¿Adónde vas si tu hermana en tu país natal está siendo perseguida por su fe? ¿Si un hijo adolescente que dejó a su familia atrás para escapar del peligro ahora está varado en Europa mientras el resto de la familia se ha reasentado en los EE. UU.? ¿Cuando eres un inmigrante de primera generación y quieres dar pasos para convertirte en ciudadano estadounidense?
Necesita asesoramiento legal confiable y World Relief Sacramento está aquí para ofrecerlo.
Mi nombre es Ted Oswald y me uní a World Relief Sacramento en marzo como abogado gerente para lanzar un programa más integral de Servicios Legales para Inmigrantes (ILS, por sus siglas en inglés). En ILS estamos trabajando junto con nuestros colegas de reasentamiento de refugiados y expandiendo drásticamente nuestros servicios mediante la contratación de personal a tiempo completo y poniendo un nuevo énfasis en la participación de voluntarios de las iglesias para servir mejor a la diversa y creciente población inmigrante de Sacramento.
Este emocionante trabajo refleja la misión de World Relief de empoderar a la iglesia local para servir a los más vulnerables, ayudando a las familias, las comunidades y nuestro país a prosperar.
Así es como lo hacemos y cómo puedes participar.
En resumen, el programa ILS existe para 1) servir a inmigrantes de bajos ingresos que necesitan asistencia legal, 2) involucrar y equipar a profesionales legales, cristianos y otros, para servir a sus vecinos inmigrantes, y 3) ofrecer educación legal relevante para ayudar a las poblaciones vulnerables a conocer sus derechos.
Algunos podrían preguntarse: “¿Por qué invertir en asistencia legal para inmigrantes?”. Vemos a ILS como un medio vital para cumplir con nuestro mandato bíblico de “dar la bienvenida al extranjero”. Los servicios asequibles que ofrecemos son vitales para la integración a corto y largo plazo de los inmigrantes en sus comunidades. Podemos ayudar a las personas a naturalizarse y convertirse en ciudadanos, mantener la residencia legal y los permisos de trabajo, reunificar a las familias, evitar la deportación y proteger a las víctimas inmigrantes de la trata de personas, la violencia doméstica y los delitos violentos.
Lamentablemente, los servicios de abogados privados pueden resultar prohibitivos en términos de costo, lo que socava la esperanza y la voluntad de los inmigrantes para resolver situaciones legales complicadas. Muchos inmigrantes recurren a agentes comunitarios inescrupulosos que los engañan y los defraudan, poniendo a menudo en peligro su estatus legal.
ILS aspira a ser una fuente de protección compasiva, asistencia empoderadora y asesoramiento sólido.
Al ofrecer consultas y servicios a nuestros clientes, analizamos los hechos, ofrecemos un diagnóstico y luego brindamos una solución, todo en un solo lugar.
También creamos oportunidades de voluntariado transformadoras para abogados, asistentes legales, estudiantes de derecho, intérpretes y otras personas que eligen tomarse tiempo de sus ocupadas agendas para ofrecer consultas, realizar pasantías, ayudar a realizar talleres de naturalización y completar las solicitudes y peticiones que son vitales para obtener resultados positivos en materia de inmigración.
Por último, colaboramos con iglesias para ofrecer seminarios que ayuden a desglosar leyes complicadas y explicar las leyes y políticas de inmigración en constante cambio. Esta educación es una forma en que las iglesias pueden ministrar concretamente a los inmigrantes que luchan dentro y fuera de sus fronteras y que están atravesando la difícil transición a la vida en los EE. UU.
Me apasiona ILS porque he visto la forma en que puede transformar vidas y empoderar a las personas, y cómo representa una oportunidad emocionante para llegar a nuestras comunidades y modelar el amor de Cristo. No dude en comunicarse conmigo si está interesado en saber cómo usted o su iglesia podrían colaborar en esta nueva y emocionante iniciativa para World Relief Sacramento.
En esto juntos,
Ted
Spanish 
English