen como individuos creados a imagen de Dios”.

Se anima a los miembros de la comunidad a participar en la Copa Mundial de Ayuda como voluntarios para ayudar con el evento, inscribiéndose para jugar con un equipo o patrocinando equipos o personas que participen en el torneo. Para inscribirse en este evento como equipo o persona, visite la página de eventos de World Relief Western Washington y reserve un lugar: https://worldrelief.org/world-relief-cup

El condado de Thurston organiza un evento de simulación de reasentamiento de refugiados “De casa a casa”

En reconocimiento a los miles de refugiados que son desplazados por la fuerza de sus países de origen cada año, la oficina del condado de Thurston de World Relief presenta “De casa en casa”, una exhibición experiencial que demuestra los desafíos que enfrentan estos refugiados cuando llegan a los Estados Unidos.El evento se llevará a cabo en Olympia del 19 al 22 de mayo, con sesiones disponibles tanto para grupos como para individuos de 8:00 a. m. a 7:00 p. m. en 812 Central St SE. Las sesiones de la exposición simularán las decisiones y dificultades comunes que enfrentan los refugiados y solicitantes de asilo en su viaje hacia el reasentamiento.


“Los refugiados y solicitantes de asilo que se ven desplazados por la fuerza de sus hogares han experimentado desafíos y peligros que muchos de nosotros no podemos ni siquiera empezar a comprender”. “A través de esta exhibición, esperamos crear conciencia sobre el trauma del desplazamiento y las dificultades que enfrentan en su viaje a los Estados Unidos. Al hacerlo, podemos trabajar mejor juntos como comunidad para asegurar que aquellos que han experimentado tales dificultades puedan encontrar apoyo en el condado de Thurston”, dijo Annie Frisbie, directora de Desarrollo Estratégico.


A través de esta exposición, la oficina del condado de Thurston de World Relief pretende aumentar la comprensión de las vulnerabilidades particulares de los refugiados y solicitantes de asilo que han sido desplazados por la fuerza y destacar la necesidad de ayudarlos a reconstruir sus vidas en los Estados Unidos. Esta exposición para aumentar la concienciación se combina con el trabajo continuo de la oficina para ayudar a las personas desplazadas en el oeste de Washington, ayudándolas a conseguir una vivienda segura y brindándoles servicios de orientación cultural.


“Los refugiados y solicitantes de asilo necesitan nuestro apoyo para desenvolverse en una cultura desconocida y en un futuro incierto en sus nuevos hogares”, “Han sufrido desafíos importantes antes y durante su viaje hasta aquí, pero nuestra comunidad tiene la oportunidad de demostrar el amor de Dios por ellos al recibirlos con los brazos abiertos y ayudarlos a facilitar su transición hacia la reconstrucción de sus vidas en los Estados Unidos”, dijo Annie Frisbie.


Se invita a escuelas, empresas locales, personal de emergencias, grupos religiosos y personas individuales a participar en la exhibición. Para registrarse para este evento como grupo o como individuo, visite la página de eventos “De casa a casa” de World Relief Western Washington y reserve un lugar: https://worldrelief.org/from-home-to-home

World Relief Southern California organizará la gran celebración de inauguración de su nueva oficina en San Diego

Press Release Default Image

11 de mayo de 2023

CONTACTO:
Equipo de Pinkston
es@pinkston.co

San Diego, California – World Relief Southern California organizará una gran celebración de inauguración de una nueva oficina en San Diego el sábado 13 de mayo en 6565 Balboa Avenue desde las 11 a. m. (hora del Pacífico) hasta la 1 p. m. (hora del Pacífico). La nueva ubicación complementará la oficina que World Relief tiene desde hace mucho tiempo en el condado de Orange al brindar servicios que dan la bienvenida a inmigrantes y refugiados y los empoderan para integrarse a sus nuevas comunidades.

“World Relief SoCal se complace en anunciar la apertura de nuestra nueva oficina en San Diego mientras ampliamos nuestros esfuerzos para vivir el corazón de Dios para las personas desplazadas al crear una comunidad de bienvenida para nuestros vecinos recién llegados”. dijo Jane Register, directora del programa de San Diego de World Relief Southern California.“En World Relief, imaginamos un San Diego donde los refugiados y los inmigrantes puedan prosperar y florecer”.

La oficina de San Diego de World Relief ofrecerá asistencia en la gestión de casos, junto con servicios legales de inmigración. Además, como en todas las ubicaciones de World Relief, la nueva oficina de San Diego trabajará en estrecha colaboración con las iglesias locales y los voluntarios para brindar servicios comunitarios a las familias inmigrantes, incluidos equipos de Good Neighbor, hogares de acogida, tutoría y mentoría.

"Durante más de 40 años, World Relief se ha asociado con iglesias locales para dar la bienvenida a refugiados, solicitantes de asilo y otros inmigrantes al sur de California a través de nuestra oficina del condado de Orange”. dijo Aerlande Wontamo, Vicepresidente Senior de Programas de EE. UU. en World Relief“Estamos entusiasmados de contar ahora con este nuevo espacio físico desde el cual brindar servicios al condado de San Diego en un momento en el que existe una necesidad tan importante para quienes buscan protección, libertad y oportunidades en los Estados Unidos”.

El evento de inauguración de World Relief San Diego estará abierto al público en general, así como a la prensa. La celebración es una inauguración comunitaria para los negocios vecinos, así como el evento de lanzamiento de la tienda temporal mensual del segundo sábado de Clairemont, que cuenta con la presencia de empresas locales. Incluirá camiones de comida, castillos inflables, tiendas temporales y más.

“Durante los últimos tres años hemos estado movilizando a las iglesias de San Diego para dar la bienvenida y caminar junto a los inmigrantes recién llegados en las zonas fronterizas de San Diego”. dijo Heather Kwak, directora de la oficina de World Relief Southern California. “Estamos encantados de dar este siguiente paso y abrir una oficina adicional que permitirá que más comunidades den la bienvenida a nuevos vecinos y satisfagan las necesidades de las comunidades inmigrantes”.

Para obtener más información sobre el trabajo de World Relief en el sur de California y cómo participar, visite www.worldrelief.org/socal.

Para descargar una versión PDF de este comunicado de prensa, haga clic en aquí.

###

Acerca de World Relief

World Relief es una organización humanitaria cristiana global cuya misión es empoderar a la iglesia local para que sirva a los más vulnerables. La organización fue fundada después de la Segunda Guerra Mundial para responder a las necesidades humanitarias urgentes de la Europa desgarrada por la guerra. Desde entonces, durante más de 75 años, en 100 países, World Relief se ha asociado con iglesias y comunidades locales para desarrollar soluciones sostenibles y locales para algunos de los mayores problemas del mundo. Para obtener más información, visite worldrelief.org.

Trabajar en World Relief

Work at World Relief

Para muchos de nosotros, los últimos años se han caracterizado por una profunda sensación de caos, incertidumbre e injusticia. Mientras el sufrimiento en todo el mundo parece estar empeorando, probablemente te hayas preguntado: ¿cómo puedo responder de manera significativa? 

Probablemente hayas pensado en tu trayectoria profesional y te hayas preguntado cómo puedes generar un impacto frente al creciente sufrimiento e injusticia que vemos en este mundo todos los días.  

Quizás te preguntes si lo que haces realmente importa o si tu trabajo está contribuyendo a este mundo de manera positiva. 

Tal vez ames lo que haces, pero un nuevo o renovado sentido de propósito te está llamando a un espacio diferente, uno en el que puedas Desarrolla tus talentos y al mismo tiempo defiende los derechos de los vulnerables y hablar con los marginados, explotados y olvidados. 

O tal vez estás en una encrucijada, desafiándote a ti mismo a dar un salto hacia lo desconocido, incierto pero impulsado sobre todo por un corazón misional y el deseo de poner tu fe en acción.

Si esto le suena familiar, World Relief y millones de personas en todo el mundo lo necesitan. 

World Relief es una organización humanitaria cristiana global que lucha por un cambio duradero, aquí en los EE. UU. y en todo el mundo. Brindamos soluciones sostenibles a los mayores problemas del mundo, desde desastres hasta pobreza extrema, violencia, opresión, desplazamiento masivo e inmigración. 

Durante más de 75 años, hemos colaborado con iglesias y comunidades en más de 100 países para brindar esperanza, sanación y transformación a los más vulnerables. En este momento crucial, World Relief está expandiendo y haciendo crecer rápidamente nuestro equipo para satisfacer las crecientes necesidades de nuestro mundo y Queremos que tú ¡Únete a nosotros!

Cuando trabajas en World Relief, puedes esperar:

  • Un fuerte sentido de propósito e impacto cotidiano al presenciar vidas transformadas diariamente y escuchar historias increíbles de esperanza de todo el mundo.

    • Hemos estado viviendo en una época en la que los problemas en las noticias han causado que muchas personas que conozco se sientan desanimadas, incluso abatidas. Pero en nuestro trabajo, somos testigos de buenas noticias todos los días. Podemos presenciar las formas en que las iglesias y las comunidades trabajan juntas para brindar esperanza y sanación en lugares de todo el país y del mundo. 

      Incluso en las circunstancias más sombrías, hay historias del amor de Dios en acción a través del personal, los voluntarios y los socios financieros de World Relief. Me encanta la sensación de trabajar en un lugar donde lo que hago realmente importa; mi trabajo realmente produce un cambio positivo en las vidas de las personas que sufren. Kimberly Hurst, Directora de Asociaciones Estratégicas, Noroeste.

  • Un entorno altamente relacional y colaborativo, rodeado de colegas con quienes aprender, inspirarse y fomentar amistades.

    • “Esta organización está llena de bondad. Cada día estoy rodeada de mujeres y hombres con un gran corazón, una profunda integridad y una profunda consideración e intencionalidad que hacen que trabajar junto a ellos sea una verdadera alegría. World Relief es un entorno que prioriza a las personas y he sido increíblemente bendecida por esa postura tanto a nivel personal como profesional”. – Francesca Albano, Dra. sénior en Marca y Marketing

  • Un compromiso con las mejores prácticas y la excelencia en nuestro trabajo, así como la capacidad de pensar creativamente y aportar nuevas soluciones a problemas complejos.

    • He descubierto que la pasión colectiva de World Relief se extiende más allá de la iglesia local y de los recién llegados vulnerables a quienes servimos en los EE. UU. Nos apasiona lo que nos estamos convirtiendo, individualmente y como organización. Ahora que estamos comenzando a poner en práctica esa pasión, creo que ahora es un momento y una oportunidad excelentes para emprender este viaje y contemplar la mano firme de Dios al dar forma y revelar, con auténtica diversidad, esta rama de su amada familia. Travis Barnwell, MSW, Director de Servicios de Gestión de Casos

  • Un compromiso reflexivo y fiel con la dirección de Dios a través del trabajo basado en la oración, el debate espiritual y improvisación obediente, así como oportunidades para desarrollar y hacer crecer su fe individual.

    • “Desde que trabajo en World Relief, mi relación con Dios, conmigo misma, con mi familia y con los demás se ha transformado de una forma increíble. Se han restaurado aspectos de mi vida con los que antes tenía problemas… Sé quién soy… Todos los bienes del mundo no pueden compensar la confianza que he adquirido en mí misma y en nuestro Padre Amoroso”. Esther Pyram, Gerente de la Zona de Misión Integral y Empoderamiento de la Iglesia, Haití

Si eres una de las muchas personas que sienten que necesitan hacer más por nuestro mundo roto, esta es tu oportunidad. En medio del caos, todavía hay esperanza: Dios tiene un plan y tú puedes ser parte de él. Buscamos personas como tú que quieran usar sus dones y talentos para marcar una diferencia real y tangible en nuestro mundo y en las vidas de quienes sufren. 

Quieres aplicar ¿Trabajar en World Relief hoy?

La Iglesia en el Congo

Por James Misner y Marcel Serubungo En la República Democrática del Congo, algunos dicen que se pueden encontrar todos los problemas de África: un liderazgo nacional débil, un estado de derecho en decadencia, VIH/SIDA y conflictos tribales prolongados. Las milicias beligerantes utilizan la violación como arma de guerra y perpetran otras violaciones de los derechos humanos. Los niños son robados, obligados a convertirse en soldados y utilizados como intermediarios entre grupos en pugna.

Los civiles congoleños se encuentran atrapados en círculos viciosos de conflicto y enfermedad. Millones de personas han muerto como consecuencia de ello. Los refugiados y desplazados internos se cuentan por millones.

Pero incluso en las regiones más devastadas por la guerra del mundo, el poder de Jesús puede superar los horrores del conflicto. Tras años de guerra, la Iglesia es la única estructura social que sigue en pie en la República Democrática del Congo. Es la única esperanza de paz verdadera para los supervivientes de la violencia.

Esta es la realidad de la Iglesia en la RD del Congo:

  1. La Iglesia está traumatizadaMuchas personas de la Iglesia han sido desplazadas de sus hogares. Han huido como refugiados, han sobrevivido a graves atrocidades, han perdido cosechas enteras y han corrido durante la noche en busca de seguridad. Nuestros hermanos y hermanas cristianos en la República Democrática del Congo enfrentan las mismas situaciones que enfrentan sus comunidades más amplias: no son inmunes a las dificultades.
  2. La Iglesia es resilienteIncluso en medio de la adversidad y las dificultades indescriptibles, la iglesia en la República Democrática del Congo se mantiene firme. A pesar de las divisiones étnicas dentro de la nación, la iglesia construye la unidad y la reconciliación. Se han negado a abandonar la búsqueda de la paz. Siguen reuniéndose, orando juntos y adorando a Dios juntos. En algunos de los peores momentos de pobreza e injusticia del planeta, la iglesia se reúne para proclamar la grandeza de Dios. Tenemos mucho que aprender de ellos mientras restauran sus comunidades.
  3. La Iglesia está redimiendo el sufrimiento. Ninguno de nosotros puede explicar con precisión por qué Dios permite el sufrimiento, pero sí sabemos que Dios lo redime a través de sus manos y pies, la Iglesia. Cuando una mujer sobrevive a la violencia sexual, la Iglesia la acoge, le proporciona comida y refugio y la ayuda a cuidar de sus hijos. Cuando las normas culturales dicen que los maridos deben abandonar a sus esposas después de una violación, la Iglesia trabaja para desacreditar esta mentira y reconciliar los matrimonios. La Iglesia se pone de pie y se pronuncia contra esta injusticia, enseñando a los niños y a los hombres que las mujeres son creadas a imagen de Dios y que deben ser respetadas y apreciadas.

Allí donde hay sufrimiento en la República Democrática del Congo, la Iglesia está allí también. Y World Relief está ahí para capacitar a la Iglesia para cumplir su misión: llevar esperanza a los desesperanzados y restaurar la justicia a los oprimidos. Mientras los miembros de la Iglesia soportan el sufrimiento, siguen fielmente los pasos de Jesús, llevando sanación a sus comunidades mientras ellos mismos son sanados.

¿Consideraría hacer una donación para ayudar a las iglesias locales a prevenir más violencia de género y cuidar a las mujeres sobrevivientes? Todas las donaciones serán igualadas por One Day's Wages. Su donación se utilizará para brindar atención médica y asesoramiento sobre traumas a las víctimas de violencia sexual y para generar conciencia en la comunidad sobre la violencia contra las mujeres. Done hoy en onedayswages.org/aliviomundial.

James y Marcel son miembros del equipo de la iglesia en World Relief. James se desempeña como Director Global de Alianzas entre Iglesias. Marcel se desempeña como Director de Movilización de Iglesias y Construcción de Paz en la República Democrática del Congo.

Celebrando el Día Mundial de la Alimentación: los agricultores de la República Democrática del Congo luchan contra el hambre

Viviane

Cuando los combates en la República Democrática del Congo (RDC) llegaron a la aldea de Viviane, ella y sus hijos se vieron obligados a huir de su hogar y a refugiarse en un campamento junto con otras muchas personas desplazadas internamente. El campamento estaba abarrotado de otras personas que también buscaban refugio ante la violencia en curso. Lamentablemente, sin empleo ni acceso fiable a alimentos, todos corrían un mayor riesgo de sufrir escasez de alimentos y hambre.

Cuando Viviane pudo finalmente regresar a su hogar, los desafíos extremos de la vida cotidiana persistieron. “Volvimos a casa sin semillas ni herramientas agrícolas y sin dinero para comprar estas cosas”, dijo Viviane. Aunque tenía el deseo de mantener a su familia de manera sostenible, la violencia y el desplazamiento dejaron a Viviane sin los medios para comenzar a reconstruir su vida.

“Pero Dios envió a World Relief para ayudar a nuestro [grupo de agricultores] proporcionándoles semillas de papas irlandesas, semillas de hortalizas y herramientas agrícolas”, dijo Viviane. En los grupos de agricultores de la República Democrática del Congo, World Relief proporciona a los agricultores herramientas para iniciar granjas familiares y la capacitación necesaria para que sus cosechas sean exitosas. Los agricultores reciben capacitación en diversificación de cultivos, gestión de recursos y otras formas de aumentar la productividad de sus tierras.

La cosecha de Viviane ha aumentado gracias al apoyo que recibió cuando regresó a su país, aunque la inestabilidad y el conflicto armado aún se sienten en amplias zonas del este de la República Democrática del Congo. Solo este año, ha cosechado más de 860 kilos de patatas, ¡más de cuatro veces más que el año pasado! Una parte de sus ganancias se destinará a pagar las tasas escolares de sus hijos y a comprar otros suministros para su familia. El año que viene, Viviane tiene previsto alquilar una parcela más grande para poder cultivar aún más patatas.

Gracias a sus habilidades agrícolas, Viviane y su familia han podido superar muchos de los desafíos relacionados con el hambre y la desnutrición. Viviane también ha plantado un huerto en el exterior de su casa que aporta vitaminas y nutrientes esenciales a la dieta de su familia. “Esta es la primera vez que mi familia puede comer tres comidas al día”, dijo Viviane. “Alabo a Dios por esto. Que nuestro Señor Jesús los bendiga a todos los que nos han ayudado durante este tiempo y por ayudarnos a encontrar una solución para alimentar a nuestras familias”.

Durante todo el mes de octubre estamos celebrando Día Mundial de la Alimentación Con agricultores como Viviane, que están capacitados para sacar a sus familias de la pobreza mediante la capacitación y el desarrollo agrícola. En la República Democrática del Congo, World Relief está capacitando a las iglesias locales y a los agricultores para que trabajen juntos y obtengan mayores ingresos de sus cultivos. Al participar en grupos de agricultores, algunos de los más vulnerables de la República Democrática del Congo están capacitados para apoyar de manera sostenible a sus familias y a las economías locales, al tiempo que sientan las bases para la paz en medio de la destrucción del conflicto.

Al servicio de los más vulnerables en Sudán del Sur: la historia de Nama

Nama

Nama es madre de cuatro hijos y miembro de un grupo local de ahorro en Sudán del Sur. La primera vez que asistió a una de las reuniones semanales fue con algunos de sus amigos. “Nos sentimos desafiados a ahorrar nuestro dinero”, dijo. “En ese momento, no veíamos el dinero para ahorrar”.

Nama creyó al principio que una organización humanitaria concedería préstamos a los miembros del grupo. Cuando ella y sus amigos descubrieron que los miembros en realidad se prestaban dinero entre sí con sus propios recursos comunes, varias personas se negaron a unirse. Nama, sin embargo, quería saber más.

En ese momento estaba enferma, pero no podía pagar el tratamiento. “Se necesitan entre 100 y 150 libras esterlinas para recibir un tratamiento adecuado”, dijo. Ese costo equivale a aproximadamente 1 TP4T30 dólares estadounidenses.

“Empezamos a ahorrar nuestros ingresos poco a poco con la esperanza de poder ayudarnos a nosotros mismos”, dijo Nama. “En ese momento, ya habíamos abandonado la idea inicial de que recibiríamos algún dinero de la organización”.

Cuando comenzó el proceso de solicitud de préstamos, Nama fue la segunda en recibir un préstamo del grupo. Otras dos personas solicitaron préstamos ese mismo día, pero se negaron y acordaron esperar para proteger la salud de Nama. Se le aprobó recibir 100 SSP para su tratamiento. En el mismo período, perdió a un familiar y el grupo le dio 25 SSP como forma de condolencias.

Nama ha estado pagando su préstamo desde enero. Dice que el grupo no solo le dio acceso a los recursos que necesita, sino que también le dio un grupo de nuevos amigos. “Los miembros del grupo siguieron visitándome cuando estaba enferma”, dijo. “Me reconfortan y siento que tengo hermanos y hermanas”.

Cuando se le preguntó sobre sus planes para el futuro, Nama dijo que su salud le brindará nuevas oportunidades. Tiene pensado dedicar tiempo y energía a su huerto y utilizar sus ahorros en ocho meses para poner en marcha un quiosco para poder vender productos después de terminar la agricultura.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish