Saltar al contenido

Las niñas: creadoras de cambios y transformadoras del mundo

“Las niñas son una de las fuerzas de cambio más poderosas del mundo: cuando se reconocen sus derechos, se satisfacen sus necesidades y se escuchan sus voces, impulsan un cambio positivo en sus familias, sus comunidades y el mundo”. – Kathy Calvin, presidenta y directora ejecutiva de la Fundación de las Naciones Unidas


Si empoderas a una niña, empoderas a toda su comunidad. Hemos visto esto en World Relief, donde niñas de todo el mundo están encontrando oportunidades para aprovechar los dones que Dios les dio. A menudo, entre las poblaciones más vulnerables A nivel mundial, las niñas tienen un poder único para impulsar a sus comunidades a medida que ellas mismas progresan.

En lugares de conflicto, las mujeres son pacificadoras e influyentes. En tiempos de necesidad, las mujeres impulsan la transformación y el desarrollo en sus hogares, sus vecindarios y sus naciones. Y cuando las niñas se sienten valoradas, celebradas y motivadas, crecen y se convierten en mujeres poderosas que generan cambios.

Hoy, en Día Internacional de la NiñaCompartimos dos historias de niñas que están generando cambios en sus comunidades. Sifa y Marady viven a miles de kilómetros de distancia, pero tienen algo en común: ambas son parte de los Clubes Infantiles de World Relief.

A través de los clubes infantiles, colaboramos con iglesias locales, escuelas y miembros de la comunidad para enseñar a los niños a desarrollar relaciones saludables con Dios, los demás y ellos mismos. En sus clubes locales, Sifa y Marady están aprendiendo y guiando a otros a crecer física, emocional, social, mental y espiritualmente.

Sifa: el inicio de un movimiento de ahorro infantil en Ruanda

Sifa tiene 11 años y su sueño es hacerse rica, pero no quiere serlo para sí misma. Sifa quiere usar su dinero para ayudar a huérfanos y niños vulnerables y ayudar a otros niños a hacer lo mismo. 

Después de ver el impacto positivo de unirse a una Grupo de ahorro World Relief Sifa, preocupada por la situación de sus padres y su familia, decidió que ella y sus amigos también deberían aprender sobre ahorro y finanzas. Sifa les contó a sus compañeros sobre el grupo de ahorro y decidieron comenzar el suyo propio. 

El grupo está formado por 30 niños de entre seis y 11 años. Con el apoyo de sus padres y la supervisión de un voluntario del Kid's Club, cada niño contribuye con unos 10 céntimos en las reuniones semanales.

Pronto, el grupo tuvo suficiente dinero para comprar dos gallinas para cada niño. Los niños cuidan las gallinas y venden los huevos en el mercado, lo que aumenta los ahorros del grupo. Juntos, Sifa y sus compañeros deciden las prioridades para resolver sus problemas, así como los de la comunidad, especialmente la atención de las necesidades de sus vecinos más vulnerables.

La determinación de Sifa y su corazón para ayudar a otros niños han inspirado un movimiento.

Hasta ahora, más de cinco iglesias de su comunidad han seguido su ejemplo y han iniciado grupos de ahorro en sus clubes infantiles.

En cuanto a Sifa, ella espera ganar más dinero y ayudar a más niños. “Viendo lo lejos que he llegado”, dijo, “ganando lo suficiente para comprar una gallina que produce huevos para vender en el mercado, mi futuro está garantizado”.

Marady: Liderando durante la crisis en Camboya

A sus 12 años, Marady es una líder entre sus amigos. Cuando empezó a asistir a los clubes infantiles, Marady estaba tan entusiasmada con lo que estaba aprendiendo que empezó a compartir lecciones y actividades con sus compañeros de clase en la escuela. Ahora, se ha convertido en una de las mayores defensoras del club.

Cuando COVID-19 A pesar de los problemas de seguridad, las reuniones del club se cancelaron en ocasiones, pero Marady siguió comprometida. Una vez que era seguro, Marady reunía a sus amigos del Club de Niños y repasaba las actividades y las lecciones que habían aprendido juntos.

“Marady tiene un corazón servicial”, dijo una voluntaria del Club Infantil. “Ayuda a preparar el espacio y los materiales cuando el club comienza y termina. También ayuda a recordar y llamar a sus compañeros del club para que vengan al Club Infantil todas las semanas”.

“Me encanta venir al Kid's Club”, dijo Marady. “Me gusta jugar con otros niños y hacer algunas actividades, como lavarnos las manos, cortarnos las uñas y pintar juntos”.

Gracias a Marady, la amistad entre los niños y los conocimientos de higiene que adquirieron se mantuvieron intactos en medio de una temporada difícil.

Damos gracias a Dios por niñas como Sifa y Marady. Gracias a su compasión y perseverancia, están creando un cambio duradero entre sus amigos y vecinos. Ya sea ayudando a los niños a mantener el conocimiento y la amistad durante una pandemia o inspirando la responsabilidad financiera como un medio para cuidarse unos a otros. Estas chicas están transformando el mundo que las rodea, un cambio a la vez. 

Sifa y Marady son solo dos de los 1.100 millones de niñas que hay en todo el mundo. Si invertimos en ellas y les damos poder a nivel mundial, ¿qué más podrían lograr?

Únase a nosotros para celebrar el poder y el potencial de las niñas de todo el mundo. Dando hoy o unirse El camino.


Emily Kankindi Iyakaremye Emily se incorporó a World Relief en 2005 como recepcionista. Seis meses después, fue ascendida a asistente del director de país y ocupó este puesto durante siete años. Sus habilidades y experiencia en comunicaciones, planificación y hospitalidad la llevaron a ocupar un puesto en el departamento de Evaluación, Investigación y Desarrollo, donde trabajó durante cuatro años. Hoy, Emily dirige la unidad de Comunicaciones y Documentación de World Relief Ruanda, donde trabaja como coordinadora de Comunicaciones y Documentación. Está casada y tiene dos hijas de 11 y 13 años. Tiene una licenciatura en Marketing y está en proceso de ampliar sus estudios en el ámbito del asesoramiento y los servicios humanos, ya que cree que es su pasión y un don de Dios.

Bopha así Trabaja como facilitadora de desarrollo infantil en World Relief Cambodia, donde lleva trabajando casi 21 años. Tiene un gran corazón para los más vulnerables y tiene el don de construir buenas relaciones dentro de las comunidades, especialmente con los padres de los niños.

Colina Kelly Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Anteriormente se desempeñó como gerente de servicios voluntarios en World Relief Triad en Carolina del Norte antes de mudarse a Salt Lake City. Con experiencia en comunicación internacional e intercultural, le apasiona el poder de las historias para conectar a personas de diversas experiencias. 

Apoyo a las pequeñas empresas en Camboya: la guarida del león

No es ningún secreto que las pequeñas empresas sufrieron durante 2020. Pero gracias a una asociación con
Comunidad Bíblica del Árbol DobladoLos aspirantes a propietarios de pequeñas empresas en Camboya encontraron apoyo a través de World Relief.  

Bent Tree ha colaborado con World Relief durante casi 15 años. A través de su iniciativa Business as Missions, el personal y los voluntarios de Bent Tree ayudaron a perfeccionar un programa de desarrollo empresarial que se ha utilizado para capacitar al personal de World Relief Cambodia y a los participantes del programa de ahorro. 

Más recientemente, Michael Cozzi, miembro de la iglesia Bent Tree y líder empresarial local, ayudó a lanzar una nueva iniciativa en Camboya llamada Lion's Den, que es similar al programa de televisión Tanque de tiburonesMichael y Romroth Choun, Director de Operaciones del Programa de World Relief Cambodia, compartieron más sobre la nueva iniciativa y cómo esperan verla crecer. 


Michael, ¿cómo te conectaste por primera vez con World Relief? 

METRO: En 2018 viajé a Nom Pen con un grupo de Bent Tree. Realizamos capacitaciones de desarrollo empresarial en asociación con World Relief Cambodia. Pero en realidad la historia comenzó un año antes, cuando me animaron a tomar una clase de misiones globales en Bent Tree. El Espíritu Santo usó esa clase para cambiar mi vida. Aprendí lo que significaba tener una mentalidad misionera y aprovechar mis dones para llevar a cabo la misión. Gran ComisiónNo sabía que menos de un año después estaría enseñando desarrollo empresarial basado en la Biblia en Camboya a algunos participantes que nunca habían oído hablar de Jesús antes.  

¿Qué te impulsó a traer Lion’s Den a Camboya?

METRO: Durante mi segundo viaje a Camboya, mi codirectora Jackie Mosley y yo colaboramos con Brandon (Director de País de World Relief en Camboya) en ideas para ayudar a los participantes en el desarrollo empresarial más allá de las capacitaciones que realizamos. 

Algunas de las ideas incluían préstamos de microfinanzas para pequeñas empresas. Sin embargo, después de leer informes sobre el problema de la deuda de Camboya, me di cuenta de que el rápido aumento de los pequeños préstamos de microfinanzas a menudo llevaba a los camboyanos a endeudarse aún más. Por lo tanto, sabía que esta opción no funcionaría.  

Fue entonces cuando Dios me conectó con Lion's Den, un Organización con sede en Dallas que moviliza a líderes empresariales cristianos para invertir sus talentos y recursos en el Impacto del Reino. Lion's Den ofrece a los emprendedores la oportunidad de presentar su plan de negocios a los inversores con la esperanza de que financien su negocio para el crecimiento. 

Sentí que Dios me impulsaba a llevar Lion's Den a Camboya y, con la orientación espiritual, organizativa y financiera de Bent Tree, unimos nuestros recursos y presentamos la idea al personal de World Relief en Camboya. Juntos, lanzamos el primer evento de presentación de Lion's Den en Camboya a principios de 2020 y un segundo se completó con éxito en el otoño de 2020.

Romroth, ¿cuáles fueron tus reacciones iniciales ante Lion's Den?

R: Cuando Michael me presentó la idea por primera vez, pensé: “¿Qué es el discurso de Lion’s Den?”. Fue realmente una nueva experiencia de aprendizaje. Michael nos ayudó a desarrollar una rúbrica para el aprendizaje, la prueba y el análisis de ideas, y luego también agregó un componente espiritual. Bent Tree ha realizado capacitaciones sobre desarrollo empresarial durante varios años, pero observamos que la mayoría de los participantes no tenían muchas oportunidades de expandirse o formar nuevos negocios, y eso es algo que realmente quería ver que sucediera. Entonces, la mano de Dios realmente se estaba moviendo en el corazón del equipo de Bent Tree. 

¿Cómo fue la primera sesión de pitch?

R: Me sentí un poco nervioso porque esto era algo realmente nuevo tanto para World Relief como para los candidatos empresariales. Los participantes presentaron sus proyectos de venta de comestibles, cría de pollos y cerdos y pequeñas tiendas de alimentos en los pueblos. Seleccionamos a cuatro ganadores entre nueve candidatos. 

Algunos beneficiarios recibieron formación profesional para abrir nuevos negocios, como sastres y peluqueros. Otros comenzaron a criar ganado y a desarrollar otros negocios agrícolas. Los negocios agrícolas tuvieron éxito, pero otros no. No había mucho mercado en el lugar donde se abrían esos negocios. Esto es algo que una mayor formación en desarrollo empresarial ayudaría a resolver. 

*En total, 27 personas presentaron planes de negocios a Lion's Den y 12 recibieron fondos. En 2021, World Relief Cambodia tiene planeados dos eventos Lion's Den más y está entusiasmada por seguir creciendo.  

¿Qué espera cada uno de ustedes que resulte de esta asociación en el futuro?

METRO: En primer lugar, Dios puso en mi corazón amar, cuidar y orar por la gente de Camboya. Además de eso, siento que el Espíritu Santo me está guiando a hacer crecer Lion's Den en más partes de Camboya. También espero expandir Lion's Den a otros países en los que World Relief también está trabajando. Al final, mi corazón es amar a la gente en todas partes como lo hizo Jesús a través de los negocios y las misiones.

R: Para mí, asociarse significa compartir y preocuparse por el Reino de Dios. Quiero ver que al menos 50% de los miembros de nuestro programa de ahorro tengan la oportunidad de formar nuevos negocios o expandir los negocios actuales para reducir la pobreza. Esto le dará gloria a Dios. Espero que con la colaboración de Bent Tree podamos resolver esto.  

¿Qué le diría a otras personas en el mercado sobre cómo pueden aprovechar sus dones y recursos para servir y empoderar a otros en todo el mundo?  METRO: Yo animaría a las personas de la iglesia con experiencia en los negocios a que le pregunten a Dios cómo quiere que participen, ya sea financieramente, espiritualmente o compartiendo su experiencia en los negocios. Espero que el Espíritu Santo guíe a más hombres y mujeres a utilizar los talentos empresariales que Dios les dio para ayudar a los vulnerables a iniciar y hacer crecer nuevos negocios. Veo nuestra asociación con World Relief como un canal para compartir las buenas noticias de Jesús a través del desarrollo empresarial basado en la Biblia. 


 Usted y su iglesia pueden apoyar iniciativas similares y empoderar comunidades de todo el mundo uniéndose a The Path.

Raquel Clair Se desempeña como redactora de contenido en World Relief. Con experiencia en escritura creativa y ministerio infantil, le apasiona ayudar a personas de todas las edades a pensar de manera creativa y amar a Dios con el corazón, el alma y la mente.

World Relief responde: Camboya

«Yo diré al Señor: “Él es mi refugio y mi fortaleza, mi Dios, en quien confío”. Con sus plumas te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro; su fidelidad será tu escudo y tu baluarte.»
— Salmo 91:2 y 4


Visitantes inesperados

Dé un paseo por el distrito de Stoung en la provincia de Kampong Thom, un distrito donde se encuentra una de nuestras oficinas de World Relief Cambodia (WRC), y notará un número creciente de visitantes inesperados que aparecen a lo largo del camino a medida que avanza.

Los residentes han colocado a estos visitantes o espantapájaros para proteger sus hogares y negocios de la crisis de la COVID-19. La creencia de que los espantapájaros pueden protegerse de virus y enfermedades tiene sus raíces en la creencia animista de Camboya y representa un desafío para nuestro personal mientras trabajamos para brindar mensajes de prevención precisos sobre la COVID-19.

Gran parte de nuestro tiempo en WRC se dedica a apoyar a un número cada vez mayor de iglesias hogareñas en todo el país y a facilitar entornos de aprendizaje grupal sobre temas como salud y nutrición, desarrollo infantil, lucha contra la trata de personas y educación financiera. Cuando nos enteramos del coronavirus a principios de este año, nos pusimos a trabajar para crear lecciones y mensajes que pudiéramos incorporar a nuestro modelo de aprendizaje grupal.

Pero a medida que el número de infecciones aumentó en Camboya y en todo el mundo, el gobierno camboyano decidió no permitir que la gente se reuniera en grupos. Esto planteó un problema para nuestro ministerio, ya que prácticamente todo lo que hacemos se realiza en grupo.

Afortunadamente, trabajo con un equipo increíblemente trabajador y lleno de fe. Se adaptaron rápidamente a realizar visitas individuales a los hogares, compartir mensajes de prevención y asegurarse de que todos en sus comunidades tuvieran la información correcta. Nuestro personal usa mascarillas en sus visitas y comparte los mensajes de prevención manteniendo una distancia social segura.

Innovación en todos los programas

La nueva lección de prevención que creamos se llama “Cómo prevenir la COVID-19”. Incluye un cartel que ilustra los métodos de prevención, las instrucciones específicas para el lavado de manos y los síntomas de la COVID-19. A cada hogar que visitamos se le entrega una copia del cartel para que lo muestre en su casa y alentamos a todos a compartir la información con sus vecinos. Hasta el 24 de abril, nuestro personal comunitario de treinta y cuatro personas había visitado más de 4.000 hogares en 200 aldeas, afrontando el riesgo con sabiduría y con un coraje arraigado en Dios.

También hemos agregado nuevos mensajes, que se entregan a través de visitas domiciliarias, a nuestros programas existentes para abordar los problemas únicos que enfrentan las familias debido al coronavirus:

  • En nuestro Grupos de ahorroDesarrollamos un folleto de “Dinero inteligente” que ayudará a las personas a tomar decisiones financieras inteligentes durante esta crisis.
  • En nuestro Grupos de cuidadoDesarrollamos mensajes clave para familias con niños menores de cinco años para ayudarlos a hacer un esfuerzo adicional para prevenir el COVID-19.
  • En nuestro Iglesias en el hogarDesarrollamos un devocional diario para dirigir a los creyentes hacia verdades espirituales que puedan brindar esperanza y consuelo durante este momento difícil.

Además de esto, somos muy conscientes de las necesidades que enfrentan las personas con discapacidad durante esta crisis, la posibilidad de un aumento de la violencia doméstica y la necesidad de información sobre el manejo del estrés. Nuestro equipo está rezando para encontrar formas de abordar cada uno de estos problemas.

Combatiendo el miedo con la verdad espiritual

En general, en Camboya reina una sensación general de miedo y de lo desconocido. Al igual que en Estados Unidos, a los padres les resulta difícil cuidar de sus hijos, cuyas escuelas están cerradas. Las familias están lidiando con la pérdida de empleos y muchas no cuentan con redes de seguridad a las que recurrir. Incluso algunos de nuestros empleados que están en edad de riesgo sienten cierta inquietud.

Pero en medio del miedo y lo desconocido, nuestro equipo está encontrando fuerza y coraje a través de la oración y las Sagradas Escrituras. Incluso mientras seguimos estrictos protocolos de prevención, también hemos estado meditando sobre Salmo 91, siguiendo el ejemplo de David y pidiendo con valentía a Dios que nos proteja de las enfermedades.

También nos alientan historias como la de la tía Arun, una mujer de 53 años que vive en el distrito de S'ang. Hace años, su familia tuvo problemas. Ella perdió todas sus propiedades jugando y cayó en una espiral de desesperanza. Dejó de orar y de creer en Dios, y la situación de su familia se deterioró.

Uno de nuestros empleados visitó recientemente su casa para compartir nuestra lección de prevención del COVID-19. Durante la visita, la tía Arun recordó el amor que Dios tiene por ella y la verdad que se encuentra en las Escrituras. Nuestro equipo informó que la fe de la tía Arun se renovó y su esperanza se recuperó. La transformación que se está produciendo en su familia ya es evidente y estoy agradecida por la renovación espiritual que está ocurriendo a medida que buscamos atender las necesidades físicas dentro de nuestras comunidades.

Que las comunidades vean que nuestro personal realmente se preocupa por su salud y bienestar envía un mensaje poderoso sobre el amor de Cristo y la relevancia de nuestro ministerio.

Si bien sé que nuestro camino para responder al COVID-19 recién comienza, estoy agradecido por el coraje y la fortaleza que veo surgir de nuestro equipo de Camboya y más allá. World Relief ha sido durante mucho tiempo un líder en el apoyo a los más vulnerables en tiempos de crisis, y nuestra respuesta en Camboya es un reflejo de las muchas formas en que nuestros equipos están respondiendo en todo el mundo. Estoy agradecido por todas las formas en que nuestro personal y voluntarios en todo el mundo continúan empoderando a las iglesias para que apoyen a los vulnerables durante esta crisis y más allá.



Brandon Prichard Brandon se unió al equipo de World Relief en 2011 y asumió varios roles de Director en la Oficina Central en Baltimore. Se desempeñó como Director de Desarrollo Económico y terminó su servicio en la oficina central como Director de Recursos del Programa. En 2018 se mudó con su esposa, Emily, y cuatro niñas a Phnom Penh. Desde entonces, asumió el rol de Director de País de Camboya, desempeñando un papel clave en el fortalecimiento del personal, la programación y el empoderamiento de la iglesia. Brandon tiene un MBA de la Universidad de Maryland.

La misma historia del Evangelio

Cada verano, las iglesias asociadas de Estados Unidos realizan viajes ministeriales de verano a Camboya. Taylor Strickland, de la Segunda Iglesia Presbiteriana de Memphis (Tennessee), una iglesia asociada de World Relief desde hace mucho tiempo, comparte un poco sobre su experiencia:
El sexto día de nuestra estancia en Phnom Penh, otro miembro y yo pudimos realizar una visita de campo con August y Nareem, de World Relief. Fuimos a un pueblo para ayudar con el programa de educación y prevención del VIH/SIDA.

Según las estadísticas de World Relief, Camboya tiene la prevalencia más alta de VIH/SIDA en Asia, con un estimado de 75.000 personas viviendo con SIDA.  Como el motocicleta A medida que me adentraba en el barrio de chabolas, el olor a basura y aguas residuales se hacía más intenso con el calor y el terreno parecía cada vez más inexplotado. Mientras avanzábamos junto a hileras de casas en ruinas y cruzábamos tuberías de alcantarillado llenas de basura podrida, me di cuenta de que estaba en el lugar más empobrecido en el que había estado nunca. Las condiciones de vida en las zonas que rodean Phnom Penh (la gran ciudad) son, en el mejor de los casos, tolerables, desde la perspectiva de un occidental.

Allí estaba yo, escuchando a una mujer ciega contar su historia de cómo su familia la repudió en 2002 cuando dio positivo en la prueba del VIH. Y lo único en lo que podía pensar era en cómo evitar que las hormigas se me subieran por las piernas. Entonces me pidieron que compartiera mi historia. Vaya si fue un duro despertar; me invadieron sentimientos de culpa e incompetencia. Mi historia no se compara con la historia de ninguna de las personas de ese pueblo en términos de sufrimiento, pero lo que me di cuenta en ese momento es que todos experimentamos el mismo Evangelio. Todo creyente sabe lo que se siente cuando se le caen las escamas de los ojos, revelando tanto su absoluta inmundicia como la esperanza de salvación por la sangre de Jesucristo. Así que de eso fue de lo que hablé en mi historia.

La razón por la que World Relief puede ir a los barrios marginales, educar a la gente sobre el VIH/SIDA y construir relaciones con esas personas es que el mismo Dios que nos cambió está redimiendo los barrios marginales de Camboya.  El trabajo que World Relief está realizando en Camboya sólo es posible gracias al Evangelio. 

El propósito de este relato no es provocar compasión por los camboyanos, sino más bien ayudar a retratar el poder del evangelio para traer esperanza y paz. Los creyentes que he conocido en Camboya conocen el contentamiento. Son sostenidos por Cristo y lo experimentan de una manera que aún no entiendo. Ya he aprendido mucho de mis nuevos amigos camboyanos y, a medida que mi historia continúa desarrollándose, espero que mi experiencia aquí nunca deje de desafiarme.

second pres cambodia team

Hacer clic aquí para seguir a los equipos de la iglesia y sus experiencias en Camboya este verano.

Sitio diseñado y desarrollado por 5by5 - Una agencia de cambio

es_ESSpanish